Jump to content

Дело о письмах Гарри

Гарри внезапно увлекся судебными тяжбами. Что касается Норт-Халла, то Гарри хочет, чтобы в легальной деятельности было много шума. Финансовые проблемы Гарри, очевидно, решены, и он в прекрасном настроении.

Отрывок из письма «Гарри», датированного 2 февраля 1966 года, сразу после победы Лейбористской партии на дополнительных выборах в Кингстон-апон-Халл-Норт. [1]

« Гарри » В письмах , написанных Питером Бененсоном , основателем международной правозащитной группы Amnesty International , подробно описывается финансирование в 1966 году миссии Amnesty в столице Родезии , Солсбери , кем-то или чем-то, кого называли «Гарри», что обычно называлось «Гарри». интерпретируется как код британского правительства , которое возглавлял премьер-министр Великобритании Гарольд Вильсон . Письма были обнародованы в марте 1967 года Полли Тойнби , англичанкой, которая работала в Amnesty в Солсбери, будучи 19-летней студенткой промежуточного курса в начале 1966 года. В результате скандала возникло как внутри британского правительства, так и внутри Amnesty, и Бененсон покинул группу. вскоре после этого.

После проведения амнистии в Родезии Тойнби с подозрением отнесся к непропорционально большим суммам денег, очевидно находящимся в распоряжении миссии Amnesty там, а также к скромному масштабу операций Amnesty как в Родезии, так и в Нигерии . Тойнби спросил Бененсона о происхождении денег и настаивал на слухах о том, что Великобритания финансирует миссию Amnesty в Солсбери. По ее словам, он это признал и назвал это «операцией « Сеньорство ». Это противоречило заявленной аполитичной позиции Amnesty.

Затем Тойнби получила набор писем, которые, по-видимому, подтвердили ее подозрения. Обращаясь к представителю Amnesty International в Солсбери, они описали усилия по получению внешнего финансирования для миссии в Родезии. Тойнби обнародовал существование писем в марте 1967 года и заявил, что Уайтхолл «подкупил» амнистию. [2]

Отвечая на вопрос в парламенте о выплатах правительства в пользу Amnesty, Уилсон сказал, что к его администрации действительно «обратился член организации». [3] и в ответ предоставил список возможных финансовых доноров. Amnesty заявила, что любые подобные действия были совершены Бененсоном в одностороннем порядке по собственному желанию, и отрицала какие-либо коллективные правонарушения. Бененсон заявил, что деньги предназначались для родезийских политических заключенных и их семей, и сказал, что британское правительство хотело, чтобы выплаты держались в секрете по политическим причинам.

Отношения между Уайтхоллом и Amnesty были прерваны в результате этого дела, и Amnesty подтвердила свою официальную беспристрастность.

Родезийская миссия

[ редактировать ]
Полли Тойнби в 2005 году

В начале 1966 года, во время перерыва в учебе в Оксфордском университете , Полли Тойнби работала секретарем коллеги и бывшего из Вест-Индии игрока в крикет Лири Константин в миссии Amnesty International в Нигерии и Родезии . [1] [4] две страны Африки. [n 1] В Лагосе , столице Нигерии , Тойнби и другие члены Amnesty должны были помогать политическим заключенным , но Тойнби вспоминал: «Мы сидели, пили и развлекали прессу. Должно быть, мы потратили огромную сумму, но так и не добились ничего. Мы никогда не видел никого важного. Мы получили только смутные заверения, что с заключенными все в порядке». [1] Затем миссия отправилась в Родезию, где состоящее преимущественно из белого меньшинства правительство Яна Смита, , в одностороннем порядке провозгласило независимость в ноябре прошлого года. После провозглашения независимости поступали сообщения о массовых арестах лидеров черных националистов . [1]

В течение шести недель Тойнби в Солсбери она и другие волонтеры раздавали средства семьям политических заключенных и пытались организовать для заключенных юридическую помощь. Тойнби заявил, что операции Amnesty в Нигерии и Родезии были не более чем номинальными, и с подозрением отнесся к финансовой ситуации, в частности, вокруг миссии в Солсбери. Тогда у Amnesty был скромный бюджет для такой известной организации, поскольку она действовала в тесных юридических палатах основателя Питера Бененсона , а в течение 1965–66 финансового года ее годовой бюджет составлял всего 7000 фунтов стерлингов. Однако Тойнби сказала, что обнаружила, что, по ее собственным словам, существует, по-видимому, «бесконечный запас денег. Я могла пойти в банк и снять по 200 фунтов стерлингов за раз. И не было никакого контроля над тем, что я делал с деньгами». ." [6] Когда Бененсон посетил группу в Солсбери, Тойнби спросил его, откуда взялись средства, и сказал, что по городу ходят слухи, что они исходят от Уайтхолла, британского правительства . По словам Тойнби, Бененсон заявил, что британское правительство действительно поставляло деньги. [1] Сообщается, что он назвал эту сделку «операцией Lordship ». [6]

Письма раскрыты

[ редактировать ]

Тойнби и другие были высланы из Родезии в марте 1966 года за отказ предоставить информацию британской полиции Южной Африки . [7] Однако пока она была там, Тойнби приобрела несколько писем, которые, по ее словам, были оставлены в сейфе. Судя по всему, письма были написаны Бененсоном в Лондоне в период с января по март 1966 года. Некоторые из них были напечатаны, а другие написаны его рукой. Написанные попеременно «Маргарет» или «Питер» и адресованные представителю Amnesty в Солсбери, они содержали частые ссылки на кого-то или что-то по имени «Гарри», что Тойнби интерпретировал как код британского правительства. [1]

Многие письма содержали подробные просьбы о выплатах и ​​финансировании. В одном из них, датированном 2 февраля 1966 года, был такой отрывок: «Что касается Норт-Халла, Гарри хочет, чтобы юридическая деятельность была оживленной. Финансовые проблемы Гарри, очевидно, решены, и он в великодушном настроении». [1] в Кингстон-апон-Халл-Норт, прошедшие в прошлом месяце Тойнби истолковал это как ссылку на дополнительные выборы увеличилось , в результате которых большинство лейбористского правительства в Палате общин с трех до четырех членов. [1] Интерес Тойнби был вызван тем, что Amnesty гордилась своей заявленной аполитичной позицией, которая очень противоречила идее финансирования со стороны национального правительства. [2]

5 марта 1967 года Тойнби сообщил о существовании писем в газетном интервью. [6] Она заявила, что британское правительство «подкупило» амнистию: «Вместо того, чтобы заниматься судебными делами, — сказала она, — она тратит время на работу по социальному обеспечению, которую с таким же успехом мог бы выполнять Красный Крест ». [2]

Выпадать

[ редактировать ]
Гарольд Уилсон смотрит вверх и вправо от зрителя, выглядя несколько возмущенным.
Премьер-министр Великобритании Гарольд Вильсон признал причастность британского правительства к этому делу в Палате общин . [3]

Публичное появление писем вызвало скандал. [1] Amnesty дистанцировалась от миссии в Родезии и заявила, что любые подобные действия были предприняты в одностороннем порядке только Бененсоном. [6] 9 марта в Палате общин премьер-министр Великобритании Гарольд Уилсон ответил на парламентский вопрос по поводу писем Нокса Каннингема , который спросил, были ли «платежи, произведенные в пользу Amnesty International, произведены с его [Уилсона] полномочий; по какой причине?» такие выплаты были произведены и какова общая сумма, выплаченная правительством Ее Величества в 1966 году организации Amnesty International". [3] Уилсон ответил, что к правительству «обратился член соответствующей организации с гуманитарной целью помощи семьям мужчин, подвергшихся жестокому задержанию. Мы сочли правильным предложить возможных доноров, которые могли бы быть готовы помочь». [3]

Бененсон утверждал, что деньги предназначались для заключенных и их семей и не были переданы британским правительством Amnesty International. Он настаивал на том, что правительство хотело, чтобы выплаты оставались в тайне по политическим причинам. [1] В частном письме, написанном Бененсоном за два месяца до интервью Тойнби, говорилось, что третью сторону, владельца отеля Чарльза Форте Уайтхолл попросил , предоставить 10 000 фунтов стерлингов для миссии в Родезии. В своем письме Бененсон, судя по всему, подразумевал, что пожертвование Форте может привести к оказанию чести со стороны британского правительства. Позже Бененсон вернул деньги, чтобы не поставить под угрозу политическую репутацию членов правительства, участвовавших в выплатах. [7]

После кризиса Amnesty провела встречу в Дании в марте 1967 года, на которой была принята отставка Бененсона. Бененсон подал в отставку на том основании, что офисы Amnesty прослушивались британским правительством. В своем отчете председатель Amnesty Шон МакБрайд упомянул «беспорядочную деятельность» Бенесона и «односторонние решения». Бененсон в ответ потребовал отставки Макбрайда и указал, что Центральное разведывательное управление США финансировало Международную комиссию юристов , генеральным секретарем которой Макбрайд был. Отношения между Amnesty и британским правительством были приостановлены.

Amnesty поклялась в будущей беспристрастности и заявила, что она «не только должна быть независимой и беспристрастной, но и не должна ставиться в положение, когда можно было бы даже утверждать что-то еще». [7] Уайтхолл одновременно изменил свою позицию в отношении амнистии с позиции сотрудничества на «сдержанную». [7]

Примечания
  1. После Односторонней Декларации независимости 1965 года Родезия считала себя независимой страной, но Великобритания и Организация Объединенных Наций считали, что она по-прежнему является британской колонией. [5]
Ссылки
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Пауэр, Джонатан (17 мая 2001 г.). Как вода на камне: история Amnesty International . УПНЕ. стр. 129–130. ISBN  978-1-55553-487-5 . Проверено 12 ноября 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Разбрасыватель бобов» . Католический вестник . 17 марта 1967 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Международная амнистия (Пожертвования)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 9 марта 1967 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  4. ^ МакСмит, Энди (26 ноября 2006 г.). «Полли Тойнби: Возрождение в правах дамы» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года.
  5. ^ Палли, Клэр (1966). Конституционная история и право Южной Родезии 1888–1965 гг., С особым упором на имперский контроль (Первое изд.). Оксфорд: Кларендон Пресс . стр. 742–743. ASIN   B0000CMYXJ .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Вонг, Венди Х. (2008). Принципы централизации: как Amnesty International формировала политику в области прав человека через свою транснациональную сеть . стр. 126–127. ISBN  978-0-549-54464-7 . Проверено 18 ноября 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Форсайт, Дэвид П. (11 августа 2009 г.). Энциклопедия прав человека . Издательство Оксфордского университета. стр. 164–165. ISBN  978-0-19-533402-9 . Проверено 12 ноября 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f55647aaaadc49cecec814371b6fc21d__1695499800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/1d/f55647aaaadc49cecec814371b6fc21d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harry letters affair - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)