Jump to content

Другой Дубус

Другой Дубус
Рожденный Второй Жюль Дюбюс II
( 1936-08-11 ) 11 августа 1936 г.
Лейк-Чарльз, Луизиана , США
Умер 24 февраля 1999 г. ) ( 1999-02-24 ) ( 62 года
Хаверхилл, Массачусетс , США
Занятие
Период 1967–1998
Жанр Литературная фантастика

Андре Жюль Дюбус II (11 августа 1936 — 24 февраля 1999) — американский писатель рассказов , романов и эссе . [1]

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Андре Жюль Дюбюс II родился в Лейк-Чарльзе, штат Луизиана , и был младшим ребенком Кэтрин (Берк) и Андре Жюля Дюбюса, каджунско-ирландской католической семьи. Двое его старших братьев и сестер — Кэтрин и Бет. Джеймс Ли Берк - его двоюродный брат. [2] Его фамилия произносится как «Дух-БЁОСЕ» с ударением на втором слоге, как в слове «обильный». Дубус вырос в стране Байю в Лафайете, штат Луизиана , и получил образование у христианских братьев , католического религиозного ордена, который делал упор на литературу и письмо. Дубус окончил близлежащий государственный колледж Макниса в 1958 году по специальности журналистика и английский язык. Затем Дубус провел шесть лет в морской пехоте , в конечном итоге дослужившись до звания капитана . В это время он женился на своей первой жене и создал семью. После ухода из морской пехоты Дубус переехал с женой и четырьмя детьми в Айова-Сити , где позже окончил Айова при Университете Айовы штата Мастерскую писателей со степенью магистра искусств в области творческого письма , обучаясь у Ричарда Йейтса . Затем семья переехала в Хаверхилл, штат Массачусетс , где Дубус провёл большую часть своей академической карьеры, преподавая литературу и творческое письмо в Брэдфордском колледже . [3] Он восхищался Эрнестом Хемингуэем , Антоном Чеховым и Джоном Чивером . [4]

Личные трудности

[ редактировать ]

Жизнь Дубуса была отмечена несколькими трагедиями. Его дочь была изнасилована в молодости, что вызвало у Дубуса многолетнюю паранойю по поводу безопасности его близких. [5] Дубус носил личное огнестрельное оружие, чтобы защитить себя и окружающих, до той ночи в конце 1980-х, когда он чуть не застрелил мужчину, который пьяно спорил со своим сыном Андре возле бара в Хаверхилле, штат Массачусетс. [6]

Дубус был серьезно ранен в автокатастрофе в ночь на 23 июля 1986 года. Он ехал из Бостона в свой дом в Хаверхилле, штат Массачусетс , и остановился, чтобы помочь двум автомобилистам-инвалидам — брату и сестре Луису и Луз Сантьяго. Когда Дубус помогал раненому Лузу выбраться на обочину шоссе, встречная машина свернула и врезалась в них. Луис был убит мгновенно; Луз выжила, потому что Дубус оттолкнул ее с дороги. Дубус был тяжело ранен, у него были сломаны обе ноги. После серии неудачных операций ему ампутировали правую ногу выше колена, и в конце концов он потерял возможность пользоваться левой ногой. Дубус провел три года, перенеся серию болезненных операций и обширную физиотерапию .

Чтобы помочь Дубусу оплачивать медицинские счета, его друзья и коллеги-писатели Энн Битти , Э. Л. Доктороу , Джон Ирвинг , Гейл Годвин , Стивен Кинг , Джон Апдайк , Курт Воннегут и Ричард Йейтс провели в Бостоне специальный литературный благотворительный вечер и собрали 86 000 долларов.

Несмотря на его попытки ходить с протезом , хронические инфекции привели к тому, что он пользовался инвалидной коляской всю оставшуюся жизнь он боролся с клинической депрессией , и из-за своего состояния . В ходе этой борьбы третья жена Дубуса ушла от него, забрав с собой двух маленьких дочерей.

Последние годы

[ редактировать ]

В конце концов Дубус продолжил писать после несчастного случая и выпустил две книги эссе, в том числе «Разбитые сосуды» , которые стали финалистами Пулитцеровской премии, и сборник рассказов. Дубус также проводил еженедельные писательские семинары у себя дома.

Дубус провел свои последние годы в Хаверхилле, вплоть до своей смерти от сердечного приступа в 1999 году в возрасте 62 лет. Он похоронен на кладбище Гринвуд, недалеко от своего дома в Хаверхилле, штат Массачусетс. [7]

Наследие

[ редактировать ]

Андре Дюбюс был женат трижды и имел шестерых детей. Его сын Андре Дубюс III также является писателем; его самая известная книга — роман « Дом из песка и тумана» (1999), который стал одновременно финалистом Национальной книжной премии и основой для на премию Оскар фильма, номинированного одноименного . В 2011 году Андре Дубус III опубликовал мемуары о своей жизни « Тауни» , в которых рассказывается о взрослении в Хаверхилле и подробно рассказывается о его отношениях с отцом и бедственных условиях, с которыми столкнулись его мать, братья и сестры после того, как Дубус оставил семью ради студента.

Дубус был предметом эссе Кейси Коварс под названием «Праздник слов», а также ему было отдано должное в «Андре Дубус: Мемуары » , книге под редакцией Коварса, в которой участвуют такие авторы, как Джеймс Ли Берк, Андре Дубус II и Андре Дубус III.

Xavier Review Press опубликовало несколько научных изданий о Дубусе, в том числе специальный выпуск Xavier Review, посвященный Дубусу и его сыну. В 2001 году в прессе был выпущен «Андре Дубус: Дань уважения» под редакцией Дональда Андерсона, а в 2003 году «Прыжок сердца: Говорящий Андре Дубус» под редакцией Росса Грешэма.

Профессор Оливия Карр Эденфилд редактировала «Беседы с Андре Дубусом» (University Press of Mississippi, 2013) и является автором критической монографии « Понимание Андре Дубуса» (University of South Carolina Press, 2017).

Писательская карьера

[ редактировать ]

Хотя он написал один роман, «Лейтенант» (1967), Дубус считал себя прежде всего автором рассказов и новелл. На протяжении всей своей карьеры он публиковал большую часть своих работ в небольших известных литературных журналах, таких как Plowshares. [8] и Sewanee Review , хотя он также размещал статьи в таких журналах, как The New Yorker и Playboy . Дубус остался верен небольшой издательской фирме, которой руководил Дэвид Р. Годин , которая опубликовала его первые работы. Когда более крупные книжные издатели обратились к нему с более выгодными сделками, Дюбус остался с Годином, переключившись только на Альфреда А. Кнопфа ближе к концу своей карьеры, чтобы помочь с медицинскими счетами.

В сборники и новеллы Дубуса входят: «Отдельные полеты » (1975), «Прелюбодеяние и другие выборы» (1977), « В поисках девушки в Америке» (1980), «Времена никогда не были такими плохими» (1983), «Голоса с Луны» (1984), «Последние никчемные». «Вечер» (1986), «Избранные истории» (1988), «Разбитые сосуды» (1991), «Танцы в нерабочее время» (1996) и «Медитации на подвижном стуле» (1998). Несколько писательских премий названы в честь Дубуса. Его статьи хранятся в Государственном университете Макниса и Университете Ксавьера в Луизиане , а также в Центре гуманитарных исследований Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине.

Итальянский писатель и редактор Никола Мануппелли перевел шесть сборников рассказов и новелл Дубуса для итальянского издателя Маттиоли в 1885 году : «Отдельные полеты» («Voli separati»), «Времена никогда не были такими плохими» («I tempi non sono mai così» cattivi»), «Голоса с Луны» («Voci dalla luna»), «Мы здесь больше не живём» («Non abitiamo più qui»), «В поисках девушки в Америке» («Il padre d'inverno ") "Танцы в нерабочее время" ("Ballando a notte Fonda"). Для публикации этих работ Манупелли включил предисловия или послесловия нескольких американских авторов, в том числе Денниса Лехана, Питера Орнера и Тобиаса Вольфа и других.

началась работа В 2017 году в издательстве «David R. Godine, Publishers» по сбору всей художественной литературы, выпущенной Дубусом совместно с его давним и верным издателем в период с середины 1970-х по конец 1980-х годов. Трехтомный сборник рассказов и новелл был задуман редактором серии Джошуа Бодвеллом и состоит из шести предыдущих книг Дубуса, по две книги в каждом томе, а также ранее не собранных рассказов в третьем томе. Проект представлял собой основательный перезапуск работы мастера: впервые с тех пор, как рассказы Дубуса были первоначально опубликованы Годином, все внутренние страницы были перенастроены и переработаны; все новые фотографии на обложке были заказаны Грете Рыбус ; оригиналы в мягкой обложке были украшены красивыми французскими клапанами; и были заказаны новые оригинальные вступления Энн Битти, Ричарда Руссо и Тобиаса Вольфа. Все три тома были опубликованы в 2018 году.

Кинематографические адаптации

[ редактировать ]

После смерти Дубуса его рассказ « Убийства » был адаптирован в романе Тодда Филда « В спальне » (2001) с Сисси Спейсек , Томом Уилкинсоном и Марисой Томей в главных ролях . Фильм был номинирован на пять премий «Оскар» : «Лучший фильм» , «Актер в главной роли» (Уилкинсон), «Актриса в главной роли» (Спачек), «Актриса второго плана» (Томей) и «Лучший сценарий, основанный на ранее опубликованном материале » ( Роберт Фестингер и Филд).

Фильм 2004 года « Мы здесь больше не живем» основан на двух новеллах Дубуса: «Мы здесь больше не живем» и «Прелюбодеяние». [9]

Награды и почести

[ редактировать ]

Избранная библиография

[ редактировать ]
  • Лейтенант (роман, 1967, Dial Press )
  • Отдельные полеты (рассказы, 1975, Дэвид Р. Годин, издатель )
  • Прелюбодеяние и другой выбор (рассказы, 1977, Дэвид Р. Годин, издатель) (перепечатка, издательство Дэвида Р. Година, 1999) ISBN   978-0-87923-284-9
  • В поисках девушки в Америке (рассказы, 1980, Дэвид Р. Годин, издатель)
  • Времена никогда не были такими плохими (рассказы, 1983, Дэвид Р. Годин, издатель)
  • Голоса с Луны (Новелла, 1984, Дэвид Р. Годин, издатель)
  • Последний никчемный вечер (рассказы, 1986, Дэвид Р. Годин, издатель)
  • Избранные рассказы (Рассказы, 1988, Дэвид Р. Годин, издатель) (Переиздание, Vintage, 1996) ISBN   978-0-679-76730-5
  • Разбитые сосуды (Очерки, 1991, Дэвид Р. Годин, издатель) (Переиздание, Vintage, 1992)
  • Танцы в нерабочее время (Рассказы, 1996, Кнопф, ISBN   978-0-679-43107-7 )
  • Медитации на подвижном стуле (Очерки, 1998, Кнопф)
  • В спальне (Рассказы, 2001, Винтаж) (Избранное и с предисловием Тодда Филда ) ISBN   978-1-4000-3077-4
  • Мы здесь больше не живем: Сборник рассказов и новелл, том 1 (Рассказы, 2018, Дэвид Р. Годин, издатель) (Введение Энн Битти )
  • Отец Зимы: Сборник рассказов и новелл, Том 2 (Рассказы, 2018, Дэвид Р. Годин, издатель) (Введение Ричарда Руссо )
  • Бегун по пересеченной местности: Сборник рассказов и новелл, том 3 (Рассказы, 2018, Дэвид Р. Годин, издатель) (Введение Тобиаса Вольфа )
  1. ^ Дубюс, Андре III. «Андре Дюбюс III: «То, над чем я сейчас работаю, не могу думать, что кому-то понравится» » . Беатрис (интервью). Беседовал Рон Хоган . Проверено 21 марта 2009 г.
  2. ^ Маскиотра, Дэвид (24 мая 2022 г.). «ДЖЕЙМС ЛИ БЕРК О ЛИЧНОЙ ТРАГЕДИИ, НАЦИОНАЛЬНОЙ ТРАВМЕ И ПОИСКАХ СПАСЕНИЯ» . Криминальные чтения .
  3. ^ «Андре Дубус | Американский писатель» . Британская энциклопедия . 20 февраля 2024 г.
  4. ^ Гусов, Мел (26 февраля 1999 г.). «Андре Дюбюс, 62 года, знаменит своими рассказами» . Нью-Йорк Таймс .
  5. Изнасилование Сюзанны что-то сделало с нашим отцом. Почти сразу после этого он поехал в полицейский участок Хаверхилла и подал заявление на получение лицензии на ношение оружия. Теперь у него был серебряный курносый 38-й калибр, который он держал незаряженным в одном из ящиков стола. Когда он выходил на ужин с женой или друзьями, он носил его в кобуре на поясе и прикрывал рубашкой или жилетом. Кажется, он говорил о самообороне больше, чем я когда-либо слышал от него об этом раньше. Источник: Дубюс, Андре III. Городок: Мемуары. Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2011, стр. 146.
  6. ^ Дубюс, Андре III, Горожанин: Мемуары . Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2011, страницы 237–248.
  7. ^ «Андре Дюбус-младший» . find-a-grave.com.
  8. ^ «Прочитано автором | Орала» . www.pshares.org .
  9. ^ «Андре Дюбюс» . IMDB .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f17f113c5eaad2d414e22d27d023979a__1710570600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/9a/f17f113c5eaad2d414e22d27d023979a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andre Dubus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)