Нулевая сумма ( Секретные материалы )

« Нулевая сумма »
Секретных материалов Эпизод
Эпизод №.	4 сезон Эпизод 21
Режиссер	Ким Мэннерс
Написал	Фрэнк Спотниц Говард Гордон
Производственный код	4X21
Исходная дата выхода в эфир	27 апреля 1997 г. ( 27 апреля 1997 г. )
Время работы	44 минуты
Гостевые выступления
Митч Пиледжи в роли Уолтера Скиннера Уильям Б. Дэвис в роли курильщика Лори Холден в роли Мариты Коваррубиас Дон С. Уильямс — первый старейшина Джон Мур, как третий старейшина Моррис Панич — Седой мужчина Николь Наттрасс в роли Мисти Нагата Пол Маклин — специальный агент Каутц Фред Китинг в роли детектива Рэя Томаса Аллан Грей в роли доктора Питера Вальдеспино Эддисон Ридж — мальчик в очках Лиза Стюарт в роли Джейн Броуди Барри Грин, как врач скорой помощи Кристофер Дж. Ньютон — фототехник Оскар Гонсалвес — ночной служащий Джейсон Энтони Гриффит — офицер в форме Джулия Боди — супервайзер

« Нулевая сумма » — двадцать первый эпизод четвёртого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Премьера состоялась канале Fox на 27 апреля 1997 года . Режиссер Ким Мэннерс , сценарий Фрэнк Спотниц и Говард Гордон . «Нулевая сумма» включала выступления Уильяма Б. Дэвиса , Лори Холден и Морриса Панича . Этот эпизод помог изучить всеобъемлющую мифологию или вымышленную историю » «Секретных материалов . «Нулевая сумма» получила семейный рейтинг Nielsen 11,7, а первую трансляцию посмотрели 18,6 миллиона человек. Эпизод получил неоднозначные и положительные отзывы критиков.

В центре шоу — ФБР специальные агенты Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, под названием «Секретные материалы» . В этом эпизоде ​​дело, которое Малдеру поручено расследовать, тайно скрывается боссом агентов Уолтером Скиннером ( Митч Пиледжи ), который заключил зловещую сделку с Курильщиком (Дэвис).

Решение сосредоточить еще один эпизод вокруг Скиннера – после эпизода третьего сезона « Аватара » – было принято, когда Джиллиан Андерсон взяла неделю отпуска, чтобы снять фильм «Могучий » . Вместо того, чтобы перекладывать на Духовны дополнительную нагрузку, сценаристы решили сосредоточить внимание эпизода на поддержке актеров. «Нулевая сумма» стала последним появлением Морриса Панича в сериале. Кроме того, в этом эпизоде ​​​​вернулись пчелы-носители вируса из первого сезона « Херренволк », которые позже вернутся в художественном фильме 1998 года .

Сюжет

В почтовом центре в Вене, штат Вирджиния , женщина убита рой пчел в ванной, когда она перекуривала. Помощник режиссера Уолтер Скиннер ( Митч Пиледжи ), работающий на «Курильщика» ( Уильям Б. Дэвис ), скрывает смерть, удалив файл по делу с компьютера агента Фокса Малдера ( Дэвид Духовны ), очистив все улики на сцена, сжигающая тело женщины в мусоросжигателе и заменяющая полицейский образец крови для этого дела, выдавая себя за Малдера. Когда он выходит из полицейского участка, Скиннера преследует детектив Рэй Томас, который считает, что он Малдер. Скиннер говорит ему, что в деле нет ничего, что оправдывало бы его участие, и уходит.

Вскоре после того, как Скиннер возвращается домой, его встречает Малдер, который рассказывает ему об этом деле и о том, что кто-то делает все возможное, чтобы его скрыть. Малдер сообщает, что детектив Томас был убит, что шокирует Скиннера. Малдер сообщает Скиннеру, что Скалли проходит обследование на предмет рака. Позже той же ночью Скиннер встречается с Курильщиком, которого сопровождает убийца Томаса, Седой Мужчина ( Моррис Панич ). Скиннер злится, что Томаса убили, и хочет разорвать их договоренность, чего Курильщик отказывается допустить. Малдер звонит Скиннеру и рассказывает ему о сожжении тела женщины и подделке доказательств крови. Малдер говорит Скиннеру, что он пытается сопоставить пулю, убившую Томаса, с пистолетом, выданным федеральному агенту или местному офицеру. Скиннер обыскивает свой ящик и понимает, что его пистолет пропал и, должно быть, именно он использовался при убийстве. Скиннер, понимая, что его подставили, звонит Курильщику, который подтверждает, что Томас был убит из пистолета Скиннера и что, обратившись в полицию, Скиннер в конечном итоге причастен к убийству. Курильщик отказывается сообщить какие-либо подробности того, что он скрывает.

Скиннер возвращается в маршрутный центр, где пробивает дыру в стене ванной и находит большие соты из мертвых пчел. Он посещает энтомолога, чтобы осмотреть одну из пчел, и ему говорят, что Малдер навещал его шесть месяцев назад по аналогичному вопросу. Скиннер находит досье Малдера по этому делу, копируя контактную информацию Мариты Коваррубиас ( Лори Холден ). Малдер сообщает Скиннеру, что банк возле полицейского участка сфотографировал детектива, на котором он изображен со Скиннером, но фотография слишком неясна, чтобы Малдер мог его опознать. Скиннер звонит Коваррубиасу, у которого на данный момент нет никаких доказательств, которые он мог бы предоставить. Энтомолога убивает рой пчел. На следующий день Малдер и Скиннер осматривают его тело, зараженное оспой, передающейся пчелами. Скиннер навещает коллегу умершего почтового работника, которая рассказывает ему, что на нее оказывали давление, чтобы она ничего не говорила о том, что произошло, со стороны мужчин, которые требовали поврежденную посылку. В фотолаборатории Малдер анализирует фотографию, которая раскрывает личность Скиннера.

Курильщик встречается с Синдикатом, ответственным за пчел. Вскоре после этого рой пчел нападает на школу в Пейсоне, Южная Каролина, в результате чего один из учителей и несколько учеников погибают. Скиннер направляется в больницу, где его встречает Коваррубиас. Она требует знать, что он знает по этому поводу. Он говорит ей, что, по его мнению, пчел используют в качестве носителя для какого-то эксперимента. Скиннер возвращается домой, где сталкивается с Малдером, который теперь подозревает, что Скиннер все это время работал против него. Скиннеру удается убедить Малдера, что он не взломал бы замок своего ящика и, следовательно, не мог быть убийцей. Убежденный в показаниях Скиннера, Малдер сдает пистолет со срезанным серийным номером, чтобы Скиннера не обвиняли в убийстве. Той ночью Скиннер противостоит Курильщику в его квартире, злясь, что для Скалли ничего не было сделано. Курильщик убеждает его, что Скалли умрет, если он убьет его, и Скиннер уходит, не убивая его, но не раньше, чем сделает предупредительные выстрелы. Вскоре после этого Коваррубиас звонит Курильщику, который просит ее сказать Малдеру то, что он хочет услышать, в то время как позади нее виден неизвестный мужчина, который слушает по другому телефону.

Производство

«Нулевая сумма» вернула пчел-носителей вируса из «Херренволка»; они также появятся в «Секретных материалах» 1998 года .

Соавтор сценария Фрэнк Спотниц назвал этот эпизод «счастливой случайностью». В конце четвертого сезона шоу Джиллиан Андерсон покинула шоу на неделю, чтобы сняться в своей роли в фильме «Могучий» . Продюсеры, зная, что им придется писать серию без Даны Скалли, решили, что было бы несправедливо, чтобы Дэвид Духовны брал на себя ту же рабочую нагрузку, что и в обычном эпизоде, учитывая ее отсутствие. Таким образом, была придумана история, в которой его участие было незначительным. В результате было принято решение второй год подряд написать серию, посвященную помощнику режиссера Уолтеру Скиннеру (Митч Пиледжи). Говард Гордон , написавший предыдущий эпизод, посвященный Скиннеру, « Аватар », присоединился к Спотницу, и они оба написали эпизод за выходные, пока еще один написанный Гордоном эпизод, « Синхрония », находился в производстве. Сценаристы посчитали, что это идеальное время, чтобы заключить сделку Скиннера с Курильщиком (Уильям Б. Дэвис) по лечению рака Скалли, заключенную в эпизоде ​​« Memento Mori ». Фрэнк Спотниц сказал о сделке Скиннера: «Сложнее всего для Скиннера было то, что нам пришлось держать его посередине. Мы заставили его сказать Малдеру не торговаться с Курильщиком, чтобы спасти жизнь Скалли. А затем он сам ударил Фауста . заключил сделку с Курильщиком и оказался у него за что-то в долгу».

Сценаристы посчитали, что «Нулевая сумма» — это логичное место для возвращения пчел, которые использовались в премьере сезона « Херренволк », считая важным, чтобы в этом эпизоде ​​со Скиннером не случилось чего-то паранормального, учитывая, что это уже было сделано. в предыдущем сезоне . Для съемок использовались живые пчелы, но они плохо отобразились на кадрах; Техник по визуальным эффектам Лори Каллсен-Джордж затем потратила девять дней на цифровую обработку отснятого материала, чтобы улучшить его. сериала 1998 года Пчелы-переносчики вируса позже станут центральной темой сюжета художественной экранизации .

Режиссер Ким Мэннерс отметил, что этот эпизод «был для меня действительно хорошим шоу, потому что у меня не было возможности поработать с Митчем. И они написали отличный сценарий, понимаете? Это было действительно то, во что он мог впиться зубами, и он просто проделал отличную работу. Билл Дэвис тоже был великолепен в этом шоу». Это был второй эпизод сериала, в котором не фигурировала Скалли, первый из которых был эпизодом второго сезона « 3 ». Приглашенный актер Моррис Панич , играющий убийцу Синдиката Седого человека, в этом эпизоде ​​​​в последний раз появляется в сериале. Паныч ранее появлялся в " Пайпер Мару ". «Аватар», "Херренволк" и «Мементо Мори».

Вещание и прием

Премьера «Нулевой суммы» состоялась на канале Fox года 27 апреля 1997 . Этот эпизод получил рейтинг домохозяйств Nielsen 11,7 с долей 17, что означает, что примерно 11,7 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 17 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. в общей сложности 18,6 миллиона зрителей. Во время первого выхода в эфир эту серию посмотрели

Эпизод получил неоднозначные и положительные отзывы критиков. Зак Хэндлен, пишущий для The AV Club , оценил серию на пятерку, назвав ее «совершенно крутой». Хэндлен чувствовал, что этот эпизод эффективно играет с обычной повествовательной структурой сериала, в результате чего главный герой Фокс Малдер кажется «почти таким же антагонистом», как и Курильщик; Хэндлен также считал, что «Нулевая сумма» дала существенное представление о характере Уолтера Скиннера. Паула Витарис, пишущая для Cinefantastique , оценила «Нулевую сумму» на полторы звезды из четырех, отметив, что ее «темп и тон не соответствуют действительности». Витарис чувствовал, что «Духовны и Пиледжи играют хорошо», несмотря на то, что Пиледжи временами казался «непреднамеренно комичным»; хотя она отметила, что «эпизод без Скалли кажется довольно пустым». Роберт Ширман в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам » оценил эпизод на четыре звезды из пяти, отметив, что «Пиледжи выглядит здесь гораздо более комфортно, чем на прошлогодней презентации». [' Аватар ']». Ширман чувствовал, что попытки этого эпизода связать с более широкими сюжетными линиями - в частности, появление Мариты Коваррубиас - являются тем местом, где он «действительно спотыкается»; отметив, что его успех заключается «в шокирующей ценности просмотра заведомо знакомой истории через раздробленный взгляд на другого персонажа».

Библиография

• Лоури, Брайан (1996). Никому не верь: Официальный путеводитель по «Секретным материалам» . Харпер Призма. ISBN  0061053538 .
• Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные «Секретные материалы» . Издания Insight. ISBN  978-1933784809 .
• Мейслер, Энди (1998). Я хочу верить: Официальный путеводитель по «Секретным материалам», том 3 . Харпер Призма. ISBN  0061053864 .
• Ширман, Роберт (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN  978-0975944691 .

Внешние ссылки

• «Нулевая сумма» на IMDb