Jump to content

Вне игры

Вне игры
Студийный альбом
Выпущенный 20 апреля 2012 г. ( 20 апреля 2012 г. )
Записано Май – декабрь 2011 г.
Студия
Жанр
Длина 50 : 28
Этикетка Декка / Полидор
Продюсер Марк Ронсон
Руфуса Уэйнрайта Хронология
Дом Руфуса
(2011)
Вне игры
(2012)
Вибрация: лучшее от Руфуса Уэйнрайта
(2014)
Синглы из игры Out of the Game
  1. «Вне игры»
    Релиз: март 2012 г.
  2. «Иерихон»
    Релиз: 2 июля 2012 г.

Out of the Game — седьмой студийный альбом певца и автора песен Руфуса Уэйнрайта , выпущенный в Австралии, Великобритании и Канаде в апреле 2012 года и в США 1 мая 2012 года на лейбле Decca Records / Polydor Records . [ 5 ] Альбом продюсировал Ронсон Марк . [ 6 ] Сессии записи начались в мае 2011 года. Среди приглашенных музыкантов - его сестра Марта Уэйнрайт , Томас «Давман» Бартлетт , барабанщик Энди Берроуз , гитарист Нельс Клайн , участники Dap-Kings , Шон Леннон , альтернативная рок-группа Wilco , Миике Сноу . Эндрю Уайетт и Yeah Yeah Yeahs гитарист Ник Зиннер .

Уэйнрайт и Ронсон начали записывать альбом в Нью-Йорке в мае 2011 года. После первых сессий записи Уэйнрайт принял участие в пятидневной резиденции в Королевском оперном театре в Лондоне, чтобы продвигать выпуск своего сборника бокс-сета House of Rufus . Он возобновил запись осенью 2011 года после того, как взял летний отпуск, чтобы провести время со своей новорожденной дочерью Вивой. К декабрю 2011 года Уэйнрайт и Ронсон завершили микширование альбома с Томом Элмхерстом , и несколько изданий включили Out of the Game в свои списки самых ожидаемых релизов 2012 года. Запись и сведение проходили в Dunham Sound в Бруклине и Sear Sound на Манхэттене. Уэйнрайт утверждал, что Out of the Game содержал самую «попсовую» и самую «танцевальную» музыку в его репертуаре на сегодняшний день, и на это повлияло рождение его дочери и смерть его матери, Кейт МакГарригл . Музыкальные влияния включали Дэвида Боуи , Элтона Джона и Queen .

Уэйнрайт начал гастролировать в поддержку альбома в апреле 2012 года. «Out of the Game» стал первым синглом с альбома , выпущенным в марте на iTunes и в апреле на Decca/Polydor.

Я просто хочу сделать что-то, что вам понравится, катаясь в машине и слушая музыку, или теряя рассудок на танцполе. Что-то, что могло бы спеть нам серенаду в эти очень, очень тревожные времена.

Уэйнрайт о своей цели для альбома [ 7 ]

Уэйнрайт и Ронсон начали записывать альбом в Нью-Йорке в мае 2011 года. [ 7 ] Gigwise.com сообщил тогда, что бывший Razorlight барабанщик Энди Берроуз был приглашен принять участие в записи. [ 8 ] Уэйнрайт также сообщил, что альбом будет содержать самую «попсовую» музыку в его репертуаре на сегодняшний день, с «основной целью» - чтобы она была в основном «танцевальной». [ 7 ] В мае 2011 года журнал Rolling Stone сообщил, что треки-кандидаты на финальный релиз включают в себя дань уважения покойной матери Уэйнрайта, Кейт МакГарригл , под названием «Candles», «I'm Out of the Game» об «отказе от славы» и песню. о Монтауке, штат Нью-Йорк (где Уэйнрайт и его партнер имеют дом). [ 7 ] Уэйнрайт поделился, что его дочь Вива повлияла на альбом, заявив: «Нет ничего лучше, чем произвести впечатление на маленькую девочку – нет ничего столь прекрасного, а иногда и ничего столь сложного. Я уже написал о ней три песни». [ 7 ] После майских сессий записи Уэйнрайт принял участие в пятидневной резиденции в Королевском оперном театре в Лондоне, чтобы продвигать выпуск своего сборника бокс-сета House of Rufus . Он взял отпуск, чтобы провести время с Viva, и возобновил запись осенью 2011 года. [ 7 ]

В октябре 2011 года Уэйнрайт рассказал журналу Rolling Stone , что он и Ронсон записывались в Бруклине с Dap-Kings , и этот процесс он назвал «фантастическим». [ 9 ] Шон Майклс из The Guardian сообщил в декабре 2011 года, что Уэйнрайт и Ронсон микшировали альбом менее чем через два месяца после записи и что Out of the Game выйдет весной 2012 года. [ 5 ] [ 10 ] Уэйнрайт охарактеризовал сборник как «мужественный», «сексуальный» и свою «самую «попсовую» и коммерчески жизнеспособную, радио-работу». Он также сообщил, что на альбоме присутствовали приглашенные артисты: его сестра Марта Уэйнрайт , Шон Леннон альтернативной рок-группы Wilco , гитарист Нельс Клайн и Томас «Голубой» Бартлетт . [ 5 ] [ 11 ] По словам Ронсона, сведение с Томом Элмхерстом завершилось 15 декабря. [ 12 ] Запись и сведение проходили в Dunham Sound в Бруклине и Sear Sound на Манхэттене. [ 13 ] В феврале 2012 года стало известно, что Miike Snow из Эндрю Вятт также внес свой вклад в Out of the Game ; [ 14 ] [ 15 ] позже в том же месяце Drowned in Sound сообщили, что Yeah Yeah Yeahs гитарист Ник Зиннер также появится на альбоме. [ 16 ]

По словам Уэйнрайта, он предоставил Ронсону демо-записи треков почти за год до начала производства. [ 17 ]

Повышение

[ редактировать ]
В клипе на песню «Out of the Game» участвует актриса Хелена Бонем Картер .

В марте 2011 года Уэйнрайт исполнил песню Out of the Game на пинг-понговом балу Hope North, мероприятии по сбору средств для школы-интерната в Уганде, посвященной обучению сирот и молодых беженцев. [ 18 ] Альбом привлек внимание в декабре 2011 года, когда Уэйнрайт появился на шоу Late Night с Джимми Фэллоном и исполнил французскую версию « O Holy Night » с The Roots . [ 19 ] [ 20 ] В конце 2011 — начале 2012 года несколько изданий включили Out of the Game в списки самых ожидаемых релизов 2012 года. [ 21 ] "Montauk" был включен в список "Today's Top Tune" KCRW 17 февраля 2012 года, что ознаменовало мировую премьеру песни. [ 22 ] [ 23 ] Несколько дней спустя Drowned in Sound выпустили эксклюзивный видео-тизер альбома, включающий музыкальные образцы, кадры фотосессий и клипы с участием Уэйнрайта и Ронсона. [ 16 ] Drowned in Sound также сообщил, что "Out of the Game" станет первым синглом с альбома и будет доступен для покупки 16 марта через iTunes и 16 апреля через Decca/Polydor. [ 16 ] Ронсон опубликовал длинный отрывок из «Вне игры» на своей странице в Tumblr . 22 февраля [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Обложка альбома была опубликована в Facebook и на официальном сайте Уэйнрайта 28 февраля. [ 27 ] [ 28 ] Премьера «Out of the Game» состоялась в Великобритании 29 февраля, когда Уэйнрайт появился в шоу Джо Уилли на BBC Radio 2 . [ 29 ] [ 30 ] песня появилась на YouTube . Вскоре [ 31 ] [ 32 ]

Клип на песню «Out of the Game» был снят в библиотеке Лондонского зоологического общества в начале марта. [ 33 ] [ 34 ] В нем участвует актриса Хелена Бонэм Картер , подруга Уэйнрайта. [ 17 ] как «прямолинейный библиотекарь, доведенный до похотливого безумия» разносторонними личностями Уэйнрайта. [ 35 ] Его персонажи включают «вежливого» мужчину в шляпе-федоре, женщину (Уэйнрайт в костюме) и «одержимого наркотиками Sonic Youth наркомана». [ 36 ] Губы Бонэм Картер синхронизируются с текстами Уэйнрайта на протяжении всего видео; в конце она лежит в постели, одетая в кружевной корсет, поддавшись страсти, которую излучают персонажи Уэйнрайта. Музыкальное видео получило неоднозначную оценку критиков; Многие рецензенты прокомментировали использование Уэйнрайтом сопротивления и отметили, что его персонажи, похоже, занимаются сексом друг с другом. [ 37 ] Рич Лопес из Dallas Voice подумал, что Картер «закрепил» музыкальное видео, и нашел выступление Уэйнрайта «отвлекающим». [ 38 ]

В целях продвижения альбома Уэйнрайт начал гастролировать в апреле 2012 года. Он исполнил песни из альбома во время шестидневного европейского тура, включая выступления в Дании, Германии, Нидерландах, Великобритании, Франции и Испании. [ 39 ] [ 40 ] Уэйнрайт также выступил на лондонском фестивале музыки и кино Sundance 29 апреля. [ 41 ] Еще один мини-тур запланирован на 9–13 мая и включит в себя выступления в Бруклине и трех городах Калифорнии (Окленд, Лос-Анджелес, Сан-Диего). [ 42 ] [ 43 ] Уэйнрайт вернется в Европу для концертов в Испании, Израиле и Португалии в июне 2012 года. [ 39 ] [ 44 ] Он планирует выступить в Дублине 18 июля. [ 45 ] [ 46 ] С 24 июля по 11 августа он отправится в тур по Соединенным Штатам. [ 47 ] Десять концертов запланированы в Великобритании с 16 ноября по 14 декабря. [ 48 ] Дополнительные концерты запланированы в Европе, включая Бельгию, Швецию, Норвегию и Францию, в конце ноября и начале декабря. [ 41 ]

Песни, вошедшие в альбом, были созданы под влиянием музыки Дэвида Боуи , Элтона Джона и Queen . [ 49 ] На вступительный заглавный трек, ставший первым синглом с альбома, повлияла молодежь, одержимая YouTube. Уэйнрайт сказал о треке: «В первых двух куплетах я жалуюсь, но в третьем куплете он также окрашен завистью. Я бы хотел снова оказаться в том же возрасте и таким глупым, который увлекается идиотскими вещами. Так что Я не бесчувственный, просто устал». [ 16 ] Уэйнрайт написал «Welcome to the Ball» за несколько лет до выхода альбома для возможного бродвейского мюзикла и описал композицию как «совершенно дикую и оркестровую». [ 13 ] «Монтаук», адресованный дочери Уэйнрайта по поводу дома в одноименном городе Нью-Йорка, где живут он и его партнер, описывается как имеющий «ленивый, заразительный карусельный» ритм. [ 23 ] [ 50 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 77/100 [ 51 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 2 ]
Дейли Телеграф [ 52 ]
Утопленный в звуке 6/10 [ 53 ]
Развлечения Еженедельник А- [ 54 ]
Хранитель [ 55 ]
Независимый [ 56 ]
Вставить 9/10 [ 57 ]
Вилы 6.8/10 [ 58 ]

После премьеры "Montauk", которая была встречена неоднозначно, несколько рецензентов отметили динамичный балладный характер песни, основанный на арпеджио, что противоречит описанию Уэйнрайтом альбома как поп-музыки. [ 59 ] После того, как Ронсон разместил «Вне игры» на своей странице в Tumblr, Эндрю Винисторфер из журнала Prefix написал, что Уэйнрайт представлен на Tumblr Марка Ронсона так, как если бы он принадлежал к Rat Pack , «отличному эстрадному певцу с какой-то старинной фоновой музыкой». Винисторфер посчитал, что "Out of the Game" более точно соответствует описанию Уэйнрайтом альбома как "поп-музыки". [ 26 ] Huffington Post Маллика Рао из похвалила "Montauk" и "Out of the Game" перед выпуском альбома. [ 60 ]

В апрельском номере немецкого журнала Rolling Stone за 2012 год обозреватель Арне Вилландер сделал вывод об альбоме: «Явный блеск утомляет нас: мы слушали гения». [ 61 ]

Список треков

[ редактировать ]
Руфус Уэйнрайт в 2010 году

Все треки написаны Руфусом Уэйнрайтом.

  1. «Вне игры» — 4:06
  2. «Иерихон» – 3:44
  3. «Рашида» – 3:00
  4. «Барбара» – 3:56
  5. «Добро пожаловать на бал» - 3:26
  6. «Монтаук» – 3:57
  7. «Горькие слезы» - 3:32
  8. «Респектабельное погружение» - 4:55
  9. «Идеальный мужчина» - 3:58
  10. «Иногда тебе нужно» - 3:21
  11. «Песня о тебе» - 4:51
  12. «Свечи» — 7:42
Бонус-трек iTunes
  1. «Третья мировая война» (в соавторстве с Гаем Чемберсом ) — 3:56

Персонал

[ редактировать ]
  • Алала — инженер
  • Том Арндт — координатор выпуска
  • Виктор Аксельрод — орган, фортепиано, синтезатор
  • Бен Бапти — инженер, помощник по микшированию
  • Джоди Барнс - стилист
  • Пэт Барри — креативный директор
  • Томас Бартлетт — Fender Rhodes, орган, фортепиано, синтезатор
  • Чарисс Блэкман — бэк-вокал
  • Энджи Блейк — бэк-вокал
  • Стюарт Боги — тенор-саксофон
  • Томас Бреннек — акустическая гитара, электрогитара, гавайская гитара
  • Дэвид Бадж — ударные
  • Нельс Клайн — электрогитара
  • Росс Каллум - A&R
  • Роуз Элинор Дугалл — бэк-вокал
  • Том Элмхерст — сведение
  • Ян Хендриксон-Смит — баритон-саксофон
  • Барри Дж. Холмс - фотография
  • Тед Дженсен — мастеринг
  • Джошуа Блер — барабанная инженерия
  • Чери Китинг - грумер
  • Кевин Киз — бэк-вокал
  • Шон Леннон — акустическая гитара
  • Майкл Леонхарт — корнет, флюгельгорн, меллофон, труба
  • Анна МакГарригл — аккордеон
  • Воан Меррик — инженер, Pro-Tools
  • Эвелин Морган – A&R, координация производства
  • Ник Мовшон — бас-гитара, ударные, перкуссия
  • Дженни Малдаур — бэк-вокал
  • Эл О'Коннелл — инженер, вокалист
  • Джулиан Пепло — арт-директор, дизайн
  • Люси Уэйнрайт Рош — бэк-вокал
  • Марк Ронсон — бас-гитара, программирование ударных, продюсер
  • Энтони Россомандо — гитара
  • Рутгер - грумер
  • Оливер Шрейдж — координатор выпуска
  • Гомер Стейнвайс — ударные
  • Хаим Танненбаум — бэк-вокал
  • Дэвид Томас - стилист
  • Тед Татхилл — помощник
  • Тина Тайрелл - фотография
  • Лаудон Уэйнрайт III — бэк-вокал
  • Марта Уэйнрайт — бэк-вокал
  • Руфус Уэйнрайт — акустическая гитара, композитор, фортепиано, синтезатор, вокал
  • Слоан Уэйнрайт — бэк-вокал
  • Эндрю Вятт — бэк-вокал
  • Ник Зиннер — электрогитара

Сразу после выпуска в Великобритании альбом занял второе место в середине недели, сравнявшись с первоначальным успехом альбома Уэйнрайта 2007 года Release the Stars и превзойдя пиковую позицию его предыдущего студийного альбома All Days Are Nights: Songs for Lulu (2010). . [ 62 ]

В целом Out of the Game попал в чарты 17 стран, включая 10 лучших позиций в Дании и Великобритании.

Диаграмма (2012) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 63 ] 38
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 64 ] 32
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 65 ] 26
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia ) [ 66 ] 78
Канадские альбомы ( Billboard ) [ 67 ] 11
Датские альбомы ( Хитлист ) [ 68 ] 5
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 69 ] 12
Французские альбомы ( SNEP ) [ 70 ] 99
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 71 ] 22
Ирландские альбомы ( IRMA ) [ 72 ] 12
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 73 ] 67
Норвежские альбомы ( VG-lista ) [ 74 ] 29
Португальские альбомы ( AFP ) [ 75 ] 17
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 76 ] 34
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 77 ] 43
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 78 ] 59
Британские альбомы ( OCC ) [ 79 ] 5
США Рекламный щит 200 [ 80 ] 35
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 81 ] 7

История выпусков

[ редактировать ]
  • Австралия – 20 апреля 2012 г. (компакт-диск, роскошное издание, цифровая загрузка)
  • Великобритания - 23 апреля 2012 г. (компакт-диск, роскошное издание, цифровая загрузка, LP) [ 82 ]
  • Канада – 24 апреля 2012 г.
  • США – 1 мая 2012 г.

История выпусков адаптирована с официального сайта Уэйнрайта. [ 83 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ С, Мэтт; Эрлин (1 мая 2012 г.). «ОБЗОР АЛЬБОМА: Вне игры — Руфус Уэйнрайт» . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б Ошейник, Мэтт. «Вне игры» . Вся музыка . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  3. ^ Хьюз, Роб. «BBC — Музыка — Обзор Руфуса Уэйнрайта — Вне игры» . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  4. ^ «Вне игры — Руфус Уэйнрайт — Песни, обзоры, авторы — AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Майклс, Шон (7 декабря 2011 г.). «Руфус Уэйнрайт становится мужественным с Марком Ронсоном на новом альбоме» . Хранитель . Лондон, Великобритания. ISSN   0261-3077 . OCLC   60623878 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  6. ^ Саксберг, Линн (13 ноября 2011 г.). «Обзор концерта: Руфус Уэйнрайт в Национальном центре искусств» . Гражданин Оттавы . Оттава, Канада: Сеть Postmedia . ISSN   0839-3222 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Возик-Левинсон, Саймон (20 мая 2011 г.). «Руфус Уэйнрайт работает с Марком Ронсоном над новым альбомом Poppy» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа . ISSN   0035-791X . Проверено 5 декабря 2011 г.
  8. ^ Грегори, Джейсон (20 мая 2011 г.). «Руфус Уэйнрайт записывает «танцевальный» альбом с Марком Ронсоном» . Gigwise.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  9. ^ Перпетуя, Мэтью (26 октября 2011 г.). «Руфус Уэйнрайт возрождает ежегодный рождественский концерт своей семьи» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа. ISSN   0035-791X . Проверено 6 декабря 2011 г.
  10. ^ Рэйчел, Т. Коул (6 декабря 2011 г.). «Отчет о ходе работы: Руфус Уэйнрайт» . Стереогум . Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  11. ^ Келли, Брендан (23 декабря 2011 г.). «Руфус Уэйнрайт объединяется с Марком Ронсоном для записи нового альбома Out of the Game» . Газета . Монреаль, Квебек, Канада: Сеть Postmedia. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 г.
  12. ^ Ронсон, Марк (15 декабря 2011 г.). «Твиттер / @iamMarkRonson: последний день сведения @rufuswainwright и Тома Элмхерста. Это моя лучшая работа, без сомнений» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 28 января 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б Экклстон, Дэнни (февраль 2012 г.). «Мальчики из Верхнего города». Моджо . Лондон, Великобритания: 77. ISSN   1351-0193 .
  14. ^ Слейтер, Люк (2 февраля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт выпустит альбом, спродюсированный Марком Ронсоном» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  15. ^ «Руфус Уэйнрайт планирует выпуск поп-альбома» . Полное обновление музыки . 1 февраля 2012. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Адамс, Шон (21 февраля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт представляет дразнящую пробную версию своего нового альбома, спродюсированного Марком Ронсоном» . Утопленный в Звуке. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Руфус Уэйнрайт: Хелена Бонэм Картер «преследовала» меня на моих концертах» . Новости Би-би-си . 23 апреля 2012. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  18. ^ Зюскинд, Алекс (28 марта 2011 г.). «Руфус Уэйнрайт исполняет новую песню на благотворительном мероприятии Hope North в Нью-Йорке» . Спиннер . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  19. ^ Теддер, Майкл (21 декабря 2011 г.). «Видео: Руфус Уэйнрайт и корни проникаются духом праздника» . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 января 2012 г.
  20. ^ «Сегодняшняя вечеринка TiVo: Мариачи Эль Бронкс, The Kooks, Руфус Уэйнрайт, The Joy Formidable» . Магнит . 20 декабря 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 января 2012 г.
  21. ^ Источники:
  22. ^ «Руфус Уэйнрайт: Монтаук» . Санта-Моника, Калифорния: KCRW . 17 февраля 2012. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Montauk» Руфуса Уэйнрайта: дебютирует первая песня с будущего альбома «Out Of The Game» (аудио)» . Хаффингтон Пост . 18 февраля 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  24. ^ Ронсон, Марк . «Вне игры!» . Тамблер . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  25. ^ «Руфус Уэйнрайт – «Вне игры» » . Стереогум. 23 февраля 2012. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  26. ^ Jump up to: а б Винисторфер, Эндрю (23 февраля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт: «Вне игры» » . Префикс . Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  27. ^ «Раскрыта обложка альбома Out Of The Game» . rufuswainwright.com. 28 февраля 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 1 марта 2012 г.
  28. ^ «Певец-гей публикует в социальных сетях обложку своего нового альбома» . ЧикагоПрайд.com. 1 марта 2012. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  29. ^ «Руфус и вне игры на BBC 2» . rufuswainwright.com. 28 февраля 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 1 марта 2012 г.
  30. ^ «Джо беседует с Беном Ховардом и Руфусом Уэйнрайтом» . Радио Би-би-си 2 . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.
  31. ^ Спилберг, Тео (2 марта 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт 'Вне игры' - Пианист представляет новую песню» . Спиннер . Проверено 3 марта 2012 г.
  32. ^ «Руфус Уэйнрайт – Вне игры (аудио)» . Ютуб . 29 февраля 2012. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  33. ^ «Руфус Уэйнрайт отправляется в путь для нового альбома» . antiMusic.com. 24 февраля 2012. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  34. ^ «Руфус Уэйнрайт представляет первый трек с альбома, спродюсированного Марком Ронсоном – аудио» . НМЕ . Великобритания: IPC Media. 2 марта 2012 г. ISSN   0028-6362 . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  35. ^ Источники:
  36. ^ Мэтьюз, Кэмерон (3 апреля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт, видео «Вне игры»: Хелена Бонэм Картер играет библиотекаря» . Спиннер. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  37. ^ Макдональд, Натали Хоуп (5 апреля 2012 г.). «Смотреть: Руфус Уэйнрайт в драме» . Филадельфия . Филадельфия, Пенсильвания: Metrocorp. ISSN   0031-7233 . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  38. ^ Лопес, Рич (4 апреля 2012 г.). «Смотрите: «Вне игры» Руфуса Уэйнрайта » . Голос Далласа . Даллас, Техас: Voice Publishing Company, Inc. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  39. ^ Jump up to: а б Роффман, Майкл (23 февраля 2012 г.). «Проверьте: Руфус Уэйнрайт – «Вне игры» » . Последствие звука . Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  40. ^ «Руфус Уэйнрайт сыграет Марка Ронсона, спродюсировавшего песни на лондонском концерте» . НМЕ . Великобритания: IPC Media. 30 ноября 2011 г. ISSN   0028-6362 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  41. ^ Jump up to: а б Янг, Алекс (24 апреля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт объявляет даты летнего тура» . Последствие звука. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  42. ^ Мэдисон, Джеймс (23 февраля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт планирует весенний мини-тур» . Звуковой Спайк. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  43. ^ Кейн, Тайлер (22 февраля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт объявляет о концертах в Нью-Йорке, Калифорния» . Вставить . Хранилище Вольфганга . ISSN   1540-3106 . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  44. ^ Коплан, Крис (22 февраля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт назначает даты мирового турне» . Последствие звука. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  45. ^ «Руфус Уэйнрайт подтверждает шоу в Айви Гарденс» . развлечения.т.е . 30 марта 2012. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  46. ^ Мерфи, Лорен (6 апреля 2012 г.). "И т. д" . Ирландские Таймс . Дублин, Ирландия: Irish Times Trust. Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  47. ^ Питтман, Сара Мари (25 апреля 2012 г.). «Новые свидания Руфуса Уэйнрайта в США» . Полстар . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  48. ^ «Руфус Уэйнрайт объявляет осенний тур – подробности о билетах» . НМЕ . Великобритания: IPC Media. 12 апреля 2012 г. ISSN   0028-6362 . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 27 апреля 2012 г.
  49. ^ Лафорест, Кевин (16 декабря 2011 г.). «Руфус Уэйнрайт в студии с Марком Ронсоном и Dap-Kings; новый альбом Out of the Game выйдет в мае 2012 года» . Часовое сообщество . Монреаль, Квебек, Канада: Communications Voir. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 26 декабря 2011 г.
  50. ^ Шлански, Эван (21 февраля 2012 г.). «Новый Руфус Уэйнрайт: «Монтаук» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  51. ^ «Вне игры» Руфуса Уэйнрайта . Метакритик . Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  52. ^ Маккормик, Нил (20 апреля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт вне игры, обзор компакт-диска» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. ISSN   0307-1235 . ОСЛК   49632006 . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  53. ^ Вулли, Хайден (19 апреля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт – вне игры» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  54. ^ Вуд, Микаэль (3 мая 2012 г.). «Вне игры (2012)» . Развлечение . Нью-Йорк, США: Time Inc. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 8 сентября 2012 г.
  55. ^ Салливан, Кэролайн (19 апреля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт: Вне игры – обзор» . Хранитель . Лондон, Великобритания. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  56. ^ Гилл, Энди (20 апреля 2012 г.). «Альбом: Руфус Уэйнрайт, Out of the Game (Polydor)» . Независимый . Лондон, Великобритания: Independent Print Limited. ISSN   0951-9467 . OCLC   185201487 . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Проверено 30 апреля 2012 г.
  57. ^ Глисон, Холли (1 мая 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт: Вне игры» . Вставить . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 1 июня 2012 г.
  58. ^ Пытлик, Марк (18 апреля 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт: Вне игры» . Вилы . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 30 апреля 2012 г.
  59. ^ Источники:
  60. ^ Рао, Маллика (3 марта 2012 г.). «Руфус Уэйнрайт выпускает заглавный трек Out Of The Game с будущего альбома (аудио)» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 5 марта 2012 г.
  61. ^ Журнал Rolling Stone (немецкое издание), апрель 2012 г., стр. 67, "Alles blüht"
  62. ^ Уильямс, Пол (25 апреля 2012 г.). «Чарты середины недели: белые XL собираются заработать полосы в чартах» . Музыкальная неделя . Великобритания. ISSN   0265-1548 . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  63. ^ "Australiancharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  64. ^ "Austriancharts.at - Руфус Уэйнрайт - вне игры" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  65. ^ "Ultratop.be - Руфус Уэйнрайт - вне игры" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  66. ^ "Ultratop.be - Руфус Уэйнрайт - вне игры" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  67. ^ "История чарта Руфуса Уэйнрайта (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2021 г.
  68. ^ "Danishcharts.dk - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  69. ^ "Dutchcharts.nl - Руфус Уэйнрайт - вне игры" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  70. ^ "Lescharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  71. ^ "Offiziellecharts.de - Руфус Уэйнрайт - вне игры" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 2 декабря 2021 г.
  72. ^ "Irish-charts.com - Дискография Руфуса Уэйнрайта" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  73. ^ "Italiancharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  74. ^ "Norwegiancharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  75. ^ "Portuguesecharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  76. ^ "Spanishcharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  77. ^ "Swedishcharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  78. ^ "Swisscharts.com - Руфус Уэйнрайт - вне игры" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2021 г.
  79. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 декабря 2021 г.
  80. ^ "История чарта Руфуса Уэйнрайта ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2021 г.
  81. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 апреля 2024 г.
  82. ^ «Вне игры» Руфуса Уэйнрайта . Лондон, Великобритания: 7digital . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  83. ^ «Предзаказ «Вне игры» » . rufuswainwright.com. 31 января 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e910e2cee598eb737805573447dbbba9__1720829160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/a9/e910e2cee598eb737805573447dbbba9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Out of the Game - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)