Скандал с сексуальным насилием в салезианском ордене

Скандал с сексуальным насилием в Салезианском Ордене является важной главой в серии дел о сексуальном насилии католиков в различных западных юрисдикциях.

Злоупотребления в Австралии

В Австралии есть утверждения, что салезианцы перевезли священника, осужденного за жестокое обращение в Мельбурне, в Самоа, чтобы избежать дальнейшего полицейского расследования и обвинений. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В августе 2008 года глава салезианства в Австралии отец Фрэнк Молони SDB извинился перед жертвами бывшего священника Пола Эванса, осужденного за ряд преступлений. Эванс был салезианским священником, когда преступления произошли в Бойз-Тауне в Сиднее в 1980-х годах. Он был законно и канонически исключен из Ордена в 1991 году. ^{[ 3 ]}

Был вынесен ряд обвинительных приговоров, связанных с сексуальным насилием со стороны учителей и священников в школе, особенно за преступления, совершенные в 1970-х и 80-х годах. ^{[ 4 ]} в том числе: Майкл Олсбрук, заключенный в тюрьму за сексуальное насилие над 12-летней ученицей в 1983 году; ^{[ 5 ]} Питер Пауль ван Рут, приговоренный в 2011 году к 28 месяцам тюремного заключения за непристойное нападение на двух 12-летних мальчиков; ^{[ 6 ]} и Фрэнк Клеп, бывший директор колледжа, который «... был осужден в 1994 году по четырем обвинениям в сексуальном насилии, связанным с инцидентами, произошедшими в 1970-х годах». ^{[ 7 ]}

Другие священники из колледжа достигли соглашения с выплатой существенной компенсации их жертвам по обвинениям в сексуальном насилии, но не были осуждены иным образом. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} а отец Джек Айерс, учитель и садовник школы, был переведен в Самоа после того, как против него были выдвинуты обвинения. ^{[ 12 ]}

Злоупотребления в Бельгии

В 2007 году уголовный суд Бельгии приговорил Виллема В.К., светского салезианского священника, к четырем годам тюремного заключения за сексуальные правонарушения с несколькими несовершеннолетними подростками. В ходе уголовного расследования, проведенного полицией и судебными органами, были обнаружены предыдущие акты сексуального правонарушения, имевшие место во время его членства в салезианской общине. За эти инциденты он был исключен из этого приказа в 2001 году. ^{[ 13 ]}

Отец Люк Делфт был признан виновным в жестоком обращении с детьми и хранении детской порнографии в 2012 году, и суд обязал его не иметь контактов с несовершеннолетними до 2022 года, а также приговорил к тюремному заключению сроком на 18 месяцев условно. ^{[ 14 ]} Репортаж CNN показал, что Салезианский орден Бельгии был осведомлен об осуждении и проблемах с поведением Делфта еще в 2001 году [1], когда он признался, что приставал к двум мальчикам в школе Дона Боско в Звейнаарде . Его перевели в другую школу Дона Боско, на этот раз в Волюве-Сен-Пьер , без уведомления полиции. Там в 2009 году на его компьютере обнаружили детскую порнографию, и его попросили покинуть школу. Позже бывший коллега сообщит в полицию, что приведет к его осуждению в 2012 году. Несмотря на это осуждение, он смог поехать в Центральноафриканскую Республику (ЦАР) в 2013 году, чтобы работать на руководящей должности в католической неправительственной организации « Каритас » в стране, с ведома Салезианского ордена и комитета по пробации в Бельгии. В 2019 году репортеры CNN предъявили Делфту новые обвинения в жестоком обращении с детьми в лагере беженцев ЦАР. Затем его отправляет обратно в Бельгию салезианский начальник отец Карло Лутс. Каритас отрицает, что знала о педофилии в Делфте. Отец Лутс сказал CNN, что салезианцы были «наивны», отправив Делфт в ЦАР: «Наверное, немного цинично давать ему новую возможность и эту должность в Кага-Бандоро и (ожидать), что епископ Кага-Бандоро возьмет на себя ответственность за него. Епископ Кага-Бандоро в то время Альберт Ванбуэль сам был бельгийским салезианцем.

Злоупотребления в Италии

Дон Габриэле Корсани ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Паоло Малини и Дон Николо Мильорини ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

20 декабря 2019 года Мария Анджела Фаре, бывшая итальянская монахиня сестер Дона Боско, была приговорена к трем с половиной годам тюремного заключения за сексуальное насилие над девушкой, которую она встретила в оратории. Девушка позже покончила жизнь самоубийством в 2011 году. ^{[ 20 ]}

Злоупотребления в Нидерландах

В феврале 2010 года салезианцы были обвинены в сексуальном насилии над своим малолетним Дон Руа в 'с-Херенберге . Салезианский епископ Роттердама ван Люйн призвал провести тщательное расследование. ^{[ 21 ]}

Злоупотребления в Соединенных Штатах

В 2002 году утверждалось, что лидеры предпочли промолчать, столкнувшись с обвинениями в злоупотреблениях. ^{[ 22 ]}

В 2006 году газета Dallas Morning News сообщила, что лидеры салезианцев Дона Боско, базирующиеся в Сан-Франциско, перемещали священников, обвиняемых в сексуальном насилии над детьми, из страны в страну, подальше от правоохранительных органов и жертв. В их число входил преподобный Фрэнк Клеп, которого предположительно перевезли на тихоокеанский остров Самоа в 1998 году, когда он находился под уголовным расследованием в Австралии. ^{[ 23 ]} В том же году два случая сексуального насилия, произошедшие между 1969 и 1979 годами в салезианской средней школе (ныне подготовительная школа салезианского колледжа ) в Ричмонде, штат Калифорния , привели к крупному урегулированию спора для одной жертвы и присяжными к решению другой. ^{[ 24 ]}

В 2012 году Облаты Святого Франциска Сальского из провинции Уилмингтон/Филадельфия, Орден, который отделен и отличается от Салезианцев Дона Боско, опубликовал открытое письмо с раскаянием и исцелением в связи с деятельностью, имевшей место в 2004 году в Уилмингтоне, штат Делавэр. ^{[ 25 ]}

Восточная часть США

о. Фрэнсис «Фрэнк» Ньюджент, SDB Фрэнсис Ньюджент ухаживал за тремя братьями и сестрами в семье с одним родителем и нацелился на них. ^{[ 26 ]} Отец Ньюджент потратил десятки тысяч салезианских долларов Дона Боско на Патрика, одного из семи детей постоянно разоренной алкоголички-матери-одиночки, платя за все, что он хотел, например, за поездку в Европу, номера в мотелях для свиданий с подругами и бесконечное пиво. . По словам г-жи Галлахер и нескольких ее старых друзей, в середине 70-х годов Ньюджент использовал свое положение директора салезианской подготовительной средней школы Дона Боско в Рэмси, штат Нью-Джерси, чтобы служить универсальным помощником для группы. своенравных, в основном бедных подростков из соседнего города Уолдвик, в том числе Галлагеров. Они сказали, что он превратил каменный дом на территории школы в своего рода молодежный приют Платона, снабжая его огромным количеством спиртных напитков для вечеринок и поощряя несовершеннолетние пары использовать его в качестве любовного гнездышка. В центре круга Ньюджента, по словам г-жи Галлахер, был ее старший брат Патрик, которому, вероятно, было 12 лет, когда Ньюджент встретил его в молодежном лагере, которым руководил священник в Элленвилле, штат Нью-Йорк. Г-жа Галлахер сказала, что Ньюджент расточил десятки тысяч салезианских долларов на Патрика, одного из семи детей вечно разоренной матери-одиночки-алкоголички, платя за все, что он хотел, например, за поездку в Европу, номера в мотелях для свиданий со своими подругами и бесконечное пиво. Сьюзен, на четыре года моложе Патрика, также входила в список лучших актеров Ньюджента. Она говорит, что он часто водил ее за покупками, покупал ей ужины в модных ресторанах и давал ей сотни долларов на покупку марихуаны для себя и ее друзей, запихивая плотно сложенные купюры в карманы ее брюк. По словам г-жи Галлахер, для Патрика ценой этой щедрости стали годы сексуального насилия. По ее словам, когда Сьюзен исполнилось 14 лет, Нюджент, невысокий, пухлый мужчина, начал к ней приставать, заставляя заниматься с ним оральным сексом. Старший брат Патрика, 48-летний Брендан, который владеет баром и живет в Новом Орлеане, сказал, что Ньюджент тоже однажды приставал к нему. По словам г-жи Галлахер, со временем Ньюджент потерял интерес к ней, но не к Патрику. В конце концов, по словам Брендана, Патрик начал отталкивать Ньюджента, но в 1980 году, будучи пьяным, он въехал в пруд на машине, принадлежавшей салезианцам, и погиб. Ему было 25. ^{[ 27 ]}

Запад США

о. Тициан Миани, SDB В 2008 году Салезианское общество Лос-Анджелеса согласилось выплатить 19,5 миллионов долларов 17 жертвам растления детей, положив конец последнему нераскрытому делу, связанному с кризисом сексуального насилия в Архиепархии Лос-Анджелеса. ^{[ 28 ]} Мировое соглашение было достигнуто после того, как присяжные готовились выслушать утверждения о том, что салезианцы знали, что отца Тициана Миани обвиняли в охоте на молодежь, когда они направили его в среднюю школу Святого Иоанна Боско в Беллфлауэре , где он предположительно приставал к четырем детям. ^{[ 29 ]} После перевода в Беллфлауэр он подружился с семьей, отец которой недавно умер. Пока мать была занята на работе и в вечерней школе, Миани появлялась в доме семьи и приставала к 15-летнему сыну и двум дочерям, говорится в судебных документах. Миани покинул орден в 1974 году, но продолжал служить священником до своего ухода с церковных обязанностей в 1993 году. ^{[ 30 ]}

о. Николас «Ник» Рейна, SDB Одним из самых выдающихся салезианских священников, которому можно заслужить заслуживающие доверия обвинения, является о. Николас «Ник» Рейна, который был самым высокопоставленным салезианским священником («провинциалом») и лидером салезианцев Дона Боско, Западная провинция, с 1997 по 2003 год. ^{[ 31 ]} Николас Рейна обвиняется в жестоком обращении, произошедшем в 2000 году. ^{[ 32 ]} О предполагаемом насилии сообщили в Архиепископию Лос-Анджелеса в 2018 году. ^{[ 33 ]} В 2018 году его отстранили от служения. ^{[ 34 ]} В 2018 году Николас Рейна был включен в пересмотренный список обвиняемых священников, опубликованный Архиепископией Лос-Анджелеса. ^{[ 35 ]} Николас Рейна был рукоположен в 1978 году и «отстранен от служения» в 2018 году. ^{[ 36 ]}

о. Бернар Даббене, SDB о. Бернар Даббене был рукоположен в салезианского священника. В 2000 году Даббене был «отстранен от служения» после того, как его арестовали по подозрению в растлении малолетних, когда его поймал с несовершеннолетним полицейский в Сан-Франциско. ^{[ 37 ]} Ему был назначен трехлетний испытательный срок, ему дали 300 часов общественных работ, он должен был пройти консультацию и избегать несовершеннолетних, а также зарегистрироваться в качестве сексуального преступника. После шести месяцев лечения его отправили в салезианскую провинциальную резиденцию в Сан-Франциско, где он проработал архивариусом до своей смерти в 2010 году. ^{[ 38 ]} В 2002 году еще один выживший выступил с заявлением о сексуальном насилии над детьми со стороны Даббене в 1959 году, когда он работал учителем и мирянином в салезианской средней школе в Ричмонде, Калифорния. Даббене работал с детьми в нескольких приходах Архиепископии Лос-Анджелеса, включая Технический институт Дона Боско и среднюю школу Св. Иоанна Боско . ^{[ 39 ]}

о. Стивен Уилан, SDB Стивен Уилан был редактором Салезианского бюллетеня в 1997 году. Гражданский иск был подан в 2003 году мужчиной, обвинявшим о. Уилан, когда он учился в салезианской средней школе (Ричмонд, Калифорния) с 1969 по начало 1970-х годов. Обвинитель Уилана заявил, что брат Сал Билланте из SDB был свидетелем насилия и ничего не сказал. Кроме того, потерпевшая рассказала об этом консультанту, а затем подверглась наказанию и угрозам со стороны директора школы. ^{[ 40 ]} Также тот школьный администратор о. Дэвид Парди, SDB, пытался склонить его к самоубийству. Уилан все еще действовал в августе 2005 года. Гражданский процесс начался 7 июля 2006 года. 19 июля 2006 года присяжные присудили истцу компенсацию в размере 600 000 долларов США. После вынесения приговора Уилан был отстранен от должности и переведен в провинциальный дом Салезианского ордена в Сан-Франциско, Калифорния. Салезианцы Дона Боско обжаловали это решение, и Апелляционный суд Калифорнии оставил приговор в силе в августе 2008 года. В результате Уилан был отстранен от государственного служения и в 2019 году был добавлен в список заслуживающих доверия священников Оклендской епархии (Калифорния). . ^{[ 40 ]}

Бр. Сальваторе Билланте, SDB Br. Сальваторе Билланте признал себя виновным в сексуальном насилии над жертвой и был приговорен к восьми годам тюремного заключения в 1989 году. С 1969 по 1989 год Билланте издевался над 25 мальчиками. В 1994 году Билланте был освобожден из тюрьмы и зарегистрирован как сексуальный преступник. Впоследствии он покинул салезианцев Дона Боско. В 2002 году Билланте снова арестовали за жестокое обращение с мальчиком, но обвинения с него сняли. Его имя было упомянуто в гражданском иске 2003 года, а в 2019 году он был добавлен в список заслуживающих доверия священников Оклендской епархии. ^{[ 41 ]}

о. Томас МакГахи, SDB

См. также

Ссылки

^ «Злоупотребления. Международное расследование касается салезианцев/Австралии» . Cathnews.com. 22 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
^ «Сбежавшие священники: прячутся на виду» . Далласские новости . Проверено 8 апреля 2009 г.
^ «Салезианцы извиняются за оскорбления – CathNews» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 3 апреля 2012 г.
^ «Салезианская провинция нарушает молчание о сексуальном насилии» католических новостей, июль 2004 г. Архив
↑ «Священник Санбери заключен в тюрьму за сексуальное насилие» The Age , 23 августа 2011 г., Адриан Лоу.
^ «Спустя 42 года растлитель интерната наконец-то привлечен к ответственности» . Возраст . 8 марта 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
↑ Еще больше салезианских стариков высказываются о The Age , 3 июля 2004 г.
↑ «Миссия по лишению сана сексуального насильника», Мартин Дейли The Age , 19 июля 2004 г.
^ Лоу, Адриан (23 августа 2011 г.). «Священник Санбери заключен в тюрьму за сексуальное насилие» . Возраст . Проверено 17 сентября 2011 г.
^ Стейнер, Гай (25 июня 2004 г.). «Священник-педофил арестован в Мельбурне» . Поздняя линия . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 17 сентября 2011 г.
^ Дейли, Мартин (24 июля 2004 г.). «Священник употреблял спиртное над мальчиками: жертва» . Возраст . Проверено 17 сентября 2011 г.
^ «Обвиняемый салезианский священник отец Джек Айерс слишком стар для правосудия», Шеннон Дерри, Herald Sun, 5 сентября 2011 г.
↑ De Standard, 17–18 апреля 2010 г.
^ «Миссионера обвиняют в жестоком обращении с детьми/Видео, педофилия: Каритас извиняется» . 22 ноября 2019 г.
^ «Дон Габриэле Корсани: осужденный друг-священник Берлускони, Дарио Ферри, Giornaletismo, 16 июля 2013 г.» .
^ «Ассоциация переживших сексуальное насилие со стороны духовенства – Постоянная обсерватория» .
^ «Сексуальное насилие над студентом и салезианским стипендиатом осуждено» . 15 июля 2013 г.
^ Де Риккардис, Сандро (11 февраля 2017 г.). «Злоупотребления в ораторском искусстве в районе Милана просветитель и священник осудили: «Паутина вокруг мальчика» ] . milano.repubblica.it (на итальянском языке).
^ https://www.letteradonna.it/it/articoli/attualita/2017/03/02/se-il-gender-distrae-anche-il-papa/22838/ ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Сексуальное насилие, бывшая монахиня приговорена к 3 с половиной годам лишения свободы: она попадет в тюрьму. Он изнасиловал девушку, которую встретил в оратории, которая покончила жизнь самоубийством в 2011 году | En24 News» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Расследование злоупотреблений во всех школах-интернатах» . Де Фолькскрант , 8 февраля 2010 г. / 9 марта 2010 г.
^ «Ватикан подал в суд по делам о сексуальном насилии» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2002 г. Проверено 8 апреля 2009 г.
^ «Утренние новости Далласа | Новости Далласа, штат Техас» . Архивировано из оригинала 7 июля 2006 г.
^ Рассел, Рон (4 октября 2006 г.). «Беспокойный порядок» . Новости Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Проверено 8 апреля 2009 г.
^ Облаты Святого Франциска Сальского (2012 г.). «Целительное письмо» . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 20 июня 2019 г.
^ «Жертва насилия с подозрением относится к времени принесения извинений [Фрэнк Ньюджент SDB], Энди Ньюман, «Нью-Йорк Таймс», 11 апреля 2002 г.» .
^ Ньюман, Энди (11 апреля 2002 г.). «Жертва насилия с подозрением относится к времени принесения извинений» . Нью-Йорк Таймс .
^ Уинтон, Ричард (15 мая 2008 г.). «Дело о жестоком обращении со священником урегулировано на сумму 19,5 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 декабря 2022 г.
^ «Салезианцы борются с гражданским иском» . Лос-Анджелес Таймс . 9 мая 2008 г.
↑ 15 мая 2008 г., Лос-Анджелес Таймс.
^ «Священники-педофилы десятилетиями действовали в калифорнийской школе» .
^ «Николас Рейна, SDB – Введение» . 2 марта 2021 г.
^ «Обновление 2018 года – Введение» .
^ «Николас Рейна, SDB – Введение» . 2 марта 2021 г.
^ «Архиепископия Лос-Анджелеса обнародовала список из 54 священнослужителей, обвиняемых в жестоком обращении с детьми» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2018 г.
^ «Отец Николас Рейна – Архиепископия Лос-Анджелеса» . 18 октября 2020 г.
^ «Священники-педофилы десятилетиями действовали в калифорнийской школе» .
^ «Дом обвиняемого» . 4 января 2006 г.
^ «Отец Бернар Даббене, SDB» . Фирма о сексуальном насилии .
^ Jump up to: ^а ^б «Священники-педофилы работали в этой школе в районе залива на протяжении десятилетий. Это католический орден, который скрывал их злоупотребления» . 2 декабря 2019 г.
^ «Оклендская епархия называет 45 обвиняемых в сексуальном насилии, ни одного с 1988 года» . 18 февраля 2019 г.

[1] «Злоупотребления. Международное расследование касается салезианцев/Австралии» . Cathnews.com. 22 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 8 апреля 2009 г.

[2] «Сбежавшие священники: прячутся на виду» . Далласские новости . Проверено 8 апреля 2009 г.

[3] «Салезианцы извиняются за оскорбления – CathNews» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Проверено 3 апреля 2012 г.

[4] «Салезианская провинция нарушает молчание о сексуальном насилии» католических новостей, июль 2004 г. Архив

[5] «Священник Санбери заключен в тюрьму за сексуальное насилие» The Age , 23 августа 2011 г., Адриан Лоу.

[6] «Спустя 42 года растлитель интерната наконец-то привлечен к ответственности» . Возраст . 8 марта 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.

[7] Еще больше салезианских стариков высказываются о The Age , 3 июля 2004 г.

[8] «Миссия по лишению сана сексуального насильника», Мартин Дейли The Age , 19 июля 2004 г.

[9] Лоу, Адриан (23 августа 2011 г.). «Священник Санбери заключен в тюрьму за сексуальное насилие» . Возраст . Проверено 17 сентября 2011 г.

[10] Стейнер, Гай (25 июня 2004 г.). «Священник-педофил арестован в Мельбурне» . Поздняя линия . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 17 сентября 2011 г.

[11] Дейли, Мартин (24 июля 2004 г.). «Священник употреблял спиртное над мальчиками: жертва» . Возраст . Проверено 17 сентября 2011 г.

[12] «Обвиняемый салезианский священник отец Джек Айерс слишком стар для правосудия», Шеннон Дерри, Herald Sun, 5 сентября 2011 г.

[13] De Standard, 17–18 апреля 2010 г.

[14] «Миссионера обвиняют в жестоком обращении с детьми/Видео, педофилия: Каритас извиняется» . 22 ноября 2019 г.

[15] «Дон Габриэле Корсани: осужденный друг-священник Берлускони, Дарио Ферри, Giornaletismo, 16 июля 2013 г.» .

[16] «Ассоциация переживших сексуальное насилие со стороны духовенства – Постоянная обсерватория» .

[17] «Сексуальное насилие над студентом и салезианским стипендиатом осуждено» . 15 июля 2013 г.

[18] Де Риккардис, Сандро (11 февраля 2017 г.). «Злоупотребления в ораторском искусстве в районе Милана просветитель и священник осудили: «Паутина вокруг мальчика» ] . milano.repubblica.it (на итальянском языке).

[19] ttps://www.letteradonna.it/it/articoli/attualita/2017/03/02/se-il-gender-distrae-anche-il-papa/22838/ ^{[ мертвая ссылка ]}

[20] «Сексуальное насилие, бывшая монахиня приговорена к 3 с половиной годам лишения свободы: она попадет в тюрьму. Он изнасиловал девушку, которую встретил в оратории, которая покончила жизнь самоубийством в 2011 году | En24 News» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Проверено 21 декабря 2019 г.

[21] «Расследование злоупотреблений во всех школах-интернатах» . Де Фолькскрант , 8 февраля 2010 г. / 9 марта 2010 г.

[22] «Ватикан подал в суд по делам о сексуальном насилии» . Новости Би-би-си . 4 апреля 2002 г. Проверено 8 апреля 2009 г.

[23] «Утренние новости Далласа | Новости Далласа, штат Техас» . Архивировано из оригинала 7 июля 2006 г.

[24] Рассел, Рон (4 октября 2006 г.). «Беспокойный порядок» . Новости Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Проверено 8 апреля 2009 г.

[25] Облаты Святого Франциска Сальского (2012 г.). «Целительное письмо» . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 20 июня 2019 г.

[26] «Жертва насилия с подозрением относится к времени принесения извинений [Фрэнк Ньюджент SDB], Энди Ньюман, «Нью-Йорк Таймс», 11 апреля 2002 г.» .

[27] Ньюман, Энди (11 апреля 2002 г.). «Жертва насилия с подозрением относится к времени принесения извинений» . Нью-Йорк Таймс .

[LATimes-28] Уинтон, Ричард (15 мая 2008 г.). «Дело о жестоком обращении со священником урегулировано на сумму 19,5 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 декабря 2022 г.

[29] «Салезианцы борются с гражданским иском» . Лос-Анджелес Таймс . 9 мая 2008 г.

[30] 15 мая 2008 г., Лос-Анджелес Таймс.

[31] «Священники-педофилы десятилетиями действовали в калифорнийской школе» .

[32] «Николас Рейна, SDB – Введение» . 2 марта 2021 г.

[33] «Обновление 2018 года – Введение» .

[34] «Николас Рейна, SDB – Введение» . 2 марта 2021 г.

[35] «Архиепископия Лос-Анджелеса обнародовала список из 54 священнослужителей, обвиняемых в жестоком обращении с детьми» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2018 г.

[36] «Отец Николас Рейна – Архиепископия Лос-Анджелеса» . 18 октября 2020 г.

[37] «Священники-педофилы десятилетиями действовали в калифорнийской школе» .

[38] «Дом обвиняемого» . 4 января 2006 г.

[39] «Отец Бернар Даббене, SDB» . Фирма о сексуальном насилии .

[:0-40] Jump up to: ^а ^б «Священники-педофилы работали в этой школе в районе залива на протяжении десятилетий. Это католический орден, который скрывал их злоупотребления» . 2 декабря 2019 г.

[41] «Оклендская епархия называет 45 обвиняемых в сексуальном насилии, ни одного с 1988 года» . 18 февраля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]