Международный кинофестиваль в Ванкувере, 2023 г.

Международный кинофестиваль в Ванкувере, 2023 г.

Расположение	Ванкувер , Британская Колумбия , Канада
Основан	1958
Дата фестиваля	28 сентября – 8 октября 2023 г.
Веб-сайт	ВИФФ

Ванкуверский международный кинофестиваль 2023 года , 42-е мероприятие в истории Ванкуверского международного кинофестиваля , проходил с 28 сентября по 8 октября 2023 года.

Награды

5 октября были объявлены победители канадской кинопремии. Лауреат премии «Авангард» был объявлен 8 октября, а лауреаты премии зрительских симпатий — 12 октября.

Премия	Фильм	Кинорежиссер
Приз зрительских симпатий, гала-концерты и специальные презентации	Монстр	Хирокадзу Кореэда
Приз зрительских симпатий, Витрина	Монах и пистолет	Дорджи из чая Паво
Приз зрительских симпатий, Панорама	Клятва Ирены	Луиза Аршамбо
Приз зрительских симпатий, Авангард	Отпусти меня	Максим Раппаз
Приз зрительских симпатий, «Северное сияние».	Натоси: Перед солнцем	Ханусе Бэнкс
Приз зрительских симпатий, Инсайты	Врач, исцели себя сам	Ашер Пенн
Приз зрительских симпатий, Спектр	Асог	Шон Девлин
Приз зрительских симпатий, Портреты	Зови меня танцором	Leslie Shampaine, Pip Gilmour
Приз зрительских симпатий, «Измененные состояния»	-гуманист, ищущий согласия человека-самоубийцы Вампир	Ариан Луи-Сейз
Лучший канадский фильм	Установка	Молли МакГлинн
Лучший канадский фильм, почетное упоминание	Гамоди	Феликс Кальменсон
Лучший канадский документальный фильм	Здесь кто-то живет	Зак Рассел
Лучший канадский документальный фильм, почетное упоминание	Асог	Шон Девлин
Лучший канадский короткометражный фильм	Страх	Жюльен Ж. Маркотт , Яни Бельфлер-Калтуш
Лучший канадский короткометражный фильм, почетное упоминание	Наша бабушка Входное отверстие	Джейми Ли Джанопулос, Кая Джордж
Будущий канадский режиссер	Долина изгнания	Анна Фар
Новый канадский режиссер, поощрительная премия	Ришелье	Пьер-Филипп Шевиньи
Лучший фильм Британской Колумбии	ВааПаКе	Жюль Арита Кустах
Лучший фильм Британской Колумбии, почетное упоминание	Асог	Шон Девлин
Премия Авангард	Животное	София Экзарху
Премия «Авангард», почетное упоминание	Кожа осьминога	Ана Кристина Барраган

Фильмы

Полное расписание было объявлено 6 сентября.

Гала-концерты и специальные презентации

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Анатомия падения	Анатомия падения	Жюстин Триет	Франция
Мальчик и цапля	как ты живешь	Хаяо Миядзаки	Япония
Ла Химера		Алиса Рорвахер	Италия, Франция, Швейцария
Опавшие листья	Мертвые листья	Аки Каурисмяки	Финляндия, Германия
Я здесь только ради беспорядков		Кэтлин Джейм , Азия Янгмэн	Канада
Прошлым летом	Прошлым летом	Катрин Брейя
Монстр	монстр	Хирокадзу Кореэда	Япония
Мистер Дрессап: Магия воображения		Роберт МакКаллум	Канада
Нормальная семья	обычная семья	Хур Джин Хо	Южная Корея
Старый Дуб		Кен Лоуч	Великобритания, Франция, Бельгия
Пот-о-Фё	Страсть Додена Буффана	Чан Ань Хунг	Франция
Присцилла		София Коппола	Соединенные Штаты
Земля обетованная	Бастарден	Николай Арсель	Дания, Германия, Швеция
Семь Завес		Атом Эгоян	Канада
Лебединая песня		Челси МакМаллан	Канада
Зона интереса		Джонатан Глейзер	Великобритания, Польша, США

Витрина

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
О сухих травах	О сушеных травах	Нури Бильге Джейлан	Турция, Франция, Германия, Швеция
Рядом с тобой		Доминик Сэвидж	Канада, Великобритания
Существо		Асиф Кападиа	Великобритания
Преступники	Преступники	Родриго Морено	Аргентина, Бразилия, Люксембург, Чили
Не ждите слишком многого от конца света	Не ждите слишком многого от конца света	Работа Иуды	Румыния
Зла не существует	зла не существует	Рюсуке Хамагути	Япония
Четыре дочери	Ольфа девочки	Каутер Бен Ханиа	Франция, Тунис, Германия, Саудовская Аравия
Четверо маленьких взрослых	Четверо маленьких взрослых	Сельма Вилхунен	Финляндия, Швеция
Зеленая граница	Зеленая граница	Агнешка Холланд	Польша, Чехия, Франция, Бельгия
Как заниматься сексом		Молли Мэннинг Уокер	Великобритания
Я Сират		Дипа Мехта , Сират Танеджа	Канада
Статус		Петер Вацлав	Чехия, Италия, Словакия
Только мы двое	Любовь и леса	Валери Донзелли	Франция
Похищен	Похищен	Марко Беллоккьо	Италия, Франция, Германия
Монах и пистолет		Дорджи из чая Паво	Бутан, Франция, США, Тайвань
Роял Отель		Китти Грин	Австралия, Великобритания
Учительская гостиная	Комната учителя	Илькер Чатак	Германия
Они застрелили пианиста	Они застрелили пианиста	Фернандо Труеба , Хавьер Марискаль	Испания, Франция
Тотем		Лила Авилес	Мексика, Дания, Франция

Панорама

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
19Б		Ахмад Абдалла	Египет
Все уши		Лю Цзяинь	Китай
Блэкберд Блэкберд Ежевика		Елена Навариани	Грузия, Швейцария
Коса		Летиция Коломбани	Франция, Канада, Италия
Дни счастья	Счастливые дни	Хлоя Робишо	Канада
Ощущение, что время что-то делать прошло		Джоанна Арноу	Соединенные Штаты
Гамоди		Феликс Кальменсон	Канада, Джорджия
Прощай, Джулия	Прощай, Джулия	Мохамед Кордофани	Судан
Здесь		Бас Девос	Бельгия
Ведение домашнего хозяйства для начинающих	Бытовое хозяйство для начинающих	Горан Столевски	Македония, Польша, Хорватия, Сербия, Косово
Если бы я только мог перейти в спящий режим	Стал медведем Баавгай Болохсон.	Золяргал Пуревдаш	Монголия
Средь бела дня	при дневном свете	Лоуренс Кан	Гонконг
Клятва Ирены		Луиза Аршамбо	Канада, Польша
Пусть река течет	Они едят ну	Оле Гивер	Норвегия, Швеция, Финляндия
Меры мужчин	Самонадеянный человек	Ларс Крауме	Германия
Океаны — настоящие континенты	Океаны — настоящие континенты	Томмазо Сантамброджо	Куба, Италия
Однажды все это станет твоим	Однажды все это станет твоим	Андреас Оман	Швеция
Только река течет	ошибка у реки	Вэй Шуцзюнь	Китай
Мэм		Мария Альче, Бенхамин Найштат	Аргентина, Италия, Франция, Германия, Бразилия
Бешеная Грейс		Пэрис Сарсилья	Великобритания
Восхищение	Восхищение	Ирис Кальтенбак	Франция
Красные комнаты	Красные комнаты	Паскаль Планте	Канада
Мечты роботов		Пабло Бергер	Испания, Франция
Поселенцы	Колонисты	Фелипе Гальвес Хаберле	Чили
Снег в середине лета	снег в мае	Чонг Кит Аун	Малайзия, Сингапур, Тайвань
Внезапно		Мелиса Онель	Турция
Нет места лучше дома	Тот, кто живет тихо	Пук Грастен	Дания
Потери	Потери	Каролина Маркович	Бразилия, Португалия
Экскурсовод		Ын Ми Квак	Южная Корея
Цугару Лаковая Девушка	глупая девчонка	Кейко Цуруока	Япония
Подводное течение	подводное течение	Рикия Имаидзуми	Япония
Дикие лебеди	Горай Пахри	Раджни Басуматари	Индия

Авангард

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Животное		София Экзарху	Греция, Австрия, Румыния, Кипр, Болгария
Укушенный	Укус	Роман Сен-Бланква	Франция
Лицо медузы	Лицо Медузы	Мелиса Либенталь	Аргентина
Отпусти меня	Оставь меня	Максим Раппаз	Швейцария, Франция, Бельгия
Кожа осьминога	Кожа осьминога	Ана Кристина Барраган	Эквадор
В пути		Мария Жизель Ройо, Хулия де Кастро	Испания
Море и его волны	Море и его волны	Лиана Кассир, Рено Пашо	Ливан, Франция
Завтра будет долгое время	Мин Тянь Би Цзо Тянь Чан Цзю	Джоу Чжи Вэй	Сингапур, Тайвань, Франция, Португалия

Северное сияние

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Натоси: Перед солнцем		Ханусе Бэнкс	Канада
Дочери короля		Кори Пайетт
Установка		Молли МакГлинн
Плавать		Шеррен Ли
Эй, Виктор!		Коди Лайтнинг
Я не знаю, кто ты		М.Х. Мюррей
Раньше я был смешным		Элли Панкив
В огне		Заррар Кан
Ришелье		Пьер-Филипп Шевиньи
морская трава		Мередит Хама-Браун
Здесь кто-то живет		Зак Рассел
Юнион-стрит		Джамиля Помрой
Когда Адам меняется	Адам медленно меняется	Жоэль Водрей
Дикая коза для серфинга		Кейтлин Спонхаймер

Информация

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Общая основа		Джош Тикелл , Ребекка Харрелл Тикелл	Соединенные Штаты
Глубокий подъем		Матье Ритц	Соединенные Штаты
Изобретение другого	Изобретение Другого	Бруно Хорхе	Бразилия
Рысь Человек	Заклинатель рыси	Юха Суонпяя	Финляндия, Эстония
Марейя Шот, Кита Гол: Сделать бросок		Балджит Сангра, Нилеш Патель	Канада
Миссия		Аманда МакБейн, Джесси Мосс	США, Индия
На Адаманте	На Адаманте	Николя Филибер	Франция, Япония
Врач, исцели себя сам		Ашер Пенн	Канада
ВааПаКе		Жюль Арита Кустах	Канада
Зимние песнопения	зимнее будущее	Джесси Цанг Цуй-Шань	Гонконг

Спектр

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Асог		Шон Девлин	Канада, Филиппины
Между революциями	Между революциями	Влад Питер	Румыния, Хорватия, Иран
Привет, Данкнесс		Газировка Джерк	Австралия
Видео Кима		Дэвид Редмон, Эшли Сабин	США, Великобритания, Франция
Одинокие дубы	Не забудь Мейн	Фабиана Фрагале, Килиан Кулендал, Йенс Мюльхофф	Германия
Могучий Африн: во время наводнений		Ралли Ангелоса	Греция, Франция, Германия
Мать всей лжи	После Абьяда	Асмае Эль Мудир	Марокко, Египет, Саудовская Аравия, Катар
Орландо, Моя политическая биография	Орландо, моя политическая биография	Пол Б. Пресиадо	Франция
Сауна по-черному Сестричество	Сестры Саввусанны	Анна Хинтс	Эстония, Франция, Исландия
Похитители тубы		Элисон О'Дэниэл	Соединенные Штаты

Портреты

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Ансельм	Ансельм – Спешка времени	Вим Вендерс	Германия
Аполония, Аполония		Леа Глоб	Дания, Польша
Каити Блюз		Жюстин Харбонье	Канада, Франция
Зови меня танцором		Leslie Shampaine, Pip Gilmour	США, Индия
Более прохладный климат		Джеймс Айвори , Джайлз Гарднер	Франция
Невидимая красота		Бетанн Хардисон , Фредерик Ченг	Соединенные Штаты
В конце концов, это всего лишь жизнь		Александрия Бомбах	Соединенные Штаты
Фортепиано		Якуб Пионтек	Польша
Роберт Ирвин: Пустыня чистых чувств		Дженнифер Лейн	Соединенные Штаты
Скульптура гиганта		Бану Вирандоко, Реза Арден Вигуна	Индонезия

Измененные состояния

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Царство животных	Царство животных	Томас Кэйли	Франция
животное	Среди нас	София Алауи	Марокко, Франция, Катар
Хроники странствующего святого	Хроники странствующего святого	Томас Гомес Бустильо	Аргентина, США
Вампир-гуманист, ищущий согласия человека-самоубийцы	Вампир-гуманист, добивающийся согласия на самоубийство	Ариан Луи-Сейз	Канада
Мое животное		Жаклин Кастель	Канада
Точка восстановления	Bod obnovy	Роберт Хлоз	Чехия, Польша, Сербия, Словакия
Жертвенная игра		Дженн Векслер	Соединенные Штаты
Тигровые полосы		Аманда Нелл I	Малайзия, Тайвань, Франция, Германия
Ожидание	Ожидание	Ф. Хавьер Гутьеррес	Испания
Белое пластиковое небо	Пластиковое небо	Тибор Баночки, Саролта Сабо	Венгрия, Словакия

Ведущие огни

Специальная программа, курируемая приглашенным программистом Энтони Шимом , включает подборку фильмов, которые повлияли на его собственный путь как режиссера.

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Пыль на ветру	Лиан Лиан Фэн Чен	Хоу Сяо-сянь	Тайвань
Совместная зона безопасности	совместная зона безопасности	Пак Чан Ук	Южная Корея
Мятные конфеты	Мятные конфеты	Ли Чхан Дон	Южная Корея, Япония
Женщина под влиянием		Джон Кассаветис	Соединенные Штаты

Фокус: Женщины, жизнь и свобода

Специальная программа, которую курирует приглашенная программистка Фэй Насс, демонстрирует фильмы о женоненавистничестве и порабощении женщин.

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Джунам		Сьерра Урих	Соединенные Штаты
Онемевший		Амир Тоодехроста	Иран
Семь зим в Тегеране	Семь зим в Тегеране	Штеффи Нидерцолл	Германия, Франция
Земные стихи	О, привет, Замини	Али Асгари , Алиреза Хатами	Иран
Долина изгнания		Анна Фар	Канада, Ливан

Короткий форум

Все фильмы в этой программе короткометражных фильмов канадские.

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Провинция
Все дни мая	Каждый день мая	Miryam Charles	Квебек
Нити предков		Шон Стиллер	Британская Колумбия
Между тобой и мной		Cameron Kletke	Британская Колумбия
Расследование черного ящика		Пейдж Смит	Британская Колумбия
Кассандра		Беа Сантос	Онтарио
Облачный нападающий		Аллан В. Хопкинс	Британская Колумбия
Убеждение		Брюс Томас Миллер	Альберта
Компания, которую мы сохраняем		Войтек Якубиец	Квебек
Черный Христос		Пол Ставропулос, Брендан Миллс	Онтарио
Маска смерти		Джон Грейсон	Онтарио
Определение человека		Дэниел Код	Британская Колумбия
Дикинсония		Шарлин Далли	Квебек
Донна		Кинан МакУильям	Онтарио
Трюки снов: выше шести ступенек		Адам Сьюард	Онтарио
Элемент		Уилл Ниава	Квебек
Фор-Майл-Крик		Райан МакКенна	Квебек
Нежный шум весны		Саймон Гарес	Саскачеван
Великая добрая тайна		Элла Мортон	Ньюфаундленд и Лабрадор
Волосы или нет волос		Джанесса Сен-Пьер	Британская Колумбия
Ее имя похоже на вздох		Солара Тхань-Бинь Данг	Британская Колумбия
По следам кедра		Товустасин	Британская Колумбия
Страх		Жюльен Ж. Маркотт , Яни Бельфлер-Калтуш	Квебек
Озеро Байкал	Байгал Нур	Алиси посмотрела вниз	Квебек
Прачки		Лаура Камугиша	Квебек
Рождение детей	Иметь ребенка	Эрик К. Булианна	Квебек
Хозяин дома		Дилан Маранда	Британская Колумбия
Современный гусь		Карстен Уолл	Манитоба
Матери и монстры		Эдит Йориш	Квебек
Моё томатное сердце	Мое томатное сердце	Бенуа Ле Рузе Менар	Квебек
Нигиктук (Южный ветер)		Линдси Макинтайр	Альберта
Наша бабушка Входное отверстие		Джейми Ли Джанопулос, Кая Джордж	Британская Колумбия
За пределами центра		Эли Джин Тахчи	Квебек
Портрет мошенника в молодости		Райан Литва	Альберта
Красный свет		Ева Томас	Онтарио
Вернитесь в Волосатый холм.	Вернитесь в Волосатый холм.	Дэниел Гис	Квебек
Вернуться в Омбабику		Ма-Ни Чакаби , Зои Гордон, Шейн Эман	Онтарио
Шелкопряд		Амир Хоноранд	Британская Колумбия
Сестры		Мариса Хойка	Онтарио
Ночное Солнце		Фернандо Лопес Эскрива, Мария Камила Ариас	Квебек
Что-то еще	Еще одна вещь	Этьен Ласель	Квебек
Ласточка летит на юг		Моти Лин	Британская Колумбия
Суб Терра		Джеффри Заблотный	Онтарио
Солнце, Луна и четыре вершины		Кевин Джин Кван Ким	Британская Колумбия
Заботиться		Тони Массил	Британская Колумбия
Два яблока		Бахрам Джавахери	Британская Колумбия, Юкон
Два Один Два		Шира Авни	Квебек
Невыразимая куча		Кара Дитте Хансен	Британская Колумбия
Откуда берутся кролики	Откуда берутся кролики	Колин Людвик Расикот	Квебек
Вы чувствуете себя мягким		Cameron Kletke	Британская Колумбия
Вот и все		Юэчжан Цинь	Британская Колумбия

Международные шорты

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Почти осень	Почти осень	Марго Пуппевиль	Франция
Басри и Сальма в бесконечной комедии	Басри и Сальма в комедии, которая продолжает вращаться	Khozy Rizal	Индонезия
За морем		Ипполит Лейбовичи	Бельгия, Франция
Большой взрыв		Карлос Второй	Бразилия
Большой день		Чунг Чи Чианг	Тайвань
Признания		Стефани Казноча	Соединенные Штаты
Четверть часа		Немо Аранцибия	Чили, Франция
Резать		Сэмюэл Лукас Аллен	Австралия
Справедливо		Зоэль Эшбахер	Швейцария, Франция
Семейный цирк		Эндрю Фицджеральд	Соединенные Штаты
Вдали от Дерева	Далеко от дерева	Эмма Маркова	Чешская Республика
Головной убор		Тайецарон:сере 'Тай' Леклер	Соединенные Штаты
Ежик		Д. Митрий	Соединенные Штаты
Спрячь свое безумие		Остин Кейс	Соединенные Штаты
Слишком глубоко		Крис Овертон	Великобритания
Чон-Донг		Чой У Джин	Южная Корея
Просто репетиция	Просто тест	Хьюго Санс	Испания
Только мы двое	Оба	Клара Лемэр Анспах	Франция
Ссылка		Сэм Катлер Кройц, Дэвид Катлер Кройц	Соединенные Штаты
Любовные жуки		Тедди Альварес-Ниссен	Соединенные Штаты
Mira		Ева Луиза Холл	Соединенные Штаты
Ночная смена	Ночная смена Сантьяго Лаго	Аргентина
Нигде		Гарин Ованнисян	Армения, США
Обычный день		Джу Ён Гим	Южная Корея
Писко, ребенок-краб, влюблен		Макото Нагахиса	Япония
Сниф и Снюф		Майкл Дж. Руокко	Соединенные Штаты
Южный полдень	Нань Фан У Хоу	Тянь Лан	Китай
Спазм	спазм	Сахра Асадоллахи	Иран
Суши		Иван Моралес	Испания
Куда уходит время		Джастин Тайлер Клоуз	США, Канада
Юссу и Малек	Юссу и Малек	Саймон Френе	Франция

Режимы

Английское название	Оригинальное название	Директор(ы)	Страна производства
Акеронте		Мануэль Муньос Ривас	Испания
Птица по имени Память		Леонардо Мартинелли	Бразилия, Великобритания
Давайте поговорим		Саймон Лю	Гонконг
Любовь между ними		Джиоти Мистри	Южная Африка, Австрия
Маст-дель		Марьям Тафакори	Иран, Великобритания
Мать-Земля		Кантарама Гахигири	Руанда, Швейцария
Нью-Йорк RGB		Виктория Шмид	Австрия, США
Тень делает		Лаура Пруво	Бельгия, Франция, Австрия
Медленное переключение		Шамбхави Каул	Индия, США
Квадрат круга		Ханна Ховитие	Финляндия
Это не здесь		Шарлотта Мангомери	Австралия, Перу, Испания