Эдна, пьяная женщина
| « Эдна, пьяница » | |
|---|---|
| Играй на сегодня, эпизод | |
| Эпизод №. | Серия 2 Эпизод 2 |
| Режиссер | Тед Котчефф |
| Написал | Джереми Сэндфорд |
| Исходная дата выхода в эфир | 21 октября 1971 г. |
«Эдна, пьяная женщина» — второй эпизод второго сезона BBC антологического телесериала «Играй сегодня» , первоначально вышедшего в эфир 21 октября 1971 года. «Эдна, пьяная женщина» была написана Джереми Сэндфордом , режиссер Тед Котчефф , продюсер Ирен Шубик. и в главной роли Патриция Хейс . Яркий реализм фильма соответствовал традиции британского телевидения, такой как « Кэти, вернись домой» , и привел к общественным и политическим дебатам по поднятым в нем вопросам. Эдну теперь можно было бы назвать « женщиной с сумками » и хроническим алкоголиком.
Сюжет
[ редактировать ]История повествует о 60-летней женщине Эдне О'Кейси ( Патриша Хейс ), которая бродит по жизни в алкогольном тумане без дома, работы и денег. Она начинает с общежития, где ее проверяют на наличие блох, а ее одежду упаковывают и стерилизуют. Врач и психиатр опрашивают нескольких пожилых бездомных мужчин, оценивая, смогут ли они остаться в общежитии. Эдна снова отправляется в путь, пьет из рек и собирает картошку с полей. Она бродит по городу и стране в поисках ночлега на каждую ночь; в очереди она встречает еще одну бездомную, и они путешествуют вместе.
Социальные службы мало помогают и отказывают ей в деньгах. За свой «талон на завтрак» она получает три супа. Эдна присоединяется к большой группе бездомных, живущих под мостом, где она долго беседует с ирландцем, который также ее кормит. Они издеваются над молодым наркоманом, присоединившимся к группе.
Позже она гуляет по деревне с бродягой. Мужчина, спрашивающий, как добраться до Торрингтона, обязан их подвезти. Младший предлагает ему приятно провести время за «полфунта».
Еще одна женщина, отрицающая, что она «ле», показывает старые фотографии своего мужа и хороших моментов. Раньше она была красивой. Менеджер общежития говорит: «Только Микс» (только ирландский), но Эдна прячется под кроватью, пока ее не обнаружат и не выбросят. Вернувшись в Службу социального обеспечения, она расстраивается из-за того, что на нее навешивают ярлыки, и снова и снова кричит: «Я не бродяга». Она попадает в суд за нарушение общественного порядка и оттуда помещается в психиатрическую больницу под именем Эдны Роджерс. Там пациентка ( Джун Браун ) просит у нее запасных таблеток. Эдне не нравится рыба, которую подают, и она восклицает: «Это помои!» Они дают ей лекарства, чтобы контролировать ее поведение, и проводят электросудорожную терапию . После этого они спрашивают, знает ли она дату: она спрашивает, 32-е ли это число. Она пытается заставить себя остаться еще на неделю, но передумала и снова отправляется в путь.
Она роется в мусорных баках в поисках пищевых отходов. Она стирает одежду в общественных туалетах. Одежду и обувь она получает от благотворительной организации. У нее появилась новая навязчивая идея: все телефонные звонки предназначены для нее. Ее выгнали из общежития за то, что она намочила постель. Вернувшись в Службу социального обеспечения, она пытается выдать себя за Эдну Маклин. Ее отправляют куда-то, где дают подтверждение имени и адреса. С опущенной головой она утверждает, что ее зовут Роберт Тьют. Она снова оказывается в суде по обвинению в нарушении мирного договора. Они поднимают ее рекорд за пьянство, нарушение общественного порядка и воровство. Она попадает в тюрьму, но вполне довольна.
У нее берет интервью организация «Иисус спасает» по поводу места в их общежитии. Интервьюер Джози Куинн ( Барбара Джеффорд ) предоставляет ей место. Но «Иисус спасает» закрыли после расследования, вызванного жалобами соседей. Эдна и другие женщины снова в пути. Она заканчивается в общежитии «Иисус спасает». Хоть и беспокоя других жильцов в условиях общежития, она соглашается на новый образ жизни. У молодой женщины Труди, лежащей на соседней кровати, есть свои проблемы. Эдна приходит домой пьяная и удивляется не только тому, что ее впустили, но и цивилизованной беседе с Джози. Эдна немного прибирается.
Еще в суде соседи общежития подали жалобу: общежитие не имеет разрешения на застройку и причиняет неудобства соседям. Джози приходится защищать свои действия. По сигналу, когда суд обсуждает бродяжничество, Эдна громко выкрикивает: «Я не бродяга». Она передана под новую опеку монахинь. Она помнит своих маму и папу и то, как они ее не любили. Ее отец-алкоголик избил ее мать. Когда ее мать попала в тюрьму за отказ от ребенка, Эдна и ее братья и сестры были помещены под опеку.
Вернувшись в «Иисус спасает», Эдна ожидает отказа. Джози получает письменное решение о том, что ее общежитие закрыто и что у нее есть один месяц на прекращение работы. Эдна плачет по своей маме в туалете. Она начинает причинять себе вред . Хостел закрывается, и Эдна снова оказывается на улице. В финальной сцене на ночной улице города она с Терезой обсуждает любовь всей ее жизни. Тереза предполагает, что они собираются в одно и то же жилье, но Эдна уходит в ночь, говоря, что предпочитает порхать с места на место.
Бросать
[ редактировать ]- Патрисия Хейс в роли Эдны
- Барбара Джеффорд в роли Джози Куинн из сериала «Иисус спасает»
- Джеральдин Шерман в роли Труди
- Шерил Холл в роли Ванги
- Кейт Уильямс в роли Терезы
- Пегги Эйчисон в роли Лил
- Фреда Дауи — Мать-Настоятельница
- Роджер Хаммонд, как Виктор
- Джон Триггер, как Грэм
- Уолтер Воробей - владелец общежития
- Джун Уотсон в роли служащего (в The Spike)
- Денис Кэри , как доктор
- Джерри Верно в роли старика (в The Spike)
- Рекс Рэшли в роли старика (в The Spike)
- Амелия Бэйнтун в роли Джесси — Бродяга
- Дуглас Дитта — служащий социального обеспечения
- Крис Гэннон в роли Бродяги
- Талфрин Томас, как Бродяга
- Чарльз Фаррелл в роли Бродяги
- Вивиан МакКеррелл в роли Бродяги
- Дженни Логан в роли Дорис в дороге
- Джун Браун, как Клара
- Норман Ламсден, как судья
- Пэт Най в роли Ирен в Common Lodging House
- Малкольм Террис — психиатр (в психиатрической больнице)
- Кейт Марш в роли Портера (в психиатрической больнице)
- Имонн Бойс - владелец общежития
- Джеймс Кэрнкросс в роли Рого (в благотворительном учреждении)
- Фрэнсис Томелти, как монахиня
- Джеффри Сигал в качестве советника (на публичных слушаниях)
- Дэвид Гарт в роли защиты (на публичных слушаниях)
- Бартлетт Маллинз в роли соседа (на публичных слушаниях)
Производство
[ редактировать ]Письмо
[ редактировать ]Джереми Сэндфорд , ранее написавший «Кэти, возвращайся домой» , исследовал пьесу, дважды проживая тяжело в течение двух недель. [ 1 ] Большая часть диалогов и событий в пьесе взята из книги « Вниз и в Британии» , опубликованной Сэндфордом в 1971 году; [ 2 ] хотя большинство говорящих в книге — мужчины, Сэндфорд большую часть своей речи вкладывает в уста главной героини-женщины.
Кастинг
[ редактировать ]В драме представлена одна из немногих актерских ролей (бродяги) британского актера Вивиан МакКеррелл , настоящего вдохновителя персонажа Уитнейла в британском фильме «Уитнэйл и я» (1987).
Съемки
[ редактировать ]Съемки проходили в ноябре и декабре 1970 года. [ 3 ]
Прием и награды
[ редактировать ]При первом показе спектакль собрал около 9 миллионов зрителей, что имело безоговорочный успех. [ 4 ]
На церемонии вручения телевизионной премии Британской академии в 1972 году пьеса получила награду в категории «Лучшая драматическая постановка», а Патрисия Хейс получила награду за лучшую женскую роль.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «BFI Screenonline: Эдна-пьяная женщина (1971)» . screenonline.org.uk .
- ^ Сэндфорд, Джереми (1 января 1972 г.). Вниз и в Британии . Лондон: Новая английская библиотека. ISBN 978-0-450-01280-8 . OCLC 663546 .
- ^ Шубик, Ирен (2000). Играйте сегодня: эволюция телевизионной драмы . Издательство Манчестерского университета . п. 112 . ISBN 9780719056871 .
- ^ «Эдна, пьяница – телесливки» . tvcream.co.uk.
