Мальчики Сент-Винсента

*Мальчики Сент-Винсента*
Мальчики Сент-Винсента
	Обложка DVD для немецкого издания
Написал	Сэм Грана ; Джон Н. Смит ; Дес Уолш
Режиссер	Джон Н. Смит
В главных ролях	Генри Черни ; Себастьян Спенс ; Дэвид Хьюлетт ; Тимоти Уэббер ; Брайан Дули ; Лиз Рой
Музыка	Нил Смолар
Страна происхождения	Канада
Язык оригинала	Английский
Производство
Продюсер	Клаудио Лука
Кинематография	Пьер Летарт
Редактор	Вернер Нольд
Время работы	186 минут (США)
Оригинальный выпуск
Сеть	Си-Би-Си
Выпускать	6 декабря 1992 г.

«Мальчики Сент-Винсента» — канадский телевизионный мини-сериал 1992 года, снятый Джоном Н. Смитом для Национального совета по кинематографии Канады . Это документальная драма из двух частей , вдохновленная реальными событиями, произошедшими в приюте Маунт-Кашел в Сент-Джонсе , Ньюфаундленд , одним из ряда скандалов, связанных с сексуальным насилием над детьми в Римско-католической церкви .

Первый фильм, «Мальчики Сент-Винсента» , рассказывает о сексуальном и физическом насилии над рядом сирот со стороны братьев во главе с братом Питером Лавином ( Генри Черни ). Второй фильм, «Мальчики Сент-Винсента: 15 лет спустя» , рассказывает о суде над братьями и долгосрочных последствиях насилия 15 лет спустя.

Премьера мини-сериала должна была состояться на канадском телевидении в конце 1992 года, но из-за параллельных судебных процессов над четырьмя священниками Онтарио, которых судили по аналогичным делам, судебный запрет запретил трансляцию в Онтарио и Квебеке. Позже запрет был отменен после апелляций в федеральном и провинциальном судах, и в конце 1993 года мини-сериал транслировался по всей стране.

«Мальчики из Сент-Винсента» получили широкое признание критиков и были включены в списки 10 лучших фильмов 1994 года по версии журналов Rolling Stone , Entertainment Weekly и USA Today . Он получил главный приз на телевизионном фестивале в Банфе , а также премию Пибоди и награду Национального совета по обзору .

Сюжет

Часть первая

В 1975 году приютом Сент-Винсент управляет юный брат Питер Лавин. Кевин Риви, 10-летний ребенок, подвергшийся насилию, пытается избежать внимания Лавина, убегая, но полиция возвращает его в приют. Когда Лавин пытается обнять и приласкать его, Кевин сопротивляется и протестует: «Ты не моя мать!» Это заставляет Лавина бурно реагировать на мальчика, и Кевина жестоко избивают пряжкой ремня брата. Стивен Ланни — еще один мальчик, подвергшийся насилию, чей старший брат Брайан пытается его защитить.

Финн, уборщик приюта, замечает травмы Кевина и встревоженно отправляет его в больницу. Лавин увольняет Финна, но Финн нанимает детектива для расследования приюта, и в местном сообществе начинают распространяться слухи о возможных злоупотреблениях в Сент-Винсенте. Однако расследованию препятствует институциональное сокрытие. Поскольку приют вот-вот получит грант от правительства на ремонт, начальник полиции города хочет избежать пятна политического скандала. В конечном итоге расследование закрывается главой Министерства юстиции и церковными чиновниками, и никаких арестов не производится. Лавин и несколько братьев просто переводятся .

Часть вторая

Пятнадцать лет спустя Лавин оставил священство и живет в Монреале с женой и двумя сыновьями. К его двери приходит полицейский, чтобы арестовать его по обвинению в сексуальном насилии, грубой непристойности и проступке, в которых Лавин не признает себя виновным. Жертвы Сент-Винсента, мужчины в возрасте около 20 лет, призваны дать показания в суде. С тех пор Брайан счастливо женат, у него двое детей, но Стивена он не видел уже много лет; два брата примиряются на суде. Кевина преследуют его жестокое обращение, и ему снятся кошмары. Стивен эмоционально разрушен адвокатом защиты, который рассказывает, что он издевался над семилетними мальчиками в приюте, когда ему было шестнадцать. Затем Стивен покончил с собой из-за передозировки наркотиков. Его смерть в конечном итоге побуждает Кевина дать показания против Лавина. Лавин продолжает отрицать это даже своей жене. Его судьба осталась без ответа, как и вопрос, заданный его женой в конце второго фильма, о том, приставал ли он когда-либо к своим двум маленьким сыновьям.

Бросать

Генри Черни в роли брата Питера Лавина
Себастьян Спенс в роли Кевина Риви
- Джонни Морина в роли молодого Кевина
Брайан Дули в роли детектива Носуорти
Филип Динн, как Майк Финн
Дэвид Хьюлетт в роли Стивена Ланни
- Брайан Додд в роли молодого Стивена
Тимоти Уэббер в роли Брайана Ланни
- Эшли Биллард в роли молодого Брайана
Лиз Рой в роли Шанталь
Мэри Уолш в роли Леноры Парди
Джереми Киф в роли Майка Спроула
Джонатан Льюис в роли Эдди Линана
Майкл Уэйд, как брат Маклаверти
Грег Томи в роли брата Глакина
Ален Гулем в роли брата Глинна
Эйдан Дивайн в роли брата Майкла Дэвитта

Производство

«Мальчики Сент-Винсента» были продуктом совместного производства Национального совета по кинематографии Канады (NFB), Канадской радиовещательной корпорации и монреальской компании Les Productions Télé-Action Inc. ^{[ 1 ]}

Для создания персонажей-сирот были выбраны молодые мальчики без предшествующего актерского опыта, которые могли бы играть вместе с опытными профессионалами, такими как Генри Черни. ^{[ 1 ]} Мини-сериал снимался в течение пяти месяцев, начиная с ноября 1991 года. ^{[ 1 ]} Создатели фильма провели обширную подготовительную работу с мальчиками и их родителями, чтобы убедиться, что они «полностью понимают серьезную природу истории», включая работу с экспертами по консультированию по вопросам сексуального насилия над детьми и психотерапевтом , который был на съемочной площадке, чтобы создать безопасную среду для сотрудничества. ^{[ 1 ]}

Выпускать

Мини-сериал должен был выйти в эфир в Канаде 6 декабря 1992 года, но за два дня до этого трансляция была заблокирована судом Онтарио . Судья посчитал, что трансляция может повлиять на общественное мнение о четырех членах ордена «Христианские братья», которых в то время судили по реальным делам о злоупотреблениях в судах Онтарио, и таким образом ущемить право преступников на справедливое судебное разбирательство. ^{[ 1 ]} Через день после запрета суд согласился выслушать аргументы юристов CBC и NFB, в результате чего суд снял запрет, и трансляция продолжилась по всей Канаде, за исключением Онтарио и Квебека.

Хотя трансляция имела ограниченный охват, ей удалось привлечь два миллиона зрителей. ^{[ 1 ]} CBC и NFB сотрудничали с Kids Help Phone, горячей линией, по которой зрители могли поговорить с консультантом. Горячая линия, созданная из-за «нехватки услуг для взрослых мужчин, переживших насилие», в итоге приняла более 300 звонков. ^{[ 1 ]} Мини-сериал в конечном итоге транслировался на всю Канаду в 1993 году, после завершения судебных процессов над братьями-христианами. ^{[ 1 ]}

Иван Фекан , тогдашний вице-президент CBC по вопросам искусства и развлечений, в конце 1992 года обратился в Верховный суд с просьбой полностью отменить решения судов низшей инстанции. ^{[ 1 ]} Два года спустя Верховный суд установил правовой принцип, защищающий свободу слова, в решении, известном как « Дагенайс против Канадской радиовещательной корпорации» . ^{[ 1 ]} Дэниел Генри, в то время старший юрисконсульт CBC, заявил, что решение суда «изменило уравнение… с тех пор оно стало основополагающим принципом, на котором взвешиваются все ограничения на публикацию. Это фундаментальный критерий важности». свободы выражения мнений в демократическом обществе». ^{[ 1 ]}

релиз в США

«Мальчики Сент-Винсента» впервые были показаны в США на кинофестивале в Теллуриде в 1993 году . ^{[ 2 ]} Он также получил театральный показ в Нью-Йорке. ^{[ 3 ]} где он получил похвалу от Полины Кель и Стивена Спилберга . ^{[ 1 ]}

A&E транслировала сериал, состоящий из двух частей, 19 и 20 февраля 1995 года. ^{[ 4 ]} Для этой передачи было смонтировано несколько сцен, в том числе одна в душевой, а также другие, изображающие словесное и физическое насилие. ^{[ 4 ]}

Прием

Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes , «Мальчики из Сент-Винсента» имеют рейтинг одобрения 100% на основе 7 обзоров. ^{[ 5 ]}

Положительные отзывы хвалили мини-сериал за его подход к деликатной теме. Дэвид Ансен из Newsweek писал: «Американский телефильм будет сосредоточен на драме в зале суда, на триумфе отложенного правосудия. [Джон Н.] Смит стремится к более глубоким и суровым истинам; для одного мальчика повторное переживание опыта на суде оказывается фатальным. И мы вынуждены взглянуть на чудовищного Лавина в ином свете. Раньше мы смотрели на него глазами детей, теперь мы испытываем шок, увидев его таким, каким он видит себя». ^{[ 6 ]} Ансен добавил: «Портрет этого извращенного и злого человека, созданный Черни, — одно из самых сложных изображений зла в кино». ^{[ 6 ]}

Джанет Маслин из «Нью-Йорк Таймс» сказала: «Г-н Смит, рассказывая свою историю с такой прозаичностью, которая придает ей солидную достоверность документального фильма, наблюдает за распорядком дня Сент-Винсента и позволяет ему многое понять как о мальчиках, так и о мальчиках. и поведение братьев-католиков». ^{[ 7 ]} Она также похвалила игру Черни, сказав: «В исполнении г-на Черни Лавин сам чувствует себя обиженным, чего никогда не понять в более мрачном фильме». ^{[ 7 ]}

В газете Austin Chronicle говорится: «Ужас снят с поразительной сдержанностью, а режиссер Смит выбирает подход «меньше значит больше», который только усиливает трагизм изображенных событий. резкое замечание, но «Мальчики Сент-Винсента», несомненно, являются одним из лучших финансируемых государством взглядов на жестокое обращение с детьми в учреждениях, когда-либо выходивших на телевидении, канадском или другом». ^{[ 8 ]}

Роджер Эберт из «Чикаго Сан-Таймс» был менее позитивен и написал, что фильм «был разочаровывающе поверхностным, не предлагал никакой психологической проницательности или глубины характеристики и просто показывал нам злых священнослужителей и детей-жертв как клише в моральной пьесе». ^{[ 9 ]}

В 2019 году в ретроспективном обзоре The Globe and Mail говорилось: «Ни одна драма никогда не изображала жестокость доверенных авторитетных лиц в Католической церкви (это после массового скандала со злоупотреблениями в 1989 году в приюте Маунт-Кашел в Ньюфаундленде) в такие яркие термины, не менее, против детей, в прайм-тайм. В фильме использован кинематографический подход к телевизионному повествованию, который предшествовал революции Netflix за двадцать три года до «В центре внимания» Голливуда , он драматическим образом определил глубокие психологические и институциональные корни. злоупотреблений, а также власть, которой некоторые обладают, чтобы скрыть такие разрушительные преступления». ^{[ 1 ]}

Похвалы

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат	Ссылка.
1993	Телевизионный фестиваль в Банфе	Главный приз	Мальчики Сент-Винсента	Выиграл	^{[ 2 ]}
1994	Награды Бостонского общества кинокритиков	Лучший актер	Генри Черни	номинирован	^{[ 10 ]}
	Награды Чикагской ассоциации кинокритиков	Лучший актер	Генри Черни	номинирован	^{[ 11 ]}
	Награды Близнецов	Лучший драматический мини-сериал	Сэм Грана , Клаудио Лука	Выиграл	^{[ 12 ]}
		Лучшая актерская роль в главной роли в драматической программе или мини-сериале	Генри Черни	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Лиз Рой	Выиграл
		Лучшая режиссура драматической программы или мини-сериала	Джон Н. Смит	Выиграл
		Лучший сценарий драматической программы или мини-сериала	Дес Уолш, Джон Н. Смит, Сэм Грана	Выиграл
		Лучший монтаж изображений в драматической программе или сериале	Андре Корриво , Вернер Нольд	Выиграл
		Лучший звук в драматической программе или сериале	Ханс Петер Штробль , Жером Декари, Антуан Морен, Марсель Потье, Серж Бошемен	Выиграл
		Лучшая роль актера второго плана	Брайан Дули	номинирован
		Лучший дизайн костюмов	Денис Спердуклис	номинирован
	Награды «Независимый дух»	Лучший иностранный фильм	Джон Н. Смит	номинирован	^{[ 13 ]}
1995	Награды Национального совета по обзору	Лучший фильм для кабельного телевидения	Мальчики Сент-Винсента	Выиграл	^{[ 14 ]}
1995	Награды Пибоди		Мальчики Сент-Винсента	Выиграл	^{[ 15 ]}

Списки на конец года

2-е место – Тодд Энтони, Miami New Times ^{[ 16 ]}
5-е место — Питер Трэверс , Rolling Stone ^{[ 17 ]}
5-е место – Стивен Хантер , The Baltimore Sun ^{[ 18 ]}
Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) – Майк Кларк, USA Today ^{[ 19 ]}
Топ-10 занявших второе место (без рейтинга) – Джанет Маслин , The New York Times ^{[ 20 ]}

См. также

Римско-католические дела о сексуальном насилии
Дагенайс против Канадской радиовещательной корпорации - дело в Верховном суде Канады, отменившее запрет на публикацию трансляции сериала " Мальчики Сент-Винсента"

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Флахайв, Джерри (4 декабря 2019 г.). «Оглядываясь назад на сериал канала CBC «Мальчики Сент-Винсента»» . Глобус и почта . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маккарти, Тодд (17 сентября 1993 г.). «Мальчики Сент-Винсента» . Разнообразие . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Глейберман, Оуэн (24 июня 1994 г.). «Мальчики Сент-Винсента» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мацумото, Джон (18 февраля 1995 г.). «A&E; выпустит в эфир «Мальчиков Сент-Винсента»: Телевидение» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2022 г.
^ «Мальчики Сент-Винсента» . Гнилые помидоры . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ансен, Дэвид (19 февраля 1995 г.). «Тёмная сторона церкви» . Newsweek . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (1 июня 1994 г.). «Обзор/Фильм; Сироты во власти злой власти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Савлов, Марк (16 сентября 1994 г.). «Обзор фильма: Мальчики Сент-Винсента» . Остин Хроникл . Проверено 3 августа 2022 г.
^ Эберт, Роджер (12 сентября 1993 г.). «Кинофестиваль Rocky Mountain High на Теллурайде» . РоджерЭберт.com . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Карр, Джей (19 декабря 1994 г.). «Бостонские критики назвали «Крипло» лучшим фильмом» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 2 августа 2022 г.
^ «Премия кинокритиков Чикаго 1994» . привязанность к фильму . Проверено 1 августа 2022 г.
^ «Канадская киноэнциклопедия — Мальчики Сент-Винсента» . cfe.tiff.net . Проверено 2 августа 2022 г.
^ «Немного больше зависимости, чем в прошлом» . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 1995 года. Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
^ «Архив 1995 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 2 августа 2022 г.
^ «Мальчики Сент-Винсента» . Премия Пибоди . Проверено 2 августа 2022 г.
^ Энтони, Тодд (5 января 1995 г.). «Хиты и диссы». Майами Нью Таймс .
^ Трэверс, Питер (29 декабря 1994 г.). «Лучшие и худшие фильмы 1994 года» . Роллинг Стоун . Проверено 20 июля 2020 г.
^ Хантер, Стивен (25 декабря 1994 г.). «Фильмы, достойные звания «лучшие» в дефицитном кино» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 19 июля 2020 г.
^ Кларк, Майк (28 декабря 1994 г.). «Оценка реальной жизни, «Правдивой лжи» и «Художественной литературы». ". USA Today (Последняя редакция). п. 5Д.
^ Маслин, Джанет (27 декабря 1994 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА: Хорошее, плохое и промежуточное в год сюрпризов в кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2020 г.

Внешние ссылки

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Флахайв, Джерри (4 декабря 2019 г.). «Оглядываясь назад на сериал канала CBC «Мальчики Сент-Винсента»» . Глобус и почта . Проверено 2 августа 2022 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б Маккарти, Тодд (17 сентября 1993 г.). «Мальчики Сент-Винсента» . Разнообразие . Проверено 2 августа 2022 г.

[3] Глейберман, Оуэн (24 июня 1994 г.). «Мальчики Сент-Винсента» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 августа 2022 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б Мацумото, Джон (18 февраля 1995 г.). «A&E; выпустит в эфир «Мальчиков Сент-Винсента»: Телевидение» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2022 г.

[5] «Мальчики Сент-Винсента» . Гнилые помидоры . Проверено 2 августа 2022 г.

[:3-6] Jump up to: ^а ^б Ансен, Дэвид (19 февраля 1995 г.). «Тёмная сторона церкви» . Newsweek . Проверено 2 августа 2022 г.

[:4-7] Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (1 июня 1994 г.). «Обзор/Фильм; Сироты во власти злой власти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 августа 2022 г.

[8] Савлов, Марк (16 сентября 1994 г.). «Обзор фильма: Мальчики Сент-Винсента» . Остин Хроникл . Проверено 3 августа 2022 г.

[9] Эберт, Роджер (12 сентября 1993 г.). «Кинофестиваль Rocky Mountain High на Теллурайде» . РоджерЭберт.com . Проверено 2 августа 2022 г.

[10] Карр, Джей (19 декабря 1994 г.). «Бостонские критики назвали «Крипло» лучшим фильмом» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 2 августа 2022 г.

[11] «Премия кинокритиков Чикаго 1994» . привязанность к фильму . Проверено 1 августа 2022 г.

[12] «Канадская киноэнциклопедия — Мальчики Сент-Винсента» . cfe.tiff.net . Проверено 2 августа 2022 г.

[13] «Немного больше зависимости, чем в прошлом» . Лос-Анджелес Таймс . 11 января 1995 года. Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.

[14] «Архив 1995 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 2 августа 2022 г.

[15] «Мальчики Сент-Винсента» . Премия Пибоди . Проверено 2 августа 2022 г.

[16] Энтони, Тодд (5 января 1995 г.). «Хиты и диссы». Майами Нью Таймс .

[17] Трэверс, Питер (29 декабря 1994 г.). «Лучшие и худшие фильмы 1994 года» . Роллинг Стоун . Проверено 20 июля 2020 г.

[18] Хантер, Стивен (25 декабря 1994 г.). «Фильмы, достойные звания «лучшие» в дефицитном кино» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 19 июля 2020 г.

[19] Кларк, Майк (28 декабря 1994 г.). «Оценка реальной жизни, «Правдивой лжи» и «Художественной литературы». ". USA Today (Последняя редакция). п. 5Д.

[20] Маслин, Джанет (27 декабря 1994 г.). «БЛОКНОТ КРИТИКА: Хорошее, плохое и промежуточное в год сюрпризов в кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]