Jump to content

Гора включена

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Балбока )

Гора включена
Мужской
Женский
Оба национальных парка Бэйл-Маунтинс , Эфиопия
Научная классификация Изменить эту классификацию
Домен: Эукариоты
Королевство: животное
Тип: Хордовые
Сорт: Млекопитающие
Заказ: Парнокопытные
Семья: Bovidae
Подсемейство: Бовины
Род: Трагелаф
Разновидность:
Т. Бакстони
Биномиальное имя
Трагелафус букстони
несовершеннолетний
молодой мужчина

Горная ньяла ( амхарский : የተራራ ኒዮላ) ( Tragelaphus buxtoni ) или балбок — крупная антилопа , обитающая в высокогорных лесах небольшой части центральной Эфиопии . Это монотипический вид (без каких-либо идентифицированных подвидов ), впервые описанный английским натуралистом Ричардом Лидеккером в 1910 году. Самцы обычно имеют рост 120–135 см (47–53 дюйма), а самки - 90–100 см (35–39 дюймов) в высоту. плечо. Самцы весят 180–300 кг (400–660 фунтов), а самки - 150–200 кг (330–440 фунтов). Шерсть от серого до коричневого цвета, с двумя-пятью плохо выраженными белыми полосами, идущими от спины к нижней стороне, и рядом из шести-десяти белых пятен. Белые отметины также присутствуют на лице, горле и ногах. У самцов короткий темный прямостоячий гребень высотой около 10 см (3,9 дюйма), идущий вдоль середины спины. есть только у самцов Рога .

Горные ньяла застенчивы и неуловимы по отношению к людям. Четыре-пять особей могут собираться на короткие промежутки времени, образуя небольшие стада. Самцы не территориальны . Горная ньяла, в первую очередь браузер, иногда может переходить на пастбище. Самки приступают к спариванию в двухлетнем возрасте, а самцы тоже становятся половозрелыми к этому времени . Беременность длится восемь-девять месяцев, после чего рождается один теленок. Продолжительность жизни горной ньялы составляет от 15 до 20 лет.

Типичная среда обитания горной ньялы состоит из горных лесов на высоте 3 000–3 400 м (9 800–11 200 футов). Человеческие поселения и большое поголовье домашнего скота вынудили животное поселиться в вересковых лесах на высоте более 3400 м (11 200 футов). Горы ньяла являются эндемичными для Эфиопского нагорья к востоку от Рифтовой долины , между 6° и 10° с.ш. До половины общей численности населения горы Ньяла проживает в 200 км. 2 (77 квадратных миль) территория Гайсай, в северной части национального парка Бэйл-Маунтинс . Гора Ньяла была отнесена к находящихся под угрозой исчезновения категории Международного союза охраны природы и природных ресурсов (МСОП). Их влияние на эфиопскую культуру заметно: гора ньяла изображена на аверсе эфиопских монет в десять центов.

Таксономия

[ редактировать ]
Филогенетические связи горной ньялы на основе комбинированного анализа всех молекулярных данных (Willows-Munro et.al. 2005).

Горная ньяла впервые была описана английским натуралистом Ричардом Лидеккером в 1910 году. Ее научное название — Tragelaphus buxtoni . Вид был отнесен к роду Tragelaphus семейства Bovidae . [ 2 ] Горная ньяла была впервые привезена в Англию в 1908 году майором Айвором Бакстоном, в честь которого и был назван этот вид. Майор Бакстон, вернувшийся из охоты в Эфиопии , сначала представил застреленный им экземпляр британскому таксидермисту Роуланду Уорду , который позже уведомил Лайдеккера об открытии. Это была последняя крупная антилопа, обнаруженная в Африке. [ 3 ] [ 4 ] Спиральные рога и белые отметины на морде и боках указывали на то, что это вид Tragelaphus . [ 5 ] Лидеккер считал, что этот вид был более тесно связан с ньялой ( T. angasii ), чем с двумя видами куду (тогда отнесенными к роду Strepsiceros ). Фактически, сходство горной ньялы с Tragelaphus и Strepsiceros привело к слиянию последних с первым родом. [ 6 ] [ 7 ]

В 2005 году Сэнди Уиллоус-Манро из Университета Квазулу-Натал ( Дурбан ) провела митохондриальный анализ девяти видов Tragelaphus . мтДНК и нДНК Сравнивали данные . Результаты показали, что горная ньяла является сестринским ( T. таксоном бушбака scriptus ) , ситатунги ( T. spekii ) и бонго ( T. eurycerus ) на митохондриальном дереве (филогенетические связи получены с использованием митохондриальных данных). Однако у ядерного дерева бушбак, горная ньяла и ситатунга плюс бонго представляют собой три равные ветви. Следовательно, горная ньяла образует монофилетическую кладу с этими тремя видами. [ 8 ] [ 9 ] Большая клада куду отделилась от клады, образованной горной ньялой, бонго, ситатунгой и бушбаком примерно 8,6 миллиона лет назад. [ 10 ] [ 11 ]

Описание

[ редактировать ]

Горная ньяла — крупный крупный рогатый скот с половым диморфизмом . Длина головы и тела составляет примерно 240–260 см (94–102 дюйма) у мужчин и 190–200 см (75–79 дюймов) у женщин. Самцы обычно имеют рост 120–135 см (47–53 дюйма), а самки – 90–100 см (35–39 дюймов) в плечах. Самцы весят 180–300 кг (400–660 фунтов), а самки - 150–200 кг (330–440 фунтов). Густой хвост достигает пятки и имеет длину 20–25 см (7,9–9,8 дюйма). [ 12 ] Чувствительные уши большие, покрыты белой шерстью. [ 5 ]

Шерсть от серого до коричневого цвета, с двумя-пятью плохо выраженными белыми полосами, идущими от спины к нижней стороне, и рядом из шести-десяти белых пятен. Белые отметины также присутствуют на лице, горле и ногах. Белый шеврон между глазами и белое пятно на горле — одни из самых заметных отметин. Грудь и круп белые. Нижняя часть ног с внутренней стороны бледная, чуть выше копыт имеются четкие белые пятна. Шерсть у молодых самцов желто-коричневая, с возрастом становится темнее, а у старых быков со временем становится угольно-серой. У самцов короткий темный прямостоячий гребень высотой около 10 см (3,9 дюйма), идущий вдоль середины спины от шеи до хвоста. [ 5 ] Текстура шерсти может варьироваться от гладкой до грубой, вероятно, в зависимости от сезона. Самки благородного оленя размером и пропорциями напоминают лань . Молодые самки ярко-рыжие, а старые самки такие же серые, как молодые самцы. У самок две пары паховых сосков . [ 12 ]

есть только у самцов Рога , максимальная зарегистрированная длина которых составляет 188 см (74 дюйма). Рога появляются в виде утолщений кремового цвета примерно через шесть месяцев и начинают расти по спирали, достигая полного роста к двум годам. [ 5 ] Рога имеют только одну или две спирали, хотя, как сообщается, у некоторых самцов они имеют два с половиной витка. Конечная форма могла различаться у разных самцов – рога могли образовывать четко выраженные спирали или могли расходиться в структуру, подобную лире, напоминающую рога импалы , но с неполной конечной спиралью. На роговых оболочках видны годовые кольца, но годовые закономерности может быть трудно понять. Хотя рога могут изнашиваться с возрастом, кремовый цвет кончиков сохраняется. [ 5 ] [ 13 ]

Горная ньяла похожа на большого куду тем, что у обоих есть множество белых пятен по бокам и спиральные рога. Однако большое куду можно отличить от горной ньялы из-за его большей высоты и более бледного цвета. При этом рога у большого куду имеют две-три спирали, а кончики расположены дальше друг от друга. Другой вид, похожий на горную ньялу, — это ньяла, но последнюю легко отличить от первой из-за ее меньшего размера и бахромы из длинных волос вдоль горла и шеи. Рога ньялы хоть и очень похожи, но тонкие и уже. [ 12 ]

Экология и поведение

[ редактировать ]
Небольшое стадо

Горные ньяла застенчивы и неуловимы по отношению к людям. Ночуют на опушках леса, часть времени кормятся. Чтобы избежать беспокойства человека, они предпочитают ориентироваться ночью. Они выходят утром и ближе к вечеру, чтобы побродить по лугам. Обычно они ищут укрытие в лесах и зарослях вереска, когда очень жарко или холодно. Кормление может происходить в полдень, но оно чередуется с перерывами на отдых. Они имеют тенденцию выходить, когда пасмурно или идет дождь. В засушливый сезон (с ноября по март), учитывая ветхое состояние лугов, гора ньяла поднимается вверх к лесным массивам, богатым вересковым вереском. [ 14 ]

Четыре-пять особей могут собираться на короткие промежутки времени, образуя небольшие стада. были зарегистрированы группы, насчитывающие до 100 человек Тем не менее, из зоны Бэйл , состоящие из нескольких семей, периодически въезжающих и выезжающих. Размер и продолжительность жизни таких больших стад зависят от сезона, типа среды обитания и времени суток. В самках и молодых группах взрослые самки сопровождаются детенышем предыдущего года и детенышем текущего года. Эти группы возглавляют взрослые самцы, в зависимости от наличия течки . Холостяцкие стада формируются из недоминирующих взрослых быков и молодых самцов, состоящих до 13 особей. Могут также формироваться смешанные половые группы. Старые быки, как правило, ведут одиночный образ жизни, хотя иногда могут посещать стада самок в поисках самок в период течки. Иерархии доминирования наблюдаются у обоих полов. [ 15 ]

Самцы не являются территориальными , их ареал обитания составляет 15–20 км. 2 (5,8–7,7 квадратных миль) в сезон дождей. С другой стороны, самки и молодые особи занимают гораздо меньшие ареалы - около 5 км. 2 (1,9 квадратных миль) в сезон дождей. Диапазоны засушливого сезона намного шире, чем диапазоны влажного сезона для обоих полов. [ 16 ] Самцы часто борются, используя рога. [ 13 ] Обычно горная ньяла молчит, но может «кашлять», заметив потенциальную угрозу, или издавать тихий лай, если угроза более серьезна. [ 3 ] Леопард – главный хищник горы Ньяла. [ 13 ]

Горная ньяла, в первую очередь браузер, иногда может переходить на пастбище. Питается невысокими травами, кустарниками, полукустарниками и общей листвой. Они могут даже есть лишайники , папоротники и водные растения. Травы особенно предпочтительны в начале сезона дождей. Они подбирают опавшие листья и используют свои рога, чтобы добраться до более высоких ветвей. Предпочтительные виды включают Artemisia afra (африканская полынь), Hypericum revolutum , Kniphofia foliosa , Solanum sessilistellatum и листья Hagenia abyssinica . Они предпочитают Alchemilla rotti , Helichrysum splendidum и нижнюю листву Lobelia rhynchopetalum . [ 14 ] [ 16 ]

Воспроизведение

[ редактировать ]

Самки приступают к спариванию в двухлетнем возрасте, а самцы тоже становятся половозрелыми к этому времени . Половой диморфизм, более крупные ареалы обитания самцов и популяция, ориентированная на самок, указывают на полигинию у этого вида. [ 13 ] Горная ньяла размножается круглый год, но пик приходится на декабрь. До и во время сезона размножения взрослые самцы, как правило, попадают в смешанные стада. Быки постоянно следуют за восприимчивыми самками и проверяют их вульвы . Три-четыре самца могут искать одну самку и, если они имеют одинаковое положение в иерархии, могут участвовать в демонстрациях кружения . В этих демонстрациях самцы движутся очень медленно и скованно, с поднятым гребнем на спине и поднятым хвостом. Они реже вступают в агрессивные драки, которые, если и случаются, длятся лишь короткий период. Флемен следует за тестированием вульвы. [ 3 ] [ 12 ]

Беременность длится восемь-девять месяцев, после чего рождается один теленок. В национальном парке Бэйл-Маунтинс рождаемость происходит круглый год, но пик приходится на период с сентября по ноябрь. Телята остаются в укрытии в течение первых нескольких недель после рождения. Телята остаются рядом со своими матерями почти два года. К тому времени молодые самки могут забеременеть. [ 3 ] Молодые самцы, достигшие двухлетнего возраста, бросают вызов другим самцам и изгоняются из своих стад. [ 5 ] Продолжительность жизни горной ньялы составляет от 15 до 20 лет. [ 13 ]

Среда обитания и распространение

[ редактировать ]
Ареал горы Ньяла ограничен пределами Эфиопии.

Типичная среда обитания горной ньялы состоит из горных лесов на высоте 3 000–3 400 м (9 800–11 200 футов). Растительность обычно включает можжевельник африканский ( Juniperus procera ), Afrocarpus gracilior и Olea на нижних уровнях и Hagenia abyssinica , можжевельник и Hypericum revolutum в верховьях. Они часто посещают края горных лугов на высоте 2800–3100 м (9200–10200 футов), покрытых Artemisia afra , Kniphofia и вечнозелеными Hypericum . видами [ 12 ]

В настоящее время сплошные блоки лесной среды обитания превратились в серию карманов, разбросанных по большим возделываемым землям. Человеческие поселения и большое поголовье домашнего скота вынудили животное занять вересковые леса на высоте более 3400 м (11 200 футов), богатые видами Erica arborea , Erica trimera , Hypericum , Euphorbia и Helichrysum . Их даже могут вытеснить на афроальпийские луга , где обитают виды Alchemilla и Festuca , на высоте до 4300 м (14 100 футов). На восточных границах своего ареала гора Ньяла обычно занимает территории на более низких высотах - около 1800–2400 м (5900–7900 футов). [ 12 ]

Горы ньяла являются эндемичными для Эфиопского нагорья к востоку от Рифтовой долины , между 6° и 10° с.ш. Их прежний ареал простирался от горы Гара Мулета на востоке до Шашамене и северной зоны Бале на юге. До половины общей численности населения горы Ньяла проживает в 200 км. 2 (77 квадратных миль) территория Гайсай, в северной части национального парка Бэйл-Маунтинс. Меньшие реликтовые популяции встречаются в Черчере , горах, таких как Чилало в зоне Арси , и западном Бале. [ 17 ] Исследование выявило территорию площадью 39,38 км2. 2 (15,20 квадратных миль) на южном откосе гор Бэйл как наиболее устойчивая среда обитания горы Ньяла. [ 18 ]

Угрозы и сохранение

[ редактировать ]
Образцы таксидермиса в Американском музее естественной истории.

Основные угрозы выживанию горной Ньялы включают незаконную охоту, разрушение среды обитания, вторжение домашнего скота, хищничество собак на телят, расширение горной культивации и строительство на больших высотах. [ 19 ] [ 20 ] На животное активно охотятся из-за его рогов и мяса. Мясо используется в местной медицине и для изготовления сосок для традиционных молочных бутылочек. Влияние программ трофейной охоты неясно, и нынешние квоты на трофейную охоту могут оказаться неустойчивыми в долгосрочной перспективе, хотя при правильном регулировании трофейная охота может сыграть важную роль в долгосрочном управлении этим видом. [ 1 ] [ 17 ]

Гора Ньяла была отнесена к категории находящихся под угрозой исчезновения Международного союза охраны природы и природных ресурсов (МСОП). Он не внесен в список Вашингтонской конвенции (СИТЕС). Хотя правовая охрана вида была полностью обеспечена, ее реализация оказалась не столь эффективной. В 1991 году в Эфиопии вспыхнули массовые беспорядки, в ходе которых несколько горных ньяла были убиты, а население национального парка Бейл-Маунтинс упало до 150 человек. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] После национального парка «Горы Бэйл» в 1990 году был основан небольшой заповедник «Гора Куни-Муктар Ньяла» в качестве второй охраняемой территории. Но к 1996 году заповедник настолько сильно пострадал от вырубки лесов, браконьерства, возделывания земель и овражной эрозии , что вскоре популяции оттуда исчезли. [ 1 ] [ 17 ]

В 1960-е годы численность населения оценивалась в 7–8 000 человек (а возможно, и до 12 500 человек). В 1980-х годах эта цифра резко снизилась до 2000–4000 особей. Население сокращается даже сейчас. Есть опасения, что горная ньяла вымерла на восточной и южной окраинах своего ареала, хотя некоторые из них, вероятно, сохранились в Чиро (Асебе Тефери) и на границе между Бале и Сидамо , к югу от Кофеле . Помимо Гайсая, от 80 до 120 горных ньяла встречаются на остальной территории национального парка Бейл-Маунтинс, а несколько сотен встречаются в районах, прилегающих к национальному парку. [ 1 ] [ 17 ]

Отношения с людьми

[ редактировать ]

Влияние горной ньялы, как и ньялы, на эфиопскую культуру нельзя игнорировать. Хотя ньяла — южноафриканское слово, некоторые известные компании, такие как Nyala Motors, используют его в своих названиях. Ньяла и горная ньяла часто регулярно появляются на стенах, коммерческой продукции и туристических сувенирах. [ 5 ] Гора ньяла изображена на аверсе эфиопской монеты в десять центов. [ 5 ] [ 24 ] [ 25 ]

На горных ньяла охотятся люди, например, народ оромо . Оромо вообще не охотятся на этих животных, за исключением дня, приближающегося к Пасхе, когда все трудоспособные мужчины выезжают на лошадях на охоту. [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Группа специалистов МСОП по антилопам SSC (2017 г.) [версия с ошибками оценки 2016 г.]. « Трагелафус букстони » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2016 : e.T22046A115164345.
  2. ^ Грабб, П. (2005). «Отряд Парнокопытные» . В Уилсоне, Делавэр ; Ридер, Д.М. (ред.). Виды млекопитающих мира: таксономический и географический справочник (3-е изд.). Издательство Университета Джонса Хопкинса. стр. 697–698. ISBN  978-0-8018-8221-0 . OCLC   62265494 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Браун, Л.Х. (1969). «Наблюдения за состоянием, средой обитания и поведением горной ньялы Tragelaphus buxtoni в Эфиопии». Млекопитающие . 33 (4): 545–97. дои : 10.1515/мамм.1969.33.4.545 . S2CID   84219997 .
  4. ^ Бриггс, П. (2015). Эфиопия . США: Путеводители Брэдта. п. 16. ISBN  978-1-78477-132-4 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Малькольм, Дж.; Евангелиста, PH (2005). «Ареал и статус горы Ньяла» (PDF) : 1–43. Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2016 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  6. ^ Лидеккер, Р. (июнь 1911 г.). «На горе Ньяла, Tragelaphus buxtoni . Труды Лондонского зоологического общества . 81 (2): 348–53. дои : 10.1111/j.1096-3642.1911.tb01934.x .
  7. ^ Евангелист, П.; Уолтермайр, Р.; Сварцински, П. (2007). «Профиль горного лебедя ( Tragelaphus buxtoni Африканский журнал : 1–47.
  8. ^ Уиллоус-Манро, С.; Робинсон, Ти Джей; Мэти, Калифорния (июнь 2005 г.). «Полезность маркеров интронов ядерной ДНК на более низких таксономических уровнях: филогенетическое разрешение среди девяти видов Tragelaphus ». Молекулярная филогенетика и эволюция . 35 (3): 624–36. Бибкод : 2005MolPE..35..624W . дои : 10.1016/j.ympev.2005.01.018 . ПМИД   15878131 .
  9. ^ Гроувс, К.; Грабб, П. (2011). Систематика копытных . Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джонса Хопкинса. стр. 126, 137. ISBN.  978-1-4214-0093-8 .
  10. ^ Ропике, А. (2006). «Изучение адаптивной радиации у Antilopinae (Mammalia, Bovidae)». Докторская диссертация, Парижский университет . 6 (1–247).
  11. ^ Хасанин А.; Дельсук, Ф.; Ропике, А.; Хаммер, Дж.; Янсен ван Вуурен, Б.; Мэти, К.; Руис-Гарсия, М.; Кацефлис, Ф.; Арескуг, В.; Нгуен, ТТ; Кулу, А. (2012). «Схема и сроки диверсификации Cetartiodactyla (Mammalia, Laurasiatheria), выявленные в результате комплексного анализа митохондриальных геномов» . Comptes Rendus Biologies . 335 (1): 32–50. дои : 10.1016/j.crvi.2011.11.002 . ПМИД   22226162 .
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Кингдон, Дж. (2013). Млекопитающие Африки . Лондон: Блумсбери. стр. 159–62. ISBN  978-1-4081-2257-0 .
  13. ^ Jump up to: а б с д и Алеман, М. « Tragelaphus buxtoni Горное пламя» . Сеть разнообразия животных . Зоологический музей Мичиганского университета . Проверено 21 января 2016 г.
  14. ^ Jump up to: а б Ганьон, М.; Чу, А.Е. (май 2000 г.). «Диетические предпочтения современных африканских Bovidae» . Журнал маммологии . 81 (2): 490–511. doi : 10.1644/1545-1542(2000)081<0490:DPIEAB>2.0.CO;2 .
  15. ^ Хиллман, Дж. К.; Хиллман, С.М. (1987). «Гора ньяла Tragelaphus buxtoni и симиенская лисица Canis simensis в национальном парке Бейл-Маунтинс». Валя . 10 : 3–6.
  16. ^ Jump up to: а б Хиллман, Дж. К. (24 апреля 2009 г.). «Охрана природы в национальном парке Бейл-Маунтинс, Эфиопия» . Орикс . 20 (2): 89–94. дои : 10.1017/S0030605300026314 .
  17. ^ Jump up to: а б с д Восток, Р.; Группа специалистов МСОП/SSC по антилопам (1999). База данных африканских антилоп, 1998 год . Гланд, Швейцария: Комиссия МСОП по выживанию видов. стр. 130–1. ISBN  978-2-8317-0477-7 .
  18. ^ Евангелист, PH; Норман, Дж.; Берхану, Л.; Кумар, С.; Элли, Натаниэль (2008). «Прогнозирование пригодности среды обитания для эндемичного горного ньялы в Эфиопии» Исследования дикой природы . 35 (5): 409–16. CiteSeerX   10.1.1.570.6821 . дои : 10.1071/WR07173 .
  19. ^ Мамо, Ю.; Бекеле, А. (2011). «Вторжения людей и домашнего скота в среду обитания горы Ньяла ( Tragelaphus buxtoni ) в национальном парке Бейл-Маунтинс, Эфиопия». Тропическая экология . 52 (3): 265–73.
  20. ^ Буссманн, RW; Вореде, А.; Сварцинский, П.; Евангелиста, П. (2011). «Использование растений в Одо-Булу и Демаро, регион Бале, Эфиопия» . Журнал этнобиологии и этномедицины . 7 (1): 28. дои : 10.1186/1746-4269-7-28 . ПМК   3196683 . ПМИД   21943288 .
  21. ^ Вольдегебриэль, ГК (1996). «Состояние горной ньялы ( Tragelaphus buxtoni ) в национальном парке Бейл-Маунтинс в 1986–1994 годах». Валя . 17 : 27–37.
  22. ^ Мамо, Ю.; Пинар, Массачусетс; Бекеле, А. (2010). «Демография и динамика горной ньялы Tragelaphus buxtoni в национальном парке Бейл-Маунтинс, Эфиопия» . Современная зоология . 56 (6): 660–9. дои : 10.1093/czoolo/56.6.660 .
  23. ^ Рефера, Б.; Бекеле, А. (2004). «Состояние населения и структура горы Ньяла в национальном парке Бейл-Маунтинс, Эфиопия». Африканский журнал экологии . 42 (1): 1–7. Бибкод : 2004AfJEc..42....1R . дои : 10.1111/j.0141-6707.2004.00437.x .
  24. ^ Чухай, Г.С. (2015). Стандартный каталог монет мира 2016 г. 2001 г.-дата . Иола: Публикации Краузе. стр. 495. ИСБН  978-1-4402-4410-0 .
  25. ^ Балетто, БЛ (1995). Спектр-путеводитель по Эфиопии . Издательство Camerapix. п. 295.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea29144b16b52e0dcd8bf6a1b8031245__1718674500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/45/ea29144b16b52e0dcd8bf6a1b8031245.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mountain nyala - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)