Австрия на конкурсе песни Евровидение 2003

Конкурс песни Евровидение 2003
Конкурс песни Евровидение 2003
Страна	Австрия
Национальный отбор
Процесс отбора	Песня.Ноль.Три
Дата(ы) выбора	14 марта 2003 г.
Выбранный участник	Альф Пойер
Выбранная песня	«Потому что люди имеют значение»
Избранные авторы песен	Альф Пойер
Выступление в финале
Окончательный результат	6 место, 101 очко
Австрия на конкурсе песни Евровидение

Австрия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2003» с песней «Weil der Mensch zählt», написанной и исполненной Альфом Пойером . Австрийская телекомпания Österreichischer Rundfunk (ORF) организовала национальный финал Song.Null.Drei , чтобы отобрать австрийскую песню для участия в конкурсе 2003 года в Риге , Латвия. Десять песен соревновались в телевизионном шоу, где по результатам общественного голосования между избирателями мужского и женского пола победителем была выбрана исключительно песня "Weil der Mensch zählt" в исполнении Альфа Пойера.

Австрия участвовала в конкурсе песни «Евровидение», который состоялся 24 мая 2003 года. Выступая во время шоу на второй позиции, Австрия заняла шестое место из 26 стран-участниц, набрав 101 очко.

Фон

До конкурса 2003 года Австрия принимала участие в конкурсе песни «Евровидение» тридцать девять раз с момента своего первого участия в 1957 году . ^{[ 1 ]} Нация выиграла конкурс один раз: в 1966 году с песней « Merci, Cherie » в исполнении Удо Юргенса . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Наименее успешным результатом Австрии было последнее место, которого они занимали семь раз, последний раз в 1991 году . ^{[ 4 ]} получала нулевые баллы Австрия также трижды ; в 1962 , 1988 и 1991 годах. ^{[ 5 ]}

Австрийская национальная телекомпания Österreichischer Rundfunk (ORF) транслирует мероприятие на территории Австрии и организует процесс отбора участников от страны. ORF подтвердила свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2003» 27 ноября 2002 года. ^{[ 6 ]} С 1995 по 2000 год ORF проводил внутренний отбор исполнителя и песни, которые будут представлять Австрию на конкурсе. Для конкурса песни «Евровидение 2002» телекомпания организовала национальный финал, в котором несколько артистов должны были выбрать песню и исполнителя для участия в Евровидении от Австрии. 11 января 2003 года телекомпания объявила, что австрийская кандидатура на конкурс 2003 года будет выбрана путем национального финала. ^{[ 7 ]}

Перед Евровидением

Песня.Ноль.Три

Song.Null.Drei ( Song.Zero.Three ) был национальным финалом, в ходе которого была выбрана австрийская песня для участия в конкурсе песни Евровидение 2003. Конкурс состоялся 14 марта 2003 года в центре ORF в Вене , ведущими выступили Габриэла Доршнер и DJ Ötzi и трансляция на ORF eins . ^{[ 8 ]} Первую часть национального финала посмотрели 812 000 зрителей в Австрии с долей рынка 33%, а вторую часть посмотрели 733 000 зрителей в Австрии с долей рынка 40%. ^{[ 9 ]}

Формат

В конкурсе участвовало десять песен, победитель которого выбирался исключительно путем общественного голосования. Зрители могли голосовать по телефону или через SMS, и результаты были разделены между избирателями мужского и женского пола, каждый из которых составлял общий рейтинг, на основе которого распределялись баллы от 1 (самый низкий) до 10 (самый высокий). После сложения обоих баллов победителем была выбрана работа, набравшая наибольшее количество баллов. ^{[ 10 ]}

Конкурирующие записи

Десять артистов были номинированы звукозаписывающими компаниями и объявлены 25 февраля 2003 года. ^{[ 7 ]} Среди конкурирующих артистов были бывшие представители Австрии на Евровидении Петра Фрей , которая представляла Австрию на конкурсе песни Евровидение 1994 года , и Стелла Джонс (в составе Substitute), которая представляла Австрию на конкурсе песни Евровидение 1995 года . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Художник	Песня	Автор(ы) песен
Алиша	"Мечта"	Александр Кар, Роберт Пфлюгер
Альф Пойер	«Потому что люди имеют значение»	Альф Пойер
Айленд	«Мы выживем»	Марк Роберт Томас, Роберт Чиз, Марлис Езерник, Готфрид Езерник, Нино Холм
РАБОТА	«Все пальцы и большие пальцы»	Александр Кар, Роберт Пфлюгер
Kostrouch	"Буть свободен"	Roman Kostrouch
Патрисия	"Не хочу быть"	Александр Кар, Роберт Пфлюгер
Петра Фрей	«Эта ночь никогда не должна заканчиваться»	Peter Starkowski , Tom Fairchild
Сабина Найберш	"Мечтаю о тебе"	Сюзанна Праммердорфер, Питер Праммердорфер
Заменять	«Девочки лета»	Кристин Нахбауэр
Экстраординарный	«Раздельные пути»	Петер Мориц, Михаэль Вильманн, Хельмут Эйбисбергер, Клаус Херунтер, Рене Пихлер, Жасмин Хольцманн

Финал

Финал, транслируемый по телевидению, состоялся 14 марта 2003 года. В конкурсе участвовали десять песен, и публичное телеголосование разделилось между мужчинами и женщинами-избирателями, выбрана песня "Weil der Mensch zählt" в исполнении Альфа Пойера . победителем была ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Финал - 14 марта 2003 г.
Рисовать	Художник	Песня	Телеголосование			Место
Рисовать	Художник	Песня	Мужской	Женский	Общий	Место
1	Заменять	«Девочки лета»	2	1	3	10
2	Kostrouch	"Буть свободен"	1	3	4	9
3	Экстраординарный	«Раздельные пути»	4	5	9	6
4	Айленд	«Мы выживем»	3	2	5	8
5	Патрисия	"Не хочу быть"	5	4	9	6
6	Альф Пойер	«Потому что люди имеют значение»	10	10	20	1
7	Петра Фрей	«Эта ночь никогда не должна заканчиваться»	9	9	18	2
8	РАБОТА	«Все пальцы и большие пальцы»	8	8	16	3
9	Сабина Найберш	"Мечтаю о тебе"	6	7	13	4
10	Алиша	"Мечта"	7	6	13	4

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением десяти стран, занявших худшие места на конкурсе 2002 года , соревновались в финале 24 мая 2003 года. ^{[ 15 ]} 29 ноября 2002 года была проведена специальная жеребьевка, которая определила порядок участия, и Австрия должна была выступать на позиции 2 после заявки из Исландии и перед записью из Ирландии . ^{[ 16 ]} Австрия заняла шестое место с 101 очком. ^{[ 17 ]}

Шоу транслировалось в Австрии на канале ORF eins с комментариями Энди Нолла . ^{[ 18 ]} Австрийским представителем, объявившим результаты голосования австрийцев во время финала, был Додо Рошич.

Голосование

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Австрии и присужденных Австрией в конкурсе. Нация присудила Турции свои 12 очков в конкурсе.

Очки, присужденные Австрии ^{[ 19 ]}
Счет	Страна
12 очков
10 баллов	Исландия Португалия
8 баллов	Нидерланды Норвегия Испания Великобритания
7 баллов	Словения
6 баллов	Эстония Швеция Турция
5 баллов	Босния и Герцеговина Хорватия
4 балла	Кипр Латвия
3 балла
2 очка	Бельгия Германия Греция
1 балл

Очки, присужденные Австрией ^{[ 19 ]}
Счет	Страна
12 очков	Турция
10 баллов	Польша
8 баллов	Россия
7 баллов	Босния и Герцеговина
6 баллов	Румыния
5 баллов	Хорватия
4 балла	Бельгия
3 балла	Швеция
2 очка	Норвегия
1 балл	Германия

Ссылки

^ «Евровидение 1957» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ «Евровидение 1966» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ «Австрия побеждает на конкурсе песни Евровидение» . bbc.co.uk/news . Би-би-си . 11 мая 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ "Евровидение-2012, Полуфинал (1)" . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ «История по стране – Австрия» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.
^ Ситце Баккер. EBU опубликовал список участников на 2003 год . ESCСегодня. Проверено 23 марта 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рау, Оливер (11 января 2003 г.). «Австрийский финал будет транслироваться 14 марта» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.
^ «Австрия решает сегодня» . Стандарт (на немецком языке). 14 марта 2003 года . Проверено 24 марта 2021 г.
^ " "song.null.drei" на ORF: Альф Пойер выигрывает предварительное решение ORF на песенном конкурсе этого года" . ots.at (на немецком языке). 15 марта 2003 года . Проверено 26 марта 2022 г.
^ "Österreichs "song.null.drei" " . Дер Стандарт (на немецком языке). 3 марта 2003 г. Проверено 24 марта 2021 г.
^ "Hitradio Ö3 представляет десять участников "song.null.drei" " . ОРФ (на немецком языке). 27 февраля 2003 года . Проверено 24 марта 2021 г.
^ Рау, Оливер (12 марта 2003 г.). «Австрия: Стелла Джонс заменит солистку женской группы» . Сегодняшний день . Проверено 26 марта 2022 г.
^ «АВСТРИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2003» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ «ПРЕСЕЛЕКЦИОНЫ 2003: АВСТРИЯ И ИРЛАНДИЯ» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 3 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.
^ «ПРАВИЛА ПЕСЕННОГО КОНКУРСА ЕВРОВИДЕНИЕ 2003 ГОДА» (PDF) . Европейский вещательный союз . Европейский вещательный союз. 20 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2003 г. . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ Баккер, Ситце (28 ноября 2002 г.). «Жеребьевка будет обнародована в пятницу в 17:00 по центральноевропейскому времени» . ESCToday.com . Проверено 16 ноября 2013 г.
^ «Финал Риги 2003» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Конкурс песни 2003 в прямом эфире на ORF 1: австрийский участник Альф Пойер достигает шестого места» . ots.at (на немецком языке). 25 мая 2003 года . Проверено 26 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Итоги финала Риги 2003» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

Внешние ссылки

Страница австрийского национального финала

[1] «Евровидение 1957» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.

[2] «Евровидение 1966» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.

[BBC_win_article2-3] «Австрия побеждает на конкурсе песни Евровидение» . bbc.co.uk/news . Би-би-си . 11 мая 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.

[4] "Евровидение-2012, Полуфинал (1)" . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.

[5] «История по стране – Австрия» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 ноября 2014 г.

[6] Ситце Баккер. EBU опубликовал список участников на 2003 год . ESCСегодня. Проверено 23 марта 2008 г.

[:0-7] Перейти обратно: ^а ^б Рау, Оливер (11 января 2003 г.). «Австрийский финал будет транслироваться 14 марта» . Сегодняшний день . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.

[8] «Австрия решает сегодня» . Стандарт (на немецком языке). 14 марта 2003 года . Проверено 24 марта 2021 г.

[9] " "song.null.drei" на ORF: Альф Пойер выигрывает предварительное решение ORF на песенном конкурсе этого года" . ots.at (на немецком языке). 15 марта 2003 года . Проверено 26 марта 2022 г.

[10] "Österreichs "song.null.drei" " . Дер Стандарт (на немецком языке). 3 марта 2003 г. Проверено 24 марта 2021 г.

[11] "Hitradio Ö3 представляет десять участников "song.null.drei" " . ОРФ (на немецком языке). 27 февраля 2003 года . Проверено 24 марта 2021 г.

[12] Рау, Оливер (12 марта 2003 г.). «Австрия: Стелла Джонс заменит солистку женской группы» . Сегодняшний день . Проверено 26 марта 2022 г.

[13] «АВСТРИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2003» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[14] «ПРЕСЕЛЕКЦИОНЫ 2003: АВСТРИЯ И ИРЛАНДИЯ» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 3 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 24 марта 2021 г.

[rules-15] «ПРАВИЛА ПЕСЕННОГО КОНКУРСА ЕВРОВИДЕНИЕ 2003 ГОДА» (PDF) . Европейский вещательный союз . Европейский вещательный союз. 20 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2003 г. . Проверено 16 ноября 2013 г.

[16] Баккер, Ситце (28 ноября 2002 г.). «Жеребьевка будет обнародована в пятницу в 17:00 по центральноевропейскому времени» . ESCToday.com . Проверено 16 ноября 2013 г.

[17] «Финал Риги 2003» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[18] «Конкурс песни 2003 в прямом эфире на ORF 1: австрийский участник Альф Пойер достигает шестого места» . ots.at (на немецком языке). 25 мая 2003 года . Проверено 26 марта 2022 г.

[2003detailed-19] Перейти обратно: ^а ^б «Итоги финала Риги 2003» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Австрия на конкурсе песни Евровидение
Participation	1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1971 1972 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1999 2000 2002 2003 2004 2005 2007 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Artists	Anita Liane Augustin Nadine Beiler Blue Danube Timna Brauer Marty Brem Vincent Bueno Carmela Corren Thomas Forstner Petra Frey Global.Kryner Karel Gott Ferry Graf Peter Horten Stella Jones Udo Jürgens Kaleen Natália Kelly Lumix Gary Lux The Makemakes Jimmy Makulis Pia Maria Bob Martin Marianne Mendt Mess The Milestones George Nussbaumer Manuel Ortega Paenda Eric Papilaya Alf Poier The Rounder Girls Salena Cesár Sampson Schmetterlinge Eleonore Schwarz Christina Simon Simone Bobbie Singer Bettina Soriat Springtime Teya Tie Break Trackshittaz Nathan Trent Waterloo and Robinson Tony Wegas Westend Wilfried Harry Winter Conchita Wurst Zoë
Songs	~~"Alive"~~ "All to You" "Amen" "Boom Boom Boomerang" "Du bist" "Du bist Musik" "Du hast mich so fasziniert" "Einfach weg" "Falter im Wind" "Für den Frieden der Welt" "Die ganze Welt braucht Liebe" "Get a Life – Get Alive" "Halo" "Heute in Jerusalem" "Hurricane" "I Am Yours" "Der K. und K. Kalypso aus Wien" "Keine Mauern mehr" "Kinder dieser Welt" "Limits" "Lisa Mona Lisa" "Loin d'ici" "Maria Magdalena" "Merci, Chérie" "Mrs. Caroline Robinson" "Musik" "My Little World" "Nobody but You" "Nur ein Lied" "Nur in der Wiener Luft" "Nur noch Gefühl" "One Step" "Reflection" "Rise Like a Phoenix" "Running on Air" "Sag ihr, ich lass sie grüßen" "Say a Word" "The Secret Is Love" "Sehnsucht" "Shine" "Sonntag" "Tausend Fenster" "Venedig im Regen" "Vielleicht geschieht ein Wunder" "Warum es hunderttausend Sterne gibt" "Warum nur, warum?" "Weil der Mensch zählt" "Weil's dr guat got" "Die Welt dreht sich verkehrt" "Wenn du da bist" "We Will Rave" "Who the Hell Is Edgar?" "Wohin, kleines Pony" "Woki mit deim Popo" "Y así" "Die Zeit ist einsam" "Zusammen geh'n"
Note: Entries scored out signify where Austria did not compete

v т и Конкурс песни Евровидение 2003
Countries	Austria Belgium Bosnia and Herzegovina Croatia Cyprus Estonia France Germany Greece Iceland Ireland Israel Latvia Malta Netherlands Norway Poland Portugal Romania Russia Slovenia Spain Sweden Turkey Ukraine United Kingdom
Artists	Louisa Baïleche Claudia Beni Beth Birgitta Lynn Chircop Stelios Constantas Sertab Erener Fame F.L.Y. Rita Guerra Esther Hart Mickey Harte Jostein Hasselgård Ich Troje Jemini Karmen Lou Mando Mija Martina Lior Narkis Nicola Olexandr Alf Poier Ruffus t.A.T.u. Urban Trad
Songs	"Cry Baby" "Deixa-me sonhar" "Dime" "Don't Break My Heart" "Eighties Coming Back" "Everyway That I Can" "Feeling Alive" "Give Me Your Love" "Hasta la vista" "Hello from Mars" "I'm Not Afraid to Move On" "Keine Grenzen – Żadnych granic" "Let's Get Happy" "Monts et merveilles" "Nanana" "Ne brini" "Ne ver', ne boysia" "Never Let You Go" "One More Night" "Open Your Heart" "Sanomi" "To Dream Again" "Više nisam tvoja" "We've Got the World" "Weil der Mensch zählt" "Words for Love"