Jump to content

Через провод

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
«Через провод»
Сингл от Канье Уэста
из альбома The College Dropout
сторона B « Два слова »
Выпущенный 30 сентября 2003 г.
Записано ноябрь 2002 г.
Студия Рекордный завод
(Лос-Анджелес, Калифорния)
Жанр
Длина
  • 3:41 ) ( альбомная версия
  • 4:34 ) ( одиночная версия
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Канье Уэст
Канье Уэста Хронология синглов
«Добро пожаловать 2, Чикаго»
(2002)
« Через проволоку »
(2003)
" Медленный Джамз "
(2003)
Музыкальное видео
«Через провод» на YouTube

« Through the Wire » — дебютный сольный сингл американского рэпера и продюсера Канье Уэста , который написал и записал песню с застегнутой челюстью после автокатастрофы 23 октября 2002 года. Песня представляет собой сэмпл сингла Чаки Хана 1985 года « Through ». the Fire » и был выпущен в последний день сентября 2003 года в качестве ведущего сингла с его дебютного альбома The College Dropout (2004).

"Through the Wire" занял 15-е место в Billboard Hot 100 и получил почти всеобщее признание музыкальных критиков. Он получил платиновый и золотой сертификаты в США и Великобритании соответственно. Песня была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее сольное рэп-исполнение в 2005 году, но проиграла » Jay-Z « 99 Issues . Музыкальное видео финансировал Уэст, которого вдохновила реклама Adidas . Он выиграл «Видео года» на церемонии вручения наград Source Hip Hop Awards 2004 года.

23 октября 2002 года Уэст находился в калифорнийской студии звукозаписи, записывая музыку для Бини Сигел , Пиди Кракк и The Black Eyed Peas . Выехав из студии около 3 часов ночи на арендованном «Лексусе» , он чуть не попал в аварию со смертельным исходом, когда уснул за рулем. [ 1 ] Его доставили в медицинский центр Седарс-Синай , упомянутый в песне как «ту же больницу, где умер Бигги Смоллс », и прикрепили челюсть к лицу во время реконструктивной хирургии . Через две недели после поступления в больницу он записал песню в студии Record Plant Studios, все еще с застегнутой челюстью. [ 2 ] [ 3 ] Consequence напоминает, что Уэст начал читать текст песни через три дня после крушения. [ 4 ]

Название песни отсылает к проволокам, которые скрепляли его сломанную челюсть, а также является обыгрыванием песни « Through the Fire », семплы которой содержатся в песне. Когда его спросили о том, как этот инцидент изменил его музыку, Уэст заявил:

Что ж, единственное, о чем говорит эта авария, это: «Я собираюсь передать вам мир, просто знайте, что в любой момент я могу отобрать его у вас». Чуть не потерять свою жизнь, почти потерять рот, голос, все лицо, как рэпер... и мне пришлось оказаться на телевидении! Мое лицо сейчас кажется мне безумным... Но мне остается просто поблагодарить Бога за ситуацию, в которой я нахожусь... "Through The Wire" - худшее, что могло со мной случиться, и теперь это, очевидно, самое худшее, что могло случиться со мной. лучшая вещь. Посмотрите, как он взорвался! [ 5 ]

Первоначально песня появилась на микстейпе Уэста Get Well скоро..., где его мускулистая челюсть была невероятно заметна, а затем была перезаписана и выпущена как первый сингл с альбома The College Dropout в конце 2003 года. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Хотя поначалу ему было трудно убедить руководителей Roc-A-Fella Records позволить ему записать собственный альбом в качестве рэпера, он смог изменить свое мнение после выпуска песни. [ 9 ]

Чака Хан в 1997 году
В песне присутствует отрывок из песни " Through the Fire " Чаки Хан , которая дала разрешение после того, как увидела видеоклип через своего сына, и она была признательна за этот сэмпл.

«Через провод» был вдохновлен автокатастрофой 2002 года, и Уэст представил комедийный рассказ о своем трудном выздоровлении. Уэст семплирует " со смещенной высотой тона ускоренную версию сингла Чаки Хана 1985 года " Through the Fire . [ 10 ] Куди , один из режиссеров музыкального видео , сообщил, что Хан изначально не разрешил очистить образец, пока видео не было показано ее сыну, и он рассказал Хану об этом, что привело к очистке образца примерно через две недели. [ 11 ] Позже Хан выразила свою любовь к треку, назвав Уэста «милым, по-настоящему очаровательным», а то, как он использовал этот семпл, «таким умным». [ 12 ] Однако в июне 2019 года Хан раскритиковал неортодоксальное и весьма нестандартное использование сэмпла Уэстом, назвав его «глупым». [ 13 ] Хан не получил признания автора песни, вместо этого ее достали Дэвиду Фостеру , Тому Кину и Синтии Вейл , написавшим "Through the Fire". [ 14 ] IGN описал рэп Уэста как « поток Снупа и Хова , искажающий его слова с запатентованной интонацией «izz». [ 15 ]

Выпуск и прием

[ редактировать ]

Дэйв Хитон из PopMatters назвал ее «настолько захватывающей и трогательной, как все говорят» и «возможно, это самая поразительная личная история ужасов на альбоме (хотя это также песня надежды и благодарности)». [ 16 ] Энди Келлман из AllMusic сказал, что это был «смелый способ представить себя массам как MC », и это «не могло лучше укрепить его двойной статус аутсайдера и чемпиона». Келлман охарактеризовал содержание как «душераздирающее и истеричное» и что, несмотря на его «неизбежное оскорбление, его слова звучат громко и ясно». [ 10 ]

New York Times из Келефа Санне описала его как «раненого героя, преодолевающего трудности», и это «дало ему шанс доказать, что он является исключением из правила, согласно которому продюсеры не могут читать рэп». [ 7 ] Журнал Stylus Magazine назвал его «пронзительным, наполненным поп-культурой рассказом о почти фатальной стычке Канье с Чакой Хан». [ 17 ] Читая рэп с зашитой челюстью, The Source отметил, что Уэст использовал «элемент неожиданности в своих интересах». [ 18 ] HipHopDX назвал этот трек одним из «классических произведений, создавших» ажиотаж вокруг альбома. [ 19 ] и Pitchfork Media заявили, что это было «полон умно». [ 20 ] Журнал Vibe написал, что «нестандартный подход Уэста к созданию музыки выделяется» в этом треке, а «грубое, стиснутое зубами повествование соответствует его мучительным соул-битам». [ 21 ] На церемонии вручения премии «Грэмми» 2005 года трек был номинирован на звание «Лучшее сольное рэп-исполнение », которое выиграла песня Jay-Z « 99 Issues ». [ 22 ] Этот трек вошел в число песен, удостоенных наград на церемонии BMI R&B/Hip-Hop Awards 2005 года. [ 23 ]

Дебютный сингл Уэста "Through the Wire" был признан толчком к его карьере после того, как песня была показана на MTV . Режиссер музыкального видео Куди сказал: «В ночь, когда он выступал на вечеринке в честь премьеры «Через провод» в клубе 40-40 , это был вечер, который был похож на: «Вот дерьмо». Именно тогда Def Jam начали его узнавать. Все были потрясены этим видео, и оно продолжало развиваться. Затем, после того выступления на SOBs 1 октября, он был настоящим фанатом. Это был настоящий сезон Канье». компания Consequence сказала Комплексу На 10-летнем юбилее The College Dropout : «Несчастный случай стал для него благословением. Какие бы проблемы с дикцией у него ни были, он справился с очень чистым голосом. Это было похоже на один из тех взрывов давления в трубах». ." В 2010 и 2013 годах Complex назвал «Through the Wire» 10-й лучшей рэп-песней Чикаго . [ 24 ] [ 25 ] Pitchfork включил эту песню в The Pitchfork 500 , справочник 2008 года по 500 величайшим песням от панка до наших дней. [ 26 ] в то время как журнал Rolling Stone поставил песню на четырнадцатое место в списке 100 величайших дебютных синглов всех времен в 2020 году. [ 27 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

"Through the Wire" дебютировал на девяносто четвёртой позиции в Billboard Hot 100 и достиг пятнадцатой позиции в течение пяти недель. Он оставался в чарте двадцать одну неделю. [ 28 ] Он показал лучшие результаты в городских современных чартах, достигнув восьмого места в Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks и четвертого места в Hot Rap Tracks . [ 29 ] В Соединенном Королевстве он дебютировал под номером девять в британском чарте синглов , где достиг пика в течение двух недель и покинул чарт через девять недель. Трек оказался ниже в чартах других европейских стран, где он вошел в тридцатку лучших в Ирландии, Швеции и Нидерландах, в пятьдесят лучших в Бельгии и Швейцарии и на шестьдесят первое место в Германии. Максимальное пиковое время в этих странах длилось одну неделю. Сингл вошел в чарт синглов Новой Зеландии на двадцать четвертую позицию и достиг шестнадцатой позиции. [ 28 ]

14 июля 2017 года «Through the Wire» получил серебряный сертификат в Великобритании, почти через четырнадцать лет после выпуска сингла. [ 30 ] Он получил золотой сертификат 10 сентября 2021 года, более 4 лет спустя и почти 18 лет после первого выпуска. [ 31 ] Сингл получил платиновый статус в США 20 ноября 2018 года, через пятнадцать лет после его выпуска. [ 32 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Режиссерами клипа выступили Куди и Чик , премьера которого состоялась 3 августа 2003 года. [ 33 ] Это слайд-шоу из видео и фотографий продюсера Уэста и его аварии, увиденных через кадры фотографий Polaroid . Уэст, который финансировал видео, придумал идею для клипа после того, как увидел рекламу Adidas в журнале BlackBook . Он заявил: «Мне не нравится черпать идеи из прямого дерьма… Мне нравится черпать идеи со всех сторон. Иногда мое видение невозможно объяснить словами, потому что я даже не мог бы сказать». вы словами, как я представлял, чем закончится это видео». [ 34 ] [ 35 ] Чик вспоминает создание клипа, говоря: «Однажды Куди неожиданно позвонил мне по поводу концепции, которую они с Канье разработали для видео, вращающегося вокруг снимков Polaroid. Я уходил с работы в 7 часов вечера только для того, чтобы вернуться в 22:00, работа всю ночь, а затем идти домой в 7 утра». [ 36 ] Куди заявил, что «если бы мы написали обработку» для видео, «они бы его сняли. Им нужно было это увидеть, чтобы понять. В противном случае они бы сказали: «Нет, Канье должен читать рэп на вечеринке». с множеством девушек у бассейна». [ 36 ] Он был удостоен награды «Видео года» на церемонии вручения наград Source Hip Hop Awards 2004 года. [ 37 ]

Список треков

[ редактировать ]

CD-сингл [ 38 ]

  1. «Через провод»
  2. «Через провод» (инструментал)
  3. «Два слова» (главное)
  4. «Два слова» (чистый)
  5. «Два слова» (инструментал)

Британский компакт-диск-сингл [ 39 ]

  1. «Через провод» (редактирование радио)
  2. «Два слова» (редактирование радио)
  3. «Через провод» (инструментал)
  4. «Через провод» (мультимедийный трек)

Персонал

[ редактировать ]

Информация взята из The College Dropout . примечаний к [ 2 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 61 ] Золото 45,000
Великобритания ( BPI ) [ 62 ] Платина 600,000
США ( RIAA ) [ 63 ] Платина 1,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 1 марта 2004 г. ( 01.03.2004 ) Современное хитовое радио Рок-А-Фелла , IDJMG [ 64 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя он продюсировал минусовку и написал рэп для "Through the Wire", Уэст не получил авторского права на песню, а вместо этого достался композиторам семпла песни "Through the Fire".
  1. ^ «Через провод. Причина Канье | HipHopDX Mobile» . 9 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. Проверено 26 февраля 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Примечания к альбому «The College Dropout Канье Уэста » (2004). Отчеты Roc-A-Fella (986 173-9).
  3. Рид, Шахим (10 декабря 2002 г.). « Канье Уэст читает рэп сквозь сломанную челюсть, закладывает биты для Scarface, Ludacris ». МТВ. По состоянию на 23 октября 2007 г.
  4. ^ «Создание песни Канье Уэста «Бросивший колледж» «Через провод» » . Сложный . Проверено 27 октября 2018 г.
  5. Джонсон-младший, Билли (11 апреля 2004 г.). « Живой провод ». Yahoo! Музыка. По состоянию на 23 октября 2007 г.
  6. Рид, Шахим (10 декабря 2002 г.). « Канье Уэст читает рэп через сломанную челюсть, закладывает биты для лица со шрамом, Лудакриса ». МТВ. По состоянию на 23 октября 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б Санне, Келефа (9 февраля 2004 г.). « Обзор отчисления из колледжа ». Нью-Йорк Таймс . По состоянию на 3 августа 2007 г.
  8. ^ Стерео Уильямс (5 апреля 2018 г.). «10 самых ожидаемых дебютных альбомов в истории хип-хопа» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  9. Элиску, Дженни (19 августа 2007 г.). « Гений такой, какой есть гений . Архивировано 28 декабря 2013 г. в Wayback Machine ». Выходные США . По состоянию на 23 октября 2007 г.
  10. ^ Jump up to: а б Келлман, Энди (2004). « Обзор отчисления из колледжа ». Вся музыка. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  11. ^ Цверлинг, Джаред (2003). « Режиссер Куди и Чике рассказывают о своих музыкальных клипах ». ЭСПН. По состоянию на 8 февраля 2019 г.
  12. ^ Ингэм, Тим (27 октября 2009 г.). «Чака Хан» . Метро . Проверено 25 декабря 2021 г.
  13. ^ Прайс, Джо (27 июня 2019 г.). «Чака Хан о том, как Канье Уэст сэмплирует ее в «Through the Wire»: «Я думал, что это глупо » . Сложный . Проверено 27 июня 2019 г.
  14. ^ Слова и тексты песен Канье Уэста: Через провод . Нью-Йорк: Книги Атрии. 2008. ISBN  978-1-4165-3775-5 . Проверено 4 марта 2014 г.
  15. ^ Д., Спенс (19 апреля 2004 г.). « Бросивший колледж ». ИГН. По состоянию на 24 октября 2007 г.
  16. Хитон, Дэйв (12 марта 2010 г.). « Обзор отчисления из колледжа ». PopMatters. По состоянию на 6 июня 2018 г.
  17. ^ « Обзор отчисления из колледжа ». Журнал «Стилус» . По состоянию на 2 февраля 2019 г.
  18. ^ Росарио, Роберт «Бу» (март 2010 г.). «Рекордный отчет». Журнал «Источник» , стр. 157.
  19. ^ « Канье Уэст - бросил колледж ». ХипХопDX. По состоянию на 3 августа 2010 г.
  20. Митчам, Роб (13 февраля 2010 г.). « Обзор отчисления из колледжа ». Питчфорк Медиа. По состоянию на 27 марта 2014 г.
  21. Фрош, Дэн (16 октября 2010 г.). « Канье Уэст, бросивший колледж (Roc-A-Fella/Def Jam) ». Вайб Журнал . По состоянию на 24 октября 2010 г.
  22. ^ « Премия Грэмми: Лучшее сольное рэп-исполнение ». Рок в сети. По состоянию на 24 октября 2010 г.
  23. ^ «Лил Джон, Р. Келли, Канье Уэст и EMI получили высшие награды на церемонии BMI Urban Awards» . ИМТ. 26 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  24. ^ «50 величайших рэп-песен Чикаго № 11. Психодрама «Магия» » . Сложный . Проверено 27 октября 2018 г.
  25. ^ «50 величайших рэп-песен Чикаго» . Сложный . Проверено 27 октября 2018 г.
  26. ^ « The Pitchfork 500 : Наш путеводитель по величайшим песням от панка до наших дней» . Вилы . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  27. ^ «100 величайших дебютных синглов всех времен» . Роллинг Стоун. 19 мая 2020 г. Проверено 19 июля 2022 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Канье Уэст — Сквозь провод» . aCharts.us . Проверено 3 августа 2007 г.
  29. ^ «Через провод — Канье Уэст» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Проверено 3 августа 2007 г.
  30. ^ « Награда — Канье Уэст — Через провод ». бпи . По состоянию на 7 декабря 2018 г.
  31. ^ «Награда» . БПИ . Проверено 2 октября 2021 г.
  32. ^ « Золото и платина - Канье Уэст - Сквозь проволоку » . РИАА . По состоянию на 7 декабря 2018 г.
  33. ^ « По проводу. Архивировано 4 октября 2018 г. в Wayback Machine ». mvdbase. По состоянию на 3 августа 2007 г.
  34. ^ « Настройка , заархивированная 13 апреля 2009 г. в Wayback Machine » . XXL Журнал (март 2004 г.). По состоянию на 3 августа 2007 г.
  35. Райан, Крис (9 февраля 2004 г.). « Канье Уэст. Архивировано 15 июля 2007 года в Wayback Machine ». Журнал «Спин» . По состоянию на 3 августа 2007 г.
  36. ^ Jump up to: а б Болден, Джани (28 ноября 2005 г.). « Видеорежиссеры Канье Уэста Куди и Чике ». СОХХ. По состоянию на 26 апреля 2010 г.
  37. ^ " История Нуни Дж. " . Черный фильм (19 июля 2005 г.). По состоянию на 3 августа 2007 г.
  38. ^ « Канье Уэст | Через провод | Альбом ». МТВ. Архивировано 13 января 2016 г. По состоянию на 24 октября 2007 г.
  39. ^ « Канье Уэст | Компакт-диск Through the Wire UK | Альбом » . МТВ. Архивировано 13 января 2016 г. По состоянию на 24 октября 2007 г.
  40. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 299.
  41. ^ « Выпуск 745» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
  42. ^ « Канье Уэст - Через провод» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  43. ^ « Канье Уэст - Сквозь проволоку» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  44. ^ « Канье Уэст – Сквозь проволоку» . Трек слушать .
  45. ^ « Канье Уэст - Через провод» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  46. ^ «Дискография Канье Уэста» . irish-charts.com . Хунг Медиен . Проверено 2 февраля 2019 г.
  47. ^ « Канье Уэст – Сквозь проволоку» . Топ-40 одиночных игр .
  48. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  49. ^ «Канье Уэст — Сквозь провод» . swedishcharts.com . Хунг Медиен . Проверено 2 февраля 2019 г.
  50. ^ « Канье Уэст – Сквозь проволоку» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  51. ^ «Канье Уэст: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания .
  52. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  53. ^ "История чарта Канье Уэста (Hot 100)" . Рекламный щит .
  54. ^ "История чартов Канье Уэста (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  55. ^ «История чартов Канье Уэста (горячие рэп-треки)» . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2019 г.
  56. ^ «История чарта Канье Уэста (поп-песни)» . Рекламный щит . Проверено 2 февраля 2019 г.
  57. ^ «Чарт одиночных игр Великобритании 2004» (PDF) . ЧартПлюс . Проверено 30 января 2019 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  58. ^ «30 лучших городских городов 2004 года» (PDF) . Музыкальная неделя . 22 января 2005 г. с. 24 . Проверено 5 августа 2023 г.
  59. ^ «Афиша конца 2004 года» . бобборст . Проверено 30 января 2019 г.
  60. ^ «Горячие песни в стиле R&B/хип-хоп – конец 2004 года» . Рекламный щит . Проверено 30 января 2019 г.
  61. ^ «Датские одиночные сертификаты – Канье Уэст – Через провод» . IFPI Дания . Проверено 7 марта 2023 г.
  62. ^ «Британские одиночные сертификаты – Канье Уэст – Через провод» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 ноября 2023 г.
  63. ^ «Американские одиночные сертификаты – Канье Уэст – Через провод» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 7 декабря 2018 г.
  64. ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1544. 27 февраля 2004 г. с. 47 . Проверено 10 июля 2022 г.
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91efc2b35b67206b0f727704851cec3e__1719780840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/3e/91efc2b35b67206b0f727704851cec3e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Through the Wire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)