Jump to content

Доставь меня в церковь вовремя

«Приведи меня в церковь вовремя»
Песня
Выпущенный 1956 ( 1956 ) в фильме «Моя прекрасная леди»
Жанр Музыкальный театр
Композитор(ы) Фредерик Лоу
Автор текста Алан Джей Лернер

« Get Me to the Church on Time » — песня, написанная Фредериком Лоу , слова которой написаны Аланом Джеем Лернером для мюзикла 1956 года «Моя прекрасная леди» , где ее представил Стэнли Холлоуэй .

Его поет персонаж кокни Альфред П. Дулитл, отец одной из двух главных героинь сериала, Элизы Дулиттл . Он неожиданно получил по наследству четыре тысячи фунтов в год от американского миллионера, что подняло его до респектабельного уровня среднего класса . [ 1 ] Следовательно, он чувствует, что должен жениться на мачехе Элизы, женщине, с которой он живет много лет. Дулиттл и его друзья устраивают последнее веселье перед свадьбой, и эта песня - призыв к его друзьям не позволить его пьяному веселью забыть его добрые намерения и убедиться, что он доберется до своей свадьбы. [ 2 ]

Каверы и пародии

[ редактировать ]
  • В детском шоу «Улица Сезам » Оскар Ворчун и его подруга Грундгетта случайно обручились, но все равно соглашаются пожениться, чтобы устроить огромную дрянную вечеринку. Среди хаоса подготовки к свадьбе Оскар поет «Я женюсь в мусорном баке », пародию на «Привези меня в церковь вовремя». [ 3 ] Кроме того, в музыкальном скетче Элмо «Пилот самолета» есть персонаж-невеста-пингвин, который также поет пародию на песню «Отвези меня на старый Южный полюс». [ 4 ]
  • На шоу Кэрол Бернетт песню исполняет Бернетт вместе с The Pointer Sisters .
  • В сериале «Гэвин и Стейси» дядя Брин поет эту песню, неся цветы на свадьбу Гэвина и Стейси. Гвен, Несса и Стейси с радостью присоединяются. Сцена внезапно заканчивается, когда в комнату входит брат Стейси, Джейсон, и вся неловкость, существующая между ним и дядей Брином по поводу «рыбалки», испаряет радость момента, и все перестают петь.
  • Песня Half Man Half Biscuit « I’m Get Buried in the Morning » — это баллада об убийстве , которая заканчивается казнью, а не свадьбой. Слова припева такие: «Меня хоронят утром / Так доставьте меня в кресло вовремя». [ 5 ]

Известные записи

[ редактировать ]
  1. ^ Приведите меня в церковь вовремя . SongFacts.com. По состоянию на 3 июня 2012 г.
  2. ^ Лернер Алан Джей: Моя прекрасная леди - Либретто. Книги о пингвинах
  3. Улица Сезам, серия 3609. Уличная история.
  4. ^ Улица Сезам: Пилот самолета - Мюзикл Элмо
  5. ^ « Меня хоронят утром» Получеловек-полубисквит» . Проект текстов песен Half Man Half Biscuit . 15 марта 2022 г. Проверено 13 июля 2023 г.
  6. ^ «Дискография Бинга Кросби» . Журнал БИНГ . Международный клуб Кросби . Проверено 3 декабря 2017 г.
  7. ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 3 декабря 2017 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e725f9ac26e98eb1491d4518eb285ac7__1719170940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/c7/e725f9ac26e98eb1491d4518eb285ac7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Get Me to the Church on Time - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)