✖


Jump to content

True Love (песня Канье Уэста и XXXTentacion)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Настоящая любовь"
Сингл Канье Уэста и XXXTentacion
из альбома Donda 2 и Look at Me: The Album
Выпущенный 27 мая 2022 г. ( 27.05.2022 )
Записано 2018–2022
Жанр Эмо-рэп , Сознательный хип-хоп
Длина
  • 2 : 28 (одиночная версия)
  • 3:17 ( Донды ) 2 Версия
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
XXXTentacion Хронология синглов
« Вайс Сити »
(2022) 		" Настоящая любовь "
(2022) 		"ВитДемДикс"
(2022)
Канье Уэста Хронология синглов
" Держи это горящим "
(2022) 		" Настоящая любовь "
(2022) 		"Дневной свет"
(2022)

« True Love » — песня американских рэперов Канье Уэста и XXXTentacion . Песня, которая является посмертным релизом последнего, изначально была включена в демо-альбом Уэста Donda 2 (2022). Его сингл -версия была сокращена на минуту и ​​выпущена Columbia Records 23 мая 2022 года в рамках продвижения посмертного сборника XXXTentacion Look at Me: The Album, ставшего его вторым синглом. В медленном треке с использованием синтезаторов Уэст обсуждает свое отчуждение от детей, а XXXTentacion напевает припев. Песня была написана ее исполнителями, а продюсированием занимался Уэст вместе с Одживольтой , Майком Дином и Джоном Каннингемом, каждый из которых также считается соавтором.

"True Love" получила положительные отзывы музыкальных критиков , положительно отнесшихся к вокалу X. Некоторые похвалили музыкальный стиль, хотя некоторые критики сочли песню неудовлетворительной. Он достиг 22-го места в чарте Billboard Hot 100 США и 19-го места в чарте синглов Новой Зеландии . Песня вошла в топ-40 чартов восьми других стран, включая Австралию и Канаду. Он был сыгран в документальном фильме « Посмотри на меня» , в котором исследуется карьера и воспитание XXXTentacion.

По состоянию на 2024 год это остается последним релизом Уэста на крупном лейбле . [ 1 ]

Фон

[ редактировать ]

Канье Уэст прокомментировал смерть XXXTentacion в июне 2018 года, написав в Твиттере : «Покойся с миром. Я никогда не говорил тебе, как сильно ты вдохновлял меня, когда был здесь. Спасибо, что ты есть». [ 2 ] Впервые они вместе работали над песней « One Minute » из XXXTentacion третьего студийного альбома Skins , выпущенного посмертно в 2018 году. [ 2 ] В том же году Уэст исполнил отрывки из своего будущего альбома Yandhi с вокалом рэпера. [ 3 ] трек Уэста "The Storm" с участием XXXTentacion В сеть просочился , который в конечном итоге был переработан в " Everything We Need " для его девятого студийного альбома "Jesus Is King" (2019), без этой особенности. [ 4 ] XXXTentacion появился посмертно в «True Love» для Donda 2 , а также в «Selish». [ 5 ] [ 6 ]

В феврале 2022 года "True Love" впервые прозвучала на прослушивании альбома в Майами. [ 7 ] Перед выпуском пластинки песня претерпела несколько изменений, а затем для сингловой версии были внесены дополнительные изменения. [ 8 ] Его альбомная версия длится 2 минуты 40 секунд, а продолжительность сингла - 2 минуты 28 секунд. [ 9 ] [ 10 ] 23 мая 2022 года Columbia Records объявила, что 27 мая песня выйдет как сингл. [ 11 ] За день до даты релиза состоялась его премьера на iHeartRadio . [ 7 ] После появления на Donda 2 было объявлено, что песня будет выпущена на Look at Me: The Album . [ 7 ] [ 12 ] и он проигрывается в заключительных титрах документального фильма режиссера Сабаха Фолаяна одноименного , посвященного карьере XXXTentacion. [ 5 ] [ 11 ] Обложка была разработана Уэстом и включает рукописные заметки, отсканированные из журнала XXXTentacion, который нашла его мать. [ 5 ] [ 11 ] Рукописные заметки включают: «Я должен притворяться бессердечным?», «Любовь, любовь, любовь» и «Чувство, которое ты просто не можешь объяснить». [ 13 ]

Композиция и тексты песен

[ редактировать ]
XXXTentacion на фото в 2016 году
XXXTentacion начинает песню с пения о потерянной любви, которое повторяется на протяжении всего припева .

охарактеризовали "True Love" HotNewHipHop и Financial Times как медленный трек. [ 14 ] [ 15 ] Песня начинается как легкая фортепианная композиция, а затем переходит в тяжелый барабанный ритм. [ 16 ] В нем присутствуют синтезаторы и барабанный брейк, идентичный таковому в сингле Уэста 2010 года " Runaway ". [ 17 ] [ 18 ] XXXTentacion появляется первым в сопровождении меланхоличных минорных аккордов. [ 19 ] Он напевает из песни отрывок , за которым следует рэп Уэста. [ 15 ] [ 19 ]

В текстах песни «True Love» Уэст рассказывает о договоренностях по уходу за детьми между ним и его женой Ким Кардашьян, несмотря на враждебность после их развода. [ 19 ] [ 20 ] Он призывает к примирению, упоминая детей, и выдвигает обвинения в адрес Кардашьян. [ 20 ] [ 21 ] включая пренебрежение со стороны родителей, ложь и неправильное одевание членов семьи. [ 16 ] [ 17 ] Уэст использует фразу, обращаясь к сыну XXXTentacion Гекюме Онфрою: «Папа не ушел». [ 2 ] XXXTentacion передает печаль на крючке, воспевая потерянную любовь. [ 15 ] [ 19 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

24 февраля 2022 года «True Love» был включен в качестве вступительного трека в демо-альбом Уэста Donda 2 , который был выпущен эксклюзивно на его сайте Stem Player . [ 22 ] Песня была доступна на различных потоковых сервисах в качестве третьего сингла с альбома на лейбле Columbia Records в 12 часов утра 27 мая, через день после на Hulu премьеры « Look at Me» . [ 5 ] [ 7 ] [ 11 ] Позже "True Love" был включен в качестве 14-го и последнего трека на 2-й диск сборника XXXTentacion Look at Me: The Album 10 июня 2022 года. [ 23 ] Джон Пауэлл из Reult назвал эту песню выдающейся песней Donda 2 и «мощной версией», объяснив это эмоциональной природой и тем, как вокал XXXTentacion «прекрасно соответствует» рэпу Уэста на такие темы, как его семья и его неудачный брак с Кардашьян. . [ 6 ] HotNewHipHop Александр Коул из заявил, что «медленный и мелодичный трек» демонстрирует «великую химию» Уэста и XXXTentacion, а также демонстрирует, что покойный рэпер «был разносторонним артистом, который мог сочетать множество стилей». [ 14 ] Мэтью Ричи из HipHopDX подчеркнул развитие песни от «нежной фортепианной композиции к медленному барабанному ритму», который был бы уместен на пятом студийном альбоме Уэста My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010), отметив далее, как он выражает семейные разочарования. [ 16 ] Ричи уточнил, что среди «законных претензий» по поводу неуверенности в отношениях Уэст «крадет колкости по поводу предполагаемых родительских навыков Кардашьян, переходя на неприятный личный уровень». [ 16 ] Восклицайте! Критик Райли Уоллес сказала, что Уэст, преследующий Кардашьян и оплакивающий «эмоциональные, разочаровывающие реалии совместного воспитания детей в условиях враждебности», является «резким сопоставлением» с «гораздо более угрожающим» треком «Security», но при этом считал, что особенность XXXTentacion заменяет явный пробел. [ 20 ] В статье для The Daily Telegraph Нил МакКормик прокомментировал, что Уэст «начинает с организации ухода за детьми», причем песня включает в себя некоторые из «самых резких фраз» на Donda 2 . [ 19 ] Он утверждал, что песня «быстро перерождается в эгоистическое ворчание» по поводу детей Уэста, носящих обувь Nike , а не кроссовки его собственного бренда, в то время как XXXTentacion поет «слащаво о потерянной любви» поверх аккордов. [ 19 ]

В неоднозначном обзоре The Guardian журналист Алексис Петридис написал, что "True Love" "делает все, что должна" для продолжительности песни: "печальный синтезатор; скорбный сэмпл XXXTentacion; продолжительное нытье о Кардашьян", хотя и жаловался на слишком много синтезатора в середина пути. [ 17 ] Петридис заметил, что Уэст "звучит искренне огорченно" в своих обвинениях в адрес Кардашьян, несмотря на то, что рэпер, "жалующийся из-за того, что заметил, что его дети носят кроссовки другой марки", "довольно неудобен". [ 17 ] Хантер-Тилни Людовик отозвался несколько негативно в Financial Times , написав, что Уэст «деревянно читает рэп [...] под аккомпанемент грустного припева» из XXXTentacion. [ 15 ] Он также заявил, что в песне есть «тягучая атмосфера, но унылая динамика», поскольку она движется лениво, как «плеск по лужам», при этом обнаружив, что самоанализ Уэста едва превосходит качество плачущего смайлика . [ 15 ] Что касается Pitchfork , Альфонс Пьер посчитал, что припев XXXTentacion «второстепенный и незабываемый», рассматривая его как наполнитель . [ 24 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

После выпуска сингла "True Love" дебютировал под номером 22 в чарте Billboard Hot 100 с 12,7 миллионами прослушиваний. Благодаря трансляции он собрал 1,8 миллиона радиоаудитории и был продан 3000 загрузок, заняв продаж цифровых песен в стиле R&B/хип-хоп шестое место в чарте в США. Песня дебютировала под номером пять в чарте US Hot R&B/Hip-Hop Songs , став 39-м местом в топ-10 Уэста и пятым местом XXXTentacion. [ 25 ] Он продержался в Hot 100 три недели. [ 26 ] чарте США В ритм- песня открылась под номером 34 и в конечном итоге достигла 10-го места. [ 25 ] [ 27 ]

В Канаде песня вошла в Canadian Hot 100 под номером 21. [ 28 ] Наибольшего успеха он имел в Новой Зеландии, заняв 19-е место в чарте синглов Новой Зеландии . [ 29 ] Точно так же песня достигла 21-го места в австралийском чарте синглов ARIA . [ 30 ] Он достиг 25-й и 26-й позиции в Irish Singles Chart и Topp 40 Singles в Ирландии и Норвегии соответственно. [ 31 ] [ 32 ] а также входит в число 40 лучших в Литве, [ 33 ] Соединенное Королевство, [ 34 ] Дания, [ 35 ] и Швейцария. [ 36 ] В общем рейтинге Billboard Global 200 песня дебютировала под номером 22. [ 37 ]

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Spotify . [ 38 ]

  • Канье Уэст – исполнитель, продюсер, автор песен
  • XXXTentacion - исполнитель, автор песен
  • Джон Каннингем - продюсер, автор песен
  • Майк Дин — продюсер, автор песен
  • Марк Уильямс - продюсер, автор песен
  • Рауль Кубина - продюсер, автор песен
  • Джон Роджер Бранч - автор песен
  • Питер Филлипс - автор песен

Графики

[ редактировать ]

Недельные графики

[ редактировать ]
Выступление в еженедельном чарте "True Love"
График (2022 г.) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 39 ] 21
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [ 40 ] 54
Канада ( Canadian Hot 100 ) [ 41 ] 21
Дания ( Трекслушать ) [ 35 ] 32
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 42 ] 54
Global 200 ( Billboard ) [ 43 ] 22
Ирландия ( ИРМА ) [ 31 ] 25
Литва ( АГАТА ) [ 33 ] 29
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 44 ] 69
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 29 ] 19
Норвегия ( VG-список ) [ 45 ] 26
Португалия ( AFP ) [ 46 ] 71
Южная Африка ( ТОСАК ) [ 47 ] 17
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 48 ] 64
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) [ 36 ] 39
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 34 ] 31
Британский хип-хоп/R&B ( OCC ) [ 49 ] 11
США Billboard Hot 100 [ 26 ] 22
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) [ 50 ] 5
США Ритмика ( Billboard ) [ 27 ] 10

Графики на конец года

[ редактировать ]
Результаты чарта "True Love" на конец 2022 года
График (2022 г.) Позиция
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) [ 51 ] 91

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Канье Уэст, исключенный CAA, заставляет Adidas и корпоративных партнеров нервничать» . NewYorkTimes.com . 24 октября 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Тернер-Уильямс, Джаэлини (май 2022 г.). «Ye выпускает совместную работу XXXTentacion «True Love» » . Хорошо, игрок . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  3. ^ Берри, Питер А. (27 сентября 2018 г.). «В альбоме Канье Уэста «Yandhi» будут представлены XXXTentacion и 6ix9ine» . ХХL . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  4. ^ Нгуен, Дин Ван (26 октября 2019 г.). «Канье Уэст: Обзор Иисуса — король – гений рэпа не видит света» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Монро, Джаз (27 мая 2022 г.). «True Love» Канье Уэста и XXXTentacion выходит в официальном релизе» . Вилы . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Пауэлл, Джон (27 мая 2022 г.). «Сингл Канье Уэста XXXTentacion «True Love»» . Бунт . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 26 сентября 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Сентено, Тони М. (26 мая 2022 г.). «Канье Уэст и XXXTentacion выпустили новую песню «True Love» » . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  8. ^ Кресс, Брайан (27 мая 2022 г.). «Канье Уэст и «Настоящая любовь» XXXTentacion: Стрим» . Последствие . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  9. ^ «API альбомов Stem Player» . Стволовый игрок . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  10. ^ «Кредиты/Настоящая любовь/Канье Уэст» . Прилив . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Асвад, Джем (23 мая 2022 г.). «Сингл Канье Уэста и XXXTentacion «True Love» выйдет на этой неделе» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  12. ^ Мари, Эрика (27 мая 2022 г.). «Настоящая любовь» Канье Уэста и XXXTentacion появится в потоковых сервисах» . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 27 мая 2022 г.
  13. ^ Куреши, Аруса (27 мая 2022 г.). «Послушайте коллаборацию Канье Уэста с XXXTentacion «True Love» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б Коул, Александр (27 мая 2022 г.). «Фанаты «True Love» Канье Уэста и XXXTentacion требуют «Donda 2» » . ГорячийНовыйХипХоп . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Людовик, Хантер-Тилни (2 марта 2022 г.). «Канье Уэст (снова) разочаровывает Донду 2 » . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д Ричи, Мэтью (1 марта 2022 г.). «Канье Уэст | Donda 2 Обзор альбома » . ХипХопDX . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Петридис, Алексис (25 февраля 2022 г.). «Ye: Обзор Donda 2 — бессвязный саундтрек для цирка в социальных сетях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  18. ^ Сэйлс, Джастин (1 марта 2022 г.). «Незаконченная или нет, «Donda 2» Канье — это увлекательный художественный эксперимент» . Звонок . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж Маккормик, Нил (27 февраля 2022 г.). « Обзор Donda 2 : слабый альбом Канье Уэста о разводе — работа глубоко несчастного человека» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 30 сентября 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б с Уоллес, Райли (8 марта 2022 г.). «Донда 2» Канье Уэста еще не закончена, но, возможно, это уже не исправить» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  21. ^ Поли, Александра (26 февраля 2022 г.). «Ye's Donda 2: альбом о разводе для братьев» . Высокоблагородство . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  22. ^ Коркоран, Нина; Минскер, Эван (24 февраля 2022 г.). «Канье Уэст выпускает новый альбом Donda 2 на Stem Player» . Вилы . Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  23. ^ Уилсон, Рич. XXXTentacion — Альбом . Посмотри на меня : Вся музыка . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 27 сентября 2022 г.
  24. ^ Пьер, Альфонс (2 марта 2022 г.). « Донда 2 (В2.22.22 Майами)» . Вилы . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
  25. ^ Jump up to: а б Андерсон, Тревор (9 июня 2022 г.). «Композиция «True Love» Канье Уэста и XXXTentacion вошла в десятку лучших хип-хоп-чартов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б «История чарта Канье Уэста (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 7 июня 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б «История чарта Канье Уэста (ритмический)» . Рекламный щит . Проверено 9 августа 2022 г.
  28. ^ «Канадская музыка: 100 лучших песен – 11 июня 2022 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б « Канье Уэст и XXXTentacion — Настоящая любовь» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 4 июня 2022 г.
  30. ^ Брандл, Ларс (3 июня 2022 г.). «Благодаря «Очень странным делам» Кейт Буш возглавила австралийский чарт синглов» . Яху . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Официальный ирландский чарт синглов: 50 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2022 г.
  32. ^ «ВГ-листа – Топп 20 синглов 2022-22» . ВГ-листа . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Топ-100 22-й недели 2022 года» (на литовском языке). АГАТА . 3 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Проверено 3 июня 2022 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б « Канье Уэст и XXXTentacion — Настоящая любовь» . Трек слушать . Проверено 8 июня 2022 г.
  36. ^ Jump up to: а б « Канье Уэст и XXXTentacion — Настоящая любовь» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 5 июня 2022 г.
  37. ^ «Мировая музыка: 200 лучших песен – 11 июня 2022 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  38. ^ « Кредиты «Настоящей любви»» . Спотифай . Архивировано из оригинала 4 августа 2022 года . Проверено 3 октября 2022 г.
  39. ^ « Канье Уэст и XXXTentacion – Настоящая любовь» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 3 июня 2022 г.
  40. ^ « Канье Уэст и XXXTentacion – True Love» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 8 июня 2022 г.
  41. ^ "История чарта Канье Уэста (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 7 июня 2022 г.
  42. ^ « Канье Уэст и XXXTentacion – True Love» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 июня 2022 г.
  43. ^ "История чарта Канье Уэста (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 7 июня 2022 г.
  44. ^ « Канье Уэст и XXXTentacion – True Love» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 4 июня 2022 г.
  45. ^ « Канье Уэст и XXXTentacion – Настоящая любовь» . VG-список . Получено 25 сентября.
  46. ^ « Канье Уэст и XXXTentacion – Настоящая любовь» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 10 июня 2022 г.
  47. ^ « 100 лучших в чарте местного и международного потокового вещания, неделя 22–2022» . Официальные графики Южной Африки . Проверено 8 июня 2024 г.
  48. ^ « Канье Уэст и XXXTentacion – Настоящая любовь» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 3 июня 2022 г.
  49. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2022 г.
  50. ^ "История чартов Канье Уэста (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 8 июня 2022 г.
  51. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп – конец 2022 года» . Рекламный щит . Проверено 2 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=True_Love_(Kanye_West_and_XXXTentacion_song)&oldid=1230303180"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f3b96338093ceba09aec38b3a6bc23bf__1719000120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/bf/f3b96338093ceba09aec38b3a6bc23bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
True Love (Kanye West and XXXTentacion song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)