Jump to content

PS I Love You (песня Робина Даггерса)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"ПС. Я люблю тебя"
Сингл от Робина Даггерса
из альбома How I Met Your Music: Deluxe
Выпущенный 4 февраля 2013 г. ( 04.02.2013 )
Жанр
Длина 2 : 34
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Джон Суихарт
Как я встретил вашу маму» Хронология синглов «
"Тебе только что дали пощечину"
(2012)
" ПС. Я люблю тебя "
(2013)
«Спокойной ночи, маленький Марвин»
(2013)

« PS I Love You » — песня, написанная Крейгом Томасом и Картером Бэйсом для CBS телесериала «Как я встретил вашу маму» . Песню исполнила канадская актриса Коби Смолдерс в роли Робин Щербатски , у которой есть тайное прошлое юной канадской поп-звезды под сценическим псевдонимом Робин Спарклз. Он появился в одноименном эпизоде , вышедшем в эфир 4 февраля 2013 года.

Песня, вдохновленная песней Аланис Мориссетт « You Oughta Know » (1995), знаменует собой последнее появление Робин Спарклз на шоу. Он был выпущен как сингл в день телепремьеры и появился в альбоме саундтреков How I Met Your Music: Deluxe (2014). Персонаж Смолдерса был переименован в «Робин Даггерс», а лирическая песня «PS I Love You» изображает одержимость Даггерса бывшим любовником. В его музыкальном видео были представлены Daggers в новом облике, вдохновленном Кортни Лав . Телевизионные и музыкальные критики высоко оценили юмор и игру Смолдерса.

Коби Смолдерс сыграла Робин Щербатски , преданного своему делу тележурналиста, который переезжает из Канады в Нью-Йорк на работу, в CBS сериале «Как я встретил вашу маму» . [ 1 ] Во втором сезоне « Slap Bet » (2006) выяснилось, что персонажем была канадская подростковая поп-звезда со сценическим псевдонимом Робин Спарклз. [ 2 ] Ее песни « Let’s Go to the Mall » (2007) и « Sandcastles in the Sand » (2008) отдают дань уважения американской поп-музыке 1980-х годов , а первая была вдохновлена Аланис Мориссетт ​​«дрянным» материалом перед Jagged Little Pill . [ 3 ] [ 4 ] К августу 2008 года песни были скачаны в цифровом формате 4000 и 1000 раз соответственно. [ 5 ]

Перед появлением Спарклз в 6 сезоне « Блеска » создатели сериала и исполнительные продюсеры Крейг Томас и Картер Бэйс придумали несколько идей (в том числе историю о соперничестве между ней и Мориссетт). [ 6 ] Эпизод (вышедший в эфир 15 ноября 2010 года) закончился появлением Спарклз в канадском детском шоу « Космические подростки» с Аланом Тиком и ее подругой Джессикой Глиттер ( Николь Шерзингер ), в котором Спарклз и Глиттер поют «Песню бобра». [ 7 ] Алисса Фикс из Uproxx предположила, что это относится к появлению Мориссетт в канадском телешоу « Вы не можете этого сделать на телевидении» (1986). [ 8 ]

Разработка

[ редактировать ]
Аланис Мориссетт на сцене поет и играет на гитаре
Сценаристов вдохновила книга Аланис Мориссетт « Ты должен знать ».

Смолдерс опубликовала в Твиттере свою фотографию в костюме Искорки в октябре 2012 года с подписью: «Угадай, кто вернулся…» [ 9 ] [ 10 ] Два месяца спустя Бэйс подтвердил TVLine будет эпизод с участием Искорки , что в 8 сезоне , раскрывающий «более темную и острую» сторону персонажа. [ 11 ] [ 12 ] Вскоре после того, как сериал был объявлен продлен на девятый и последний сезон , [ 13 ] ряд знаменитостей (в том числе Джеймс Ван дер Бик , Алан Тик , Джейсон Пристли и Пол Шаффер ) подтвердили свое появление в эпизоде ​​7 января. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Хотя с Брэдом Робертсом и Мориссетт связались, они не появились в эпизоде. [ 17 ]

в начале февраля 2013 года На телеконференции Томас и Смолдерс рассказали об этом эпизоде. [ 18 ] [ 17 ] Новый образ Спарклс и ее песня "PS I Love You" созданы под влиянием песни Мориссетт " You Oughta Know " (1995). [ 17 ] Томас обсудил утерянные кадры из фильма «Под мелодиями» (пародия на документальный сериал « За музыкой »), в которых показана противоречивая сторона Спарклз, напоминающая « Милли Ванилли ». момент пропуска записи компакт-диска [ 17 ] Создатели хотели, чтобы зрители наблюдали за ее прогрессом на протяжении многих лет, а Томас сказал, что это «может быть, самая сумасшедшая Робин Спарклз». [ 11 ] [ 17 ] Это было последнее появление Спарклз в сериале, хотя Смалдерс и Томас выразили заинтересованность в повторении персонажа в будущем. [ 17 ] [ 18 ]

Утерянные кадры MuchMusic песни Underneath the Tunes в этом эпизоде ​​показывают, что после того, как "Let's Go to the Mall" и "Sandcastles in the Sand" стали кленовыми , Sparkles достигли критической точки; она сменила сценический псевдоним на Робин Даггерс и записала «PS I Love You» о своей одержимости Полом Шаффером. [ 19 ] Ее звукозаписывающая компания Dominant Records отказалась выпустить его из-за его мрачной темы. [ 19 ] Ее карьера закончилась в 1996 году, когда она исполнила песню и раскрыла свой новый образ на 84-м шоу в перерыве между таймами Grey Cup (когда Алекс Требек и Гедди Ли заявили, что начался гранж ). [ 19 ]

Состав и запись

[ редактировать ]

Как и предыдущие песни, Смолдерс записал «PS I Love You» с Томасом. [ 20 ] которая сказала, что нашла новый голос Искорки где-то в третьем дубле в девять утра. Он описал этот опыт как «отличающийся от всех других, которые мы делали… как изучение совершенно другого языка», и считал это своим любимым моментом. [ 20 ] В отличие от предыдущего результата, Смолдерс почувствовал себя «более созвучным» песне в стиле гранж: «Просто весело создать что-то из слов на странице и сделать из этого песню. А затем выбрать глупые действия и сюжетные линии, которые происходят в песне». [ 21 ] [ 20 ]

Гранж-песня 2:34 была написана Томасом и Бэйсом. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] В лирическом плане «PS I Love You» описывает одержимость Даггерса бывшим любовником. [ 25 ] Песня начинается со слов «Ты, ты прекрасна / На твоем пьедестале / Я вижу тебя, ты меня не видишь». [ 26 ] Даггерс настаивает на том, что она «никогда не уйдет»: «Даже если я выйду замуж, он всегда будет вторым после тебя». [ 26 ] В песне упоминается запретительный судебный приказ и содержится юридическая оговорка ее звукозаписывающей компании: «Мнения, выраженные в этой песне, не обязательно отражают точку зрения Dominant Records или любой из ее дочерних компаний». [ 26 ] Даггерс вспоминает, как носила фланель , шнуровала ботинки , читала журналы для фанатов и смотрела «Reality Bites» , скучая по своему возлюбленному. [ 26 ] Хотя она и молится Богу, «она не отвечает». [ 26 ] [ 27 ] В песне робот говорит: «Двигайся дальше»; она отвечает: «Я стараюсь!». [ 26 ] Daggers исполняет песню в тревожной манере: [ 28 ] [ 25 ] жутко шепчу «PS Я люблю тебя» во время бриджа . [ 26 ]

Кортни Лав поет на сцене
Образ Даггерс в видео был вдохновлен Кортни Лав .

Смолдерс сказала, что эта песня является переломным моментом для персонажа: «Я чувствую, что это своего рода конец ее [музыкальной] карьеры… Она как бы отрывается от всего этого, и она делает это, становясь этим персонажем». Робина Даггерса, который во многом похож на Аланис Мориссетт». [ 21 ] Марк Грэм из VH1 охарактеризовал ее как песню «о презрении». [ 28 ] и Итан Альтер из Television Without Pity назвал ее «забавной антилюбовной песней». [ 29 ] Кейт Стэнхоуп и Джойс Энг из TV Guide сказали, что Даггерс «потеряла самообладание, когда начала зацикливаться на загадочном человеке» из-за песни в стиле Мориссетт. [ 30 ] Алисса Фикс написала, что трек демонстрирует эволюцию Daggers из «игривой поп-звезды ... в гранж-бунт грррррл 90-х »: «Любая песня, которая проверяет название Reality Bites, обязательно будет чрезмерно драматичной». [ 8 ] Марк Перигард из Boston Herald написал, что песня раскрывает готичную сторону Daggers . [ 31 ] и Сара Фреймиллер из Bustle описала это как «праздник, пропитанный гранжем». [ 25 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню «PS I Love You» сняла Памела Фрайман . [ 19 ] По словам художника по костюмам сериала Рэйко Курумады, съемочная группа исследовала « эпоху Кортни Лав », чтобы создать образ Даггерс. [ 32 ] В ее костюм входят платья-комбинации в сеточку , шелковые Кобейна ночные рубашки в стиле Курта из винтажных магазинов, рваные леггинсы и Dr. Martens мотоциклетные ботинки с фланелью и чокерами . [ 32 ] [ 33 ] «Это был очень гранж. Это была небольшая смесь гранжа с капелькой женственности», - вспоминает Курумада. [ 32 ]

По данным The Hollywood Reporter , Даггерс (в «режиме гранжа») носит темную фланель, обрезанные джинсы, черные колготки и ботинки, а также толстую подводку для глаз . [ 34 ] Лиат Корновски из HuffPost написала, что она «увлеклась готикой/гранжем 90-х. Например, Black Hole Sun 90-х». [ 35 ] Видно, как Даггерс раздевается и выступает на сцене (на фоне таблички с надписью «Подумайте о допросе авторитета»). [ 36 ] перед толпой танцующих монтеров , [ 28 ] с вкраплениями кадров старика без рубашки и случайных слов, написанных мелом. [ 28 ] Фикс и Грэм отметили большое влияние «тревожных музыкальных клипов 90-х», в том числе Фионы Эппл « Criminal » Nirvana » группы (1997), « Smells Like Teen Spirit (1991), Metallica » группы « Enter Sandman (1991), Pearl Jam » группы « Джереми (1992) и «Ты должен знать» Мориссетт. [ 8 ] [ 28 ] Фиби Рейли из Vulture написала, что видео также пародирует » Хоула « Мисс Мира (1994). [ 37 ]

Выпускать

[ редактировать ]
Молодая темноволосая женщина разговаривает в микрофон
Игра Смолдерса в роли Робина Даггерса получила положительные отзывы.

«PS I Love You» появился в одноименном эпизоде, вышедшем в эфир 4 февраля 2013 года. [ 19 ] В тот же день лейблом 20th Century Fox Records был выпущен цифровой сингл. [ 23 ] Позже он был включен в сборник How I Met Your Music: Deluxe (2014). [ 38 ] В этом эпизоде ​​были показаны отрывки из музыкального видео; Полное видео стало доступно в пресс-релизе на следующий день. [ 26 ] [ 39 ] [ 40 ] Видео было включено в DVD-диск восьмого сезона сериала. [ 41 ] Эпизод «PS I Love You» получил рейтинг / долю Nielsen 4/11 среди возрастной группы 18–49 лет и привлек 10,30 миллиона американских зрителей. [ 42 ] на восемь процентов больше, чем в предыдущем эпизоде . [ 43 ] Это было самое рейтинговое шоу вечера и самое просматриваемое за весь сезон сериала. [ 43 ]

"PS I Love You" получил в целом положительные отзывы телевизионных и музыкальных критиков . Фиксе понравилась песня, которая «идеально отражает огромные эмоции и тревогу, характерные для 90-х». [ 8 ] Кэрин Ганц из Spin назвала Даггерс «богиней гранжа», а ее трансформацию — «злой задирой» и «исторически достоверной». [ 24 ] Максу Николсону из IGN понравилось «мрачное» выступление Смолдерса, и он сказал, что это «удовлетворительное искупление» за сезон. [ 44 ] Маргарет Лайонс из Vulture написала, что ее возвращение было «потрясающим… возможно, лучшим, что когда-либо делали HIMYM». [ 10 ]

Мэгги Панос из PopSugar назвала видео «жарким» и «зловещим». [ 45 ] Влада Гельман из TVLine похвалила «антиконформистское» выступление Смолдерса в «забавном» музыкальном клипе. Гельману песня тоже понравилась: «Чертовски запоминающаяся». [ 36 ] По словам Марка Перигарда из Boston Herald , песня «дала вам все необходимые подсказки» в «посредственном эпизоде». Перигард написал, что пришло время отправить персонажа на пенсию, и сериал не может отказаться от хорошей идеи. [ 31 ] Yahoo! рецензент сказал, что песню невозможно «выбросить из головы». [ 40 ] Том Имс из Digital Spy сериала назвал «PS I Love You» «гранж-тастикой» и назвал сюжетную линию «Кинжалов» одной из лучших шуток . [ 46 ] Fox News оценил его как девятый лучший музыкальный момент в сериале. [ 47 ]

  1. ^ Бакле, Ариана (19 января 2015 г.). «Обратите внимание, Голливуд: 5 великолепных образов этичных женщин-журналисток» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  2. ^ Памела Фрайман (режиссер), Кортни Канг (сценарист), Глория Кальдерон Келлетт (исполнительный редактор) (20 ноября 2006 г.). « Ставка на пощечину ». Как я встретил вашу маму . 2 сезон. 9 серия. CBS .
  3. ^ Голдман, Эрик (11 ноября 2006 г.). «Как я встретил вашу маму» в стиле 80-х . ИГН . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  4. ^ Голдман, Эрик (18 апреля 2008 г.). «Как я встретил вашу маму: Робин Спарклс возвращается!» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  5. ^ Колфилд, Кейт (1 августа 2008 г.). «Спросите Billboard: Робин Спарклз, Garbage, Alkaline Trio, Bayside» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  6. ^ Баршад, Амос (15 ноября 2010 г.). « Как я встретил Коби Смолдерс из вашей матери после возвращения Робин Спарклз» . Стервятник . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  7. ^ Каннинг, Роберт (16 ноября 2010 г.). «Как я встретил вашу маму: обзор «Блеск»» . ИГН . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Фиксе, Алисса (17 июня 2015 г.). «Вспоминая эволюцию Робин Спарклз от торгового центра до гранжа в сериале «Как я встретил вашу маму» » . Упрокс . Медиа группа Uproxx . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  9. ^ Бордман, Мэдлин (13 октября 2012 г.). « Как я встретил вашу маму» и Робин Спарклз: возвращение канадской поп-звезды!» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 13 октября 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б Лайонс, Маргарет (12 октября 2012 г.). « Как я встретил вашу маму, возвращаясь в торговый центр» . Стервятник . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б Николсон, Макс (19 декабря 2002 г.). «Как я встретил вашу маму: готовьтесь к возвращению Робин Спарклз» . ИГН . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  12. ^ Осиелло, Майкл (18 декабря 2012 г.). Спросите Аузиелло: Спойлеры на костях , Замок , Сплетница , Дневники вампира , HIMYM , Грей « и многое другое!» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 18 декабря 2012 г.
  13. ^ Энг, Джойс (30 января 2013 г.). « Как я встретил вашу маму » продлен на девятый и последний сезон . Телегид . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  14. ^ Стэнхоуп, Кейт (7 января 2013 г.). «Джеймс Ван дер Бик и Джейсон Пристли будут гостями сериала « Как я встретил вашу маму » . Телегид . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  15. ^ Николсон, Макс (7 января 2013 г.). «Канадские звезды вторгаются в фильм «Как я встретил вашу маму »» . ИГН . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  16. ^ О'Коннелл, Майкл (7 января 2013 г.). « Как я встретил вашу маму» добавляет множество канадских приглашенных звезд в эпизод «Робин Спарклз»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 7 января 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж Энг, Джойс (3 февраля 2013 г.). « Как я встретил вашу маму : Робин Спарклз вернулся! И это самый «сумасшедший» на данный момент!» . Телегид . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б Николсон, Макс (1 февраля 2003 г.). «Как я встретил вашу маму: Коби Смолдерс и Крейг Томас говорят о Робин Спарклс и остальных частях 8 сезона» . ИГН . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и Памела Фрайман (режиссер); Крейг Томас (писатель); Картер Бэйс (писатель); Крейг Джерард (исполнительный редактор статьи); Мэтью Зинман (исполнительный редактор статьи); Дэн Грегор (исполнительный редактор сюжетов); Дуг Мэнд (исполнительный редактор) (4 февраля 2003 г.). « ПС. Я люблю тебя ». Как я встретил вашу маму . 8 сезон. 15 серия. CBS .
  20. ^ Jump up to: а б с «Коби Смолдерс говорит о Робин Спарклз!» . Звездный совок . 30 января 2013. Архивировано из оригинала 23 ноября 2017 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Как я встретил вашу маму» приветствует Канаду тематическим эпизодом . CBC.ca. Канадская пресса . 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  22. ^ PS Я люблю тебя (Примечания СМИ). Робин Даггерс. 20th Century Fox / Fox Music. 2013. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Jump up to: а б «PS I Love You (из «Как я встретил вашу маму») — сингл Робина Даггерса» . США: iTunes Store . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  24. ^ Jump up to: а б Ганц, Кэрин (5 февраля 2013 г.). «Робин Спарклс была богиней гранжа» . Вращаться . Элдридж Индастриз . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  25. ^ Jump up to: а б с Фреймиллер, Сара (11 марта 2014 г.). «Все видео Робин Спарклз, которые вам нужны, чтобы прославить величайшего персонажа HIMYM» . Суета . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 марта 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Спойте вместе с Робин Спарклз из «How I Met Your Mother» «PS I Love You» - тексты и видео» (пресс-релиз). Телевидение в цифрах . 5 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  27. ^ Боуман, Донна (4 февраля 2013 г.). « Как я встретил вашу маму : PS Я люблю тебя » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и Грэм, Марк (5 февраля 2013 г.). «Робин Спарклс превращается в Робина Даггерса из сериала « Как я встретил вашу маму (и отдает дань уважения мрачным музыкальным клипам 90-х)» . ВХ1 . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  29. ^ Альтер, Итан (4 февраля 2013 г.). «Канадская страна чудес: PS Я люблю тебя» . Телевидение без жалости . Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 4 февраля 2019 г.
  30. ^ Стэнхоуп, Кейт; Энг, Джойс (7 февраля 2013 г.). «Лучшие моменты: мамин Робин Спарклз возвращается и скандала шокирующий поворот » . Телегид . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Перигард, Марк (5 февраля 2013 г.). «HIMYM: пора уходить на пенсию Робин Спарклз» . Бостон Геральд . Первые цифровые медиа . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Гудман, Джессика (29 марта 2014 г.). « Художник по костюмам из фильма «Как я встретил вашу маму» рассказывает истории создания 13 лучших нарядов» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  33. ^ Чоу, Джессика; Вайнгер, Эрин (31 марта 2014 г.). « Как я встретил вашу маму»: В гардеробной - 12. Робин Спарклс снова наносит удар» . The Hollywood Reporter (Фотогалерея). Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 31 марта 2014 г. В прошлом году у нас был ее темный момент, ее видео Аланис Мориссетт. Так много всего, что вы не могли видеть. Но мы сделали шелковые ночные рубашки, очень похожие на Курта Кобейна – рваные леггинсы, мотоциклетные ночные рубашки Doc Martens, платья-комбинации и кружевные ночные рубашки из винтажных магазинов.
  34. ^ « Как я встретил вашу маму»: Робин Спарклс переходит в гранж (видео)» . Голливудский репортер . 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  35. ^ Корновский, Лиат (4 февраля 2013 г.). « Краткий обзор« Как я встретил вашу маму »: у нас есть Робин Даггерс (урожденная Спарклс), у Теда появляется сталкер» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  36. ^ Jump up to: а б Гельман Влада (4 февраля 2013 г.). « Как я встретил вашу маму : 5 лучших моментов из возвращения Робин Спарклз» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  37. ^ Рейли, Фиби (5 февраля 2013 г.). « Как я встретил вашу маму : краткий обзор: Эффект Доблера» . Стервятник . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  38. ^ «Как я встретил вашу музыку: Deluxe от разных исполнителей» . Австралия: iTunes Store . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  39. ^ Фитцпатрик, Кевин (5 февраля 2013 г.). « Как я встретил вашу маму»: посмотрите музыкальное видео Робина Даггерса «PS I Love You»!» . ЭкранКруш . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  40. ^ Jump up to: а б « Поклонники «Как я встретил вашу маму»: подпевайте песне «PS I Love You» Робин Спарклз [Видео]» . Yahoo! . 6 февраля 2013. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
  41. ^ Миллс, Кайл (1 октября 2013 г.). «Как я встретил вашу маму – восьмой сезон (FOX/без рейтинга)» . Разговор о DVD . Интернет-бренды . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2018 г.
  42. ^ Бибель, Сара (5 февраля 2013 г.). «Рейтинги итогового понедельника: «Самый большой неудачник», «Кости», «2 девчонки на мели» и «Майк и Молли» повышены; «Обман» понижен» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  43. ^ Jump up to: а б Энг, Джойс (5 февраля 2013 г.). «Рейтинги: мать и дневники Кэрри достигли сезонных максимумов; правила возвращаются сильными» . Телегид . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 28 ноября 2021 г.
  44. ^ Николсон, Макс (5 февраля 2013 г.). «Как я встретил вашу маму: обзор «PS I Love You»» . ИГН . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Проверено 20 августа 2018 г.
  45. ^ Панос, Мэгги (5 февраля 2013 г.). «HIMYM: Посмотрите музыкальное видео Робина Даггерса «PS I Love You»» . ПопСугар . Архивировано из оригинала 16 июня 2017 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  46. ^ Имс, Том (29 марта 2014 г.). «Как я встретил вашу маму: 10 лучших шуток о беге» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  47. ^ « 12 лучших музыкальных моментов «Как я встретил вашу маму»» . Фокс Ньюс . 27 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 23 августа 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4846c5acd491f0e2d2b301ad7e8fd19__1723180440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/19/f4846c5acd491f0e2d2b301ad7e8fd19.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
P.S. I Love You (Robin Daggers song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)