Хорватско-итальянские отношения
![]() | |
![]() Хорватия |
![]() Италия |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Посольство Хорватии, Рим | Посольство Италии, Загреб |
Международные отношения между Хорватией и Италией начались в 1992 году, после распада Югославии и обретения Хорватией независимости . Отношения теплые и дружеские, с крепким двусторонним сотрудничеством. [ 1 ] [ 2 ] Две страны имеют прочные связи через туризм, иммиграцию, иностранную помощь и экономический мутуализм.
Итальянский язык является официальным языком в округе Истрия (в Хорватии из-за присутствия истрийских итальянцев ), тогда как хорваты Молизе населяют итальянский город Кампобассо . Тесный мультикультурализм между Хорватией и Италией широко популярен и одобрен внутри страны. Хорватия и Италия являются близкими военными союзниками, особенно благодаря своим военно-морским и береговым силам, а также членству в НАТО . Их общая морская граница протяженностью 370 морских миль проходит по Адриатическому морю небольшой 12-мильный регион Словении , а по суше их разделяет .
Обе страны являются членами Европейского Союза и Совета Европы и используют одну и ту же официальную валюту — евро (€). У Хорватии есть посольство в Риме и генеральные консульства в Милане и Триесте, а у Италии есть посольство в Загребе и генеральное консульство в Риеке , а также другие культурные организации.
История
[ редактировать ]Международные отношения между Хорватией и Италией начались в 1992 году, после распада Югославии и обретения Хорватией независимости . Италия была ключевым партнером Хорватии после ее обретения государственности, оказывая важнейшую политическую и экономическую поддержку в 2000-е годы. [ 3 ] В 2007 году президент Италии Джорджо Наполитано обострил дипломатические отношения, назвав изгнание итальянцев югославскими коммунистическими партизанами в конце Второй мировой войны «варварством века» и результатом «кровавой славянской ненависти и ярости». Это привело к тому, что Хорватия и Словения осудили комментарий. [ 4 ] Президент Хорватии Степан Месич обвинил Наполетано в историческом ревизионизме, но дипломаты этих стран быстро разрешили этот вопрос в Риме. [ 4 ]
Италия поддержала вступление Хорватии в Европейский Союз в 2013 году . Дипломатический скандал возник между двумя государствами в 2019 году после того, как Антонио Таяни , президент Европейского парламента, прокомментировал: «Да здравствует Триест, да здравствует итальянская Истрия , да здравствует итальянская Далмация , да здравствуют итальянские изгнанники ». [ 5 ] Позже Таяни извинился перед хорватским правительством, пояснив, что его комментарии не подразумевали, что Истрийские и Далматинские регионы Хорватии являются частью Италии. [ 6 ] По словам Таяни, в 2023 году, после десятилетия активной экономической активности, Италия стала самым важным торговым партнером Хорватии, увеличившись на 45% с 2021 года. [ 2 ] В том же году две страны подписали трехстороннее соглашение со Словенией об облегчении иммиграции в Юго-Восточную Европу. [ 7 ] Италия помогла вернуть в Хорватию редкий и «чрезвычайно ценный» религиозный крест XIV века после того, как частный гражданин случайно купил его во время аукциона в Лондоне. [ 8 ]
Диаспора
[ редактировать ]около 19 500 человек итальянского происхождения В Хорватии проживает . также проживает около 6000 хорватов Молизе В Италии . Кроме того, в Италии проживает около 21 000 зарегистрированных хорватских рабочих-иммигрантов. [ 9 ] Итальянский язык является официально признанным языком в Хорватии , большинство носителей которого проживают в округе Истрия . Далматинские итальянцы исторически составляли значительную часть населения Далмации. По данным Евробарометра, итальянский является популярным иностранным языком в Хорватии: 14% хорватов могут говорить на нем достаточно хорошо, чтобы вести разговор. [ 10 ]
Торговля
[ редактировать ]Обе страны имеют множество двусторонних соглашений о свободной торговле . Хорватия экспортирует около 14% своего общего годового экспорта в Италию. [ 11 ] Товарооборот между двумя государствами в 2023 году составил 8,64 миллиарда евро, достигнув рекордного уровня. [ 2 ]
Рыбалка
[ редактировать ]Хорватия и Италия поддерживают исключительные экономические зоны над Адриатическим морем . Италия оспорила территорию зоны Хорватии вокруг итальянской части Адриатики в январе 2008 года, заявив, что она нарушила ранее заключенное ими соглашение о «зонах защиты окружающей среды и рыболовства». [ 12 ] Позже в том же году два государства взаимно урегулировали спор. [ 12 ] Эта зона контролируется ВМС Хорватии , которые перехватили два итальянских корабля в 2008 и 2021 годах, изъяли их нелегальную рыбу и сопроводили обратно в итальянские воды. [ 13 ] [ 14 ]
Дипломатические миссии
[ редактировать ]
Хорватия имеет посольство в Риме , генеральные консульства в Милане и Триесте , а также консульства в Бари , Флоренции , Неаполе и Падуе . [ 15 ] Италия имеет посольство в Загребе , генеральное консульство в Риеке , вице-консульство в Буе , Пуле и Сплите , а также Итальянский институт культуры и Институт внешней торговли в Загребе . [ 16 ]
Города-побратимы
[ редактировать ]Хорватия и Италия имеют между собой большое количество городов-побратимов. [ 17 ] [ 18 ] Многие из этих городов имеют версии своего названия на хорватском и итальянском языках из-за исторического культурного распространения.


Биоград и
Порто Сан Джорджо
Беловар и
Асколи-Пичено /
Рубьера
Цриквеница и
Вербания
Дубровник и
Венеция /
Дубровник /
Равенна
Карловац и
Александрия
Крижевцы и
Реана дель Рохале
Лабин и
Углерод /
Мансано /
Я вздыхаю
Липик и
Абано Терме
Матульджи и
Кастель Сан Пьетро Терме
Медулин и
Монтекаротто /
Порто Толле
Новиград и
Сачиле
Омис и
Сан-Феличе-дель-Молизе
Опатия и
Карманьола /
Кастель Сан Пьетро Терме
Осиек и
Виченца
Когда и
Уголь /
Жанр
Пореч и
Масса Ломбарда /
Монселице /
Разделить
Также и
Имола /
Верона
Риека и
является /
Фаэнца /
Генуя /
Триест
Самобор и
Парабьяго
Шибеник и
Чивитанова-Марке /
Муджа /
Сан-Бенедетто-дель-Тронто
Слунь и
Кастель Сан-Джованни
Сплит и
Анкона
Тисно и
Буцине
Трогир и
Монтесильвано /
Порто-Сант-Эльпидио /
Тионе Тренто
Вараждин и
Установите их
Винковцы и
Кампоногара
Задар и
Анкона /
Падуя /
Реджо-Эмилия
Загреб и
Болонья /
Молизе
См. также
[ редактировать ]- Международные отношения Хорватии
- Международные отношения Италии
- Итальянский язык в Хорватии
- Хорваты Италии
- Итальянцы Хорватии
- Отношения Италии и Югославии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хорватия в Европе на протяжении веков: хорватско-итальянские отношения» . Министерство иностранных и европейских дел Хорватии . 22 декабря 2023 г. Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Экономическое сотрудничество Хорватии и Италии находится на рекордно высоком уровне: Италия – торговый партнер номер один для Хорватии» . template.gov.hr . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ «Италия-Хорватия: концерт в Загребе по случаю годовщины дипломатических отношений – Министерство иностранных дел и международного сотрудничества» . www.esteri.it . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Трейнор, Ян (13 февраля 2007 г.). «Италия и Хорватия вновь заживляют старые раны войны» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ Баригацци, Якопо (11 февраля 2019 г.). «Словенские и хорватские лидеры обвиняют Таяни в «историческом ревизионизме» » . ПОЛИТИКА . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ «Серара не убедили извинения Таяни. НСИ также призывает Таяни уйти в отставку» . rtvslo.si (и словенский). 12 февраля 2019 г. Проверено 12 февраля 2019 г.
- ^ Радосавлевич, Зоран (3 ноября 2023 г.). «Италия, Словения, Хорватия активизируют сотрудничество по вопросам мигрантов» . www.euractiv.com . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ «Процессиональный крест XIV века вернулся в Хорватию через 50 лет» . template.gov.hr . Проверено 24 декабря 2023 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 7 августа 2014 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Главное управление образования и культуры; Главное управление печати и коммуникаций (2006 г.). Европейцы и их языки (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2016 г. Проверено 11 марта 2010 г.
- ^ «Самый важный партнер: увеличение промышленных заказов в Италии открывает возможность роста хорватского экспорта» . www.index.hr .
- ^ Jump up to: а б «Хорватский Месич предполагает, что возможна модификация предлагаемой рыболовной зоны» . SETimes.com. 01.01.2008 . Проверено 11 июня 2010 г.
- ^ Хорватия конфисковала итальянское судно через несколько дней после вступления в силу рыболовной зоны.
- ^ Каракаш Якубин, Хайди (27 мая 2021 г.). «Итальянским рыбакам, арестованным во время незаконной ловли рыбы возле Сплита, грозит крупный штраф» [Итальянским рыбакам, арестованным во время незаконной ловли рыбы возле Сплита, грозит крупный штраф]. Утренняя газета (на хорватском языке) . Проверено 9 января 2023 г.
- ^ «MVEP • Посольства Республики Хорватия в мире • Италия, Рим» . www.mvep.hr.
- ^ «МВЭП • Посольства зарубежных стран в Республике Хорватия • Италия, Загреб» . www.mvep.hr.
- ^ «Друзья города» . bjelovar.hr (на хорватском языке). Беловар . Проверено 28 октября 2019 г.
- ^ «Друзья города» . dubrovnik.hr (на хорватском языке). Дубровник . Проверено 28 октября 2019 г.