✖


Jump to content

Сент -Кросс -колледж, Оксфорд

Координаты : 51 ° 45′24 ″ N 1 ° 15′37 ″ W / 51,756528 ° N 1,260311 ° W / 51,756528; -1,260311

Сент -Кросс Колледж
Оксфордский университет
Blackwell Quad
Св.
ОРУЖИЕ: СРЕДИНА КРЕССОВАЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНАЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЧЕТВЕРГОВАЯ КОНТРУАНГА; и для гребня перед рулем с аргентом венок и предназначенной армиллярной сферы на стойке или на этом голубь с поднятыми крыльями и демонстрируемыми аргентом, державшим в клюве веточка шелковичной [ 1 ]
                           
Расположение Святой Джайлс '
Координаты 51 ° 45′24 ″ N 1 ° 15′37 ″ W / 51,756528 ° N 1,260311 ° W / 51,756528; -1,260311
Латинское имя Колледж Оксфорд -Кросс
Девиз Четыре уголка мира
Учредил 1965
Назван в честь Сент -Кросс -роуд и церковь Сент -Кросс [ 2 ]
Сестринский колледж Клэр Холл, Кембридж
Владелец Кейт Мавор
Декан Хизер Хэмилл
Студенты 0
Постелки 545 (2018)
Посетитель Господь Мэнс как высокий стюард Оксфордского университета
Веб -сайт www .stx .ox .ac .uk
Лодочный клуб Boat Club поделился с лодочным клубом Wolfson College
Карта
Колледж Сент -Кросс, Оксфорд, расположен в Оксфордском центре города
Сент -Кросс -колледж, Оксфорд
Расположение в Оксфордском центре города

Колледж Святого Креста , известный как STX , является составляющим колледжем в Оксфордского университета Англии. Основанный в 1965 году, Сент-Кросс-это колледж, состоящий из всех групп, со зданиями готического и традиционного стиля на центральном участке в Сент-Джайлс , к югу от улицы Пьюзи . Он направлен на то, чтобы соответствовать структуре, жизни и поддержке студенческих колледжей. [ 3 ]

История

[ редактировать ]

Колледж Сент -Кросс был официально создан в качестве общества университетом 5 октября 1965 года; Это должно было признать своих первых аспирантов (пять) в следующем году. Как и большинство новых колледжей Оксфорда, Сент-Крест был совместным образованием с момента своего основания. [ 4 ]

Раннее расположение Сент -Кросс находилось на месте на Сент -Кросс -роуд , непосредственно к югу от церкви Сент -Кросс . Колледж взял свое название из своей близости к этим местам. В 1976 году начались переговоры между колледжем и членами Пьюсей -Хауса по поводу возможности перенести колледж на сайт Сент -Джайлс. Переговоры были успешными, и в 1981 году колледж переехал из Сент -Кросс -роуд на участок, принадлежащий Pusey House на арендованный период 999 лет. Старый участок на Сент -Кросс -роуд продолжал использоваться, изначально Центром исламских исследований (в то время связанный центр колледжа), а затем в начале 1990 -х годов сайт был разработан Колледжем в сотрудничестве с колледжем Бразенозе Полем В настоящее время находится два жилых здания, которые были открыты в 1996 году. [ 5 ] [ 6 ]

18 ноября 2010 года было объявлено, что сэр Марк Джонс , ранее директор Музея Виктории и Альберта , был избран следующим мастером колледжа; Он занял пост в сентябре 2011 года. [ 7 ] В отличие от любого другого руководителя колледжа (кроме президентов Келлогга и Рувима ), магистр Сент -Кросс назначается не руководящим органом колледжа, а Советом университета. [ 8 ] Следовательно, выборы имеют только характер рекомендации Совету, хотя и постоянно следуя. [ 9 ] [ 10 ]

В мае 2016 года было объявлено, что стипендиаты колледжа Сент -Кросс избрали Кэрол Саутер , тогдашнего исполнительного директора Национального фонда Мемориального фонда наследия и фонда лотереи наследия , в качестве следующего магистра колледжа. В сентябре 2016 года она сменила сэра Марка Джонса , который был мастером Сент -Кросс с 2011 года. [ 11 ] В июне 2022 года было объявлено, что Souter уйдет в отставку в сентябре 2022 года. [ 12 ] В 2023 году Кейт Мавор была объявлена ​​новым мастером колледжа, с сентября 2023 года. [ 13 ]

Здания

[ редактировать ]

Колледж расположен в Сент -Джайлс рядом с Ашмольским музеем , к югу от колледжа Риджент -Парк и сразу к северу от Блэкфрайарса , и лицом к колледжу Святого Иоанна . Это близко к классическому факультету и Восточному институту .

Здания колледжа структурированы вокруг двух квадроциклов, четырехугольника Ричарда Блэквелла и нового West Quad. Сент -Кросс делится сайтом с Pusey House, который включает в себя первый этаж и части первого этажа до восточной стороны Черного Квадрата, библиотеки на первом этаже на западной стороне, а также в часовне. Оригинальные здания Pusey House вокруг четверти Blackwell, в том числе часовня, дата с периода 1884 по 1926 год и в основном являются работой храма архитекторов и Лесли Мура и Ninian Comper . Странные внутренние изменения были внесены, когда Сент -Кросс переехал Джеффри Берда и партнерства с оксфордским архитектором. Среди них было преобразование монастыря и магазинов в зал Саугман (ныне общая комната Saugman), названная в честь за Саугмана , бывшего директора Blackwell Scientific Publications и бывшего сотрудника колледжа. Первый четырехугольник был назван четырехугольником Ричарда Блэквелла в честь Ричарда Блэквелла (другого бывшего сотрудника); И Саугман, и Блэквелл сыграли решающую роль в обеспечении крупной выгоды Блэквелла для Сент -Кросс. Большинство студентов, однако, имели в виду, что он называл четырехугольником Ричарда Блэквелла своим прозвищем: «Квад». После завершения второго квадрата он теперь широко известен как «передний квадроцикл». [ Цитация необходима ]

На западной стороне Четверти Блэквелл находится арка четырех колледжей, названная в честь четырех колледжей, которые внесли особенно щедрый капитал и повторяющееся финансирование Сент -Кресту: Мертон , все души , Христ -Черч и Святого Иоанна . За четырьмя колледжами арка первоначально лежала большой открытый сад, граничащий с средневековой пограничной стеной. Это предложило Колледжу возможность расширить свои здания и установить второй четырехугольник, западный квадроцикл. [ Цитация необходима ]

Впервые работы были завершены на южном крыле на южной стороне Западного Квадрата, в котором содержались зал и кухню, с баром, конференц -зал Яна Скиппера и игровой комнатой Кэролайн Майлз, комнатой для гостей и учебными спальнями выше. Это развитие частично финансировалось Яном Скиппером, членом Колледжа Домуса, после чего был назван конференц -зал на нижнем этаже. [ 14 ]

колледжа Второе здание для западной и северной стороны Западного Квадрата должно было быть завершено вовремя к полутлети в 2015 году. [ 15 ] Тем не менее, разрешение на планирование нового здания было отклонено, так как это требовало сноса средневековой пограничной стены, действия, которое Совет квалифицировался как «неоправданный». [ 16 ] Разрешение на планирование было впоследствии предоставлено после апелляции, [ 17 ] и новое здание West Wing было завершено в 2017 году. [ 18 ] Новый West Quad включает в себя 50 студенческих спальни, театр лекций, библиотеку с садовой комнатой (библиотека Дугласа и Кэтрин Вигдор), несколько комнат для семинаров и гостевой комнатой Одри Блэкман. [ 19 ] Вскоре после того, как он открылся, появились трещины в железобетонном окружении стеклянного фибр , которые, как было установлено, не были изготовлены в соответствии с спецификацией и необходимым качеством. Впоследствии здание закрыто для замены другим материалом, и должно открыть в 2023 году. [ 20 ]

В дополнение к нынешнему основному участку, колледж по -прежнему владеет своим первоначальным участком на Сент -Кросс -роуд, расположенном рядом с юридическими преподавателями и английскими преподавателями . После того, как колледж перешел в свое нынешнее место, этот сайт был разработан в студенческое жилье, приложение Сент -Крест. Сайт совместно с Бразенозо, который также владеет приложением на сайте. Дополнительные здания, которыми управляют Сент -Кросс -Колледж в качестве студенческого жилья, включают Bradmore Road House, Stonemason House и домики на площади Веллингтон. [ 21 ]

Основное жилье также расположено на Веллингтон -сквер. [ Цитация необходима ]

Академия

[ редактировать ]

В 2016 году Сент -Кросс имел более 550 аспирантов, обучающихся на получение степени по всем предметам. [ 22 ] Существует сильный акцент на международном разнообразии, причем регулярно более 75% студентов приходят из -за пределов Великобритании (2016: 83% [ 23 ] ) Это отражено в девизе колледжа ad Quattuor Cardines Mundi , что означает «для четырех уголков земли». Стипендия также разнообразно и представляет собой широкий спектр академических дисциплин в науках и искусстве. [ Цитация необходима ]

Колледж присуждает ряд стипендий по разным предметам, преимущественно в гуманитарных и социальных науках. [ 24 ] [ 25 ]

Студенческая жизнь

[ редактировать ]

Студенты принимаются и поступают в соответствии с теми же процедурами приема, что и другие колледжи и залы Оксфордского университета. Необычно для Оксфордского колледжа, существует основополагающая традиция разделения социальных учреждений между стипендиатами, членами Pusey House, общей комнатой и студентами, без отдельного высокого стола или старшей общей комнаты . [ 26 ]

Колледж имеет социальное календарь как для нынешних студентов, так и для выпускников. Существует ряд общественных обществ и спортивных команд (часто в сотрудничестве с другими колледжами), а также еженедельные академические семинары и ежегодные конференции. [ 27 ]

Некоторым студентам предоставлено жилье в первый год обучения. Студенты колледжа имеют возможность участвовать в различных внеклассных мероприятиях. Есть спортивные команды в футболе, гребле, нетболе и баскетболе, а также возможности играть в другие виды спорта для других оксфордских колледжей. [ 28 ]

, Лодочный клуб колледжа поделившийся с Wolfson College, похож на многие другие лодочные клубы колледжа, которые участвуют в самой университете, так и на внешних соревнованиях. [ 29 ] У Св. Креста есть женская футбольная команда, которая стала чемпионами Купперса в 2015 году. [ 30 ]

Другие мероприятия в колледже включают в себя обычный официальный зал, праздник, когда-то термин «бопы» (неформальные партии из колледжа) и ежегодный мяч. Сент -Кросс был первым Оксфордским колледжем, который официально праздновал китайский Новый год. [ 31 ] События воссоединения для выпускников проводится колледжем ежегодно как в Оксфорде , так и за рубежом. [ 32 ]

Общая комната также обеспечивает художественную деятельность, такую ​​как ежегодная игра и пантомима, а также несколько социальных обществ. [ 33 ] Кафе/бар представляет собой большую дубовую комнату, в том числе кожаные диваны, телевизор, звуковую систему для двухсторонних вечеринок (BOPS), футбольный стол. Существует также бесплатная библиотека аренды DVD. Во время Троицкого термина крокет и паймс наслаждаются на четверти. [ Цитация необходима ]

Администрация

[ редактировать ]

Вместе с Келлоггом и Рувивом Сент -Крест - один из трех Оксфордских колледжей без королевской хартии . Это официально общество университета, а не независимый колледж. [ 34 ] Основное отличие от независимого колледжа заключается в том, что руководящий орган рекомендует только мастеру, которого затем назначают Совет; В других колледжах глава дома избирается и назначен руководящим органом напрямую. В целях бухгалтерского учета общества считаются департаментами университета. [ 35 ] Сент -Кросс имеет одно из самых маленьких пожертвований из любого Оксфордского колледжа, примерно в 8 миллионов фунтов стерлингов. [ 36 ] Тем не менее, в колледже есть несколько стипендий, которые он присуждает нынешним и потенциальным аспирантам и которые финансируются пожертвованиями и выпускниками сторонних сторон. [ 37 ]

Традиции

[ редактировать ]

Милость

[ редактировать ]

Благодать колледжа:

(Перед едой) Здесь, Господи, наш Бог, и дай, что Святой Крест радуется в честь Его даров, а также наше питание через нашего Господа Иисуса Христа. (Перед едой) «Присутствует с нами, о Господи, наш Бог, и дай, что те, кого ты заманишь, радуйтесь в честь Святого Креста, ты также питаешься здоровыми дарами через нашего Господа Иисуса Христа».

(После еды) Спасибо вам, Господи, за все преимущества вашего Господа Иисуса Христа. (После еды) «Мы благодарим Тебе, Господи, за все твои одолжения через нашего Господа Иисуса Христа».

Эгалитаризм

[ редактировать ]
Столовая с рисунком Carole Souter , мастером колледжа в период с 2016 по 2022 год

В отличие от большинства колледжей, Сент -Крест не разделяет свои общие комнаты между старшими и средними членами. [ 38 ] Все объекты открыты для всех, студентов и стипендиатов. [ 39 ] В столовой нет высокого стола, и в официальных блюдах мастер и товарищи сидят среди студентов в столовой (который располагает 120 человек по 3 длинным столам), а мастер обычно сидит в центре вершины стол. [ 40 ]

Спор

[ редактировать ]

Питер Томпсон, доцент Американской истории в Сиднее Л. Майере в колледже Св. [ 41 ] Бывшие студенты были обвинены в сексуальных домогательствах, которые выяснились в 2021 году после расследования Аль -Джазиры . [ 42 ] Он также был предметом жалоб со стороны членов истории истории в 2017 году, которые утверждали, что он не подходит для преподавания. [ 43 ] После внутреннего расследования, проведенного университетом, Томпсон согласился не посещать какие -либо мероприятия или не иметь никакого контакта со студентами после того, как обвинения в сексуальных домогательствах были поддержаны против него. [ 44 ] Однако Томпсон нарушил это соглашение. [ 45 ] С мая 2024 года Томпсон продолжает быть связанным с Сент -Кросс -колледжем. [ 46 ]

Люди, связанные с колледжем

[ редактировать ]

Примечательные выпускники

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Категория: выпускники Сент -Кросс -колледжа, Оксфорд

Феллоуины

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Категория: Стипендиаты Сент -Кросс -колледжа, Оксфорд

Почетные ребята

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список почетных сотрудников Сент -Кросс -колледжа, Оксфорд

Мастера

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Marlin, JT Heraldry: Сент -Кросс -колледж, Оксфорд » . Архивировано с оригинала 30 июня 2016 года . Получено 2 июня 2016 года .
  2. ^ Эмили Сэвидж-Смит (2009) St Cross: первые 45 лет. Сент -кросс -рекорд 26: 78–90
  3. ^ колледжа Сент -Крест Почему выбирайте архив 23 мая 2012 года на веб -сайте Wayback Machine St Cross College, 30 мая 2012 года.
  4. ^ Коммуникация от профессора Эмили Сэвидж-Смит , архивиста колледжа
  5. ^ «Сент -Кросс -роуд, оригинальный сайт колледжа» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 года .
  6. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2021 года . Получено 5 февраля 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  7. ^ колледжа Св. Креста Сэр Марк Джонс избрал магистра архивирования 23 ноября 2010 года в Университете Оксфордского университета в Университете Оксфорда 18 ноября 2010 года.
  8. ^ Оксфордский университет. Правила для колледжа Сент -Кросс. Правила Совета 11 от 2002 года архивированы 21 сентября 2019 года в The Wayback Machine , Sec. 5 subsec. 1
  9. ^ «Фонд колледжа» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Получено 5 февраля 2022 года .
  10. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2021 года . Получено 5 февраля 2022 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  11. ^ «Святой колледж избирает нового магистра - колледж Сент -Кросс» . Оксфордский университет. Архивировано с оригинала 7 июня 2016 года . Получено 2 июня 2016 года .
  12. ^ «Мастер Сент -Кросс Кэрол Сутер, чтобы уйти в отставку» . Сент -Кросс Колледж . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Получено 13 июня 2022 года .
  13. ^ «Kate Mavor CBE объявила новым мастером колледжа Сент -Кросс» .
  14. ^ Бернли Экспресс, некролог Яна Скипера архивировал 28 ноября 2018 года на машине Wayback
  15. ^ Четырехугольный дизайн Shortlist Архивировал 23 июня 2012 года в The Wayback Machine St Cross College News, 12 июня 2012 года.
  16. ^ Найлл Маклафлин в Оксфордском колледже Оксфордский колледж отвергнут архив 2 декабря 2019 года в журнале Wayback Machine Architects, 28 октября 2013 г.
  17. ^ «Сент -Кросс -колледж достигает разрешения на планирование для предлагаемого западного квадрата» . Оксфордский университет. Архивировано с оригинала 30 октября 2018 года . Получено 29 сентября 2014 года .
  18. ^ "Св. Крест Колледж" . Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Получено 11 августа 2016 года .
  19. ^ «Св. Крест Колледж Западный Quad Брошюра» (PDF) . Оксфордский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2015 года . Получено 11 августа 2016 года .
  20. ^ Кларенс-Смит, Луиза (20 февраля 2023 г.). «Новое здание Оксфордского колледжа, новое здание разваливается после трех лет» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 21 февраля 2023 года .
  21. ^ "Св. Крест Колледж" . Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Получено 11 августа 2016 года .
  22. ^ Сент -Кросс -Колледж, запись 33 (2016) Архивировано 8 августа 2017 года в The Wayback Machine , p. 63.
  23. ^ Сент -Кросс -Колледж, запись 33 (2016) Архивировано 8 августа 2017 года в The Wayback Machine , p. 62
  24. ^ Св. Крест Колледж, финансирующая поддержка архивирована 30 октября 2018 года на машине Wayback .
  25. ^ «Стипендии» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Получено 28 сентября 2021 года .
  26. ^ «Студенческий представитель комитета (SRC)» . Сент -Кросс Колледж. 21 января 2022 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2021 года . Получено 5 апреля 2022 года .
  27. ^ «Спорт и общества» . Сент -Кросс Колледж. 27 сентября 2021 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2021 года . Получено 5 апреля 2022 года .
  28. ^ «Спорт и общества» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Получено 28 сентября 2021 года .
  29. ^ Wolfson-St Cross Boat Club Archived 27 января 2021 года на Wayback Machine веб-сайте колледжа
  30. ^ «Женская футбольная команда St. Cross - чемпионы 2015 . » Cuppers
  31. ^ «Международное сообщество» архивировано 23 мая 2012 года в колледже Wayback Machine St Cross, 30 мая 2012 года.
  32. ^ Нью -Йорке в проведенный . Прием выпускников,
  33. ^ «Студенческий представитель комитета (SRC)» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Получено 28 сентября 2021 года .
  34. ^ «Правила для колледжа Сент -Кросс» . Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Получено 3 июня 2017 года .
  35. ^ «Финансовая отчетность Оксфордских колледжей (2017–18)» . Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Получено 5 июля 2019 года .
  36. ^ «Оставив наследие Святого Креста» . Сент -Кросс Колледж. Архивировано с оригинала 30 октября 2018 года . Получено 14 июля 2016 года .
  37. ^ «Поддержка финансирования колледжа Св. Креста» . Оксфордский университет. Архивировано с оригинала 30 октября 2018 года . Получено 11 августа 2016 года .
  38. ^ "Удобства" . Сайт колледжа Сент -Кросс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .
  39. ^ "Почему выбирают Сент -Крест?" Полем Сайт колледжа Сент -Кросс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Получено 21 сентября 2021 года .
  40. ^ "Удобства" . Сайт колледжа Сент -Кросс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .
  41. ^ "Доктор Питер Томпсон" . Сент -Кросс Колледж . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .
  42. ^ Подразделение, Дебора Дэвис, расследование Аль -Джазиры. «Оксфордские профессора злоупотребляли позицией с сексистским и пьяным поведением» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года . {{cite web}}: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  43. ^ Чжан, Матильда Геттинс и Ирен (20 октября 2021 г.). «Два Оксфордских профессора, названные в расследовании сексуальных домогательств и пьяного поведения» . Червелл . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Получено 8 апреля 2023 года .
  44. ^ Гриффитс, Сиан. «Оксфорд запрещает секс-клавишу Дон Питер Томпсон от преподавания» . Время . ISSN   0140-0460 . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .
  45. ^ Бхаскар, Нидхи (10 мая 2022 г.). «Дебаты о профессоре санкционированы за сексуальные домогательства» . Оксфордский синий . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 8 апреля 2023 года .
  46. ^ "Доктор Питер Томпсон" . www.stx.ox.ac.uk. ​Получено 4 мая 2024 года .
  47. ^ « Колледж Святого Кросса приветствует его величество султана Мухаммеда против » . Архивировано с оригинала 4 марта 2018 года . Получено 4 марта 2018 года .
  48. ^ «Профессор Рана Миттер объявила временным магистром колледжа Сент -Кросс» . Сент -Кросс Колледж . 2022. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Получено 26 ноября 2022 года .

Библиография

  • Кеннет Хилсон-Смит, История жилого места в колледже Holywell and St Cross College/Brasenose College (Oxford, 1996).
  • Кеннет Хилсон-Смит, Дэвид Стивди и Брайан Аткинс, «История Сент-Джайлс» и «Санкт-колледж»/«Дом колледжа»/Pusey (Oxford, 1993).
  • «Святой колледж», в энциклопедии Оксфорда, изд. Кристофер Хибберт (Лондон, 1988), 385–6.
  • Сент -кросс -рекорд, 1– (1980–).
  • Мы Ван Хейнинген, основание Сент -Кросс -колледжа, Оксфорд: заинтересованный отчет (Оксфорд, 1988).
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с Сент -Кросс -колледжем, Оксфорд .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St_Cross_College,_Oxford&oldid=1240796507"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fbfc235346eca41f8177baf229f9b1a3__1723891380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/a3/fbfc235346eca41f8177baf229f9b1a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St Cross College, Oxford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)