Jump to content

Кровь на листьях

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

«Кровь на листьях»
Песня Канье Уэста
из альбома Йизус
Выпущенный 18 июня 2013 г.
Записано 2013
Жанр Хип-хоп
Длина 6 : 00
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)

« Blood on the Leaves » — песня американского хип-хоп исполнителя Канье Уэста из его шестого студийного альбома Yeezus (2013). В песне Уэст излагает свои мысли о том, как слава может стать причиной разрушения отношений, сравнивая современность с линчеванием афроамериканцев в Соединенных Штатах в эпоху до появления гражданских прав . Уэст передает свой вокал через процессор Auto-Tune , как на его альбоме 2008 года 808s & Heartbreak . Он содержит семплы как певицы Нины Симон " в исполнении Билли Холидей песни " Strange Fruit в 1965 году , так и "RU Ready" дуэта TNGHT , который был сопродюсером трека.

Песня получила всеобщее признание музыкальных критиков, многие комментировали ее лирическое послание и хвалили ее сэмплы. Многие издания назвали его одним из лучших треков 2013 года. Позже Pitchfork поместили этот трек в свой список 200 лучших песен 2010-х годов. Несмотря на то, что песня не была выпущена как сингл песня сумела попасть в чарты США , Великобритании , Франции и Австралии . , в 2013 году музыкального видео Режиссером должен был стать американский режиссер Дэвид Линч , но от планов отказались. С момента ее выпуска Уэст неоднократно исполнял эту песню вживую, в том числе на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2013 года и во время тура Saint Pablo Tour 2016 года .

Фон и композиция

[ редактировать ]
Музыкальный дуэт TNGHT выступает в 2013 году.
Песня является продюсированием музыкального дуэта TNGHT .

Песня продюсирована музыкальным дуэтом TNGHT , состоящим из шотландского продюсера Хадсона Мохоука и канадского продюсера Люнис . [ 1 ] Мохок ранее работал с Уэстом над коллаборацией GOOD Music « Mercy » 2012 года. [ 2 ] вместе с другими треками из сборника Cruel Summer (2012). [ 3 ] После работы над Yeezus Мохок познакомился с совершенно новым подходом к написанию песен. [ 4 ] По словам Мохока, песня дуэта "RU Ready", семплы которой взяты из "Blood on the Leaves", была одной из первых песен, которые они записали вместе, а также одним из первых музыкальных произведений, которые дуэт отправил Уэсту для семплирования. . [ 3 ]

Ранее Уэст пробовал работы Нины Симон в треке 808s & Heartbreak "Bad News" и совместном треке Watch the Throne "New Day" с Jay-Z . [ 5 ] Рэпер Трэвис Скотт считал Уэста «гением» и единственным человеком, который догадался объединить « Strange Fruit » с битом Хадсона-могавка в «сумасшедшей песне». [ 3 ] Когда он впервые услышал эту комбинацию, Трэвис Скотт «прыгал нигерам по спинам и кричал: «Аааа!». [ 3 ]

«Blood on the Leaves» — это хип-хоп песня, в которой Уэст передает свой вокал через процессор Auto-Tune , подобно его альбому 2008 года 808s & Heartbreak . [ 6 ] [ 7 ] Песня начинается с отрывка песни , исполненной певицей и активисткой гражданских прав Ниной Симон в 1965 году "Strange Fruit" Билли Холидей , поверх перекатываемых фортепианных аккордов, после чего начинается вокал Уэста. [ 8 ] Через минуту в песне звучат рожки из песни музыкального дуэта TNGHT "RU Ready", а также рычание животных, которое время от времени звучит на протяжении оставшейся части песни. [ 6 ] Позже он вставляет отрывок из песни рэпера C-Murder 2000 года « Down for My N's ». [ 6 ] Стихи Уэста сосредоточены на опасностях славы, демонстративном потреблении и одурманенной наркотиками романтике. [ 6 ] Он читает тексты песен, которые предположительно являются отсылкой к неверности Jay-Z своей жене Бейонсе . [ 9 ]

Выпускать

[ редактировать ]

«Blood on the Leaves» был выпущен 18 июня 2013 года как седьмой трек шестого студийного альбома Уэста Yeezus . [ 10 ] По словам Мохока, "Blood on the Leaves" изначально задумывалась как вступительная песня альбома вместо " On Sight ", но была изменена "в последнюю минуту" из-за того, что "послание ["On Sight"] передает [ Йизус ] ] — это совсем другая пластинка». [ 3 ] В ноябре 2013 года Мохок объявил в Твиттере , что эта песня будет выпущена в качестве следующего сингла с альбома после « Bound 2 » в августе 2013 года. [ 11 ] В том же месяце Уэст объявил об релизе во время выступления на 92.3 NOW . [ 12 ] Дэвид Линч заявил о своем намерении снять видеоклип на «Blood on the Leaves» из-за своей любви к этой песне, но от планов отказались после того, как у Линча «никогда не было [каких-либо] идей». [ 13 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Песня получила всеобщее признание музыкальных критиков, многие комментировали ее лирическое послание и хвалили ее сэмплы. В рецензии на альбом для HipHopDX Джастин Хант написал, что «Blood on the Leaves» — это «единственная песня [из Yeezus ], которую нужно услышать немедленно». [ 14 ] Сотрудники Popdust оценили песню на три с половиной из пяти, назвав ее «эпической историей Yeezy об отношениях, которые испортились из-за денег, знаменитостей, неудачного выбора времени и, возможно, даже нежеланного ребенка, в зависимости от того, как вы интерпретируете историю». последний стих». [ 15 ] назвал эту песню Джон Долан из Rolling Stone «жужжащим, блюзовым, статичным треком». [ 16 ] Песня произвела впечатление на режиссера Дэвида Линча : «Я думаю, что это одна из самых современных пьес, такая минималистичная, такая мощная, но в то же время такая красивая. Это великолепная, великолепная песня». [ 17 ] Гил Кауфман из MTV назвал «Кровь на листьях»: «взбалтывающим гимном о демонстративном потреблении» и «примером фирменной дихотомии Уэста, в которой он сочетает в себе священное и светское». [ 6 ] Оригинальная версия «Strange Fruit» Нины Симон, записанная Билли Холидей в 1939 году, была признана «сокращением от музыки, посвященной расовой несправедливости». [ 6 ]

Райан Домбал из Pitchfork назвал эту песню «вершиной альбома» и «кошмарной историей развода и предательства». [ 18 ] в то время как Джоди Розен из Vulture заявил, что: «[Уэст] хорошо осознает, насколько дерзко вставить эту священную песню в чудовищно жалостливую к себе… мелодраму о том, какое это бремя, когда твоя вторая часть не прерывает твою любовь». ребенок." [ 19 ] Николас Троестер из консервативного журнала First Things назвал эту песню «гимном против абортов» и считал, что ее суть: «огромный эгоизм взрослых, которые не могут понять важность семьи и детей». [ 20 ]

Песня была названа многими изданиями одними из лучших треков 2013 года. Rolling Stone поместил эту песню на 20-е место в своем списке 100 лучших песен 2013 года. [ 21 ] Pitchfork поставил эту песню на 11-е место в своем списке 100 лучших песен 2013 года, написав: «Blood on the Leaves» больше, чем что-либо еще на Yeezus , сочетает в себе отталкивающее содержание и притягательную музыку в ударе, оставляющем вкус настоящей крови. у тебя во рту» и назвав это «концептуальной загадкой». [ 22 ] Журнал XXL поместил эту песню на 24-е место в своем списке 25 лучших песен 2013 года, написав: «Смешение личных воспоминаний об угрожающих отношениях с ужасами линчевания ради пластинки поначалу часто рассматривается как кощунственный подвиг, но Канье Уэст заставил эту комбинацию сработать. Сэмплы «Strange Fruit» Нины Симон и «Blood on the Leaves» Уэста… были великолепной метафорой неудачных отношений, рекламируемых с помощью баса, высоких духовых инструментов и эффекта автонастройки, напоминающего « 808-е» и «Heartbreak». '." [ 7 ] Spectrum Culture назвала ее 23-й лучшей песней 2013 года, отметив: «Именно такие синглы, как «Blood on the Leaves», дают фанатам возможность заглянуть в страхи и неуверенность артиста, который, кажется, всегда ведет себя уверенно». [ 23 ] Time Out назвал "Blood on the Leaves" 12-й величайшей песней Уэста в марте 2018 года. [ 24 ] В 2019 году Pitchfork поставил "Blood on the Leaves" на 155-е место в своем списке 200 лучших песен 2010-х годов, написав: "[Эта песня] представляет собой микрокосм того, что сделало Канье одновременно великим и ужасным в этом десятилетии", высоко оценив ее бит, сэмплы, вокал и тексты песен. [ 25 ] Rolling Stone поместил ее на 75-е место в списке 100 лучших песен 2010-х годов. [ 26 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

После выпуска альбома трек занял 91-е место в чарте Billboard Hot 100 США , а затем исчез из чарта, пока не снова занял 89-е место 14 сентября 2013 года. [ 27 ] [ 28 ] Первоначально трек занимал 28-е место в чарте Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs США , затем достиг 27-го места на той же неделе, когда достиг своей пиковой позиции в Hot 100, и провел в этом чарте в общей сложности пять недель. диаграмма. [ 29 ] [ 30 ] "Blood on the Leaves" получил золотой статус в США в 2015 году, несмотря на то, что Уэст в этом году не выпустил ни одного альбома. [ 31 ] Позже в 2018 году он получил платиновый статус в США . [ 32 ] Во Франции трек дебютировал под номером 131 в чарте SNEP после выхода Yeezus . [ 33 ] Он вошел под номером 174 в UK Singles Chart . [ 34 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Уэст исполнил песню вживую на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2013 . [ 35 ] Первоначально он должен был исполнить « Black Skinhead », но незадолго до выступления вместо этого он исполнил «Blood on the Leaves». [ 36 ] Спектакль отличался минимальным освещением и лесным декором. [ 35 ] За несколько мгновений до выхода на сцену Уэст опубликовал в Твиттере фотографию спинки с подписью; «Это дерево, которое использовали для линчевания». [ 35 ] Позже он разместил на своем сайте сообщение: «Это дерево использовалось для линчевания. Убитые похоронены в земле вокруг дерева. Кровь на листьях». [ 35 ] Песня была исполнена вживую Уэстом на альбоме Later... с Джулсом Холландом в сентябре 2013 года; [ 37 ] это выступление было отмечено похвалой Брюсом Спрингстином во время интервью NPR , который назвал его «фантастическим». [ 38 ] Уэст исключил имя Jay-Z из текста песни во время ее живого исполнения на музыкальном фестивале X Games Austin 2014 , где его имя также было исключено из текста песни « Cold ». [ 39 ] Другие живые выступления включают Гластонбери в июне 2015 года и тур Saint Pablo Tour в августе 2016 года. [ 40 ] [ 41 ]

Кавер-версия и ремиксы

[ редактировать ]

Американский музыкант Рори сделал кавер на песню во время своего выступления на Hot 97 в сентябре 2014 года. [ 42 ] Версия под названием "Blood on the Leaves (DOGMA remix)" была выпущена в июне 2013 года и включает в себя смешанный вокал Нины Симон. [ 43 ] Американский рэпер Waka Flocka Flame в мае 2014 года фристайлировал инструментальную часть песни в рамках своей еженедельной серии фристайлов каждый понедельник, что привело к выпуску его третьего студийного альбома Flockaveli 2 . [ 44 ] Ремиксом на песню поделился Николас Джаар в феврале 2016 года. [ 45 ] Американский рэпер YvngxChris использовал аналогичный фрагмент этого семпла для своей одноименной песни, что и песня Ye, которая стала популярной в TikTok и в конечном итоге получила ремикс с SSGKobe, Kashdami, UnoTheActivist и Кеном Карсоном. [ 46 ] [ 47 ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к обложке Yeezus . [ 1 ]

Диаграмма (2013) Пик
позиция
Австралийские потоковые треки ( ARIA ) [ 48 ] 44
Франция ( СНЭП ) [ 49 ] 131
UK Singles (Официальная компания чартов) [ 34 ] 174
Британский хип-хоп/R&B ( OCC ) [ 50 ] 38
США Billboard Hot 100 [ 51 ] 89
Популярные американские песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) [ 52 ] 27

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 53 ] Серебро 200,000
США ( RIAA ) [ 32 ] Платина 1,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Перейти обратно: а б Йизус (PDF) (Примечания для СМИ). Канье Уэст. Записи Def Jam . 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 27 мая 2019 г. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ «Хадсон Мохоук внес свой вклад в новый трек Канье GOOD Music» . Журнал ФАКТ . 6 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Домбал, Райан (24 июня 2013 г.). «Сессии Йизуса» . Вилы . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 5 января 2019 г.
  4. ^ Маккуэйд, Ян (14 марта 2015 г.). «Хадсон-Ирокез: любимый парень Канье Уэста меняет лицо поп-музыки» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  5. ^ Гидарисингх, Рикардо А. (23 июня 2016 г.). «5 раз Нина Симона вдохновила Канье» . ТВ Один . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кауфман, Гил (19 июня 2013 г.). «Blood On The Leaves» Канье Уэста и история «Strange Fruit » . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «25 лучших песен 2013 года» . ХХL . 25 декабря 2013. Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  8. ^ Зигемунд-Брока, Остин (10 июля 2017 г.). «6 песен Нины Симон, блестяще семплированных рэперами» . Вилы . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  9. ^ Миллер, Кай (12 июля 2017 г.). «Пытался ли Канье Уэст рассказать нам о неверности Джей-Зи в 2013 году?» . СТАВКА . Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  10. ^ Джеффрис, Дэвид. « Йизус – Канье Уэст» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  11. ^ Лобенфельд, Клэр (26 ноября 2013 г.). «Следующий сингл Канье — «Blood On The Leaves» » . Сложный . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 5 января 2019 г.
  12. ^ «Канье представляет следующий сингл Yeezus » . Хип-хоп-н-больше . 26 ноября 2013. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  13. ^ Рид, Райан (29 августа 2014 г.). «Дэвид Линч отказался от участия в видео Канье Уэста «Blood»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  14. ^ Хант, Юситн (17 июня 2013 г.). «Обзор альбома Канье Уэста «Yeezus»» . ХипХопDX . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  15. ^ «Рецензия на «Yeezus» Канье Уэста: «Кровь на листьях» » . Попдаст . 17 июня 2013. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  16. ^ Долан, Джон (14 июня 2013 г.). «Канье Уэст, «Йизус» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  17. ^ Расти, Кори (30 апреля 2014 г.). «12 вещей, которые мы узнали из выступления Дэвида Линча на БАМе» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  18. ^ Зигемунд-Брока, Остин (18 июня 2013 г.). «Yeezus» Канье Уэста: что говорят критики» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  19. ^ Джоди Розен. «Розен о Yeezus Канье Уэста: самый сексуальный альбом 2013 года» . Стервятник . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Проверено 29 июня 2013 г.
  20. ^ Троестер, Николас (4 февраля 2019 г.). «Кровь на листьях Канье Уэста: гимн против абортов?» . Первые вещи . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  21. ^ «100 лучших песен 2013 года» . Роллинг Стоун . 4 декабря 2013. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  22. ^ «100 лучших треков 2013 года» . Вилы . 16 декабря 2013. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  23. ^ «25 лучших песен 2013 года» . Спектральная культура . 17 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г.
  24. ^ «20 лучших песен Канье Уэста, от «Gold Digger» до «Jesus Walks» » . Тайм-аут, Лондонская музыка . 8 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  25. ^ Персонал Pitchfork (7 октября 2019 г.). «200 лучших песен 2010-х» . Вилы . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  26. ^ «100 лучших песен 2010-х» . Роллинг Стоун . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 20 января 2020 г.
  27. ^ «Музыка: 100 лучших песен – 6 июля 2013 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 7 января 2019 г.
  28. ^ «Канье Уэст – Кровь на листьях – История чарта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
  29. ^ «Музыка: Чарт лучших хип-хоп песен / R&B песен – 6 июля 2013 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Проверено 7 января 2019 г.
  30. ^ «Канье Уэст – Кровь на листьях – История чарта» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
  31. ^ Суарес, Гэри (19 августа 2015 г.). «У Канье Уэста звездный год продаж, даже без нового альбома» . Форбс . Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Американские сингловые сертификаты – Канье Уэст – Blood On The Leaves» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  33. ^ «Дискография Канье Уэста» . lescharts.com (на французском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года . Проверено 7 января 2019 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Диаграмма: обновление CLUK от 29.06.2013 (25-я неделя)» . Zobbel.de. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 января 2019 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  35. ^ Перейти обратно: а б с д Кулехан, Эрин (26 августа 2013 г.). «Кейн Уэст исполняет «Blood on the Leaves» на VMA» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  36. ^ «Канье Уэст записывает ремикс на песню «Black Skinhead» с Майли Сайрус?» . Рэп-ап . 28 августа 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 15 июня 2019 г.
  37. ^ Смит, Тревор (21 сентября 2013 г.). «Канье Уэст исполняет «Blood On The Leaves» вживую на Jools Holland» . ГорячийНовыйХипХоп . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  38. ^ Пауэрс, Энн (15 января 2014 г.). «Долгая дорога к «большим надеждам»: интервью с Брюсом Спрингстином» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 июля 2020 г.
  39. ^ Янг, Алекс (10 июня 2014 г.). «Почему Канье Уэст не упоминает Джей-Зи в своих текстах?» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  40. ^ Уэст, Канье (26 июня 2015 г.). «Blood On The Leaves (Гластонбери, 2015) — Песня Канье Уэста» . Би-би-си . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  41. ^ Бриттон, Люк (26 августа 2016 г.). «Посмотрите выступление Канье Уэста на летающей сцене во время первого концерта тура Saint Pablo» . НМЕ . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  42. ^ Ламарр, Карл (8 сентября 2014 г.). «Рори исполнил кавер на песню Канье Уэста «Blood On The Leaves» » . ХХL . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  43. ^ Кал (17 июня 2013 г.). «Ремиксы "Yeezus" здесь» . Сложный . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  44. ^ Годдард, Кевин (19 мая 2014 г.). «Вака Флока - Кровь на листьях (фристайл)» . ГорячийНовыйХипХоп . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 9 июня 2019 г.
  45. ^ Штраус, Мэтью (10 февраля 2016 г.). «Послушайте ремикс Николаса Джаара на песню Канье Уэста «Blood on the Leaves» » . Вилы . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  46. ^ "yvngxchris | "Если я смогу, то и ты сможешь" " . Журнал Флаунт . Проверено 2 декабря 2021 г.
  47. ^ "yvngxchris объединяется с ssgkobe, Unotheactivist и другими для ремикса "Blood On The Leaves"" . ГорячийНовыйХипХоп . 20.11.2021 . Проверено 2 декабря 2021 г.
  48. ^ «Выпуск 1218» (PDF) . Архив Пандоры . Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2013 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  49. ^ « Канье Уэст - Кровь на листьях» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 3 июля 2013 г.
  50. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2019 г.
  51. ^ "История чарта Канье Уэста (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 5 сентября 2013 г.
  52. ^ "История чартов Канье Уэста (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит . Проверено 7 января 2019 г.
  53. ^ «Британские сертификаты синглов – Канье Уэст – Blood On The Leaves» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 23 июня 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95a6a8be074e1fa45ccb4b1f68124723__1720822560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/23/95a6a8be074e1fa45ccb4b1f68124723.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blood on the Leaves - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)