Jump to content

Рождественские каникулы Финеса и Ферба

« Рождественские каникулы Финеса и Ферба »
с Финеасом и Фербом Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 37
Режиссер Зак Монкриф [ 1 ]
Написал Джон Колтон Бэрри (рассказ, раскадровка)
Скотт Петерсон (рассказ)
Пьеро Пилусо (раскадровка)
Рекомендуемая музыка «Зимние каникулы»
«Рождество начинается сейчас»
«Спасибо, Дед Мороз»
«Я действительно не ненавижу Рождество»
"Где мы ошиблись"
«Рождественское ощущение»
«Данвилл за вежливость»
«Чего он хочет? (Только в расширенной версии)»
Производственный код 222
Исходная дата выхода в эфир 6 декабря 2009 г. ( 06.12.2009 )
Гостевые выступления
Клэнси Браун в роли Санта-Клауса
Малкольм Макдауэлл — дедушка Рег
Джейн Карр в роли бабушки Виннифред
Мэтью Хорн, как Блейн
Брюс Маккиннон в роли Клюнта
Big Bad Voodoo Daddy в роли самих себя
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Атлантида »
Далее
« Просто проходя мимо »
Финес и Ферб (2 сезон)
Список серий

« Рождественские каникулы Финеса и Ферба » — специальный рождественский эпизод мультсериала « Финес и Ферб» . Первоначально этот эпизод транслировался на Disney XD специального 6 декабря 2009 года. Сюжет выпуска , действие которого происходит до событий сериала, рассказывает о главных героях Финеасе и Фербе, украшающих свой город к прибытию Санта-Клауса . Но когда злой безумный ученый доктор Хайнц Дофеншмирц использует машину, чтобы испортить праздник, Финеас и Ферб должны найти способ исправить это и спасти Рождество. Этот эпизод является 37-м эпизодом трансляции второго сезона, а также 84-м эпизодом трансляции в целом.

«Рождественские каникулы Финеса и Ферба» были написаны Джоном Колтоном Бэрри и Скоттом Петерсоном, а режиссером выступил Зак Монкриф , который был номинирован на премию «Эмми» в 2009 году за работу над эпизодом « Монстр Финеас-и-Фербенштейн » несколько месяцев назад. до выхода специального выпуска в эфир. Он служит реализацией мечты соавторов сериала Джеффа «Свомпи» Марша и Дэна Повенмайра о создании собственного рождественского выпуска, чего они желали с момента создания сериала. В специальном выпуске приняли участие несколько приглашенных звезд, в том числе Клэнси Браун , Малкольм Макдауэлл , Джейн Карр , Мэтью Хорн и Брюс Маккиннон , а также подробно описаны семь оригинальных песен, в том числе одна в исполнении свинг-группы Big Bad Voodoo Daddy .

«Рождественские каникулы Финеаса и Ферба» получили большой и широкий прокат от The Walt Disney Company , которая проявила к нему оптимизм и продвигала его посредством интервью и специальных передач. Когда эпизод был показан на Disney XD , его посмотрели 2,62 миллиона зрителей, что стало третьей ночной телепередачей среди всех демографических групп. Когда 11 декабря 2009 года состоялась премьера этого эпизода на канале Disney Channel , он занял пятое место в программе недели с 5,213 миллионами зрителей. Критики со стороны телекритиков и различных СМИ в целом были положительными. Это также первый эпизод, действие которого происходит не летом .

В канун Рождества Лоуренс и Линда застряли в аэропорту, ожидая прибытия родителей Лоуренса из Англии . Финес и Ферб превратили верхнюю часть своего дома в большую экстравагантную остановку для отдыха Санта-Клауса с сауной , массажным столом, спутниковым телевидением, эллиптическим центром для отработки молока и печенья, молоком и печеньем, специальным оленей центром кормления , и очиститель для бороды. Они призывают всех жителей Данвилла помочь украсить весь город к Рождеству , и они следуют за ними, радостно подбадривая по пути. Кэндис (которая насмехалась над мальчиками за то, что они все еще пишут письма Санте, называя это ребячеством), однако занята поиском идеального подарка для своего парня Джереми, и в расширенном издании играет песня «What Does He Want». эпизода.

Тем временем Утконос Перри ускользает на рождественскую вечеринку, которую устраивает его организация OWCA. Получив компакт-диск Сала Тосканы от своего « Тайного Санты », он получает экстренное предупреждение об опасности, что доктор Хайнц Дофеншмирц замышляет что-то гнусное. Он бросается в логово злого доктора и попадает в ловушку рождественских гирлянд, украшенных куропаткой . Дофеншмирц рассказывает, что его дядя прислал ему специальный «Непослушный инатор», устройство, которое может испортить Рождество. Его дилемма в том, что он просто не любит праздник и не уверен, стоит ли ему его использовать, но после того, как колядники начинают преследовать его « Мы желаем вам счастливого Рождества » (особенно ту часть, где они требуют фиговый пудинг и «не пойдут, пока [они] его не получат»), он активирует машину.

«Непослушный-инатор» заставляет список «Непослушных» или «Хороших» в мастерской Санты на Северном полюсе заклеймить всех в Данвилле как «непослушных», тем самым отменяя праздник для жителей города. Финеас, Ферб и их друзья полностью обезумели и решают транслировать песню о том, почему Дэнвилла следует назвать «приятным» для радио на Северном полюсе; два эльфа получают трансляцию и решают спуститься в город, чтобы выяснить, что стало причиной несчастного случая. Тем временем Кэндис продолжает безуспешно пытаться заставить Джереми намекнуть на его идеальный дар, просто сбивая мальчика с толку.

Эльфы по имени Блейнт и Клюнт - наконец прибывают в Данвилл и сообщают мальчикам, что, похоже, «непослушным» является сам город, а не люди, и они не знают, почему. Тем временем Дофеншмирц решает вставить компакт-диск Перри Sal Tuscany в свою стереосистему , и когда Тоскана по радио поет «Рождество не может быть уничтожено даже Непослушным!», громкие вибрации уничтожают «Непослушного-Инатора», вызывая рождественское приветствие. вернуться в Дэнвилл и снять со всех клеймо «непослушных». Эльфы сообщают детям, что уже слишком поздно выяснять недоразумение с Сантой, а это значит, что Санта не может приехать в Дэнвилл. Финеас и Ферб, еще не готовые сдаваться, видят возможность спасти праздник и решают создать летающие сани вместе с помощью Бланинт, Клюнт, Изабеллы, Балджита, Буфорда и (что удивительно) Кэндис в доставке. подарки, доставленные двумя эльфами с рекордной скоростью в каждый дом города. Им это почти не удается, так как слишком темно, чтобы что-либо увидеть, и когда один из подарков застревает в «настоящей пушке», Балджит чинит его, но при этом вылетает из пушки и летит по небу и вниз. дымоход с подарком в дом своего друга, где он исполняет рождественское желание: поцелуй девушки под омелой. Буфорд (который был в списке «Непослушных») заставляет всех в городе включить рождественские гирлянды, помещая его при этом в список «Хороших». Наконец им это удается, и все жители города получают подарки. Тем временем Перри удалось сбежать и завернуть Дофеншмирца в собственную ловушку с рождественскими огнями, в результате чего он (к его радости) наконец-то обрел способность ненавидеть Рождество.

Когда банда возвращается в дом Флиннов-Флетчеров, они обнаруживают, что Санта приехал в город и только что закончил использовать остановку для отдыха. Он благодарит Финеаса за то, что он позаботился о доставке в город, и улетает, привязав к его саням остановку для отдыха. Дофеншмирц аналогичным образом в ярости разбивает компакт-диск Sal Tuscany и обнаруживает, что на самом деле это подарок от самого Санта-Клауса , поскольку «A Sal Tuscany» - это анаграмма Санта-Клауса с «неловкой остаточной буквой Y в конце». . Это заставило Дофеншмирца понять, что именно Санта прислал ему планы Непослушного-инатора как часть плана Санты исполнить желание Дуфа - способность ненавидеть Рождество, хотя Дуф на самом деле видит в этом повод отпраздновать праздники, во многом для того, чтобы его восторг. В стиле, похожем на « Дар волхвов », Кэндис продает свое ожерелье, которое она планировала обменять на серьги, чтобы подарить Джереми новую гитару, а Джереми продает свою старую гитару, которую он планировал обменять на новую, чтобы получить Кэндис. серьги, которые она хотела. В конце концов, Лоуренс и Линда наконец возвращаются домой с бабушкой и дедушкой детей, и все открывают свои подарки... даже Дофеншмирц получает подарок от Перри: его любимые миндальные ломтики.

Производство

[ редактировать ]
Big Bad Voodoo Daddy написал саундтрек к эпизоду.

В интервью журналу Orange County Register соавтор Дэн Повенмайр охарактеризовал «Рождественские каникулы Финеса и Ферба» как «действительно милый и теплый выпуск, которым мы очень гордимся, что упомянули свое имя». [ 1 ] Для этого эпизода было написано семь новых оригинальных песен, которые исполнят свинг-группа Big Bad Voodoo Daddy . [ 2 ] песни, которые, как надеется Повенмайр, дети будут воспринимать как рождественские песни, а также классику, такую ​​​​как « Рудольф, красноносый олень ». [ 1 ]

Продюсер Зак Монкриф также возлагал большие надежды на этот эпизод, надеясь, что он мгновенно станет праздничной классикой. [ 3 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]
Эрик Коулман призвал людей посмотреть специальный выпуск, потому что в нем «сильная тема благодарности, а также комедия, великолепная музыка и умный писатель, которых фанаты привыкли ожидать от «Финеса и Ферба»».

Эпизод продвигался с использованием нескольких платформ, включая премьеру музыки из специального выпуска в трансляции на Radio Disney 17 ноября 2009 года, за которой последовали премьерные показы на Disney XD, Disney Channel и ABC Family , а также доступность эпизод после его выхода в эфир на системах видео по запросу , мобильных платформах, Xbox Live Marketplace и iTunes Store . Трансляции специального выпуска на Disney XD предшествовал марафон шоу, продолжавшийся все выходные, а трансляции специального выпуска на Disney Channel предшествовал шестичасовой марафон под названием «Подлые замыслы Дуфа». [ 2 ] DVD со специальным выпуском был выпущен 5 октября 2010 года вместе с четырьмя другими эпизодами сериала. [ 4 ] Сериал дебютировал на телевидении на канале ABC 24 декабря 2010 года.

Альтернативные версии

[ редактировать ]

6 декабря 2010 года альтернативная версия эпизода вышла в эфир на канале Disney XD Germany. Эта версия содержит песни из « Избранного праздника Финеаса и Ферба» . Эпизод имеет тот же сюжет, что и оригинал. Премьера расширенного издания состоялась в декабре 2010 года на каналах Disney Channel и Disney XD и содержала дополнительную песню «What Does He Want?»

Международный релиз

[ редактировать ]

Премьера этого эпизода состоялась на канале Disney XD (Великобритания и Ирландия) 7 декабря 2009 года. Премьера расширенной версии состоялась на канале Family Channel в Канаде 4 декабря 2010 года, на канале Disney XD (Великобритания и Ирландия) 6 декабря 2010 года и 18 декабря. , 2010 на канале Disney Channel Asia .

  1. ^ Jump up to: а б с Ларсен, Питер (7 ноября 2009 г.). « Финес и Ферб правят детским телевидением» . Реестр округа Ориндж . Проверено 11 ноября 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б Йоу, Джин. « РОЖДЕСТВЕНСКИЕ КАНИКУЛЫ ФИНЕСА И ФЕРБА» ДЕБЮТ НА НЕСКОЛЬКИХ ТЕЛЕВИЗОРАХ, РАДИО И ОНЛАЙН-ПЛАТФОРМАХ DISNEY-ABC С ПЯТНИЦЫ, 27 НОЯБРЯ ПО ПЯТНИЦУ, 18 ДЕКАБРЯ» . Медиасеть Disney XD. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
  3. ^ Фухимори, Сачи (10 октября 2009 г.). «Для мальчика из Монтвейла все это стоило смокинга» . Калифорнийская хроника . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Проверено 16 ноября 2009 г.
  4. ^ «Дисней Финеас и Ферб: Очень Перри Рождество» . 5 октября 2010 г. – через Amazon.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f66b204730d50889e9cb4015fdcece32__1722501420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/32/f66b204730d50889e9cb4015fdcece32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Phineas and Ferb Christmas Vacation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)