Траун Джанет
« Траун Джанет » — рассказ, написанный на шотландском языке шотландским писателем Робертом Льюисом Стивенсоном . Он написал эту историю летом 1881 года, когда жил в арендованном коттедже Киннэрд в Киннэрде, деревушке недалеко от Питлохри со своими родителями и женой . Когда он прочитал эту историю своей жене Фанни Стивенсон , она сказала о ней, что она «пропитала мои кости холодной жижей [дрожью]» и «изрядно напугала» самого Стивенсона. Впервые оно было опубликовано в октябрьском номере журнала Cornhill Magazine за 1881 год . Это мрачная история о сатанинской одержимости. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Позже эта история была включена в сборник Стивенсона 1887 года «Веселые люди и другие сказки и басни» . [ 5 ]
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В 1712 году в небольшой городок приезжает только что окончивший проповедник и нанимает в качестве экономки Джанет, старую каргу — женщину, которую многие горожане считают состоящей в союзе с дьяволом. Когда некоторые местные женщины пытаются окунуть Джанет в реку, чтобы доказать, что она ведьма, проповедник спасает ее и заставляет отречься от дьявола перед ними. Со следующего дня внешний вид Джанет меняется; у нее выгнутая (вывернутая) шея, голова набок, как у повешенного. Позже, после встречи со странным «черным человеком» на кладбище, проповедник находит труп Джанет, висящий на нитке на гвозде в ее комнате. Его преследует тело мертвой женщины, пока он не призовет силу Бога. Тело превращается в пепел, и чернокожий мужчина, которого считают дьяволом, покидает город. После этого проповедник часто пугает свою паству интенсивностью своих увещеваний против сил зла. [ 6 ]
История публикаций
[ редактировать ]Эта история - одна из двух историй, когда-либо написанных Стивенсоном на шотландском языке, вторая - «Сказка о Тоде Лапрайке». Стивенсон осознавал, что его читатели могут не понять шотландцев, на которых была написана история, и поэтому полностью ожидал, что журнал Cornhill Magazine отклонит «Трауна Джанет» при первой публикации. [ 7 ] Однако Magazine Cornhill редактор журнала Лесли Стивен напечатала это прямо в следующем номере. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мехью, Эрнест (2004). «Оксфордский национальный биографический словарь: Стивенсон, Роберт Луи (1850–1894)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/26438 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Стивенсон, Роберт Луи (1881). «Траун Джанет» . Журнал Cornhill (октябрь). Лондон: Джон Мюррей: 436–443.
- ^ Грей, Уильям (2004). «Роберт Луи Стивенсон: Литературная жизнь» . www.springer.com . Пэлгрейв Макмиллан. п. 51. ИСБН 978-0-230-51034-0 .
- ^ Адвокаты J&H Mitchell. «Коттедж Киннэрд, Киннэрд, Питлохри, PH16 5JL» (PDF) . www.psps.co.uk.
- ^ Книжные новости . Том. 5. 1887. с. 270.
- ^ Дземянович, Стефан Р. (2017). « Траун Джанет ». В издании Кардина Мэтта « Литература ужасов через историю: энциклопедия историй, которые говорят о наших самых глубоких страхах» . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO Гринвуд. п. 796. ISBN 978-1-4408-4202-3
- ^ Jump up to: а б Ходжес, Джереми (2013). "Введение" . «Странные истории: три жуткие истории» Роберта Льюиса Стивенсона . Глазго: Ассоциация шотландских литературных исследований. п. ix . Проверено 27 августа 2017 г.
