Я и миссис Джонс

«Я и миссис Джонс»
«Я и миссис Джонс»
Сингл Майкла Бубле при участии Эмили Блант
из альбома Call Me Irresponsible
Выпущенный	3 сентября 2007 г.
Записано	2007
Жанр	Биг-бэнд
Длина	4:33 ) ( альбомная версия
Этикетка	143 , Реприза
Автор(ы) песен	Кенни Гэмбл , Леон Хафф , Кэри Гилберт
Майкл Бубле с участием Эмили Блант, хронология синглов
Лицензионное аудио
	«Я и миссис Джонс» на YouTube

«Я и миссис Джонс»
«Я и миссис Джонс»
Сингл от Билли Пола
из альбома 360 градусов Билли Пола
сторона B	« Твоя песня »
Выпущенный	13 сентября 1972 г.
Записано	1972
Студия	Сигма Саунд , Филадельфия, Пенсильвания
Жанр	Филадельфия соул
Длина	4 : 45
Этикетка	Филадельфия Интернэшнл
Автор(ы) песен	Кенни Гэмбл , Леон Хафф , Кэри Гилберт
Продюсер(ы)	Кенни Гэмбл, Леон Хафф
Билли Пола Хронология синглов
Официальное аудио
	«Я и миссис Джонс» на YouTube

« Me and Mrs. Jones » — соул -песня 1972 года, написанная Кенни Гэмблом , Леоном Хаффом и Кэри Гилбертом и первоначально записанная Билли Полом . В нем описывается внебрачная связь между мужчиной и его возлюбленной миссис Джонс. В песне они тайно встречаются «каждый день в одном и том же кафе» в 6:30, где держатся за руки и разговаривают. Эти двое оказались в затруднительном положении: «У нас что-то происходит/мы оба знаем, что это неправильно/но это слишком сильно/чтобы отпустить это сейчас».

Версия Билли Пола

«Me and Mrs. Jones» был синглом №1, первоначально исполненным Билли Полом , записанным и выпущенным в 1972 году на лейбле CBS Records в Philadelphia International . Сингл, вошедший в альбом 360 Degrees of Billy Paul , был написан Кэри «Хиппи» Гилбертом , Кенни Гэмблом и Леоном Хаффом и аранжирован Бобби Мартином .

Сингл стал единственным синглом Пола, занявшим первое место в американском чарте Billboard Hot 100 , удерживая эту позицию в течение трёх недель в декабре 1972 года. «Me and Mrs. Jones» также достиг этого подвига в чарте Billboard R&B Singles , оставаясь на вершине в течение четырёх недель. ^{[ 5 ]} В Hot 100 он заменил « I Am Woman » Хелен Редди и был заменен на » Карли Саймон « You're So Vain . Он также занял 10-е место в чарте Adult Contemporary. За две недели — 3–10 февраля 1973 года — он достиг 12-й строчки в UK Singles Chart . ^{[ 6 ]} Пол получил награду за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле R&B на 15-й церемонии вручения премии «Грэмми» . В 2018 году сингл Пола был занесен в Зал славы Грэмми . ^{[ 7 ]}

Версии радиомонтажа были короче, в них опускался второй куплет, а также была сокращена кодовая часть. В видео на эту песню Пол играет на пианино во время записи с незажженной зеленой сигарой в сопровождении танцоров. ^{[ 8 ]}

Саксофон цитирует первые семь нот песни Дорис Дэй « Secret Love », которые звучат во вступлении и финале песни. И Сэмми Фейн, и Пол Фрэнсис Вебстер подали в суд на Кэри Гилберта, а также Гэмбла и Хаффа за цитирование песни без предварительного письменного разрешения. И Фейн, и Вебстер выиграли судебный процесс о возмещении ущерба, при этом половина доходов от песни пошла Фэйну и Вебстеру. ^{[ нужна ссылка ]}

В 2009 году Essence журнал включил эту песню в список «25 лучших медленных джемов всех времен». ^{[ 9 ]}

Рецензируя песню для Stereogum в 2019 году, Том Брейхан сказал: «Это очень хорошо продуманная песня, в которой никогда не осуждаются ее персонажи и не придумывается выход из ситуации. ритмичный толчок, именно это сделало бы их идеальными для первых дней диско. Но мы не слышим этого в "Me And Mrs. Jones". Вместо этого все это звучит великолепно. , эти гитары, фортепиано и саксофоны наслаждаются друг другом, но в этом нет никакой силы, никакой срочности». ^{[ 10 ]} В своем некрологе Полу в «Нью-Йорк Таймс» Уильям Граймс сказал: «Аранжировка была описана как имеющая: «Пышная струнная аранжировка и энергичные партии духовых инструментов дополняли бархатистый, хриплый баритон мистера Пола, который в начале строился на почти шепоте». песни до мучительного, протяжного крика «Я и миссис Джонс» в кульминационные моменты. ^{[ 11 ]}

Графики

Недельные графики

График (1972–1973)	Пик позиция
Аргентина ( Рекорд мира ) ^{[ 12 ]}	9
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 13 ]}	9
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры ^{[ 14 ]}	14
Новая Зеландия ( Слушатель ) ^{[ 15 ]}	5
Великобритания ( ОКК ) ^{[ 16 ]}	12
США Billboard Hot 100 ^{[ 17 ]}	1
США Рекламный щит R&B	1
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 18 ]}	10
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 19 ]}	1

Графики на конец года

Диаграмма (1973)	Классифицировать
Австралия (Kent Music Report) ^{[ 13 ]}	82
США Billboard Hot 100 ^{[ 20 ]}	15
США Денежный ящик ^{[ 21 ]}	9

Графики за все время

График (1958–2018)	Позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 22 ]}	475

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 23 ]}	Серебро	200,000 ^‡
США ( RIAA ) ^{[ 24 ]}	Золото	1,000,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации. ^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Майкла Бубле

« Me and Mrs. Jones » была записана в 2007 году канадским певцом Майклом Бубле и выпущена как второй сингл с его третьего студийного альбома Call Me Irresponsible . Песня представляет собой совместную работу с тогдашней девушкой Бубле, Эмили Блант , которая появляется в конце трека, чтобы исполнить последний куплет.

Фон

Версия Бубле «Я и миссис Джонс» была хорошо принята критиками, по словам «ОКАЙПЛЕЕР» ; «Он умело изображает боль, связанную с этой песней, и его взгляд на последний куплет может сравниться с любым другим». Сингл также получил распространение благодаря его исполнению во время выступлений Бубле на AOL Sessions . ^{[ 25 ]} Трек также исполнялся на многих его концертах. Из-за его разрыва с тогдашней девушкой Эмили Блант незадолго до выпуска сингла релиз был отменен, физический сингл отменен, а продвижение песни практически не проводилось. Таким образом, «Я и миссис Джонс» не попала ни в один крупный музыкальный чарт; однако он попал в чарты Швейцарии из-за большого количества скачиваний с альбома. ^{[ 26 ]}

Короткий рекламный музыкальный видеоклип впервые был показан по французскому телевидению в апреле 2007 года. В клипе чередуются сцены выступления Бубле у окна, в темноте, во время дождя, использованные в официальном музыкальном видео, и сцены блондинки во время выступления. день на пляже, катание на лошадях и наблюдение за закатом, когда клип заканчивается. ^{[ 27 ]} Официальный музыкальный видеоклип впервые был показан в июле 2007 года. Он состоит в основном из сцен, где Бубле стоит и выступает у окна, как во французском рекламном ролике. В некоторых сценах изображена брюнетка, олицетворяющая «миссис Джонс». Также были использованы некоторые кадры из рекламного ролика « Lost », в частности те, где Бубле сидит на белой кровати. Режиссером видео выступил Шон Террелл. ^{[ 28 ]}

Список треков

Британский компакт-диск №1 (снято)

«Я и миссис Джонс» (альбомная версия) - 4:33
«Все в игре» - 2:36

Британский компакт-диск № 2 (снято)

«Я и миссис Джонс» (альбомная версия) - 4:33
«Помечтай маленькую мечту» - 3:08
«Я и миссис Джонс» (Живая версия) — 4:48

График производительности

Диаграмма (2007)	Пик позиция
Швейцарские музыкальные чарты ^{[ 29 ]}	68

Другие известные версии

Монк Монтгомери , джазовый басист, записал песню для своего альбома Reality 1974 года .
Запись группы The Dramatics 1970-х годов достигла 47-го места в поп-чарте, 4-го места в чарте R&B в 1974 году. ^{[ 30 ]} и № 78 в Канаде. ^{[ 31 ]}
В альбоме Фредди Джексона 1992 года Time for Love была представлена его версия песни, которая была выпущена как сингл и достигла 32-го места в чарте Billboard Hot R&B Singles Chart . ^{[ 32 ]}
Песня также была записана Тауфиком Батисой для его дебютного альбома в 2004 году. ^{[ 33 ]}^{[ нужна ссылка ]}
Дэррил Холл и Джон Оутс записали концертную версию своего альбома 2003 года Live in Concert. ^{[ 34 ]}

В кино и на телевидении

Робсон Грин поет эту песню во вступительных титрах гранадского Я телефильма « и миссис Джонс» (2002) с ним и Кэролайн Гудолл в главных ролях . Его кавер подвергся резкой критике в The Independent , где Шарлотта О'Салливан назвала это «просто преступлением сделать такое с песней». ^{[ 35 ]}
Песня была использована в фильме « Дневник Бриджит Джонс» , в сцене, где мать Бриджит заводит внебрачную связь, но не была включена в саундтрек. ^{[ нужна ссылка ]}
Песня была использована в фильме « Красивые девушки» и вошла в его саундтрек. ^{[ нужна ссылка ]}
В холодном вступительном скетче специального выпуска « Субботний вечер в прямом эфире» , посвященного 25-летию шоу в 1999 году, Билл Мюррей - в роли «Ника, лаунж-певца» - пел припев Кэтрин Зета-Джонс , проходя через аудиторию, приветствуя присутствовавших знаменитостей.
В «Клинике » Терк разучивает и поет песню для Карлы. ^{[ 36 ]}

См. также

Ссылки

^ «Билли Пол - Я и миссис Джонс» - через www.45cat.com.
^ Коган, Джим; Кларк, Уильям (2003). Храмы звука: внутри великих студий звукозаписи . Сан-Франциско, США: Chronicle Books. п. 219. ИСБН 0-8118-3394-1 .
^ Смит, Трой Л. (14 декабря 2021 г.). «Каждая песня №1 1970-х оценивалась от худшей к лучшей» . Кливленд.com . Проверено 30 января 2023 г.
^ Брайтаупт, Дон; Брейтаупт, Джефф (15 октября 1996 г.). «Звук Филадельфии: Филадельфийская душа». Драгоценная и малочисленная поп-музыка начала 70-х . Грифон Святого Мартина . п. 52. ИСБН 031214704X .
^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 452.
^ Книга рекордов Гиннеса из 40 лучших , второе издание, 1996 г.
^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#m
^ «Билли Пол. Я и миссис Джонс. Оригинальное видео» . Ютуб . 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 7 октября 2016 г.
^ «25 лучших медленных джемов всех времен» . 29 октября 2020 г.
^ «Номер один: «Я и миссис Джонс» Билли Пола » . 18 марта 2019 г.
^ Граймс, Уильям (25 апреля 2016 г.). «Билли Пол, певец хита «Me and Mrs. Jones», умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Латиноамериканский хит-парад - Аргентина» (PDF) . worldradiohistory.com . Рекордный мир. 4 августа 1973 г. с. 37 . Проверено 26 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-11917-6 .
^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 3 февраля 1973 года . Проверено 4 января 2018 г.
^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . www.flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
^ «Песни 1973 года» . Цорт.инфо . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
^ "История диаграммы Билли Пола (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2017 г.
^ «Cash Box Top 100 29.12.73» . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
^ «100 лучших хитов 1973 года/100 лучших песен 1973 года» . www.musicoutfitters.com .
^ "Cash Box YE Pop Singles - 1973" . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 14 февраля 2020 г.
^ «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Билли Пол – Я и миссис Джонс» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 января 2021 г.
^ «Американские одиночные сертификаты - Билли Пол - Я и миссис Джонс» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 января 2021 г.
^ « Видео «Я и миссис Джонс» (AOL Sessions) Майкла Бубле — AOL Music» . Music.aol.com . Проверено 9 января 2012 г.
^ Штеффен Хунг. «Майкл Бубле — Я и миссис Джонс» . swisscharts.com . Проверено 9 января 2012 г.
^ «Майкл Бубле, миссис Джонс - Видео Dailymotion» . Dailymotion.com. 23 марта 2011 года . Проверено 9 января 2012 г.
^ v16513256hyk5dFQ3. Архивировано 17 июля 2009 г. в Wayback Machine.
^ «Майкл Бубле — Я и миссис Джонс» . hitparade.ch . Хунг Медиен . Проверено 2 июня 2021 г.
^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 172.
^ «100 лучших синглов RPM — 28 июня 1975 г.» (PDF) .
^ «История чарта Фредди Джексона: я и миссис Джонс» . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2019 г.
^ «Благословения - Тауфик Батиса | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 19 июня 2019 г.
^ «Дэрил Холл и Джон Оутс - Концерт в прямом эфире» . Дискогс . 2003.
^ О'Салливан, Шарлотта (6 декабря 2002 г.). «Встанет ли настоящая миссис Джонс». Независимый . Лондон.
^ Scrubs Turk Sings 'Me and Mrs Jones' , 5 января 2009 г. , получено 9 ноября 2022 г.

[1] «Билли Пол - Я и миссис Джонс» - через www.45cat.com.

[Temples-2] Коган, Джим; Кларк, Уильям (2003). Храмы звука: внутри великих студий звукозаписи . Сан-Франциско, США: Chronicle Books. п. 219. ИСБН 0-8118-3394-1 .

[3] Смит, Трой Л. (14 декабря 2021 г.). «Каждая песня №1 1970-х оценивалась от худшей к лучшей» . Кливленд.com . Проверено 30 января 2023 г.

[Breithaupt_1996-4] Брайтаупт, Дон; Брейтаупт, Джефф (15 октября 1996 г.). «Звук Филадельфии: Филадельфийская душа». Драгоценная и малочисленная поп-музыка начала 70-х . Грифон Святого Мартина . п. 52. ИСБН 031214704X .

[5] Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 452.

[6] Книга рекордов Гиннеса из 40 лучших , второе издание, 1996 г.

[7] ttps://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#m

[8] «Билли Пол. Я и миссис Джонс. Оригинальное видео» . Ютуб . 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 7 октября 2016 г.

[9] «25 лучших медленных джемов всех времен» . 29 октября 2020 г.

[10] «Номер один: «Я и миссис Джонс» Билли Пола » . 18 марта 2019 г.

[11] Граймс, Уильям (25 апреля 2016 г.). «Билли Пол, певец хита «Me and Mrs. Jones», умер в возрасте 81 года» . Нью-Йорк Таймс .

[12] «Латиноамериканский хит-парад - Аргентина» (PDF) . worldradiohistory.com . Рекордный мир. 4 августа 1973 г. с. 37 . Проверено 26 июня 2024 г.

[Australian_Chart_Book_1970–1992-13] Jump up to: ^а ^б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Австралийский картографический справочник, Сент-Айвс, ISBN Нового Южного Уэльса 0-646-11917-6 .

[14] «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 3 февраля 1973 года . Проверено 4 января 2018 г.

[15] "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . www.flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.

[16] «Песни 1973 года» . Цорт.инфо . Проверено 2 апреля 2023 г.

[17] Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X

[sc_Billboardadultcontemporary_Billy_Paul-18] "История диаграммы Билли Пола (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2017 г.

[19] «Cash Box Top 100 29.12.73» . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 14 февраля 2020 г.

[20] «100 лучших хитов 1973 года/100 лучших песен 1973 года» . www.musicoutfitters.com .

[21] "Cash Box YE Pop Singles - 1973" . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 14 февраля 2020 г.

[22] «Интерактивный чарт Billboard Hot 100, посвященный 60-летию» . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.

[United_KingdomBilly_PaulMe_and_Mrs_JonessingleCertRef-23] «Британские одиночные сертификаты – Билли Пол – Я и миссис Джонс» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 8 января 2021 г.

[United_StatesBilly_PaulMe_and_Mrs._JonessingleCertRef-24] «Американские одиночные сертификаты - Билли Пол - Я и миссис Джонс» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 января 2021 г.

[25] « Видео «Я и миссис Джонс» (AOL Sessions) Майкла Бубле — AOL Music» . Music.aol.com . Проверено 9 января 2012 г.

[26] Штеффен Хунг. «Майкл Бубле — Я и миссис Джонс» . swisscharts.com . Проверено 9 января 2012 г.

[27] «Майкл Бубле, миссис Джонс - Видео Dailymotion» . Dailymotion.com. 23 марта 2011 года . Проверено 9 января 2012 г.

[28] v16513256hyk5dFQ3. Архивировано 17 июля 2009 г. в Wayback Machine.

[29] «Майкл Бубле — Я и миссис Джонс» . hitparade.ch . Хунг Медиен . Проверено 2 июня 2021 г.

[30] Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 172.

[31] «100 лучших синглов RPM — 28 июня 1975 г.» (PDF) .

[32] «История чарта Фредди Джексона: я и миссис Джонс» . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2019 г.

[33] «Благословения - Тауфик Батиса | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 19 июня 2019 г.

[34] «Дэрил Холл и Джон Оутс - Концерт в прямом эфире» . Дискогс . 2003.

[35] О'Салливан, Шарлотта (6 декабря 2002 г.). «Встанет ли настоящая миссис Джонс». Независимый . Лондон.

[36] Scrubs Turk Sings 'Me and Mrs Jones' , 5 января 2009 г. , получено 9 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

v т и Билли Пол
Студийные альбомы	Чувствую себя хорошо в клубе Cadillac чернокожая женщина Идя на Восток 360 градусов Билли Пола Война Богов Получил мою голову прямо Когда любовь новая
Живые альбомы	Жить в Европе
Одиночные игры	« Я и миссис Джонс » « Твоя песня » « Я достаточно черный для тебя? » « Спасибо, что спасли мне жизнь » " Впусти их "
Похожие статьи	Гэмбл и Хафф Филадельфийские международные рекорды

v т и Майкл Бубле
Дискография
Студийные альбомы	БаБалу Майкл Бубле пора Зови меня безответственным Сумасшедшая любовь Рождество Быть любимым Никто, кроме меня Любовь Выше
Живые альбомы	Лети со мной Пойманный с поличным Майкл Бубле встречается с Мэдисон Сквер Гарден
Расширенные пьесы	Полностью Бубле Пусть идет снег Более С любовью Вкус Бубле Праздничный подарок для вас
Одиночные игры	« Как вылечить разбитое сердце » « Поцелуй дурака » " Качаться " « Тема Человека-Паука » « Чувствую себя хорошо » " Дом " « Сохрани для меня последний танец » " Все " « Я и миссис Джонс » " Потерянный " « Лучше бы было сегодня вечером (Meglio stasera) » " Иду домой, детка " « Еще не встретил тебя » " Подожди " « Детка (у тебя есть все, что нужно) » " Пускай слезу " « Безумная любовь » " Голливуд " " Больше не ходите слишком много " « Все, что я хочу на Рождество, это ты » « Грузия в моих мыслях » « Это становится очень похоже на Рождество » / « Jingle Bells » « Белое Рождество » « Это прекрасный день » « Во мне у тебя есть друг » « Ты заставляешь меня чувствовать себя таким молодым » « Любить кого-то » « Чем больше вы отдадите (тем больше вы получите) » « Никто, кроме меня » « Когда я влюбляюсь » " Люблю тебя больше " « Навсегда сейчас » « Элита » « Прижимайтесь, уютное Рождество »
Другие песни	« Приходи потанцевать со мной » « Детка, на улице холодно » " С Рождеством " « Устройте себе маленькое счастливое Рождество »
Концертные туры	Безумный тур любви Быть любимым туром Вечер с Майклом Бубле Высший тур
Связанный	Рождество Майкла Бубле в городе