Лейбористское правительство, 1974–1979 гг.

Гарольд Вильсон возглавлял правительство с 1974 по 1976 год, и его сменил Джеймс Каллаган .

Каллаган возглавлял правительство с 1976 года. Он потерпел поражение на всеобщих выборах 1979 года .

Лейбористская партия управляла Соединенным Королевством с 1974 по 1979 год. В этот период Гарольда Вильсона и Джеймса Каллагана последовательно назначала премьер-министром королева Елизавета II . Конец служения Каллагана был предвестником Зимы недовольства , периода серьёзного промышленного недовольства. За этим последовало избрание консерваторов лидера Маргарет Тэтчер в 1979 году.

Историк Кеннет О. Морган утверждает:

Падение Джеймса Каллагана летом 1979 года означало, по мнению большинства комментаторов всего политического спектра, конец старого режима , системы корпоративизма , кейнсианских программ расходов , субсидированного социального обеспечения и власти профсоюзов.

Правительство состояло из трёх министерств: третьего и четвёртого министерства Вильсона , а затем министерства Каллагана .

История

Формирование

После всеобщих выборов в феврале 1974 года ни одна партия не имела большинства мест. Действующая Консервативная партия выиграла всенародное голосование, но Лейбористская партия получила большинство мест. Эдвард Хит , премьер-министр от консерваторов, пытался договориться о коалиционном соглашении с Либеральной партией , но ушел с поста премьер-министра, не сумев этого сделать. , Лейбористская партия возглавляемая Гарольдом Вильсоном , затем создала правительство меньшинства , которое пришло к власти 4 марта 1974 года.

Было признано, что в этой ситуации нет долгосрочной стабильности и что в течение нескольких месяцев вероятны новые всеобщие выборы. 20 сентября Вильсон назначил еще одни досрочные выборы на 10 октября , в результате которых Лейбористская партия одержала победу с небольшим перевесом в три места.

К моменту выборов в феврале 1974 года экономика находилась в рецессии , но экономический рост был восстановлен к 1976 году, хотя инфляция, которая до прихода лейбористов к власти выражалась двузначными числами, теперь превысила 20%. Он будет оставаться высоким до конца этого министерства, редко опускаясь ниже 10%. Безработица в настоящее время значительно превышает 1 000 000 человек, тогда как в начале десятилетия она составляла менее 600 000 человек. Это было результатом экономического спада, а также развития инженерных технологий, требующих меньшего количества персонала, а также других факторов, включая закрытие убыточных заводов и угольных шахт.

В марте 1976 года, когда ему только исполнилось шестьдесят лет, Вильсон ушел с поста премьер-министра, прекратив свое руководство Лейбористской партией после тринадцати лет и в общей сложности почти восьми лет на посту премьер-министра. Его заменил Джеймс Каллаган , который занимал высшие государственные должности во время обоих министерств Вильсона и был членом теневого кабинета в начале 1960-х годов.

В 1976 году Великобритания столкнулась с финансовым кризисом. Лейбористское правительство было вынуждено обратиться в Международный валютный фонд (МВФ) за кредитом в размере почти 4 миллиардов долларов. Участники переговоров МВФ настаивали на глубоком сокращении государственных расходов, что сильно повлияет на экономическую и социальную политику.

В течение года после вступления Каллагана в должность узкое большинство лейбористов было устранено из-за поражений на дополнительных выборах, что привело к вотуму доверия, который предотвратил крах правительства и назначение всеобщих выборов. Чтобы поддержать правительство, лейбористы в марте 1977 года заключили пакт между либералами и лабораториями , который оставался в силе в течение шестнадцати месяцев. Этому правительству меньшинства также удалось остаться у власти благодаря неофициальным соглашениям с Ольстерской юнионистской партией и Шотландской национальной партией .

К сентябрю 1978 года экономический рост прочно восстановился, а инфляция была ниже 10%, хотя безработица сейчас достигла послевоенного максимума в 1,5 миллиона человек. Поскольку большинство опросов общественного мнения показали явное лидерство лейбористов, многие ожидали, что Каллаган объявит всеобщие выборы той осенью, несмотря на то, что для этого у них был еще год, чтобы получить большинство и дать своему правительству шанс выжить на своем посту. до 1983 года.

Однако он сопротивлялся этим призывам, и Британия начала 1979 год, когда лейбористы все еще были у власти, а Каллаган все еще был у власти, но его неспособность назначить всеобщие выборы осенью 1978 года стала бы концом этого лейбористского правительства.

Основные вклады

Хотя лейбористское правительство в 1974–1979 годах столкнулось с рядом экономических трудностей, оно, тем не менее, смогло провести широкий спектр реформ за время своего пребывания у власти. Во время последнего премьерства Гарольда Уилсона, с 1974 по 1976 год, был осуществлен ряд изменений, таких как введение новых пособий по социальному обеспечению и улучшение прав арендаторов. В марте 1974 года было объявлено о выделении дополнительных 2 миллиардов фунтов стерлингов на пособия, продовольственные и жилищные субсидии, включая рекордное увеличение государственной пенсии на 25%. Арендная плата за муниципальные дома также была заморожена. Строительство муниципальных домов продолжалось в значительных масштабах, хотя теперь больше внимания уделялось модернизации старых домов, а не замене их новыми.

В том же году выплаты по национальному страхованию были увеличены на 13%, в результате чего пенсии как доля среднего заработка «дошли до значения, эквивалентного предыдущему максимуму, который был достигнут в 1965 году в результате принятия трудового законодательства». Чтобы сохранить реальную ценность этих пособий в долгосрочной перспективе, правительство приняло закон, который связывал будущее увеличение пенсий с более высокими доходами или заработной платой. В 1974–1975 годах социальные расходы увеличились в реальном выражении на 9%. В 1974 году пенсии были увеличены в реальном выражении на 14%, а в начале 1975 года были увеличены семейные пособия. Также произошло значительное увеличение субсидий на оплату труда и арендную плату, а также субсидий на питание на сумму 500 миллионов фунтов стерлингов.

Была создана независимая консультативная, примирительная и арбитражная служба (теперь называемая просто Acas ) (считающаяся детищем профсоюзного лидера Джека Джонса ), которая, по словам Роберта Тейлора, продолжает выполнять «беспристрастную и впечатляющую функцию в разрешении споров и поощрении добрых дел». практика трудовых отношений». Комиссия по кадровым услугам была создана для поощрения более активной политики на рынке труда для улучшения трудоустройства и борьбы с безработицей. Совет по заработной плате был упразднен, а Комиссии по ценам были предоставлены более широкие полномочия по контролю и задержке повышения цен. Кроме того, Закон о реабилитации правонарушителей 1974 года запрещал работодателям дискриминировать бывших правонарушителей, если правонарушения были незначительными и были совершены давным-давно, а Закон 1975 года о арендной плате за жилье и субсидиях вернул право распоряжаться арендной платой местным властям.

Чтобы помочь людям с ограниченными возможностями, правительство ввело пособие по уходу за инвалидом , пособие на мобильность , ненакопительную пенсию по инвалидности для тех, кто не может внести свой вклад через национальное страхование, и другие меры. Для борьбы с детской бедностью в 1975 году был принят закон о создании всеобщего детского пособия (реформа, позже реализованная правительством Каллагана). Чтобы повысить уровень жизни тех, кто зависит от пособий по национальному страхованию, правительство индексировало краткосрочные выплаты с уровнем инфляции, в то время как пенсии и долгосрочные выплаты были привязаны к росту цен или доходов, в зависимости от того, что было выше.

В 1975 году была введена Государственная пенсионная программа, связанная с доходом (SERPS). К базовой пенсии, которая должна была увеличиваться в соответствии с заработком, впервые в истории была добавлена ​​новая пенсия, защищенная от инфляции и привязанная к заработку. Эта реформа помогла женщинам, привязав пенсии к «двадцати лучшим годам» заработка, а те, кто работал на дому, ухаживая за детьми или другими людьми, считались вкладчиками. Эта схема была реформирована последующим министерством Тэтчер. Закон о дискриминации по признаку пола 1975 года предоставил женщинам в принципе право на равный доступ к работе и равное обращение на работе с мужчинами, а Закон о защите занятости 1975 года ввел установленный законом отпуск по беременности и родам . В том же году ограничение заработной платы было окончательно отменено. Кроме того, разница между квалифицированными и неквалифицированными работниками была сокращена в результате политики равноправной оплаты труда, предполагающей фиксированное повышение ставок.

Закон о пенсиях по социальному обеспечению 1975 года предусматривал равный доступ мужчин и женщин к пенсионным программам работодателей, а также включал положение об обязанностях по дому, гарантирующее, что родители и те, кто присматривает за пожилыми иждивенцами, могут сохранять свои пенсионные права, несмотря на перерывы в работе. В качестве средства борьбы с дискриминацией по признаку пола в системе социального обеспечения Закон предусматривает, что в будущем замужние женщины будут получать такой же уровень личного пособия по болезни или по безработице. Закон о жилищном финансировании 1974 года увеличил помощь местным властям на расчистку трущоб , ввел систему «справедливой арендной платы» за немеблированное жилье в государственном и частном секторе и ввел скидки на арендную плату для муниципальных арендаторов. Закон о жилье 1974 года улучшил схему грантов на ремонт , обеспечил повышенный уровень помощи жилищным ассоциациям (которые стали популярной альтернативой муниципальному жилью для людей, желающих арендовать дом) и расширил роль Жилищной корпорации. Закон об аренде 1974 года расширил гарантии владения арендаторами меблированной недвижимости и разрешил доступ к судам по аренде. Закон о общинных землях 1975 года разрешил брать в государственный контроль земли под застройку, а Закон о пособиях на детей 1975 года ввел дополнительные выплаты для родителей-одиночек. Была также создана Рабочая группа по распределению ресурсов для разработки формулы более справедливого распределения расходов на здравоохранение. Энтони Кросланд , будучи министром во время второго министерства Вильсона, принял решение реформировать уровень гранта на поддержку тарифов , введя стандартный уровень льгот по всей стране в интересах более бедных городских районов.

Закон о возмещении ущерба (Шотландия) 1976 года «внес поправки в закон, касающийся ущерба в отношении телесных повреждений и смерти, вызванных такими травмами, и отменил действие возмещения». Закон об образовании 1976 года также отменил часть Закона об образовании (молоко) 1971 года, «согласно которому местные власти должны были взимать плату за школьное молоко». Закон о залоге 1976 года «создал презумпцию в пользу освобождения под залог в уголовном судопроизводстве, потребовал от судов указывать причины при отказе в освобождении под залог, заменил систему личных подписок для обвиняемых новым преступлением, заключающимся в побеге под залог, потребовал, чтобы лицо, которое содержится под стражей более одного раза, должно иметь возможность получения юридической помощи, а также произведены определенные улучшения в системе поручительства». Закон о справедливом трудоустройстве (Северная Ирландия) 1976 года запретил дискриминацию при приеме на работу в Северной Ирландии по признаку религии и политики, а также учредил Агентство справедливого трудоустройства для Северной Ирландии для содействия равным возможностям трудоустройства.

Закон о дополнительных пособиях (поправка) 1976 года внес поправки в сумму заработка и других доходов родителя в неполной семье, которые не учитываются при расчете ресурсов для сравнения с потребностями, а также внес поправки в некоторые виды социального обеспечения и другие пособия на детей. В августе 1977 года было принято новое правило (Постановление № 1037/1977 от 18 июня 1977 года) «в соответствии со статьей 23 Закона о детях и молодежи 1969 года, ограничивающее обстоятельства, при которых суд может заключить под стражу лицо в возрасте до 17 лет учреждение тюремного департамента в Англии и Уэльсе». Закон о совместной промышленной собственности 1976 года давал государственному секретарю право «выдавать до 30 000 фунтов стерлингов в виде грантов и до 250 000 фунтов стерлингов в виде займов предприятиям общей собственности, то есть организациям, не имеющим акционерного капитала и контролируемым большинством их акционеров». рабочие». Закон об аренде (сельском хозяйстве) 1976 года предоставил гарантии владения определенным сельскохозяйственным работникам, бывшим работникам и их преемникам, проживающим в жилье, предоставленном фермерами, а также возложил на жилищные органы обязанность переселять жителей «связанных коттеджей», когда жилье необходимо для размещать приходящих работников.

Закон о юридической помощи 1974 года повысил верхний предел располагаемого дохода для получения права на гражданскую юридическую помощь. В июне 1975 года правительство выпустило первую серию пенсионных сертификатов национальных сбережений. Закон о предотвращении выселения 1977 года «признал преступлением незаконное выселение (или попытку сделать это) любого проживающего в нем жильца или обеспечение соблюдения права на возвращение во владение, кроме как через суд. Он установил ограничения на действительность уведомлений о выходе». Закон об аренде 1977 года, который применялся к Англии и Уэльсу, «устанавливал способы установления арендной платы за контролируемую или регулируемую аренду, а также за аренду жилищными ассоциациями или жилищными фондами». В октябре 1974 года «промежуточный режим» (который включал развлекательные, образовательные или культурные мероприятия, на которые дети и молодые люди направляются в соответствии с приказом о надзоре) стал доступен судам по делам несовершеннолетних во всех районах Англии и Уэльса. В том же месяце «Рождественский бонус 10» был расширен и теперь включает вдов, хронически больных и инвалидов, причем эти люди уже получали пособия по социальному обеспечению. В феврале 1975 года Комиссия по дополнительным пособиям «ввела некоторые изменения в оплату арендной платы в соответствии с рекомендациями «Отчета о семьях с одним родителем».

Циркуляр 4/74 (1974 г.) возобновил давление на движение к всестороннему образованию (прогресс которого застопорился при министерстве Хита), в то время как законодательство о трудовых отношениях, принятое при Эдварде Хите, было отменено. Закон о здоровье и безопасности на работе 1974 года учредил Комиссию по здоровью и безопасности и исполнительную власть , а также правовую основу для здоровья и безопасности на работе. Закон о защите занятости 1975 года учредил Службу консультирования, примирения и арбитража (ACAS) для разрешения трудовых споров, расширил права работников и профсоюзов, расширил схему выплат при увольнении и обеспечил возмещение несправедливого увольнения. Законодательство также предусматривало оплачиваемый отпуск по беременности и родам и запрещало увольнение по беременности. Закон также обязал работодателей выплачивать своим работникам минимальную гарантированную выплату, «если они будут уволены не по своей вине». Закон о социальном обеспечении 1975 года ввел фонд пособий по беременности и родам, а Закон о дискриминации по признаку пола 1975 года учредил Комиссию по равным возможностям и объявил вне закона гендерную дискриминацию (как косвенную, так и прямую). Кроме того, Закон о социальном обеспечении 1975 года включил прогрессирующую потерю слуха, вызванную шумом, «в список прописанных заболеваний, охватываемых схемой производственных травм, как профессиональную глухоту».

, В ноябре 1974 года вступили в силу Правила 1974 года по деревообрабатывающим станкам заменившие Правила 1922 года. Эти правила повысили стандарты охраны наиболее опасных машин. Были улучшены пенсии шахтеров, а Постановления об угольных шахтах (вдыхаемая пыль) 1975 года , вступившие в силу в октябре того же года, были направлены на снижение заболеваемости пневмокониозом у шахтеров . Они предписывают допустимые количества вдыхаемой пыли на рабочих местах угольных шахт, а также меры по подавлению и непрерывному отбору проб пыли, а также включают схему медицинского наблюдения за работниками группы риска. Положения о защите глаз 1974 и 1975 годов, пришедшие на смену Положениям 1938 года, распространили защиту на тех, кто работает на строительных площадках, а также на заводах. Кроме того, Закон о защите страхователей 1975 года ввел гарантии для клиентов обанкротившихся страховых компаний.

Преемник Вильсона Каллаган вместе со своими министрами также провел ряд реформ за время своего пребывания у власти. Закон о дополнительных пособиях 1976 года предоставил каждому человеку старше шестнадцати лет, чьих ресурсов недостаточно для удовлетворения его или ее основных потребностей, право претендовать на дополнительную пенсию, если он или она достигли государственного пенсионного возраста, и дополнительное пособие, если он или она достигли государственного пенсионного возраста. или она была меньше этого возраста. Закон об аренде (сельском хозяйстве) 1976 года обеспечивал гарантии проживания сельскохозяйственных рабочих в привязанном жилье, а Закон о залоге 1976 года изменил условия залога, при этом суды должны были объяснять отказ в залоге. Закон о полиции 1976 года учредил Совет по рассмотрению жалоб на полицию , «чтобы формализовать процедуру рассмотрения жалоб населения». Закон об образовании 1976 года ограничивал получение независимых и прямых грантовых мест в школах и требовал от всех местных органов власти, которые не сделали этого, «представлять предложения по созданию общеобразовательных школ», а Закон о жилье (бездомных) 1977 года расширял ответственность местных советов «на предоставить жилье бездомным в своем районе», и установил право бездомных семей на постоянное жилье в местном совете. Кроме того, под руководством министра окружающей среды Питера Шора были предприняты усилия по перераспределению ресурсов в пользу обездоленных городских районов. Закон о внутренних городских районах 1978 года позволил местным властям оказывать помощь приходящим в упадок промышленным районам, а центральное правительство предоставило новые субсидии тем внутренним районам города, которые столкнулись с наибольшим количеством проблем. в то время как Закон о финансах 1978 года ввел схемы участия в прибылях. В апреле 1976 года было введено временное пособие на ребенка для семей с одним родителем. за которым в следующем году последовала универсальная схема детских пособий. 3 апреля 1979 года количество часов, которые родители-одиночки должны были отработать, чтобы иметь право на получение семейной надбавки к доходу, было сокращено с 30 до 24 в неделю.

Правительство Каллагана также приняло ряд мер, направленных на смягчение давления с целью повышения заработной платы и создание благоприятного климата «для упорядоченного восстановления коллективных переговоров». Они включали предоставление надбавок к семейному доходу, чтобы довести доходы низкооплачиваемых работников до уровня пособий по социальному обеспечению, снижение предельных ставок налога на меньшие доходы за счет повышения личных пособий и увеличения пособий на детей (которые подлежали выплате). матери). Однако налоговые льготы на детей были снижены, что привело к снижению заработной платы отцов. Влияние роста потребительских цен было также смягчено повышением лимита дохода на бесплатное школьное питание, увеличением субсидий на молоко и существенным снижением пошлины на бензин. Кроме того, снижены цены на электроэнергию для семей, получающих дополнительные льготы.

Правительство подверглось критике со стороны британской общественности в ноябре 1977 года, когда Союз пожарных бригад объявил свою первую национальную забастовку в ответ на отказ правительства повысить заработную плату пожарным на 30%. Забастовка продолжалась до Рождества, и все это время британские пожарные службы обслуживались наспех обученными армейскими подразделениями , чьи машины Green Goddess были выпущены в 1950-х годах и были значительно медленнее, чем пожарные машины 1970-х годов, а у солдат не было дыхательного оборудования. Доступен пожарным командам. Во время забастовки в результате пожаров погибло более 100 человек, причем самая страшная трагедия произошла в Веднсбери , где четверо детей погибли в результате пожара в доме.

Схема возможностей обучения , в соответствии с которой более 90 000 человек завершили свое обучение в 1976 году и которая обслуживала в основном людей старше 19 лет, была расширена в 1977 году, включив в нее положения по подготовке лиц для самостоятельной занятости. Кроме того, была расширена подготовка технических специалистов, а сеть центров повышения квалификации продолжала расширяться. В августе 1977 года в угольной промышленности была введена схема добровольного досрочного выхода на пенсию для мужчин в возрасте 62 лет и старше, имеющих не менее двадцати лет подземной службы, с еженедельными выплатами до достижения пенсионного возраста. В январе 1977 года профсоюзы получили право подавать иски от имени работников в Службу консультаций, примирения и арбитража об улучшении условий труда на том основании, что существующие условия были менее благоприятными, чем соответствующие признанные условия. для торговли в этом районе или, если таковых не существовало, общий уровень. В феврале были введены в действие разделы Закона о занятости 1975 года, касающиеся квалификационного количества часов для работы на условиях неполного рабочего времени, что дало большое число работников, работающих неполный рабочий день, на те же права и гарантии трудоустройства в качестве работников, занятых полный рабочий день. Также в феврале работники получили право на получение гарантийных выплат от своих работодателей при увольнении или сокращении рабочего времени, а в апреле были активированы разделы Закона о занятости 1975 года, предоставляющие работникам право на оплачиваемый отпуск для выполнения определенных общественных обязанностей. Основные положения Закона о расовых отношениях 1976 года вступили в силу в июне 1977 года, что делает незаконным дискриминацию работодателя при приеме на работу или увольнении, а также в обращении с существующими работниками в вопросах продвижения по службе, перевода, обучения или других льгот на основании национальность, раса, цвет кожи, цвет кожи, этническое или национальное происхождение. Комиссия по расовому равенству была создана для работы по ликвидации дискриминации, поощрению равенства возможностей и хороших отношений между людьми различных расовых групп.

В Шотландии Закон 1978 года о общественных работах правонарушителей ввел положения, согласно которым при определенных обстоятельствах суды могут обязать правонарушителей выполнять общественные работы в качестве альтернативы тюремному заключению. Этот закон привел Шотландию в соответствие с Англией и Уэльсом, где уже действуют аналогичные положения. Положения о шахтах (меры предосторожности против прорывов) 1979 года применялись ко всем типам шахт и предусматривали меры, которые необходимо принять против опасности прорывов воды или газа или материала, который течет во влажном состоянии.

В жилищной политике смещение акцента в жилищной политике в сторону реабилитации проявилось в дальнейшем увеличении числа зон общего благоустройства и количества объявленных зон жилищного строительства . Закон от марта 1977 года предусматривает на ограниченный период выплаты пособий с 64-летнего возраста работникам, которые согласились выйти на пенсию, чтобы освободить рабочие места для молодых безработных в ответ на рост безработицы среди молодежи. В 1977 году был введен ряд других улучшений: пособие по посещаемости было распространено на приемных детей-инвалидов, а пенсии по инвалидности, не подлежащие уплате страховых взносов, были распространены на замужних женщин, инвалидность которых не позволяла им выполнять свои домашние обязанности. В январе 1977 года были изданы постановления, которые внесли изменения в применение законодательства, регулирующего пожарную безопасность на рабочих местах. В соответствии с этими правилами Управление по охране труда и технике безопасности сохраняло полную ответственность за пожарную безопасность в некоторых «специальных» помещениях, таких как атомные установки, угольные шахты и химические заводы, тогда как ответственность за общие меры противопожарной безопасности на рабочих местах была передана местным пожарным органам.

Также был введен ряд новых услуг и льгот для людей с ограниченными возможностями. вместо Была введена ненакопительная пенсия по инвалидности пособия на «карманные деньги» для пациентов, длительно находящихся в психиатрических больницах. Терапевтический лимит заработка для получателей пенсии по инвалидности, пенсии по инвалидности, не требующей уплаты страховых взносов, и пособия по безработице был повышен, а пособие на содержание личного автомобиля для военных пенсионеров было увеличено. С 29 августа 1977 года пособие по посещаемости стало выплачиваться приемным родителям детей-инвалидов, а также было распространено на пациентов с почками, проходящих диализ на дому. Были введены положения о производственном травматизме в связи с профессиональной глухотой, а в качестве производственных заболеваний были прописаны вирусные гепатиты и заболевания, вызванные мономером винилхлорида. Осуществлено смягчение условий предоставления права на пособие в связи со смертью на производстве в отдельных случаях смерти от легочных заболеваний. 12,1 миллиона фунтов стерлингов было выплачено Семейному фонду Раунтри Траст для детей-инвалидов, а круг ведения Семейного фонда Раунтри был расширен и теперь включает всех детей с тяжелыми формами инвалидности. Также было введено ограниченное право на апелляцию при диагнозе пневмокониоз. Были развиты аудиологические услуги, были введены слухотерапевты, а также были увеличены налоговые льготы для слепых.

Были улучшены услуги по обслуживанию инвалидных колясок, а для всех обладателей «оранжевого значка» были предоставлены дополнительные льготы на парковку. Кроме того, схема «Оранжевого значка» была расширена и теперь включает слепых, а также были введены льготы для владельцев «Оранжевого значка» на большинстве платных переходов. Также было восстановлено и увеличено вдвое пособие на бензин для водителей инвалидных транспортных средств, предоставленных государством. Другой мерой стало распространение освобождения от дорожного налога (акцизного сбора на транспортные средства) на получателей пособия на мобильность или их доверенных лиц. Были введены льготные тарифы для людей с ограниченными возможностями, а также дискреционное пособие в размере до 160 фунтов стерлингов для студентов-инвалидов, чья инвалидность привела к дополнительным расходам в связи с учебой. Было улучшено обеспечение нужд инвалидов в образовательных учреждениях, а также была введена схема дотаций работодателям «на стоимость приспособлений помещений или оборудования, предназначенных для того, чтобы инвалиды могли получить или сохранить работу». 4 июля 1977 года была введена в действие экспериментальная Схема трудоустройства, «предлагающая финансовую помощь, позволяющую некоторым людям с ограниченными возможностями пройти испытательный период работы у работодателя, когда есть обоснованные сомнения относительно способности человека выполнять конкретную работу. » 5 июля 1978 года была введена пересмотренная и упрощенная схема, призванная помочь людям с тяжелыми формами инвалидности оплатить дорогу на работу. Повышенные пособия выплачивались лицам, проходящим курсы трудовой реабилитации, а в рамках Специальной программы MSC для молодежи были предоставлены дополнительные возможности в Центрах трудовой реабилитации для молодых людей с ограниченными возможностями. Схема отпуска на обучение (RFT) была введена для людей с ограниченными возможностями, уже работающих, «но испытывающих проблемы, которые могут быть решены только путем интенсивного обучения». Были созданы районные бригады инвалидов, расширен режим посещения военных пенсионеров, введена нулевая ставка НДС «на вспомогательные средства и приспособления для инвалидов, а также на медицинское оборудование, передаваемое в дар больницам с целью лечения или исследований». Были введены новые условия для стоматологического лечения пациентов с ограниченными возможностями, а также были распространены специальные льготные условия лицензирования телевидения для людей, живущих в домах престарелых.

Положения о представителях по безопасности и комитетах 1977 года предусматривали право признанных профсоюзов назначать представителей по вопросам охраны труда и техники безопасности «и давали таким представителям права на представительство и консультации по вопросам здоровья и безопасности, а также права на доступ к обучению и средствам, которые могли бы оказать им поддержку в выполнении этих функций». задачи». Закон об изоляции домов 1978 года предусматривал субсидии жильцам на покрытие расходов на теплоизоляцию их жилищ, в то время как в соответствии с Положениями о представителях по безопасности и комитетах по безопасности признанным профсоюзам было разрешено назначать представителей по безопасности, которые имели бы определенные права и функции. В рамках расширения внешних консультаций по предотвращению несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний Комиссия по здравоохранению и безопасности учредила три отраслевых консультативных комитета по строительству, железным дорогам и нефтяной промышленности, а в марте 1978 года были изданы правила, касающиеся упаковки и маркировки около 800 опасные химические вещества, обычно используемые на работе и дома. С 1978 года также были внесены усовершенствования в схему выплаты больничных горнякам : улучшена формула расчета пособий, а период «дней ожидания» сокращен с семи до трех. Закон 1978 года о помощи при покупке жилья и гарантиях жилищных корпораций оказал помощь тем, кто впервые покупает жилье. Закон о безопасности потребителей 1978 года защищал потребителей от покупки потенциально вредных товаров. в то время как Закон о кредитных союзах 1979 года, последний законодательный акт, принятый лейбористским правительством, создать юридическую структуру для кредитных союзов.

Судьба

Дополнительная информация: Джеймс Каллаган § Историография

Забастовки профсоюзов затронули Великобританию во время « Зимы недовольства» (1978–1979), когда государственные службы остановились. Более того, инфляция снова стала выражаться двузначными числами. В конце марта 1979 года Палата общин вынесла вотум недоверия одним голосом. Это голосование потребовало всеобщих выборов, на которых консерваторы одержали решительную победу, хотя опросы показали, что Каллаган лично пользовался большей популярностью среди избирателей, чем лидер консерваторов Маргарет Тэтчер . Проблема заключалась в том, что многие избиратели-лейбористы отвернулись от лейбористов.

Каллаган продолжал возглавлять оппозиционную Лейбористскую партию в течение восемнадцати месяцев; его самые дружелюбные биографы отрицательно относятся к этому периоду. Он ушел в отставку, уступив место Майклу Футу лидеру левой фракции . Каллаган оставался в парламенте в качестве депутата до 1987 года, проработав в парламенте 42 года.

Историки Алан Скед и Крис Кук обобщили взгляды некоторых историков на Лейбористскую партию, находившуюся у власти в 1974–1979 годах:

Если послужной список Вильсона на посту премьер-министра вскоре стал восприниматься как неудачный, то это чувство неудачи было мощно усилено сроком пребывания Каллагана на посту премьер-министра. Лейбористская партия, казалось, была неспособна на позитивные достижения. Он был не в состоянии контролировать инфляцию, не в состоянии контролировать профсоюзы, не в состоянии решить ирландскую проблему, не в состоянии решить родезийский вопрос, не в состоянии обеспечить свои предложения по передаче полномочий Уэльсу и Шотландии, не в состоянии достичь популярного образа жизни с Общим рынком, неспособный даже удержаться у власти до тех пор, пока не сможет отправиться в страну и дату по своему выбору. Поэтому неудивительно, что г-жа Тэтчер одержала убедительную победу над ним в 1979 году.

Однако Алан Бейли в своей статье 2013 года для Аналитического центра прогрессивной политики IPPR под названием «Не все «плохие старые времена»: пересмотр промышленной стратегии лейбористов 1970-х годов» предлагает альтернативное прочтение.

«Промышленная стратегия» лейбористского правительства 1974–1979 годов вызвала плохую реакцию в прессе. Его запомнили, если вообще запомнили, как неудачную комбинацию левого беннитского экстремизма (соглашения о планировании) и «выбора победителей» (Британский Лейланд). Однако эта карикатура несправедлива и вводит в заблуждение, и ей еще предстоит извлечь уроки.

Шкафы

Министерство Вильсона

министерства Вильсона
Кабинет Соединенного Королевства
Март – октябрь 1974 г. 1974–1976
Уилсон (1975)
Дата формирования	Третий: 4 марта 1974 г. ( 1974-03-04 ) Четвертый: 10 октября 1974 г. ( 10.10.1974 )
Дата расторжения	Третий: 10 октября 1974 г. ( 10.10.1974 ) Четвертый: 5 апреля 1976 г. ( 1976-04-05 )
Люди и организации
Монарх	Королева Елизавета II
премьер-министр	Гарольд Уилсон
История премьер-министра	1974–1976
Заместитель премьер-министра
Член партии	Лейбористская партия
Статус в законодательном органе	Меньшинство 301 / 635 (47%) (1974) зависит от поддержки либералов Большинство 319 / 635 (50%) (1974–1976)
Оппозиционный кабинет	Хит Теневой Кабинет Теневой кабинет Тэтчер
Оппозиционная партия	Консервативная партия
Лидер оппозиции	Эдвард Хит (1974–1975) Маргарет Тэтчер (1975–1976)
История
Выборы	Всеобщие выборы в феврале 1974 г. Всеобщие выборы в октябре 1974 г.
Законодательные условия	46-й парламент Великобритании 47-й парламент Великобритании
Предшественник	Министерство здравоохранения
Преемник	Каллаганское служение

Офис	Имя	Срок
премьер-министр Первый лорд казначейства Министр государственной службы	Гарольд Уилсон	1974–1976
Канцлер казначейства	Денис Хили	1974–1976
Лорд-верховный канцлер Великобритании	Лорд Элвин-Джонс	1974–1976
Лидер Палаты общин Лорд-президент Совета	Эдвард Шорт	1974–1976
Лидер Палаты лордов Лорд-хранитель тайной печати	Лорд Пастырь	1974–1976
министр иностранных дел	Джеймс Каллаган	1974–1976
Министр внутренних дел	Рой Дженкинс	1974–1976
Государственный секретарь обороны	Рой Мейсон	1974–1976
Государственный секретарь по образованию и науке	Рег Прентис	1974–1975
	Фред Малли	1975–1976
Государственный секретарь по вопросам занятости	Майкл Фут	1974–1976
Государственный секретарь по энергетике	Эрик Варли	1974–1975
	Тони Бенн	1975–1976
Государственный секретарь по окружающей среде	Энтони Кросланд	1974–1976
Государственный секретарь социальных служб	Замок Барбары	1974–1976
Государственный секретарь промышленности	Тони Бенн	1974–1975
	Эрик Варли	1975–1976
Министр зарубежного развития	Рег Прентис	1975–1976
Государственный секретарь по ценам и защите потребителей	Ширли Уильямс	1974–1976
Государственный секретарь по торговле Президент Совета по торговле	Питер Шор	1974–1976
Государственный секретарь Шотландии	Уильям Росс	1974–1976
Государственный секретарь Уэльса	Джон Моррис	1974–1976
Государственный секретарь Северной Ирландии	Мерлин Рис	1974–1976
Канцлер герцогства Ланкастер	Гарольд Левер	1974–1976
Парламентский секретарь казначейства	Роберт Меллиш	1974–1976
Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия	Фред Пирт	1974–1976
Министр планирования и местного самоуправления	Джон Силк	1974–1976

Каллаганское служение

«Кабинет Джеймса Каллагана» перенаправляется сюда. Не путать с Теневым кабинетом Джеймса Каллагана .

Каллаганское служение
Кабинет Соединенного Королевства
1976–1979
Каллаган (1977)
Дата формирования	5 апреля 1976 г. ( 05.04.1976 )
Дата расторжения	4 мая 1979 г. ( 04.05.1979 )
Люди и организации
Монарх	Королева Елизавета II
премьер-министр	Джеймс Каллаган
История премьер-министра	1976–1979
Заместитель премьер-министра
Член партии	Лейбористская партия
Статус в законодательном органе	Большинство (1976–1977) 319 / 635 (50%) Меньшинство (1977–1979) 306 / 635 (48%) с либеральной уверенностью и предложением
Оппозиционный кабинет	Теневой кабинет Тэтчер
Оппозиционная партия	Консервативная партия
Лидер оппозиции	Маргарет Тэтчер
История
Исходящие выборы	всеобщие выборы 1979 года
Законодательные условия	47-й парламент Великобритании потерял вотум доверия
Бюджеты	бюджет 1977 года бюджет 1978 года Бюджет на апрель 1979 г.
Предшественник	Третье служение Вильсона
Преемник	Первое служение Тэтчер

Офис	Имя	Срок
премьер-министр Первый лорд казначейства Министр государственной службы	Джеймс Каллаган	1976–1979
Канцлер казначейства	Денис Хили	1976–1979
Лорд-верховный канцлер Великобритании	Лорд Элвин-Джонс	1976–1979
Лидер Палаты общин Лорд-президент Совета	Майкл Фут	1976–1979
Лидер Палаты лордов Лорд-хранитель тайной печати	Лорд Пастырь	1976
	Лорд Пирт	1976–1979
министр иностранных дел	Энтони Кросланд	1976–1977
	Дэвид Оуэн	1977–1979
Министр внутренних дел	Рой Дженкинс	1976
	Мерлин Рис	1976–1979
Государственный секретарь обороны	Рой Мейсон	1976
	Фред Малли	1976–1979
Государственный секретарь по образованию и науке	Фред Малли	1976
	Ширли Уильямс	1976–1979
Государственный секретарь по вопросам занятости	Альберт Бут	1976–1979
Государственный секретарь по энергетике	Тони Бенн	1976–1979
Государственный секретарь по окружающей среде	Питер Шор	1976–1979
Государственный секретарь социальных служб	Дэвид Энналс	1976–1979
Государственный секретарь промышленности	Эрик Варли	1976–1979
Министр зарубежного развития	Рег Прентис	1976
Государственный секретарь по ценам и защите потребителей	Ширли Уильямс	1976
	Рой Хаттерсли	1976–1979
Государственный секретарь по торговле Президент Совета по торговле	Эдмунд Делл	1976–1978
	Джон Смит	1978–1979
Государственный секретарь транспорта	Билл Роджерс	1976–1979
Государственный секретарь Шотландии	Брюс Миллан	1976–1979
Государственный секретарь Уэльса	Джон Моррис	1976–1979
Государственный секретарь Северной Ирландии	Мерлин Рис	1976
	Рой Мейсон	1976–1979
Канцлер герцогства Ланкастер	Гарольд Левер	1976–1979
Главный секретарь казначейства	Джоэл Барнетт	1977–1979
Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия	Фред Пирт	1976
	Джон Силк	1976–1979
Министр социального обеспечения	Стэн Орм	1976–1979
Министр местного самоуправления и планирования	Джон Силк	1976

Полный список министров

Члены Кабинета министров выделены жирным шрифтом.

Офис	Имя	Даты	Примечания
Премьер-министр , Первый лорд казначейства и министр государственной службы	Гарольд Уилсон	4 марта 1974 г. - 5 апреля 1976 г.
	Джеймс Каллаган	5 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Государственный министр, Департамент государственной службы	Роберт Шелдон	7 марта 1974 г.
	Чарльз Моррис	18 октября 1974 г.
Парламентский секретарь, Департамент государственной службы	Джон Грант	7 марта 1974 г. - 18 октября 1974 г.
Лорд-канцлер	Лорд Элвин-Джонс	5 марта 1974 г.
Лорд-президент Совета и лидер Палаты общин	Эдвард Шорт	5 марта 1974 г.
	Майкл Фут	8 апреля 1976 г.
Государственный министр Тайного совета	Джеральд Фаулер	18 октября 1974 г.
	Лорд Кроутер-Хант	23 января 1976 г.
	Джон Смит	8 апреля 1976 г.
	Баронесса Бирк	3 января 1979 г.
Парламентский секретарь аппарата Тайного совета	Уильям Прайс	18 октября 1974 г.
Лорд-хранитель печати и лидер Палаты лордов	Лорд Пастырь	7 марта 1974 г.
	Лорд Пирт	10 сентября 1976 г.
Канцлер казначейства	Денис Хили	5 марта 1974 г.
Главный секретарь казначейства	Джоэл Барнетт	7 марта 1974 г.	В кабинете министров с февраля 1977 г.
Парламентский секретарь казначейства	Роберт Меллиш	5 марта 1974 г.
	Майкл Кокс	8 апреля 1976 г.
Финансовый секретарь казначейства	Джон Гилберт	7 марта 1974 г.
	Роберт Шелдон	17 июня 1975 г.
Государственный министр финансов	Роберт Шелдон	18 октября 1974 г.
	Дензил Дэвис	17 июня 1975 г.
Лорды казначейства	Дональд Коулман	8 марта 1974 г. - 6 июля 1978 г.
	Джеймс Данн	8 марта 1974 г. - 14 апреля 1976 г.
	Джон Голдинг	8 марта 1974 г. - 18 октября 1974 г.
	Том Пендри	8 марта 1974 г. - 18 января 1977 г.
	Джеймс Хэмилтон	8 марта 1974 г. - 28 июня 1974 г.
	Майкл Кокс	28 июня 1974 г. - 8 апреля 1976 г.
	Джек Дорманд	18 октября 1974 г. - 4 мая 1979 г.
	Дэвид Стоддарт	4 апреля 1976 г. - 18 ноября 1977 г.
	Эдвард Грэм	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Том Кокс	19 января 1977 г. - 4 мая 1979 г.
	Питер Снейп	23 ноября 1977 г. - 4 мая 1979 г.
	Альберт Сталлард	5 июля 1978 г. - 17 января 1979 г.
	Альфред Бейтс	17 января 1979 г. - 4 мая 1979 г.
Помощник кнута	Майкл Кокс	Март 1974 г. - июнь 1974 г.
	Том Кокс	Март 1974 г. - 19 января 1977 г.
	Джек Дорманд	Март 1974 г. - 18 октября 1974 г.
	Лоуренс Пэвитт	Март 1974 - 1976 гг.
	Эрнест Перри	Март 1974 - 1975 гг.
	Джон Эллис	1974 - 1976
	Бетти Бутройд	24 октября 1974 г. - 4 ноября 1975 г.
	Маргарет Беккет (Джексон)	Январь 1975 г. - январь 1976 г.
	Дэвид Стоддарт	27 января 1975 г. - 4 апреля 1976 г.
	Питер Снейп	1 января 1975 г. - 1 января 1977 г.
	Альберт Сталлард	1976 г. - 5 июля 1978 г.
	Альфред Бейтс	1976 - 17 января 1979 г.
	Фрэнк Уайт	14 апреля 1976 г. - 31 октября 1978 г.
	Джеймс Илл	16 июня 1976 г. - 4 мая 1979 г.
министр иностранных дел	Джеймс Каллаган	5 марта 1974 г.
	Энтони Кросланд	8 апреля 1976 г.
	Дэвид Оуэн	21 февраля 1977 г.
Государственный министр иностранных дел и по делам Содружества	Дэвид Энналс	7 марта 1974 г. - 8 апреля 1976 г.
	Рой Хаттерсли	7 марта 1974 г. - 10 сентября 1976 г.
	Лорд Горонви-Робертс	4 декабря 1975 г. - 4 мая 1979 г.
	Тед Роулендс	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Дэвид Оуэн	10 сентября 1976 г. - 21 февраля 1977 г.
	Фрэнк Джадд	21 февраля 1977 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря по иностранным делам и делам Содружества	Джоан Лестор	8 марта 1974 г. - 12 июня 1975 г.
	Лорд Горонви-Робертс	8 марта 1974 г. - 4 декабря 1975 г.
	Тед Роулендс	12 июня 1975 г. - 14 апреля 1976 г.
	Джон Томлинсон	17 марта 1976 г. - 4 мая 1979 г.	Также зарубежное развитие
	Эван Луард	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Министр зарубежного развития	Джудит Харт	7 апреля 1974 г.	Подчинен министерству иностранных дел и по делам Содружества 10 июня 1975 г.
Министр зарубежного развития	Рег Прентис	10 июня 1975 г.
	Фрэнк Джадд	21 декабря 1976 г.
	Джудит Харт	21 февраля 1977 г.
Парламентский секретарь Министерства зарубежного развития	Уильям Прайс	11 марта 1974 г.
	Джон Грант	18 октября 1974 г.
	Фрэнк Джадд	14 апреля 1976 г.
	Джон Томлинсон	3 января 1977 г.
Министр внутренних дел	Рой Дженкинс	5 марта 1974 г.
	Мерлин Рис	10 сентября 1976 г.
Государственный министр внутренних дел	Лорд Харрис	8 марта 1974 г. - 3 января 1979 г.
	Алекс Лион	8 марта 1974 г. - 14 апреля 1976 г.
	Бринмор Джон	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Лорд Бостон	3 января 1979 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря по внутренним делам	Ширли Саммерскилл	8 марта 1974 г.
Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия	Фред Пирт	5 марта 1974 г.
	Джон Силк	10 сентября 1976 г.
Государственный министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия	Норман Бьюкен	8 марта 1974 г.
	Эдвард Стэнли Бишоп	18 октября 1974 г.
Парламентский секретарь по сельскому хозяйству, рыболовству и продовольствию	Роланд Мойл	11 марта 1974 г.
	Эдвард Стэнли Бишоп	28 июня 1974 г.
	Гэвин Стрэнг	18 октября 1974 г.
Государственный секретарь обороны	Рой Мейсон	4 марта 1974 г.
	Фредерик Малли	10 сентября 1976 г.
Государственный министр обороны	Уильям Роджерс	4 марта 1974 г.
	Джон Гилберт	10 сентября 1976 г.
Заместитель государственного секретаря по ВМФ	Фрэнк Джадд	8 марта 1974 г.
	Патрик Даффи	14 апреля 1976 г.
Заместитель государственного секретаря ВВС	Бринмор Джон	8 марта 1974 г.
	Джеймс Веллбеловед	14 апреля 1976 г.
Заместитель государственного секретаря армии	Десмонд Брейли	4 марта 1974 г.
	Роберт Браун	18 октября 1974 г.
Государственный секретарь по образованию и науке	Реджинальд Прентис	5 марта 1974 г.
	Фредерик Малли	10 июня 1975 г.
	Ширли Уильямс	10 сентября 1976 г.
Государственный министр, образования и науки	Джеральд Фаулер	8 марта 1974 г.
	Норман Кроутер Хант	18 октября 1974 г.
	Джеральд Фаулер	23 января 1976 г.
	Гордон Оукс	10 сентября 1976 г.
Заместитель государственного секретаря по образованию и науке	Эрнест Армстронг	7 марта 1974 г.
	Джоан Лестор	12 июня 1975 г.
	Маргарет Джексон	12 марта 1976 г.
Государственный секретарь по вопросам занятости	Майкл Фут	5 марта 1974 г.
	Альберт Бут	8 апреля 1976 г.
Государственный министр по вопросам занятости	Альберт Бут	8 марта 1976 г.
	Гарольд Уокер	14 апреля 1976 г.
Заместитель государственного секретаря по вопросам занятости	Джон Фрейзер	8 марта 1974 г. - 14 апреля 1976 г.
	Гарольд Уокер	8 марта 1974 г. - 14 апреля 1976 г.
	Джон Голдинг	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Джон Грант	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Государственный секретарь по энергетике	Эрик Варли	5 марта 1974 г.
	Тони Бенн	10 мая 1975 г.
Государственный министр энергетики	Томас Балог	7 марта 1974 г.
	Джон Смит	4 декабря 1975 г.
	Диксон Мабон	14 апреля 1976 г.
Заместитель государственного секретаря по энергетике	Гэвин Стрэнг	7 марта 1974 г. - 18 октября 1974 г.
	Алекс Иди	7 марта 1974 г. - 4 мая 1979 г.
	Джон Смит	18 октября 1974 г. - 4 декабря 1975 г.
	Лорд Ловелл-Дэвис	4 декабря 1975 г. - 14 апреля 1976 г.
	Гордон Оукс	14 апреля 1976 г. - 10 сентября 1976 г.
	Джек Каннингем	10 сентября 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Государственный секретарь по окружающей среде	Энтони Кросланд	5 марта 1974 г.
	Питер Шор	8 апреля 1976 г.
Государственный министр по городским делам	Чарльз Моррис	7 марта 1974 г. - 18 октября 1974 г.
Государственный министр (спорт, отдых и водные ресурсы)	Денис Хауэлл	7 марта 1974 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря по окружающей среде	Джеральд Кауфман	8 марта 1974 г. - 12 июня 1975 г.
	Нил Кармайкл	8 марта 1974 г. - 4 декабря 1975 г.
	Гордон Оукс	8 марта 1974 г. - 14 апреля 1976 г.
	Альма Бирк	18 октября 1974 г. - 3 января 1979 г.
	Эрнест Армстронг	12 июня 1975 г. - 4 мая 1979 г.
	Гай Барнетт	5 декабря 1975 г. - 4 мая 1979 г.
	Кеннет Маркс	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Филлис Стедман	3 января 1979 г. - 4 мая 1979 г.
Министр планирования и местного самоуправления	Джон Силк	7 марта 1974 г.	В кабинете министров с 18 октября 1974 г. Должность упразднена 10 сентября 1976 г.
Министр транспорта	Фред Малли	7 марта 1974 г.
	Джон Гилберт	12 июня 1975 г.	Отдельное ведомство и кабинет министров с 10 сентября 1976 г.
Министр жилищного строительства и строительства	Рег Фрисон	7 марта 1974 г.
Государственный секретарь социальных служб	Замок Барбары	5 марта 1974 г.
	Дэвид Энналс	8 апреля 1976 г.
Государственный министр, здравоохранения и социального обеспечения	Брайан О'Мэлли	8 марта 1974 г. - 6 апреля 1976 г.
	Дэвид Оуэн	26 июля 1974 г. - 10 сентября 1976 г.
	Стэн Орм	8 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.	В кабинете министров социального обеспечения с 10 сентября 1976 г.
	Роланд Мойл	10 сентября 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря по здравоохранению и социальному обеспечению	Дэвид Оуэн	8 марта 1974 г. - 26 июля 1974 г.
	Роберт Браун	8 марта 1974 г. - 18 октября 1974 г.
	Алек Джонс	18 октября 1974 г. - 12 июня 1975 г.
	Майкл Мичер	12 июня 1975 г. - 14 апреля 1976 г.
	Эрик Дикинс	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Лорд Уэллс-Пестель	3 января 1979 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря по делам инвалидов	Альф Моррис	11 марта 1974 г. - 4 мая 1979 г.
Государственный секретарь промышленности	Тони Бенн	5 марта 1974 г.	Также министр почты и телекоммуникаций 7–29 марта 1974 г.
	Эрик Варли	10 июня 1975 г.
Государственный министр промышленности	Эрик Хеффер	7 марта 1974 г. - 9 апреля 1975 г.
	Лорд Бесвик	11 марта 1974 г. - 4 декабря 1975 г.
	Джеральд Кауфман	4 декабря 1975 г. - 14 апреля 1976 г.
	Алан Уильямс	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря по промышленности	Грегор Маккензи	7 марта 1974 г. - 10 июня 1975 г.
	Майкл Мичер	7 марта 1974 г. - 12 июня 1975 г.
	Джеральд Кауфман	12 июня 1975 г. - 4 декабря 1975 г.
	Лорд Мелчетт	4 декабря 1975 г. - 10 сентября 1976 г.
	Нил Кармайкл	4 декабря 1975 г. - 14 апреля 1976 г.
	Лес Хакфилд	4 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Боб Крайер	10 сентября 1976 г. - 20 ноября 1978 г.
Канцлер герцогства Ланкастер	Гарольд Левер	5 марта 1974 г.
Государственный секретарь Северной Ирландии	Мерлин Рис	5 марта 1974 г.
	Рой Мейсон	10 сентября 1976 г.
Государственный министр Северной Ирландии	Стэн Орм	7 марта 1974 г. - 8 апреля 1976 г.
	Роланд Мойл	27 июня 1974 г. - 10 сентября 1976 г.
	Дон Конкэннон	14 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Лорд Мелчетт	10 сентября 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря Северной Ирландии	Лорд Дональдсон из Кингсбриджа	4 марта 1974 г. - 5 апреля 1976 г.
	Дон Конкэннон	27 июня 1974 г. - 5 апреля 1976 г.
	Джеймс Данн	5 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Рэймонд Картер	5 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
	Том Пендри	11 ноября 1978 г. - 4 мая 1979 г.
Генеральный казначей	Эдмунд Делл	7 марта 1974 г.
	Ширли Уильямс	5 апреля 1976 г.
Государственный секретарь по ценам и защите потребителей	Ширли Уильямс	4 марта 1974 г.
	Рой Хаттерсли	10 сентября 1976 г.
Государственный министр цен и защиты прав потребителей	Алан Уильямс	4 марта 1974 г.
	Джон Фрейзер	5 апреля 1976 г.
Заместитель государственного секретаря по ценам и защите потребителей	Роберт Макленнан	4 марта 1974 г.
Государственный секретарь Шотландии	Уильям Росс	4 марта 1974 г.
	Брюс Миллан	5 апреля 1976 г.
Государственный министр Шотландии	Брюс Миллан	4 марта 1974 г. - 5 апреля 1976 г.
	Лорд Хьюз	4 марта 1974 г. - 8 августа 1975 г.
	Лорд Киркхилл	8 августа 1975 г. - 15 декабря 1978 г.
	Грегор Маккензи	5 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Заместитель государственного секретаря Шотландии	Роберт Хьюз	4 марта 1974 г. - 22 июля 1975 г.
	Хью Браун	27 июня 1974 г. - 4 мая 1979 г.
	Гарри Юинг	18 октября 1974 г. - 4 мая 1979 г.
	Фрэнк МакЭлхон	22 июля 1975 г. - 4 мая 1979 г.
Государственный секретарь по торговле	Питер Шор	4 марта 1974 г.
	Эдмунд Делл	5 апреля 1976 г.
	Джон Смит	11 ноября 1978 г.
Заместитель государственного секретаря по торговле	Эрик Дикинс	4 марта 1974 г. - 5 апреля 1976 г.
	Клинтон Дэвис	4 марта 1974 г. - 4 мая 1979 г.
	Майкл Мичер	5 апреля 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Государственный секретарь транспорта	Уильям Роджерс	10 сентября 1976 г.
Заместитель государственного секретаря по транспорту	Джон Час	10 сентября 1976 г.
Государственный секретарь Уэльса	Джон Моррис	4 марта 1974 г.
Заместитель государственного секретаря Уэльса	Тед Роулендс	4 марта 1974 г. - 12 июня 1975 г.
	Барри Джонс	4 марта 1974 г. - 4 мая 1979 г.
	Алек Джонс	12 июня 1975 г. - 4 мая 1979 г.
Генеральный прокурор	Сэмюэл Силк	4 марта 1974 г.
Генеральный солиситор	Питер Арчер	4 марта 1974 г.
Парламентский секретарь юристов	Артур Дэвидсон	4 марта 1974 г.
Лорд-адвокат	Рональд Кинг Мюррей	4 марта 1974 г.
Генеральный солиситор Шотландии	Джон МакКласки	4 марта 1974 г.
Казначей домашнего хозяйства	Уолтер Харрисон	4 марта 1974 г.
Контролер домашнего хозяйства	Джозеф Харпер	4 марта 1974 г.
	Джеймс Хэмилтон	6 июля 1978 г.
Вице-камергер по хозяйству	Дон Конкэннон	4 марта 1974 г.
	Джеймс Хэмилтон	27 июня 1974 г.
	Дональд Коулман	6 июля 1978 г.
Капитан джентльменов по оружию	Баронесса Ллевеллин-Дэвис	4 марта 1974 г.
Капитан йоменов гвардии	Лорд Страбольджи	4 марта 1974 г.
Ожидающие лорды	Лорд Жак	4 марта 1974 г. - 19 января 1977 г., 11 января 1979 г. - 4 мая 1979 г.
	Лорд Гарнсуорси	4 марта 1974 г. - 4 сентября 1974 г.
	Баронесса Бирк	4 марта 1974 г. - 18 октября 1974 г.
	Лорд Уэллс-Пестель	4 марта 1974 г. - 11 января 1979 г.
	Лорд Уинтерботтом	18 октября 1974 г. - 27 октября 1978 г.
	Лорд Ловелл-Дэвис	18 октября 1974 г. - 4 декабря 1975 г.
	Лорд Мелчетт	18 октября 1974 г. - 4 декабря 1975 г.
	Баронесса Стедман	4 декабря 1975 г. - 11 января 1979 г.
	Лорд Орам	23 января 1976 г. - 23 марта 1978 г.
	Лорд Уоллес из Кослани	19 января 1977 г. - 4 мая 1979 г.
	Лорд Леонард	27 октября 1978 г. - 4 мая 1979 г.
	Баронесса Дэвид Ромси	27 октября 1978 г. - 4 мая 1979 г.

Ссылки

Примечания

Источники

Дальнейшее чтение

• Босанкет, Ник и Питер Таунсенд, ред. Труд и равенство: Фабианское исследование труда у власти, 1974–79 (Heinemann, 1980), 312 стр.
• Батлер Д. и Дж. Батлер. Британские политические факты двадцатого века, 1900–2000 гг .
• Чайлдс, Дэвид. Британия с 1945 года: политическая история (7-е, 2012 г.), стр. 190–212.
• Конрой, Гарри. Джеймс Каллаган (Haus, 2006).
• Делл, Эдмунд . Канцлеры: история канцлеров казначейства, 1945–90 (HarperCollins, 1997), стр. 400–48.
• Донохью, Бернард . Премьер-министр: проведение политики при Гарольде Вильсоне и Джеймсе Каллагане, 1974–79 (Джонатан Кейп, 1987).
• Дори, Питер. ««Должен ли я остаться или мне уйти?»: решение Джеймса Каллагана не назначать всеобщие выборы осенью 1978 года». Британская политика (2016) 11 № 1, стр. 95–118. абстрактный
• Хармон, Марк Д. Британское лейбористское правительство и кризис МВФ 1976 года ( St. Martin's Press , 1997).
• Привет, Колин. «Хроники предсказанной смерти: зима недовольства и развитие кризиса британского кейнсианства». Парламентские дела (2010) 63 № 3, стр. 446–470.
• Привет, Колин. «Зима недовольства тридцать лет спустя». Политический ежеквартальный журнал 80.4 (2009): 545–552.
• Хейтер, Дайан. Ответный удар!: Традиционные права лейбористов в 1970-х и 1980-х годах ( Манчестер Юниверсити Пресс , 2005).
• Хеппелл, Тимоти. Выбор лидера лейбористов: выборы руководства лейбористской партии от Вильсона до Брауна (IB Tauris, 2010).
• Хиксон, Кевин и Энтони Селдон, ред. Новые лейбористы, старые лейбористы: правительства Вильсона и Каллагана, 1974–1979 ( Routledge , 2004).
• Холмс, Мартин. Лейбористское правительство, 1974–79: политические цели и экономическая реальность (Macmillan, 1985).
• Хорн, Джефф. Пересекая зал: Рег Прентис и кризис британской социал-демократии (Manchester University Press, 2013).
• Джонс, Тюдор. Переделка Лейбористской партии: от Гайтскелла до Блэра (Routledge, 2005).
• Керр, Хью. «Социальная политика лейбористов 1974–79». Критическая социальная политика (1981) 1 № 1 стр. 5–17.
• Мередит, Стивен. Лейбористы старые и новые: парламентское право Британской лейбористской партии 1970–79 и корни новых лейбористов ( Oxford University Press , 2008).
• Морган, Кеннет О. Британия с 1945 года: Народный мир (2-е изд. 2001 г.), стр. 358–433.
• Морган, Кеннет О. Каллаган: Жизнь (Oxford University Press, 1997).
• Пимлотт, Бен . Гарольд Уилсон (1992), стандартная биография.
• Прайс, Сью. «Джеймс Каллаган 1976–9: Смотритель». в Сью Прайс, Президентство премьер-министра (Пэлгрейв Макмиллан, 1997), стр. 147–162.
• Роджерс, Уильям. «Правительство в стрессе. Британская зима недовольства 1979 года». Политический ежеквартальный журнал (1984) 55 № 2 стр. 171–179.
• Роджерс, Крис. «От общественного договора к« социальной борьбе »: деполитизация экономической политики при Гарольде Вильсоне, 1974–751». Британский журнал политики и международных отношений (2009) 11 № 4, стр. 634–651. онлайн
• Розен, Грег. Словарь трудовой биографии (Politico's Publishing, 2001).
• Розен, Грег. От старых лейбористов к новым (Politico's Publishing, 2005).
• Шепард, Джон. Кризис? какой кризис? : правительство Каллагана и британская зима недовольства (Manchester University Press, 2013).
• Скед, Алан и Крис Кук. Послевоенная Британия: политическая история (4-е изд. 1993 г.), стр. 292–312.
• Томас, Джеймс. «« Связанные историей »: зима недовольства в британской политике, 1979–2004 гг.». СМИ, культура и общество 29 № 2 (2007): 263–283.
• Тернер, Олвин. Кризис? Какой кризис?: Великобритания в 1970-е годы (2013), стр. 93–204.
• Уилсон, Гарольд. Последний срок: лейбористское правительство 1974–1976 ( Weidenfeld & Nicolson / Michael Joseph Ltd. , 1979).
• «Членство в кабинете министров и правительстве Великобритании» . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 20 ноября 2007 г.