Водительские права в Тайване
| Водительское удостоверение | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | водительское удостоверение | ||
| |||
| Альтернативное китайское название | |||
| Традиционный китайский | водительские права | ||
| |||
Водительские права ( китайский : 駕駛執照 / китайский : 駕照 ) — это документ, который позволяет его владельцу ездить по любым дорогам Китайской Республики (Китайская Республика, Тайвань). Его выдает Министерство транспорта и коммуникаций квалифицированному водителю автотранспортного средства . Номер лицензии совпадает с идентификационным номером регистрации домохозяйства владельца лицензии на Тайване . На Тайване лицензия иногда принимается в качестве действительного документа, удостоверяющего личность , поскольку ее информация повторяет большую часть информации, содержащейся в национальном удостоверении личности .
Формат
[ редактировать ]
Лицензии выдаются только на китайском языке ( традиционное письмо ). Для сравнения таблица ниже представлена в двуязычной форме.
| Китайская Республика Китайская Республика Минтранс выдает водительские права Водительские права |
фото Фото | ||||||
| номер водительского удостоверения Лицензия №. |
А000000000 | пол Секс |
◯ | ||||
| Имя Имя |
◯◯◯◯◯ | ||||||
| Дата рождения Дата рождения |
ГГГ.ММ.ДД | Тип водительского удостоверения Тип |
◯◯◯◯◯◯ | Условия лицензирования Состояние |
Х | ||
| адрес Адрес |
◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯◯ | ||||||
| Дата действия Дата истечения срока |
ГГГ.ММ.ДД | Номер юрисдикции Контрольный номер. |
8000000000000 | ||||
| Дата лицензии Дата выдачи |
ГГГ.ММ.ДД | Дата проверки Дата проверки |
ГГГ.ММ.ДД | ||||
Примечания:
- Номер лицензии идентичен национальному идентификационному номеру .
- Все даты указаны по календарю Китайской Республики ; год указывается в трехзначном формате.
- Условия :
- А – без ограничений
- B – с автоматической коробкой передач. только автомобили
- C – Другие условия на обратной стороне
- Дата истечения срока действия : с июля 2013 года все лицензии действительны до 75-летия владельца. Владелец старше 75 лет должен продлевать лицензию каждые три года.
- Дата выдачи : дата, когда владелец сдал экзамен на вождение данного типа.
- Дата проверки водителя : дата медицинского осмотра (только для коммерческих водительских прав ).
Категории
[ редактировать ]Водительские права классифицируются в соответствии с Правилами безопасности дорожного движения на Тайване . Эти 15 категорий:
| Обычные автомобили | Бизнес-автомобили | Мотоциклы | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Нет. | Имя | китайский | Нет. | Имя | китайский | Нет. | Имя | китайский | ||
| 1 | Водительское удостоверение обыкновенное легкий автомобиль |
Маленький автомобиль средний водительское удостоверение |
5 | Водительское удостоверение для бизнеса легкий автомобиль |
занятие маленькой машиной водительское удостоверение |
11 | Водительское удостоверение малого легкий мотоцикл |
маленькая легкая машина Права на вождение велосипеда | ||
| 2 | Водительское удостоверение обыкновенное большой грузовик |
Большие грузовики обычные водительское удостоверение |
6 | Водительское удостоверение для бизнеса большой грузовик |
Занятие большим грузовиком водительское удостоверение |
12 | Водительское удостоверение обыкновенное легкий мотоцикл |
Обычная легкая машина Права на вождение велосипеда | ||
| 3 | Водительское удостоверение обыкновенное большой пассажирский автомобиль |
Обычный автобус водительское удостоверение |
7 | Водительское удостоверение для бизнеса большой пассажирский автомобиль |
Занятость автобусов водительское удостоверение |
14 | Водительское удостоверение обыкновенное сверхмощный мотоцикл |
Общая тяжелая техника Права на вождение велосипеда | ||
| 4 | Водительское удостоверение обыкновенное контейнеровоз |
Обычное транспортное средство водительское удостоверение |
8 | Водительское удостоверение для бизнеса контейнеровоз |
Карьера в подключенном автомобиле водительское удостоверение |
15 | Водительское удостоверение большого размера сверхмощный мотоцикл |
Большие тяжелые машины Права на вождение велосипеда | ||
- 9. Международное водительское удостоверение ( 國際駕駛執照 ): многоязычный перевод лицензии Китайской Республики для международного использования, выданной после Венской конвенции о дорожном движении 1968 года. Поскольку Китайская Республика потеряла дипломатические отношения с большей частью мира с 1970-х годов , международные водительские права из Тайваня в большинстве случаев не соблюдаются.
- 10. Водительское удостоверение легкового мотоцикла : раньше использовалось, теперь разделено на 11 и 12.
- 13. Водительские права тяжелого мотоцикла : раньше использовались, теперь делятся на 14 и 15.
Лицензии и автомобили
[ редактировать ]| Тип | Транспортное средство | Определение | Права, разрешенные к вождению | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1, 5 | 2, 6 | 3, 7 | 4, 8 | 11 | 12 | 14 | 15 | ||||
| Авто- мобильные телефоны |
Легкий автомобиль | маленькая машина | Автомобили, разрешенная максимальная масса которых не превышает 3500 кг и имеет не более девяти сидячих мест, включая место водителя. | Да | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет |
| Большой грузовик | большой грузовик | Автомобили, используемые для перевозки грузов, разрешенная максимальная масса которых превышает 3500 кг. | Да | Да | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет | |
| Большой легковой автомобиль |
Автобус | Автомобили, используемые для перевозки пассажиров и имеющие десять и более мест, включая место водителя, например городской автобус, туристический автобус. | Да | Да | Да | Нет | Нет | Нет | Нет | Нет | |
| Контейнеровоз | тракторный прицеп | Трактор, сцепленный с прицепом, разрешенная максимальная масса которого превышает 750 кг, например, тягач, полный прицеп с тягачом, полуприцеп с тягачом. | Да | Да | Да | Да | Нет | Нет | Нет | Нет | |
| Мотор- циклы |
Малый легкий мотоцикл |
Маленький и легкий механический велосипед |
Электромотоциклы мощностью не более 1,34 л.с. | Нет | Нет | Нет | Нет | Да | Нет | Нет | Нет |
| Обычный легкий мотоцикл |
Обычный свет механический велосипед |
Мотоциклы с кубатурой не более 50 см³ или электромотоциклы мощностью от 1,34 до 5 л.с. | Нет | Нет | Нет | Нет | Да | Да | Нет | Нет | |
| Обычные сверхмощные мотоцикл |
Обычный тяжелый режим механический велосипед |
Мотоциклы объемом от 50 см³ до 250 см³ или мощностью от 5 до 40 л.с. | Нет | Нет | Нет | Нет | Да | Да | Да | Нет | |
| Большой сверхмощный мотоцикл |
Большой и тяжелый механический велосипед |
Мотоциклы с кубатурой более 250 см³ или мощностью более 40 л.с. | Нет | Нет | Нет | Нет | Да | Да | Да | Да | |
Тесты по вождению
[ редактировать ]Минимальный возраст в соответствии со статьей 60 обычно составляет 18 лет, но для получения профессиональной лицензии или лицензии на управление сверхтяжелым мотоциклом человеку должно быть не менее 20 лет. Профессиональные права должны быть преобразованы в обычные в возрасте 60 лет, но профессиональные водители небольших транспортных средств могут сохранять свои права до 65 лет, если они проходят ежегодные медицинские осмотры. Поскольку работа водителем закрыта для иностранцев, они не могут получить профессиональные водительские права.
Международное водительское удостоверение (МВУ)
[ редактировать ]
( Китайская Республика КР) является участником Венской конвенции о дорожном движении 1968 года и признает международные водительские права всех стран. Однако с тех пор, как в 1971 году была принята резолюция 2758 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций , которая заменила представителя «Китая» в Организации Объединенных Наций (ООН) с Китайской Народной Республики на Китайскую Народную Республику (КНР), многие страны не признают статус Китая. Китайская республика как подписавшее соглашение государство и не признает ее международные водительские права. В результате Китайской республике часто приходится отвечать взаимностью во взаимном признании и продлении освобождения от экзаменов водительских прав каждой страны в отдельности. [ 1 ]
Чтобы обменять иностранные водительские права на водительские права Китайской Республики на Тайване, иностранные водительские права должны быть проверены Тайбэйским экономическим и культурным представительством или Министерством иностранных дел Китайской Республики , [ 2 ] например, нотариальная служба выдачи водительских прав США Американского института на Тайване . [ 3 ]
Обмен иностранных прав на водительские права ОКР для иностранцев (Договор о взаимности)
[ редактировать ]Владельцы действительных полных водительских прав, выданных иностранным правительством, правительством материкового Китая, Гонконга или Макао, которые получили свидетельство о разрешении на пребывание или пребывание на Тайване более шести месяцев, могут быть освобождены от теста и переоформлены водительские права Китайской Республики для эквивалентный класс транспортного средства при въезде, основанный на принципе равенства и взаимности. [ 4 ] Это относится только к лицензиям определенных участвующих органов (см. выше). [ 5 ]
Обмен иностранных прав на водительские права Тайваня для резидентов
[ редактировать ]Владельцы действительных иностранных полных водительских прав, имеющие гражданство Китайской Республики, могут быть освобождены от сдачи теста и получить водительские права Китайской Республики для того же типа транспортного средства. Это применимо к странам, не участвующим в соглашении о взаимности. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ [1] Главное управление автомобильных дорог, МТК: Таблица водительских прав с нашими странами взаимного сотрудничества
- ^ [2] «Правила безопасности дорожного движения» статья 50 раздел 6.
- ^ [3] Архивировано 17 октября 2020 г. в Американском институте Wayback Machine на Тайване: Вождение на Тайване.
- ^ [4] Архивировано 25 октября 2020 г. в транспортном офисе города Тайбэй Wayback Machine , Главное управление автомобильных дорог, МТК, Китайская республика.
- ^ [5] Статья 50 «Правил безопасности дорожного движения».
- ^ [6] Статья 50 «Правил безопасности дорожного движения».
