Терма ( Секретные материалы )

" Терма "
Секретных материалов Эпизод
Эпизод №.	4 сезон Эпизод 9
Режиссер	Роб Боуман
Написал	Крис Картер Фрэнк Спотниц
Производственный код	4х10
Исходная дата выхода в эфир	1 декабря 1996 г. ( 1996-12-01 )
Время работы	44 минуты
Гостевые выступления
Митч Пиледжи в роли Уолтера Скиннера Уильям Б. Дэвис в роли Курильщика Николас Ли в роли Алекса Крайчека Джон Невилл в роли мужчины с хорошим маникюром Джессика Шрайер в роли доктора. Бонита Шарн-Сейр Стефан Арнгрим в роли узника Брендан Бейзер в роли агента Пендрелла Кэмпбелл Лейн в качестве председателя комитета Памела Макдональд в роли медсестры Бренда Макдональд в роли тети Джанет Игорь Морозов в роли русского всадника Робин Моссли в роли доктора Кингсли Лукера Эйлин Педде в роли Энджи Ян Рубеш и Василий Песков Брент Стэйт в роли Терри Эдварда Мэйхью Малкольм Стюарт в роли доктора Сакса Фриц Уивер, как сенатор Соренсон

« Терма » — девятый эпизод четвёртого сезона американского научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» . Премьера состоялась канале Fox на 1 декабря 1996 года . Режиссером фильма выступил Роб Боуман , а сценарий написали Фрэнк Спотниц и создатель сериала Крис Картер . В «Терма» в качестве гостей выступили Джон Невилл , Николас Ли и Фриц Уивер . сериала Этот эпизод помог изучить всеобъемлющую мифологию . "Терма" получила семейный рейтинг Nielsen 10,3, а во время ее первого выхода в эфир его посмотрели 17,34 миллиона зрителей.

ФБР Специальный агент Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) и помощник режиссера Уолтер Скиннер ( Митч Пиледжи ) присутствуют на слушаниях в Сенате США , в то время как Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) пытается сбежать из российского ГУЛАГа . «Терма» — вторая часть двухсерийного эпизода, продолжающего сюжет предыдущего эпизода « Тунгуска ».

Несколько сцен в «Терме» были вдохновлены романами Александра Солженицына , а его слоган — измененный на « E pur si muove » с обычного «Истина где-то рядом» — является отсылкой к Галилео Галилея расследованию , проведенному римским исследователем. Инквизиция . «Терма» представляет собой кульминационный взрыв на устье скважины нефтеперерабатывающего завода, в результате которого специалистам по физическим эффектам пришлось зажечь шлейф легковоспламеняющихся жидкостей высотой 300 футов (91 м).

Сюжет

Находясь в заключении в ГУЛАГе в Красноярске , Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) узнает, что Алекс Крайчек ( Николас Ли ) — двойной агент , работающий на российских надсмотрщиков, и что все заключенные были подвергнуты вакцине с черным маслом. В своей темнице другой заключенный дает Малдеру острый предмет, который заставил его покончить жизнь самоубийством. Когда всех заключенных выводят и выстраивают в ряд, Малдер видит, как Крайчек разговаривает с одним из похитителей, и бежит к ним, сражаясь с ними. Затем Малдер угоняет грузовик и убегает с Крайчеком, находящимся без сознания, на заднем сиденье; начинается преследование его похитителей. Когда Малдер ведет грузовик, Крайчек просыпается и спрыгивает с грузовика. Малдер, неспособный остановить грузовик из-за неисправных тормозов, сбивает грузовик с дороги, и он разбивается. Малдер быстро выходит из грузовика и прячется под сухими листьями, в то время как Крайчека находит группа мужчин, у которых все левые руки ампутированы, и ему насильно отрубают руку, чтобы предотвратить его участие в черным маслом тесты на вакцинацию .

Тем временем Василий Песков ( Ян Рубеш ), бывший агент КГБ , вышел из отставки и отправился в Соединенные Штаты, где убивает Бониту Чарн-Сейр, врача, которая разрабатывает вакцину на мазуте для Синдиката . Затем он выслеживает подопытных Чарн-Сейра и тестирует на них российскую вакцину, прежде чем убить их, чтобы замести следы.

Малдера находит группа русских крестьян (одному из которых принадлежит украденный Малдер грузовик), которые помогают ему вернуться в Соединенные Штаты, и он воссоединяется со своей партнершей Даной Скалли ( Джиллиан Андерсон ). Скалли и помощник режиссера Уолтер Скиннер ( Митч Пиледжи ) были задержаны комитетом Сената США, стремившимся раскрыть местонахождение Малдера, хотя они не могут раскрыть его текущее местонахождение, но комитет был закрыт по прибытии Малдера. Агенты пытаются выследить Пескова по следам убийств в Бока-Ратон, штат Флорида , а также найти украденный грузовик. Однако убийце удается перехитрить агентов и уничтожить последний из нефтесодержащих камней, увиденных в предыдущем эпизоде, во время взрыва нефтяной скважины после того, как Малдеру не удалось удалить бомбу. Он возвращается в Россию, где выясняется, что для этого задания его нанял Крайчек.

Производство

Сцены ГУЛАГа этого эпизода были вдохновлены Александром Солженицыным (слева) , а слоган — отсылка к Галилео Галилею (справа).

Название эпизода отсылает к терма — набору буддийских учений, скрытых от мира. Создатель сериала Крис Картер считал, что они представляют собой секреты, хранимые Синдикатом . В начальных титрах эпизода обычный слоган сериала «Истина где-то рядом» был заменен на « E pur si muove ». Фраза на итальянском языке означает «и все же оно движется» и приписывается астроному Галилео Галилею , когда римская инквизиция заставила его осудить свою веру в гелиоцентризм . Сцены ГУЛАГа в этом эпизоде ​​вдохновлены Александра Солженицына произведениями «Архипелаг ГУЛАГ» (1973) и «Один день из жизни Ивана Денисовича» (1963).

Кадры нефтеперерабатывающего завода, показанные в этом эпизоде, были сняты на тепловой электростанции, расположенной в Порт-Муди , Британская Колумбия . Кульминационный взрыв нефтяной скважины был достигнут за счет физических эффектов: член экипажа Дэйв Готье построил точную копию устья скважины в заброшенном каменоломне, через которую по трубопроводу подавалась жидкость под давлением 250 фунтов на квадратный дюйм (1 700 000 Па). чтобы создать шлейф высотой 300 футов (91 м). Устье скважины было приспособлено для распыления воды масляного цвета при выстрелах самого шлейфа, который с помощью дистанционного управления переключался на струю керосина и жидкого пропана при выстрелах, связанных с возгоранием нефти.

Актер Николас Ли , который играет второстепенного персонажа Алекса Крайчека, работал с русскоязычным педагогом по вокалу, чтобы гарантировать, что его диалоги были произнесены с правильным акцентом и ударениями. Малкольм Стюарт , сыгравший в этом эпизоде ​​ученого НАСА доктора Сакса, ранее появлялся в нескольких более ранних эпизодах сериала, включая « Пилот ». вторая серия сезона " 3 ", и » третьего сезона « Аватар . Картер назвал «Терма» вместе с сопутствующим ей произведением « Тунгуска » «произведением действия от начала до конца».

Прием

Премьера «Терма» состоялась на канале Fox 1 декабря 1996 года . Этот эпизод получил рейтинг домохозяйств Nielsen 10,6 с долей 15, что означает, что примерно 10,6 процента всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 15 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. в общей сложности 17,34 миллиона зрителей. Во время первого выхода в эфир эту серию посмотрели

Написав для The AV Club , Зак Хэндлен оценил эпизод на B-, обнаружив, что он содержит слишком много «вампиризма для времени» без достаточного внимания к какой-либо отдельной сюжетной линии. Хэндлен считал, что в центре эпизода должна была быть сюжетная нить, основанная на убийстве друга-врача Человека с хорошим маникюром , и высмеивал «помпезность» диалога в другом месте эпизода. На основании предварительного просмотра сценария эпизода Entertainment Weekly поставил «Терма» на пятерку, высоко оценив сюжетную линию «гонки вооружений». Роберт Ширман в своей книге « Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам » оценил «Терму» на одну звезду из пяти, сравнив ее с предыдущим эпизодом в неблагоприятную сторону. Ширман охарактеризовал этот эпизод как «ужасный», отметив, что «в нем практически нет структуры». Автор также критикует диалоги в эпизоде ​​как «ужасные, скучные и поверхностные», а их длинные и неуклюжие строки становятся «все более сложными и все менее интересными».

Библиография

• Эдвардс, Тед (1996). Секретная информация Секретных материалов . Литтл, Браун и компания. ISBN  0-316-21808-1 .
• Мейслер, Энди (1998). Я хочу верить: Официальный путеводитель по «Секретным материалам», том 3 . Харпер Призма. ISBN  0-06-105386-4 .
• Ширман, Роберт (2009). Желая верить: критическое руководство по «Секретным материалам», «Миллениуму» и «Одиноким стрелкам» . Безумная норвежская пресса. ISBN  978-0-9759446-9-1 .

Внешние ссылки

• «Терма» на IMDb