Jump to content

Добыча (канадский фильм, 2019)

Добыча
Постер фильма
Режиссер Мэтт Галлахер
Продюсер: Мэтт Галлахер
Корнелия Принсипи
Кинематография Мэтт Галлахер
Под редакцией Ник Гектор
Музыка Охад Беншетри
Джастин Смолл
Производство
компания
Снимки Пограничный город
Дата выпуска
Время работы
88 минут
Страна Канада
Язык Английский

Prey — канадский документальный фильм 2019 года режиссёра Мэтта Галлахера . [ 1 ] Фильм, посвященный исследованию сексуального насилия в католической церкви , сосредоточен на Роде МакЛеоде, человеке, который подает в суд на церковь с требованием возмещения ущерба после того, как в детстве он подвергся насилию со стороны священника Уильяма Ходжсона «Ход» Маршалла, и включает в себя интервью с свидетельскими показаниями некоторых других людей Маршалла. жертвы. [ 2 ]

Премьера фильма состоялась 26 апреля 2019 года на Канадском международном фестивале документального кино Hot Docs . [ 1 ] Он получил приз зрительских симпатий Роджерса за лучший канадский документальный фильм и приз жюри Гильдии режиссеров Канады. [ 3 ]

Фильм получил две премию Canadian Screen Awards номинации на на 8-й церемонии вручения премии Canadian Screen Awards в 2020 году: за лучший полнометражный документальный фильм и лучший монтаж в документальном фильме . [ 4 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Спустя пятьдесят пять лет после жестокого обращения со стороны отца Уильяма «Хода» Ходжсона Маршалла, Род МакЛауд решает подать гражданский иск против василианских отцов Торонто , религиозного ордена римско-католического , чтобы разоблачить то, как они постоянно защищали священника -насильника , игнорируя жалобы и неоднократное направление его в разные приходы, которые не знали о его истории. МакЛауд заявляет: «В некотором смысле я думаю о Церкви как о главном преступнике … они позволили физическому преступнику спрятаться, передвигаться, делать все снова и снова». Он задается вопросом, почему Церковь борется против жертв , а не против насильников. [ 5 ]

Документы, предоставленные Церковью, показали, что Маршалл стал послушником в 1942 году и продолжал действовать как минимум до 1996 года (54 года). Ни в одном из документов личного дела Маршалла не указывалось на то, что он жестоко обращался с детьми или проходил лечение. В личном деле действительно говорилось: «Его большой интерес к мальчикам заставляет его пренебрегать богословскими занятиями».

Адвокат истца Роб Талач готовится к гражданскому иску, устраивая имитацию судебного процесса, чтобы определить, как присяжные-добровольцы отреагируют на их аргументы. Жюри прогнозирует награду в размере 2 250 000 долларов.

Ключевые доказательства истца включают видеозапись гражданского допроса отца Маршалла от 19 декабря 2012 года, на котором он признал себя виновным в сексуальном насилии над 17 жертвами (в основном мальчиками в школах, где работал священник) и был осужден в июне 2011 года за сексуальное насилие и другие преступления. Приговоренный к 2 годам тюремного заключения , Маршалл был освобожден условно-досрочно через 16 месяцев. он признался четырем духовным наставникам В своих показаниях Маршалл признает, что за время своего преступления , но ни один из советников не сказал, что ему нужна посторонняя помощь или совет. Он не выражает никакого чувства вины или раскаяния, хотя и признает, что знал, что его действия были уголовным преступлением , нарушением Десяти заповедей и нарушением его обета целомудрия. Первоначально выступая сообвиняемым по гражданскому иску, Маршалл умер до того, как дело было передано в суд.

Отец Дэвид Катульский представляет себя как «публичное лицо отцов-василианцев» и заявляет, что он «прошел с Маршаллом весь его путь», от первой встречи с ним в качестве генерального викария до дня смерти Маршалла, потому что «мы не оставляем наш брат, когда дела идут плохо, мы, надеюсь, путешествуем вместе с ними через их собственную смерть и воскресение ».

На момент выхода документального фильма Талах, гордящийся тем, что его прозвали «охотником за священниками», подал 395 гражданских исков против Церкви . Он утверждает, что около 2% таких дел доходят до суда; большинство из них заканчиваются урегулированием из-за стыда и опасений со стороны жертвы, а также из-за желания Церкви избежать дальнейшего скандала .

После 4 лет безуспешных переговоров все попытки урегулирования посредством посредничества не увенчались успехом, и гражданское дело передается в суд для оценки ущерба и определения компенсации МакЛауду. Несмотря на то, что ему предложили 615 000 долларов во избежание суда, Маклауд отклоняет это предложение, рискуя получить значительные долги, если его гражданский иск будет отклонен.

Во вступительном слове истца Талах утверждает, что обвиняемые предстают перед судом за поведение отца Маршалла, а также за свое собственное поведение. Сравнивая Маршалла с бочкой с токсичными отходами, которую Церковь продолжала перемещать с места на место, он утверждает, что каждый раз, когда поступала жалоба, реакцией было просто переместить бочку в другое сообщество, а не говорить этому другому сообществу, что это было дырявый ствол. В своем вступительном слове защита признает факт сексуального насилия, но отрицает, что МакЛауд получил пожизненную травму , которая может повлиять на его финансовые доходы, таким образом утверждая, что МакЛауд не заслуживает штрафных санкций .

Маклауд является первым свидетелем, который в течение двух дней свидетельствовал о том, что он подвергся насилию в период с 1963 по 1967 год, когда он учился в средней школе колледжа Сент-Чарльз в Садбери , начиная с 9-го класса, при этом Маклауд намекнул на статус священника. Маклауд стал жертвой около 50 актов орального секса и ласк со стороны Маршалла. В течение 55 лет он хоронил этот опыт, а теперь полон решимости «высказать его», чтобы наконец начать залечивать раны.

Отвечая на вопрос, Катульский комментирует: «Поверил ли я всем показаниям Рода? Насколько это возможно для любого человека, не зная всего и не побывав там, он заслуживал доверия, да». Через неделю после начала судебного разбирательства Церковь предлагает 1 000 000 долларов для урегулирования дела, но МакЛауд полон решимости продолжить судебный процесс .

Свидетельства дают и другие жертвы отца Маршалла. Джерри Бойл, который урегулировал свое дело во внесудебном порядке за 385 000 долларов, свидетельствует, что Маршалл напал на него в пустом классе и что во время издевательств «священник открыл дверь, вошел, обернулся, сказал: «Извините» и вышел. Он снова мог видеть, что именно делал Маршалл». В другой раз: «Он напал на меня в своей спальне, когда вошел другой священник – с ним кто-то был – и сказал: «О, эта комната занята». Когда адвокат василианцев спрашивает: «Возможно ли, что они не сделали этого?» не увидимся?», — отвечает Бойл, — «Только если бы они закрыли глаза». На исповеди в храме Святого Сердца он сказал духовнику , что священник «прикасался к нечистым частям моего тела». Духовник сказал ему, что это его вина и чтобы он прекратил делать то, что делал.

Тед Холланд, который урегулировал свое дело во внесудебном порядке за 28 000 долларов, свидетельствует, что, когда Маршалл впервые оскорбил его, священник «шептал мне на ухо… если я кому-нибудь скажу, что попаду в ад ». Холланд рассказал о случившемся своим родителям, а его отец, который едва мог говорить по-английски, сообщил школьному руководству, что его сын сказал, что отец Маршалл «тронул его» неподобающим образом. Священник-администратор рассказал, что разговаривал с учителями Теда и определил, что тот «хороший ученик», но склонен «преувеличивать» и обладает «очень ярким воображением».

Патрик МакМэхон, который урегулировал свое дело во внесудебном порядке за 405 000 долларов, свидетельствует, что Маршалл был частью его семьи, для которой было честью, что священник остался в их доме. Маршалл оскорблял Патрика в его собственном доме, в его собственной постели, в соседней комнате с родителями. МакМэхон возмущен тем, что Церковь по-прежнему не привлекает к ответственности «тех, кто знал» – епископов , кардиналов , коллег-священников – и что никто не лишается сана и не изгоняется за совершение злоупотреблений.

Журналистка Мэри Ормсби , следившая за делами против Церкви, объясняет, почему не наблюдается большего потока дел против Церкви. Церковь держит это «в секрете», регулярно разрешая дела во внесудебном порядке с соглашением о неразглашении .

Отец Катульский объясняет: «Язык «сокрытия»… говорит о какой-то преднамеренности со стороны умерших людей… которых я уважал и знал как хороших людей и хороших священников. Я верю в своем сердце сердец... что они делали то, что, по их мнению, было лучшей практикой дня».

Талах заявляет: «...в 1992 году, когда они узнают, что он подвергся насилию более чем с 50 мальчиками», они не сообщают об этом ни полиции, ни CAS , они даже не пытаются найти жертв. . «Они просто закрывают на этом книгу … В 1996 году никто не может сказать: «Мы не знали», «это был моральный провал» и «мы не знали лучше»… Самая образованная международная мировая группа Ребята, подразделение Римско-католической церкви, по сути, защищается словами: «Да, мы не знали лучшего».

По словам Талака, церковный эксперт по защите доктор Джефф Макмастер провел интервью и психологическую оценку МакЛауда, чтобы найти любую другую причину, по которой у него были трудности в жизни. Заявив, что для кого-то было бы весьма необычно так сильно повлиять на всю его жизнь, Макмастер в своем отчете о МакЛауде высказал мнение, что сексуальное насилие могло «повысить его самооценку». Когда его оспаривают, Макмастер признает, что его опыт заключается в оценке насильников , а не в оценке жертв сексуального насилия. Талач утверждает, что показания Макмастера ранее содержали мнение, которое не позволяло няне, которая создавала порнографию с детьми и со зоофилией, быть классифицированным как долгосрочное правонарушение.

26 апреля 2018 года вердикт присяжных присудил Маклеоду 2 570 181 доллар, что на тот момент было крупнейшей компенсацией ущерба Церкви в Канаде. Вначале отец Катульский говорит, что Церковь возьмет на себя ответственность, заплатит и исправит ситуацию. Однако менее чем через месяц Церковь обжалует приговор. По совету своего адвоката отец Катульский отказывается сообщить, почему Церковь решила подать апелляцию.

Дело и документальные фильмы длились более 10 лет. «Это всегда была игра в кошки-мышки », — говорит Маклауд. — «Я был мышкой». «Когда дело дошло до этого, они отреагировали так, как отреагировала бы любая коммерческая организация . Никогда вы не увидите, чтобы перемены пришли изнутри Церкви… Вся моя цель предстать перед судом была не в деньгах. Целью было донести эту историю до широкой публики, насколько это было возможно. Не только для меня, но и для всех остальных, кто, как и я, подвергся сексуальному насилию. Для меня это было лучшее, что могло произойти из этого. пробный."

30 апреля 2020 года Верховный суд Канады вынес решение по апелляции на приговор в размере 2,5 миллиона долларов против василианских отцов Торонто за сексуальное насилие, совершенное преподобным Уильямом «Ход» Ходжсоном Маршаллом, оставив в силе вердикт и награду присяжных.

«Я надеюсь, что эта окончательная победа даст надежду другим жертвам сексуального насилия выступить и добиться справедливости через суд», - сказал переживший насилие Род МакЛауд, который подал в суд на базилианцев за насилие, которому он подвергся со стороны Маршалла. «В Канаде можно добиться справедливости». [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б «'Добыча': документальный фильм режиссёра Виндзора проливает свет на сексуальное насилие со стороны священников» . Новости CBC , 15 апреля 2019 г.
  2. ^ "Обзор Hot Docs: Prey" . Сегодня , 18 апреля 2019 г.
  3. ^ «Виндзорский документальный фильм о пережившем насилие со стороны священнослужителей получил награду зрительских симпатий» . Виндзор Стар , 6 мая 2019 г.
  4. ^ Джиллиан Морган, «Дополнительно: Драйв снимает австралийский документ; объявлены номинанты на премию Canadian Screen Awards» . RealScreen , 18 февраля 2020 г.
  5. ^ "Добыча" . Ютуб . Проверено 14 июня 2024 г.
  6. ^ Вильгельм, Вильгельм. «Верховный суд отклонил апелляцию по делу о жестоком обращении с бывшим священником Садбери Ходом Маршаллом» . Садбери Стар.ком . Звезда Садбери . Проверено 14 июня 2024 г.


[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f36b660cb91e083c36271da9588efb05__1719195240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/05/f36b660cb91e083c36271da9588efb05.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prey (2019 Canadian film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)