Jump to content

Хикотей Дзидай

(Перенаправлено из «Эпохи летающих лодок »)
Хикотей Дзидай
тома обложка
Жанр Приключение
Манга
Написал Хаяо Миядзаки
Опубликовано Дайниппон Кайга
Журнал Модель Графикс
Оригинальный запуск Март 1989 г. - май 1989 г.
Объемы 1
Экранизация

Хикотэй Дзидай ( 飛行艇時代 , букв. « Эпоха летающих лодок » ) манга Хаяо Миядзаки . Пятнадцатистраничная полностью акварельная работа была опубликована в ежемесячном журнале о масштабных моделях Model Graphix в трех частях как часть серии Daydream Data Notes Хаяо Миядзаки . Как и другие манги этой серии, Хикотэй Дзидай является проявлением его любви к старым самолетам. Он наполнен самолетами 1920-х годов (сильно модифицированными Миядзаки) и их техническими деталями, а также людьми (добрыми и глупыми), которые их любят. В 1992 году манга получила экранизацию под названием Porco Rosso .

Хикотэй Дзидай был опубликован в виде книги в 1992 году Дайниппоном Кайгой. Он содержит около шестидесяти страниц и включает в себя мангу, несколько виньеток самолетов, модели самолетов из смолы, фотографии некоторых реальных аналогов гидросамолетов , которые появлялись в фильме, а также несколько интервью с Миядзаки относительно наборов моделей самолетов.

Отличия от Порко Россо

[ редактировать ]

По сравнению с аниме-версией манга гораздо более беззаботная. Прошлое Порко , за исключением того, что он был « пилотом итальянских ВВС рост фашизма в отставке», не обсуждается, хотя упоминается и настроения против него. Джина вообще не появляется, а Порко гораздо более беззаботный. Тем не менее, основная сюжетная линия и ее очарование перенесены в аниме.

О воздушном бою между Порко и Дональдом Чаком (в аниме персонаж был переименован в Дональда Кертисса) Миядзаки написал: «Если бы это была анимация, я мог бы передать величие этой битвы не на жизнь, а на смерть. Но это комический, у меня нет другого выбора, кроме как положиться на ваше воображение, добрые читатели». (В то время аниме Porco Rosso еще не было анонсировано.)

Мамма Айуто, которую Порко спасает в первой части, также является названием пиратской банды гидросамолетов в фильме. Это также по-итальянски «Помоги, мама!»

1920-е годы над Адриатическим морем . Воздушные пираты со своими гидросамолетами наводняют море, нападают на корабли, грабят деньги и похищают женщин. Входит итальянский охотник за головами Порко Россо. Управляя своим красным гидросамолетом, он лучший в своем деле. Он очень лихой парень, и женщины его любят. Однако есть у него одна особенность: он свинья.

Часть первая

Porco Rosso спасает девочку от воздушных пиратов, банды Mamma Aiuto.

Часть вторая

Порко сбит американцем Дональдом Чаком. Порко отправляется на своем самолете в Милан , Пикколо, SPA, на ремонт. Фио, 17-летняя девушка, переделывает и совершенствует свой самолет.

Часть третья

Порко и Чак устраивают великолепную воздушную битву за Фио и итальянскую гордость.

Наследие

[ редактировать ]

Хикотей Дзидай лег в основу аниме-фильма Миядзаки 1993 года «Порко Россо» . Кроме того, диснеевский телесериал TaleSpin также был вдохновлен Хикотеем Дзидаем . [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «TaleSpin и Porco Rosso» . Animationsource.org. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Проверено 3 июня 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ecc6cfd5f0feac7e1d9147f914611036__1723120260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/36/ecc6cfd5f0feac7e1d9147f914611036.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hikōtei Jidai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)