Плохой лейтенант

Плохой лейтенант
Плохой лейтенант
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Абель Феррара
Написал	Зои Лунд ; Абель Феррара ;
Продюсер:	Эдвард Р. Прессман
В главных ролях	Харви Кейтель
Кинематография	Кен Келш
Под редакцией	Энтони Редман
Музыка	Джо Делия
Распространено	Овен Фильмы
Дата выпуска	20 ноября 1992 г. ;
Время работы	96 минут
Страна	Соединенные Штаты
Языки	Английский ; испанский ;
Бюджет	1 миллион долларов [ нужна ссылка ]
Театральная касса	2 миллиона долларов

«Плохой лейтенант» — американский криминальный фильм 1992 года режиссёра Абеля Феррары . В фильме снимались Харви Кейтель в роли главного героя «плохого лейтенанта », а также Виктор Арго и Пол Кальдерон . Сценарий был написан Феррарой в соавторстве с актрисой-моделью Зои Лунд , обе из которых появляются в фильме во второстепенных ролях. Фильм был показан в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1992 года .

С момента выхода «Плохой лейтенант» стал одной из самых известных и высоко оцененных критиками работ Феррары, а также культовым фильмом .

Сюжет

Отвезя двух своих маленьких сыновей в католическую школу, неназванный лейтенант полиции Нью-Йорка употребляет кокаин и едет на место двойного убийства на Юнион-сквер . Лейтенант находит торговца наркотиками и передает ему мешок с наркотиками с места преступления, куря крэк во время обмена ; дилер обещает через несколько дней отдать ему деньги, которые он заработает от продажи наркотиков. В квартире лейтенант напивается и занимается сексом втроем с двумя женщинами. Затем он навещает рыжеволосую женщину и курит вместе с ней героин . монахиню насилуют Параллельно с этим в церкви двое молодых хулиганов .

На следующее утро лейтенант узнает, что проиграл пари на игру серии чемпионата Национальной лиги между « Нью-Йорк Метс» и «Лос-Анджелес Доджерс» . Он пытается отыграть свои деньги, удвоив свою ставку на Доджерс в следующей игре. На другом месте преступления лейтенант обыскивает машину и находит наркотики, которые прячет в пиджаке. Однако они выпадают на улицу на глазах у его коллег. Лейтенант пытается отыграться, поручив им включить наркотики в качестве улик.

В больнице лейтенант подсматривает за осмотром монахини и узнает, что в нее проткнули распятие . Позже тем же вечером он останавливает двух девочек-подростков, которые без его ведома используют машину своего отца, чтобы поехать в клуб. Поскольку у них нет водительских прав, лейтенант велит одной из девушек наклониться и задрать юбку, а другой имитировать оральный секс, пока он мастурбирует. На следующий день он подслушивает исповедь монахини своему священнику, в которой она говорит, что знает, кто напал на нее, но не называет их.

Попивая водку и нюхая кокаин, проезжая по Таймс-сквер , лейтенант слушает последние моменты игры Доджерс и стреляет из своей машины, когда они проигрывают. Несмотря на то, что он не может выплатить ставку в 30 000 долларов, он удваивает свою ставку на следующую игру. Лейтенант пьет в баре, когда Доджерс снова проигрывают. Заработав кокаин в ночном клубе, он снова пытается удвоить свою ставку. Его друг отказывается заключить пари, настаивая на том, что букмекер его убьет.

Лейтенант забирает свою долю в 30 000 долларов у торговца наркотиками и лично звонит букмекеру, чтобы сделать ставку. Они договариваются о встрече перед Мэдисон-Сквер-Гарден . Затем он снова навещает рыжеволосую женщину и принимает вместе с ней героин. В церкви он говорит монахине, что отомстит нападавшим на нее, но она повторяет, что простила их, и уходит. В результате эмоционального срыва лейтенант видит призрак Иисуса и со слезами на глазах проклинает его, прежде чем попросить прощения за его преступления и грехи. Выясняется, что фигура представляет собой женщину, держащую золотую чашу, которая, как выяснилось, была заложена в магазине ее мужа.

С помощью женщины лейтенант выслеживает двух насильников до ближайшего притона для наркоторговцев в испанском Гарлеме и связывает их наручниками. Он держит их под прицелом и курит вместе с ними крэк, пока «Мец» выигрывают вымпел. Вместо того, чтобы отвезти их на станцию, он отвозит их на автовокзал администрации порта и сажает в автобус с коробкой для сигар, в которой лежат 30 000 долларов. Он требует, чтобы они никогда не возвращались в Нью-Йорк. Выйдя из терминала, он паркуется на улице перед Пенсильванским вокзалом . Рядом с ним подъезжает еще одна машина, и водитель, предположительно букмекер, с которым лейтенант договорился о встрече, стреляет и убивает лейтенанта. Начинает формироваться толпа, и на место прибывает полицейский.

Бросать

Харви Кейтель в роли лейтенанта
Виктор Арго, как Bet Cop
Пол Кальдерон, как полицейский №1
Эдди Дэниэлс — девушка из Джерси — пассажирка
Бьянка Хантер (в титрах - Бьянка Бакия) в роли девушки из Джерси - водителя
Зои Лунд в роли Зои
Винсент Лареска, как JC
Фрэнки Торн в роли монахини
Фернандо Велес, как Хулио
Джозеф Майкл Круз, как Пауло
Пол Хипп, как Иисус
Фрэнк Адонис в роли Большого
Энтони Руджеро, как Лайт
Виктория Бастель, как Боутей

Производство

По словам Зои Лунд:

На съемочной площадке было сделано много переписываний. Два других персонажа были вырезаны, а мой персонаж модулировался и приобретал все больше и больше. Много чего пришлось менять и импровизировать. Речь вампира, которая имеет решающее значение для лейтенанта, была написана за две минуты до того, как ее застрелили. Я запомнил это и сделал это за один дубль. Речь важна, потому что она хорошо знает путешествие, которое совершает лейтенант. Она стреляет в него, отсылает, зная о его страсти, отпускает его. ^{[ 3 ]}

Лунд призналась в интервью, что она «сорежиссёр» нескольких сцен в фильме. ^{[ 4 ]} Лунд также утверждала, что она написала сценарий « Плохого лейтенанта» в одиночку, и считала, что Феррара не приложил особых усилий к своему вкладу в фильм. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

По словам Йонаса Мекаса , бывший парень Лунда Эдуард де Лоро написал большую часть сценария фильма. ^{[ 6 ]} Дэвид Скотт Милтон позже подтвердил это утверждение. ^{[ 7 ]} Мекас даже утверждал, что у него есть «каракули и записи, подтверждающие это». ^{[ 8 ]}

В 2012 году Феррара заявил, что во время съемок фильма употреблял наркотики:

Необходимо было использовать режиссера этого фильма, режиссера и сценариста, а не актеров. ^{[ 9 ]}

На специальном выпуске DVD от Lion's Gate есть специальный материал о периоде до, во время и после производства фильма, в котором Феррара объясняет происхождение сценария, его авторство и его первоначальную краткость. ^{[ нужна ссылка ]}

Кристофер Уокен изначально собирался сыграть главного героя. ^{[ 10 ]}

Альтернативные версии

Первоначально рейтинг NC-17 и один из немногих фильмов, получивших такую оценку на основе изображений употребления наркотиков и насилия (единственный другой фильм - « Комфортное оцепенение »), рейтинг неотредактированной версии был описан как «сексуальное насилие, сильные сексуальные чувства». ситуации и диалог, изображения употребления наркотиков».

Blockbuster и Hollywood Video , крупнейшие компании по прокату видео в США, вели политику, запрещающую покупку и прокат фильмов NC-17. Версия с рейтингом R была создана специально для того, чтобы Blockbuster и другие розничные продавцы брали фильм напрокат и выкупали его. Версия с рейтингом R была описана как «употребление наркотиков, брань, насилие и нагота». Сцена, в которой лейтенант останавливает двух молодых девушек и мастурбирует на их глазах, почти полностью отсутствует в версии блокбастера.

В оригинальной театральной версии использовалась песня « Signifying Rapper » группы Schoolly D. Песня была удалена из некоторых выпусков домашнего видео к фильму из-за несанкционированного использования перезаписанного гитарного риффа из песни Led Zeppelin " Kashmir ", на который рэпер не лицензировал. ^{[ 11 ]}

Запрет в Ирландии

29 января 1993 года фильм был запрещен в Ирландии . Шимус Смит, возглавлявший в то время Совет ирландской киноцензуры , посчитал, что в фильме «унизительно обращаются с женщинами». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Выпуск DVD был запрещен по той же причине 10 лет спустя. ^{[ 16 ]}

Прием

Плохой лейтенант имеет рейтинг 79% на Rotten Tomatoes на основе 52 обзоров со средней оценкой 7,3 из 10. По мнению критиков сайта, « Плохой лейтенант» бросит вызов менее чувствительным зрителям своим изображением коррупции в полиции, но благодаря самоотверженной игре Харви Кейтеля от него трудно отвернуться». ^{[ 17 ]} В статье для «Нью-Йорк Таймс» Джанет Маслин высоко оценила талант Феррары создавать «радостные и грязные фильмы», продолжая: «Он придумал свою собственную разновидность суперподлости в фильме, который показался бы возмутительно, непростительно мрачным, если бы он также не были совершенно искренними». ^{[ 18 ]} Дессон Хоу для The Washington Post назвал лейтенанта «на порядок милее, чем Сатана », и назвал работу Кейтеля спасительной благодатью фильма: «Только сила игры Кейтеля придает его личности человеческое измерение». ^{[ 19 ]}

Марк Кермод упомянул, что фильм получил высокую оценку как «мощную историю об искупительном католицизме». ^{[ 20 ]} Роджер Эберт дал фильму четыре звезды и заявил, что «в «Плохом лейтенанте» Кейтель подарил нам одно из величайших экранных представлений за последние годы». ^{[ 21 ]} Мартин Скорсезе назвал этот фильм пятым лучшим фильмом 1990-х годов. ^{[ 22 ]}

Следовать за

Несвязанное с повествованием продолжение «Плохой лейтенант: Порт захода Новый Орлеан » было выпущено в 2009 году, через семнадцать лет после выхода первого фильма. Режиссером фильма выступил Вернер Херцог , в главных ролях Николас Кейдж и Ева Мендес . Его описывали как «ни продолжение , ни ремейк ». ^{[ 23 ]} Оба фильма были продюсером Эдварда Р. Прессмана .

Ссылки

^ « ПЛОХОЙ ЛЕЙТЕНАНТ (18)» . Гильдия кинопроката . Британский совет классификации фильмов . 16 октября 1992 года . Проверено 21 августа 2014 г.
^ « Плохой лейтенант (1992)» . Касса Моджо . Проверено 9 марта 2018 г.
^ «Интервью Зои Тамерлис Лунд» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 июня 2015 г.
↑ Зои Тамерлис о наркотиках и сексе в «Плохом лейтенанте».
↑ Зои Тамерлис о сценарии «Плохого лейтенанта»
^ Перейти обратно: ^а ^б Рубинштейн, Рафаэль (сентябрь 2014 г.). «НЕДОСТАЮЩИЕ КАДРЫ» . Белый обзор . Проверено 30 июня 2015 г.
^ Милтон, Дэвид Скотт (13 сентября 2014 г.). «Эдуард де Лоро, киногений и безумец» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 июня 2015 г.
^ Эдуард Де Лоро
^ Уокер, Люк (15 марта 2012 г.). «Во все тяжкие: Второе пришествие Абеля Феррары» . Проверено 18 апреля 2015 г.
^ Ламби, Райан (24 ноября 2016 г.). «Интервью Абеля Феррары: убийца-бурильщик, плохой лейтенант, похитители тел» . Логово Компьютерщика . Проверено 23 июня 2017 г.
^ «Абель Феррара | АВ-клуб» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года.
^ «Фильмы, запрещенные в Ирландии» . доски.т.е . Проверено 4 марта 2018 г.
^ «Жестокий «Плохой лейтенант» запрещен в Ирландии» . Новости Буффало . 7 февраля 1993 года . Проверено 4 марта 2018 г.
^ Дуайер, Майкл (5 февраля 1993 г.). «Фильм про аморального полицейского запрещен». Ирландские Таймс .
^ Дуайер, Майкл (23 ноября 1994 г.). «Фильм о Мадонне запрещен цензурой». Ирландские Таймс .
^ «№27 – 279–287 – 04042003» (PDF) . Официальный журнал . Проверено 5 марта 2018 г.
^ «Плохой лейтенант (1992)» . Гнилые помидоры . Проверено 18 июня 2024 г.
^ Маслин, Джанет (20 ноября 1992 г.). «Измученный полицейский, изнасилованная монахиня: действительно плохо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2011 г.
^ Хоу, Дессон (29 января 1993 г.). «Плохой лейтенант» . Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2011 г.
^ Кермод, Марк (24 декабря 2006 г.). «Почему жизнь Брайана превосходит «Страсти Христовы»» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 10 июня 2008 г.
^ Эберт, Роджер (22 января 1993 г.). «Рецензия на «Плохого лейтенанта» » . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2021 г.
^ Эберт, Роджер (26 февраля 2000 г.). «Эберт и Скорсезе: лучшие фильмы 1990-х» . rogerebert.com . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Дуглас, Эдвард (5 июля 2008 г.). «Эксклюзив: «Плохой лейтенант» — НЕ ремейк!» . ComingSoon.net . Скоро Media, LP Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года . Проверено 11 августа 2008 г.

Внешние ссылки

[1] « ПЛОХОЙ ЛЕЙТЕНАНТ (18)» . Гильдия кинопроката . Британский совет классификации фильмов . 16 октября 1992 года . Проверено 21 августа 2014 г.

[mojo-2] « Плохой лейтенант (1992)» . Касса Моджо . Проверено 9 марта 2018 г.

[interview-3] «Интервью Зои Тамерлис Лунд» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 июня 2015 г.

[4] Зои Тамерлис о наркотиках и сексе в «Плохом лейтенанте».

[5] Зои Тамерлис о сценарии «Плохого лейтенанта»

[wr-6] Перейти обратно: ^а ^б Рубинштейн, Рафаэль (сентябрь 2014 г.). «НЕДОСТАЮЩИЕ КАДРЫ» . Белый обзор . Проверено 30 июня 2015 г.

[milton-7] Милтон, Дэвид Скотт (13 сентября 2014 г.). «Эдуард де Лоро, киногений и безумец» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 июня 2015 г.

[8] Эдуард Де Лоро

[9] Уокер, Люк (15 марта 2012 г.). «Во все тяжкие: Второе пришествие Абеля Феррары» . Проверено 18 апреля 2015 г.

[10] Ламби, Райан (24 ноября 2016 г.). «Интервью Абеля Феррары: убийца-бурильщик, плохой лейтенант, похитители тел» . Логово Компьютерщика . Проверено 23 июня 2017 г.

[11] «Абель Феррара | АВ-клуб» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года.

[boardsielist-12] «Фильмы, запрещенные в Ирландии» . доски.т.е . Проверено 4 марта 2018 г.

[13] «Жестокий «Плохой лейтенант» запрещен в Ирландии» . Новости Буффало . 7 февраля 1993 года . Проверено 4 марта 2018 г.

[14] Дуайер, Майкл (5 февраля 1993 г.). «Фильм про аморального полицейского запрещен». Ирландские Таймс .

[madonnaban-15] Дуайер, Майкл (23 ноября 1994 г.). «Фильм о Мадонне запрещен цензурой». Ирландские Таймс .

[16] «№27 – 279–287 – 04042003» (PDF) . Официальный журнал . Проверено 5 марта 2018 г.

[17] «Плохой лейтенант (1992)» . Гнилые помидоры . Проверено 18 июня 2024 г.

[18] Маслин, Джанет (20 ноября 1992 г.). «Измученный полицейский, изнасилованная монахиня: действительно плохо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 февраля 2011 г.

[19] Хоу, Дессон (29 января 1993 г.). «Плохой лейтенант» . Вашингтон Пост . Проверено 6 февраля 2011 г.

[20] Кермод, Марк (24 декабря 2006 г.). «Почему жизнь Брайана превосходит «Страсти Христовы»» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 10 июня 2008 г.

[ebert-21] Эберт, Роджер (22 января 1993 г.). «Рецензия на «Плохого лейтенанта» » . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2021 г.

[22] Эберт, Роджер (26 февраля 2000 г.). «Эберт и Скорсезе: лучшие фильмы 1990-х» . rogerebert.com . Проверено 7 июня 2011 г.

[23] Дуглас, Эдвард (5 июля 2008 г.). «Эксклюзив: «Плохой лейтенант» — НЕ ремейк!» . ComingSoon.net . Скоро Media, LP Архивировано из оригинала 10 августа 2008 года . Проверено 11 августа 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]