Глоссарий серфинга
(Перенаправлено из списка терминологии серфинга )
Этот словарь серфинга включает в себя обширную лексику, используемую для описания различных аспектов серфинга , описанных в литературе по этой теме. [а] [б] В некоторых случаях термины получили более широкое культурное использование. Эти термины изначально были придуманы людьми, которые непосредственно занимались серфингом.
О воде
[ редактировать ]
- А-образная рамка: волна с вершиной, напоминающей букву А и позволяющая серферам двигаться как влево, так и вправо, при этом обе стороны имеют чистое плечо для работы. [ 1 ]
- Бочка : (также трубка, пещера, бочонок, зеленая комната). Эффект, когда большая волна накатывается, заключая временный горизонтальный воздушный туннель с серфером внутри. [с]
- Пляжный перерыв : зона с волнами, достаточно хорошими для серфинга, недалеко от пляжа или на песчаной косе дальше от берега. [с]
- Большое море: большой, непрекращающийся прибой [ 2 ]
- Выдувается : когда волны, которые в противном случае были бы хорошими, стали слишком неспокойными из-за ветра. [с]
- Бомба: исключительно большая волна набора. [д]
- Внизу: относится к дну океана или к самой нижней части волны, на которой катается серфер. [ 2 ]
- Канал: глубокая точка на береговой линии, где волны обычно не разбиваются, может быть образована течением, уносящим воду обратно в море, и использоваться серферами для гребли к волнам. [ 2 ]
- Чоп или неспокойный : волны, подверженные боковому ветру, имеют шероховатую поверхность (чешуйчатую) и не разбиваются полностью. [д]
- Закрытие : Волна называется «закрытой», когда она разбивается в каждой точке поверхности одновременно и, следовательно, на ней невозможно кататься. [ 3 ]
- Гребень: верхняя часть волны или пик непосредственно перед тем, как волна начинает разрушаться. [ 4 ]
- Завиток: фактическая часть волны, которая падает или закручивается, когда волна разбивается. [ 4 ]
- Лицо: обращенная вперед поверхность прибойной волны. [с]
- Квартира : Нет волн [с]
- Стеклянный : когда волны (и общая поверхность воды) чрезвычайно гладкие, не нарушенные ветром. [с]
- Корявый: большой, сложный и опасный (обычно применяется к волнам). [с]
- Зеленый: непрерывная часть волны, иногда называемая плечом волны. [ 2 ]
- Берег: Направление прибоя к пляжу также может относиться к направлению ветра, идущего с океана на берег. [ 2 ]
- Состав: зона очереди , где большинство волн начинают разбиваться и где располагается большинство серферов, чтобы поймать волну. [а]
- Мягкая: волна с очень небольшим толчком. [ 3 ]
- Off the Hook : прилагательная фраза, означающая, что волны работают необычайно хорошо. [с]
- Снаружи: любая точка в сторону моря от обычных прибойных волн. [ 3 ]
- Пик: самая высокая точка волны. [ 2 ]
- Карман: область волны, ближайшая к завитку или побелке. Где вам следует заниматься серфингом, если вы хотите добиться максимальной скорости. Самая крутая часть волны, также известная как энергетическая зона.
- Паундер: необычайно сильная прибойная волна [ 3 ]
- Пойнт-брейк : область, где подводная скалистая точка создает волны, подходящие для серфинга. [с]
- Риптид: сильное прибрежное течение, вызванное приливом, вытягивающим воду через залив вдоль барьерного пляжа, в лагуне или внутренней пристани для яхт, где приливная вода постоянно течет в море во время отлива.
- Разделы: Части прибойной волны , на которых можно кататься. [с]
- Разделение: волна, которая не разбивается равномерно, разбивается впереди себя. [ 2 ]
- Набор волн: группа волн большего размера внутри зыби. [с]
- Плечо: непрерывная часть прибойной волны. [с]
- Surf's up: фраза, используемая, когда есть волны, на которых стоит заняться серфингом. [ 2 ]
- Волна : Серия волн, которые пришли от своего источника во время далекого шторма и начнут разрушаться, как только зыбь достигнет достаточно мелкой воды.
- Впадина: нижняя часть непрерывной волны и ниже пика, нижняя часть между волнами. [ 2 ] [ 4 ]
- Подводное течение: подводное течение, которое движется в сторону от берега, когда волны приближаются к берегу. [ 2 ]
- Стена: часть поверхности волны, которая простирается от уступа до обрывающейся части, где волна не разбилась и где серфер маневрирует, чтобы оседлать волну. [ 4 ]
- Клин: две волны, движущиеся под немного разными углами направления, которые сходятся, образуя клин при слиянии, где клиновая часть двух волн обычно ломается гораздо сильнее, чем сами отдельные волны. [ 2 ]
- Белые шапки: гребень морской пены над волнами. [ 2 ]
- Уайтуотер: во время прибоя вода продолжает двигаться в виде гребня турбулентности и пены, называемого «белая вода». [д] или еще называется «суп» [ 4 ]
Техники и маневры
[ редактировать ]
- Воздушный/воздушный: ненадолго поднимитесь на доске в воздух над волной, приземлитесь обратно на волну и продолжайте кататься. [д]
- Отступление: отступить, а не продолжать движение по волне, которую можно было поймать. [ 2 ]
- Бэйл : сойти с доски, чтобы вас не сбили (вайп-аут). [д]
- Нижний поворот: первый поворот у основания волны. [д]
- Резьба : повороты (часто подчеркнутые).
- Оказавшись внутри: когда серфер гребет и не может преодолеть прибой в более безопасную часть океана (снаружи), чтобы найти волну, на которой можно покататься. [д]
- Мошенник пять: см. Повесить пять / повесить десять.
- Перекрестный шаг : скрещивание одной ноги с другой, чтобы спуститься по доске.
- Падение: Падение (включение) в волну, чаще всего как часть вставания. [д]
- «Заскочить к кому-нибудь»: взлететь на волне, на которой уже катаются. Недопустимая техника или маневр. Это серьезное нарушение этикета серфинга. [ 5 ]
- Опущенное колено: тип поворота, при котором оба колена согнуты, при этом задняя или задняя нога согнуты ближе к доске, чем колено ведущей или передней ноги. [ 2 ]
- Duck Dive: толкание доски под воду носом вперед и ныряние под набегающую волну вместо того, чтобы кататься на ней. [д]
- Затухание: при взлете, стремясь к разбивающейся части волны, прежде чем резко развернуться и плыть в том направлении, в котором разбивается волна, маневр, позволяющий оставаться в самой горячей или лучшей части волны. [ 2 ]
- Щелчок без плавников (или «плавники наружу»): резкий поворот, при котором плавники доски для серфинга соскальзывают с вершины волны. [ф]
- Плавучий: подняться на вершину разбивающейся части волны и спуститься вместе с ней. [с]
- Гуфи-фут: серфинг левой ногой на задней стороне доски (реже, чем обычная нога). [д]
- Возьмитесь за поручень: когда серфер хватается за поручень доски от волны. [ 3 ]
- Hang Heels: повернувшись лицом назад и выставив пятки серфера через край лонгборда. [ 6 ]
- Hang-five / Hang Ten : размещение пяти или десяти пальцев ног соответственно на носу лонгборда.
- Kick-out: серфер перебрасывает вес своего тела на заднюю часть доски и заставляет нос доски для серфинга подниматься прямо над поверхностью волны, что позволяет серферу толкать доску и отталкивать заднюю часть волны. [ 4 ]
- Опускание головы: серфер пытается сунуть голову в волну, чтобы намочить волосы. [ 3 ]
- Nose ride : искусство управления доской для серфинга с передней части.
- Off the Top: поворот на вершине волны, резкий или резной. [ 6 ]
- Всплывающее окно: переход от лежания на доске к стоянию за один прыжок. [д]
- Памп: карвинговое движение вверх/вниз, создающее скорость вдоль волны. [д]
- Повторный вход: удар по губе вертикально и быстрый повторный вход в волну. [д]
- Обычная/естественная стопа: серфинг, поставив правую ногу на заднюю часть доски. [д]
- Перекат, перекат черепахи: переворот лонгборда вверх дном носом вперед и преодоление разбивающейся или разбитой волны при выходе к строю (перекат черепахи является альтернативой нырянию с уткой). [д]
- Smack the Lip / Hit the Lip: после выполнения нижнего поворота двигайтесь вверх, чтобы достичь вершины волны или области над поверхностью волны. [ 7 ]
- Скольжение, заход, отрезание или «сгорание»: когда серфер, не имеющий права проезда, крадет волну у другого серфера, взлетая перед тем, кто находится ближе к вершине (это считается неуместным). ) [д]
- Змейка / гребля на спине: украсть волну у другого серфера, гребя вокруг его спины, чтобы занять лучшее положение. [д]
- Snap: быстрый и резкий поворот с вершины волны. [ 6 ]
- Дуга души : выгибание спины, чтобы продемонстрировать небрежную уверенность при катании на волне.
- Сваливание: замедление путем переноса веса на хвост доски или опускания руки в воду. Часто используется, чтобы оставаться в трубке во время поездки на трубе. [с]
- Боковое скольжение: движение по волне в сторону доски. [ 8 ]
- Switchfoot: Амбидекстр , обладающий одинаковой способностью кататься на обычной или тупой ноге (т. е. левая нога вперед или правая нога вперед).
- Взлет: начало полета [ 9 ]
- Тандемный серфинг: два человека катаются на одной доске. Обычно меньший человек уравновешивается выше (часто удерживается выше) другого человека. [ф]
- Катание на трубе / Получение бочки: катание внутри полого завитка волны
Случайный
[ редактировать ]
- Над водопадом: когда серфер падает с доски, и волна круговыми движениями подтягивает его вместе с кромкой волны. Также называется «циклом стирки», когда его «опрокидывают» и «засасывают». [и]
- Вытирание: падение или сбивание с доски для серфинга во время катания на волне. [и]
- Тряпичная кукла: под водой сила волны может трясти серфера, как если бы он был тряпичной куклой. [ 10 ]
- Надгробие: когда серфера удерживают под водой и он пытается подняться на поводке, который перемещает доску прямо вверх и вниз. [и]
- Перл: Случайное попадание носа доски под воду, что обычно приводит к прекращению поездки. [д]
О людях и поведении
[ редактировать ]
- Дилла: Серфер, который не требует особого ухода, не беспокоится, не беспокоится и не суетится, тот, кто уверенно уверен в том, что он отличается от других или уникален. [ 11 ]
- Гром/Громмет/Гремми : молодой серфер. [а]
- Повиснуть свободно : обычно означает «расслабиться», «расслабиться» или «расслабиться». Это сообщение можно отправить, подняв руку большим и мизинцем вверх, в то время как указательный, средний и безымянный пальцы остаются сложенными на ладони, а затем повернув запястье вперед и назад, как бы махая на прощание, см. знак шака.
- Ходад: человек, не занимающийся серфингом, который притворяется, что занимается серфингом, и часто посещает пляжи с хорошим серфингом. [ 12 ]
- Кук: желающий стать серфером с ограниченными навыками [ 13 ] [ 14 ]
- Ваксхед: Тот, кто занимается серфингом каждый день. [и]
О доске
[ редактировать ]
- Пусто : блок, из которого создается доска для серфинга.
- Дека : Верхняя поверхность доски.
- Дзынь : вмятина или дыра на поверхности доски, возникшая в результате случайного повреждения. [а]
- Плавник или плавники : вставки в форме плавников на нижней стороне задней части доски, которые позволяют управлять доской.
- Поводок : шнур, прикрепленный к задней части доски, другой конец которого обхватывает лодыжку серфера.
- Нос : передняя часть доски.
- Quiver: коллекция досок серфера для разных типов волн. [ 15 ]
- Рейлы : Боковые края доски для серфинга.
- Рокер : насколько вогнута поверхность доски от носа до хвоста.
- Стрингер : деревянная линия, проходящая по центру доски, чтобы сохранять ее жесткость и придавать прочность.
- Хвост : задняя часть доски.
- Воск : Специально разработанный воск для серфинга, который наносится на верхнюю поверхность доски для увеличения трения и предотвращения соскальзывания ног серфера с доски.
- Легги: веревка или аренда. Шнур, который соединяет лодыжку с хвостом доски для серфинга, чтобы ее не смыло, когда вы ее вытерли. Изготовлен из легкого уретана и доступен в различных размерах. Более толстые для больших волн и более тонкие для маленьких волн.
- Thruster: доска для серфинга с тремя плавниками, первоначально изобретенная еще в 1980 году австралийским серфером Саймоном Андерсоном. В настоящее время это самая популярная конструкция плавников для современных досок для серфинга.
Одежда
[ редактировать ]
- шорты для доски ; также известный как Бэгги.
- куртка Пендлтон ; популяризирован группой Beach Boys .
- Рашгард : рубашка, защищающая серферов от солнечных ожогов и истирания.
- Гидрокостюм : часто называемый «резиновым», иногда серферы также носят неопреновый капюшон и ботинки в холодных условиях.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Финни, Бен; Хьюстон, Джеймс Д. (1996). «Приложение А – Условия гавайского серфинга». Серфинг — история древнего гавайского спорта . Ронетт, Калифорния: Артбуки «Гранат». стр. 94–97. ISBN 0-87654-594-0 .
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- Миллер, Скотт Д.; Марк Хаббл; Сет Худшелл (2003). «Словарь терминов серфинга». Как оставаться на вершине и не допускать попадания песка в штаны: Путеводитель серфера по хорошей жизни . Дирфилд-Бич, Флорида: Heath Communications. стр. 139–140. ISBN 0-7573-0033-2 .
- Гисадо, Рауль (2003). «Приложение A-Глоссарий серфингового жаргона» . Искусство серфинга: учебное пособие для развивающихся и конкурентоспособных серферов . Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press. стр. 165–0170 . ISBN 0-7627-2466-8 .
- «Список сленга и технических терминов» . Зал для серфинга . 16 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
- «Термины, сленг и фразы для серфинга» . Серфинг по волнам . Проверено 6 октября 2003 г.
- «СЕРФЕРСКИЙ СЛЕНГ 101» . ШКОЛА СЕРФИНГА СТОКЕД . Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 9 января 2020 г.
- «Серфинговый сленг» . Кугартаун . Проверено 17 января 2019 г.
- «Полный список трюков и маневров серфинга» . Серфер сегодня . Проверено 10 января 2020 г. .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Глоссарий терминов серфинга и серфингового сленга» . 17 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Северсон, Джон (1964). Современный серфинг по всему миру . Нью-Йорк: Даблдей и компания. стр., например, 162–182.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Северсон, Джон (1962). Великий серфинг: фотографии, рассказы, очерки, воспоминания и стихи . Город-сад: Doubleday & Company. стр., например, 152–159.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Хеммингс, Фред (1977). Серфинг . Токио: Гроссет и Данлэп. стр., например, 102–118. ISBN 978-0727101556 .
- ^ «Как не быть придурком в правилах серфинга на воде» . Планета серфкемпов . 14 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Словарь серферов: разговоры о серфинге, сленг и выражения» . www.surfershq.com . 2021 . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Терминология серфинга: что значит причмокнуть губой» . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года.
- ^ «Корки Кэрролл: «Боковое скольжение» может быть утраченным навыком серфинга, но у него все еще есть цель» . 22 октября 2019 г.
- ^ «Освоение взлета» . Magicseaweed.com .
- ^ «Поймай волну! Огромное столкновение привело к тому, что серфера швырнуло, как тряпичную куклу» . 13 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ — Итак… Что такое Дилла? . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Ходад» . Мерриам-Вебстер . Британская энциклопедия . Проверено 10 апреля 2015 г.
- ^ «Что такое чудак? | Сленг серфинга» . 21 октября 2016 г.
- ^ «Как распознать чудака в серфинге» . SurferToday.com . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Доски для серфинга, степень 33. «Как сделать колчан для доски для серфинга» . Доски для серфинга степени 33 .
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Найдите Приложение: Словарь терминов серфинга в Викисловаре, бесплатном словаре.
- «Серфинговый сленг» . Кугартаун . Проверено 17 января 2019 г.
- «Говори как серфер» . Серфкемпы Восторга . 8 июня 2019 года . Проверено 29 октября 2021 г.