✖


Jump to content

Беги в холмы

Эта статья о песне Iron Maiden. Чтобы узнать о песне Клары Хаммарстрём, см. Run to the Hills (песня Клары Хаммарстрём) .
«Беги в холмы»
Сингл от Iron Maiden
из альбома Число Зверя
сторона B
  • сингл 1982 года
  • «Полное затмение»
  • Живой сингл 1985 года
  • «Призрак оперы» (вживую) (7 дюймов и 12 дюймов)
  • "Losfer Words (Big 'Orra)" (вживую) (12 дюймов)
  • Живой сингл 2002 года
  • Часть 1
  • "Авеню Акация, 22 (вживую)"
  • «Узник (вживую)»
  • «Беги в горы
  • (Видео «Лагерь Хаос»)»
  • Часть 2
  • «Дети проклятых (вживую)»
  • «Полное затмение (вживую)»
  • «Беги в холмы (видео)»
Выпущенный 8 февраля 1982 г.
2 декабря 1985 г.
11 марта 2002 г.
Записано Январь 1982 г.
20 марта 1982 г.
28 августа 1982 г.
8–12 октября 1984 г.
14–17 марта 1985 г.
19 января 2001 г.
Жанр Хэви-метал
Длина 3 : 51
Этикетка я
Автор(ы) песен Стив Харрис
Продюсер(ы) Мартин Берч
Iron Maiden Хронология синглов
« Чистилище »
(1981) 		« Беги в горы »
(1982) 		« Число зверя »
(1982)
« Бегущий бесплатно (концерт в 1985 году)»
(1985)
" Run to the Hills (Концерт в 1985 году) "
(1985)
« Потерянные годы »
(1986)
« Из безмолвной планеты »
(2000)
" Run to the Hills (Концерт в 2001 году) "
(2002)
« Самые смелые мечты »
(2003)
Живой сингл 1985 года
Обложка компакт-диска 2 2002 года
Брюс Дикинсон, как Эдди
Ограниченный выпуск 2002 года, красный винил, 7 дюймов

« Run to the Hills » — песня английской хэви-метал группы Iron Maiden . The Он был выпущен как их шестой сингл и первый с третьего студийного альбома группы Number of the Beast (1982). Это их первый сингл с Брюсом Дикинсоном в качестве вокалиста. Приписывается исключительно басисту группы Стиву Харрису , Дикинсон внес свой вклад в песню, но не мог быть указан в заслугах из-за контрактного соглашения с его бывшей группой Samson . "Run to the Hills" остается одной из самых популярных песен группы: канал VH1 поставил ее на 27-е место в своем списке 40 величайших металлических песен. [ 1 ] № 14 в их списке величайших хард-рок-песен, [ 2 ] и Rolling Stone поставили ее на 10-е место в своем списке 100 величайших песен хэви-метала. [ 3 ]

Концертная версия песни с альбома Live After Death была выпущена в 1985 году, а оригинальный сингл был переиздан в 2002 году, при этом весь доход был передан в трастовый фонд бывшего барабанщика Клайва Берра MS Trust Fund. В 1990 году в рамках бокс-сета The First Ten Years оригинальный и концертный сингл 1985 года были переизданы на компакт-диске и 12-дюймовом виниле вместе с « The Number of the Beast » и « Running Free (live) » соответственно.

Состав

[ редактировать ]

Из-за договорных проблем с его предыдущей группой Samson , Дикинсон не мог быть признан ни за один из его вкладов, внесенных во время написания The Number of the Beast . [ 4 ] Хотя заслуга за эту песню принадлежит только басисту Стиву Харрису, Дикинсон заявляет, что он внес в нее «моральный вклад» в дополнение к «Children of the Damned» и «The Prisoner» из того же альбома. [ 5 ] Выступая на конференции IBM Smarter Business в Стокгольме 10 октября 2012 года, Дикинсон рассказал, что части песни основаны на интервале «восходящей шестой» шкалы, вдохновленном просмотренным им документальным фильмом, в котором исследуется, почему « My Way » был одним из них. из самых популярных записанных песен. [ 6 ]

Темы

[ редактировать ]

«Беги к холмам» изображает исторический конфликт между коренными американцами и европейскими поселенцами . [ 7 ] [ 8 ] Песня начинается с точки зрения коренных американцев: «Белый человек пересек море / Он принес нам боль и страдания». Этот стих отражает страдания и потрясения, вызванные прибытием европейцев. Последующие куплеты смещаются к европейской точке зрения с такими строками, как «Ехать сквозь облака пыли и бесплодные пустоши / Быстро скачу по равнинам» и «Охота и убийство - это игра». Эти части изображают действия и отношение европейцев к конфликту. Повторяющийся припев «Беги в горы / Беги, спасая свою жизнь» служит навязчивым напоминанием об ужасных последствиях этих конфликтов. В целом, песня представляет собой яркое изображение этого бурного периода истории с обеих точек зрения. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Оригинальный выпуск 1982 года.

[ редактировать ]

Песня была выпущена как сингл 8 февраля 1982 года; За 7 недель до выхода альбома 29 марта 1982 года. [ 12 ] Сингл ознаменовал дебютный релиз Iron Maiden с новым вокалистом Брюсом Дикинсоном . "Total Eclipse" был выбран в качестве B-сайда сингла вместо песни "Gangland", которая, в свою очередь, вошла в первоначальную версию альбома. [ 13 ] Позже группа пожалела об этом решении, а Стив Харрис прокомментировал: «Мы выбрали неправильный трек в качестве стороны B. Я думаю, если бы на альбоме была «Total Eclipse» вместо «Gangland», было бы намного лучше». [ 13 ] Песня была добавлена ​​в альбом The Number of the Beast после его ремастеринга в 1998 году, а также была включена в оригинальную японскую версию.

Это вторая из трех обложек синглов с Дерека Риггса изображением Сатаны в исполнении , которые дебютировали на " Purgatory ", а затем появились на обложках " The Number of the Beast ". По словам Риггса, идея оригинальной кавер-версии "Run to the Hills" была основана на идее "борьбы за власть в аду", в которой талисман группы Эдди сражается с сатаной с помощью томагавка (отсылка к теме песни). . [ 14 ]

По состоянию на 2017 год сингл был продан тиражом более 200 000 копий в Великобритании и получил серебряный сертификат от BPI, первой, кто сделал это. [ 15 ]

Другие релизы

[ редактировать ]

В 1985 году концертная версия "Run to the Hills", взятая из альбома Live After Death , была выпущена как тринадцатый сингл группы, наряду с концертными версиями "Phantom of the Opera" и "Losfer Words (Big 'Orra)" под названием его B-стороны. По словам Риггса, его попросили нарисовать обложку для «Беги к холмам» и «Призрака оперы», и поэтому на картине Эдди изображен как призрак в холмистом пейзаже. [ 16 ]

После заявления бывшего барабанщика Клайва Берра о том, что он страдает рассеянным склерозом , в 2002 году снова был выпущен "Run to the Hills" с целью сбора денег для недавно созданного трастового фонда Клайва Берра MS. [ 17 ] Были выпущены две вариации: оригинальная студийная версия и концертная версия, взятая с концерта Rock in Rio , с разными би-сайдами. [ 18 ]

Появления в СМИ

[ редактировать ]

Звездная кавер-версия песни находится на трибьют-альбоме Numbers from the Beast 2005 года с участием Робина Маколи на вокале, Майкла Шенкера и Пита Флетчера на гитарах, Тони Франклина на басу и Брайана Тичи ( Дерек Шериниан , B'z ). на барабанах. [ 19 ] [ 20 ] Женская трибьют-группа The Iron Maidens записала эту песню для своего дебютного альбома 2005 года World's Only Female Tribute to Iron Maiden . [ 21 ] Бывшая Babes in Toyland певица и гитаристка Кэт Бьелланд из группы Katastrophy Wife перепела эту песню в своем EP Heart On в 2007 году. [ 22 ] В 2008 году песня была исполнена кавером на трибьют-компакт-диске Maiden Heaven: A Tribute to Iron Maiden, выпущенном Kerrang! журнал. [ 23 ] Шведская лаунж-метал группа Hellsongs включила кавер-версию в свой альбом 2008 года Hymns in the Key of 666 . [ 24 ] В 2009 году будущий победитель конкурса «Swedish Idol 2009» Эрик Грёнвалль спел ее во время живых выступлений и в том же году выпустил как сингл, который достиг 23-го места в шведском чарте синглов . [ 25 ] Прогрессив-метал -группа Dream Theater перепела эту песню вживую вместе со всем альбомом The Number of the Beast и выпустила ее как «официальный контрафакт» в 2006 году. [ 26 ]

Песня также используется в саундтреках к нескольким видеоиграм, в том числе к SSX on Tour (2005) в качестве основной темы. [ 27 ] и Grand Theft Auto: The Lost and Damned (2009). [ 28 ] Кроме того, кавер-версия представлена ​​в фильме Rock Band (2007), в котором она получила рейтинг сложности «Невозможно». [ 29 ] а оригинальная версия была доступна для скачивания в июне 2009 года. [ 30 ]

Видео

[ редактировать ]

В официальном видео представлены сцены боя из немого фильма 1923 года «Раскрытый фургон» , пародии на фильм «Крытый фургон» , также вышедшего в 1923 году. [ 31 ]

Список треков

[ редактировать ]
7-дюймовый сингл
Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Беги в холмы» Стив Харрис 3:51
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
2. «Полное затмение» Дэйв Мюррэй , Харрис, Клайв Берр 4:24
1985 7-дюймовый концертный сингл
Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Run to the Hills» (Концерт на Long Beach Arena , Калифорния , Америка , 14–17 марта 1985 г.) Харрис 4:03
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
2. «Призрак оперы» (концерт в Hammersmith Odeon , Лондон , Англия , 8–10 и 12 октября 1984 г.) Харрис 7:27
1985 12-дюймовый концертный сингл
Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Run to the Hills» (концерт на Long Beach Arena, Калифорния, Америка, 14–17 марта 1985 г.) Харрис 4:03
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
2. «Призрак оперы» (концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 8–10 и 12 октября 1984 г.) Харрис 7:27
3. "Losfer Words (Big 'Orra)" (концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 8–10 и 12 октября 1984 г.) Харрис 4:14
7-дюймовый красный виниловый сингл 2002 года
Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Беги в холмы» Харрис 3:51
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
2. "Total Eclipse" (концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) Берр, Харрис, Мюррей 4:24
Расширенная часть компакт-диска 2002 года. я
Компакт-диск
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Run to the Hills" (Концерт в Rock in Rio , Рио-де-Жанейро , Бразилия , 19 января 2001 г.) Харрис 5:00
2. "Children of the Damned" (Концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) Харрис 4:34
3. "Total Eclipse" (концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) Мюррей, Харрис, Берр 3:59
4. «Беги в холмы» (Живое видео) Харрис неизвестный
Расширенная часть компакт-диска 2002 года. II
Компакт-диск
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Беги в холмы» Харрис 3:56
2. "22 Acacia Avenue" (Концерт на фестивале в Ридинге , Ридинг , Англия, 28 августа 1982 г.) Харрис, Адриан Смит 6:34
3. "The Prisoner" (Концерт на фестивале в Ридинге, Ридинг, Англия, 28 августа 1982 г.) Харрис, Смит 5:56
4. "Run to the Hills" (видео Camp Chaos) Харрис Неизвестный
Расширенное компакт-диск 2002 г., европейское издание
Компакт-диск
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Run to the Hills" (Концерт в Rock в Рио, Рио-де-Жанейро, Бразилия, 19 января 2001 г.) Харрис 5:01
2. «Беги в холмы» Харрис 3:54
3. "The Prisoner" (Концерт на фестивале в Ридинге, Ридинг, Англия, 28 августа 1982 г.) Харрис, Смит 5:56
4. "Children of the Damned" (Концерт в Hammersmith Odeon, Лондон, Англия, 20 марта 1982 г.) Харрис 4:34
5. «Беги в холмы» (Живое видео) Харрис Неизвестный

Персонал

[ редактировать ]

Студийный сингл 1982 года

[ редактировать ]

Производственные титры взяты из 7-дюймовой виниловой обложки. [ 32 ]

Производство

Живой сингл 1985 года

[ редактировать ]

Производственные титры адаптированы с 7-дюймового винила. [ 33 ] и 12-дюймовые виниловые обложки. [ 34 ]

Железная дева
  • Брюс Дикинсон — вокал
  • Стив Харрис — бас, бэк-вокал
  • Дэйв Мюррей — соло-гитара
  • Адриан Смит — ритм-гитара, бэк-вокал
  • Нико МакБрейн — ударные
Производство
  • Мартин Бёрч — продюсер, инженер, сведение
  • Дерек Риггс - иллюстрация на обложке

2002 студия / концертный сингл

[ редактировать ]
  • Брюс Дикинсон — вокал
  • Дэйв Мюррей — соло-гитара
  • Адриан Смит — ритм-гитара, бэк-вокал
  • Яник Герс — ритм-гитара
  • Стив Харрис — бас, бэк-вокал
  • Нико МакБрейн — ударные

Графики

[ редактировать ]

Беги в холмы

[ редактировать ]
Диаграмма (1982) Пик
позиция
Австралийские синглы ( Kent Music Report ) [ 35 ] 27
Французский одиночный разряд ( SNEP ) [ 36 ] 64
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 37 ] 55
Ирландия ( ИРМА ) [ 38 ] 16
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 39 ] 7

Беги к холмам (Live)

[ редактировать ]
Диаграмма (1985) Пик
позиция
Ирландия ( ИРМА ) [ 40 ] 18
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 41 ] 26

Беги в горы / Число зверя

[ редактировать ]
Диаграмма (1990) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 42 ] 3

Running Free (Live) / Беги в холмы (Live)

[ редактировать ]
Диаграмма (1990) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 43 ] 9

Беги в холмы

[ редактировать ]
Диаграмма (2002) Пик
позиция
Канадский чарт одиночных игр [ 44 ] 11
Франция ( СНЭП ) [ 45 ] 73
Финляндия ( официальный список Финляндии ) [ 46 ] 5
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 47 ] 86
Ирландия ( ИРМА ) [ 48 ] 38
Италия ( ФИМИ ) [ 49 ] 6
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 50 ] 60
Норвегия ( VG-список ) [ 51 ] 15
Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 52 ] 28
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) [ 53 ] 75
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 54 ] 9

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 55 ] Золото 30,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 56 ] Золото 400,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «40 величайших металлических песен VH1» . ВХ1 . 1–4 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2007 г. Проверено 10 сентября 2006 г.
  2. ^ "spreadit.org музыка" . ВХ1 . Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
  3. ^ «100 величайших хэви-металлических песен всех времен» . Роллинг Стоун . 13 марта 2023 г. Проверено 10 июля 2023 г.
  4. ^ Шуман, Джо (2007). Брюс Дикинсон: Flashing Metal с Iron Maiden и Flying Solo . Независимая музыкальная пресса. ISBN  978-0-9552822-4-9 .
  5. ^ «Разговор с Брюсом Дикинсоном» . Книга часов. 28 апреля 1996 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  6. ^ Хартманн, Грэм (11 октября 2012 г.). «Брюс Дикинсон из Iron Maiden раскрывает музыкальный секрет «Run to the Hills» » . Громкий провод . Проверено 6 марта 2013 г.
  7. ^ Хьюи, Стив. «Рецензия: Число зверя » . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 1 января 2011 г.
  8. ^ Доран, Джон (2005). «Воплощение дьявола». Metal Hammer представляет: Iron Maiden 30 лет Metal Mayhem . Будущие публикации: 140–141.
  9. ^ Iron Maiden - Run to the Hills , получено 7 декабря 2023 г.
  10. ^ Бушелл, Гарри ; Халфин, Росс (1985). Бегство бесплатно, Официальная история Iron Maiden (2-е изд.). Книги Зомба. п. 101 . ISBN  0-946391-84-Х .
  11. ^ Стагно, Майк (17 июля 2006 г.). «Рецензия: Iron Maiden — Число зверя » . Спутникмузыка . Проверено 19 ноября 2010 г.
  12. ^ Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, Официальная биография (3-е изд.) . Издательство Святилища. п. 226. ИСБН  1-86074-542-3 .
  13. ^ Jump up to: а б Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, Официальная биография (3-е изд.) . Издательство Святилища. п. 225. ИСБН  1-86074-542-3 .
  14. ^ « Беги в холмы» - комментарий Риггса» . Дерек Риггс . Архивировано из оригинала 13 августа 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  15. ^ «БРИТ-сертифицированный» .
  16. ^ « «Беги к холмам (вживую)» - комментарий Риггса» . Дерек Риггс . Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  17. ^ Уолл, Мик (2004). Iron Maiden: Run to the Hills, Официальная биография (3-е изд.) . Издательство Святилища. п. 361. ИСБН  1-86074-542-3 .
  18. ^ Раскрыты подробности сингла Iron Maiden Benefit . Блаббермут.нет . 15 апреля 2009 года . Проверено 4 января 2012 г.
  19. ^ «Iron Maiden: цифры из трибьют-альбома всех звезд The ​​Beast, который выйдет в октябре» . Блаббермут.нет . 27 сентября 2005 г. Проверено 13 октября 2011 г.
  20. ^ «Майкл Шенкер перепел Iron Maiden, Rush, Black Sabbath на новом альбоме» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 16 мая 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  21. ^ «Железные девы- Железные девы » . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 4 января 2012 г.
  22. ^ Банн, Шантель (3 мая 2007 г.). «Кэт Бьелланд из Katastrophy Wife берет свое сердце» . Быстрее громче . Проверено 4 января 2012 г.
  23. ^ " Maiden Heaven Обнародован трек-лист !" . Керранг! . 25 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Проверено 9 ноября 2010 г.
  24. ^ Куинн, Майкл (7 августа 2008 г.). «Адские песни: Гимны в ключе 666 года » . Музыка Би-би-си . Проверено 5 января 2012 г.
  25. ^ «Шведский чарт топ-60 синглов, 1 января 2010 г.» . Шведские диаграммы.com . Сверигетопплистан .
  26. ^ «Театр мечты – Официальный бутлег: Число зверя » . Амазонка . Проверено 13 октября 2011 г.
  27. ^ « SSX на гастролях » . Чит-код Центральный . Проверено 24 сентября 2011 г.
  28. ^ Саундтрек к фильму " Потерянные и проклятые " . Игры Рокстар . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 4 января 2012 г.
  29. ^ « Run to the Hills» группы Iron Maiden (кавер-версия)» . Рок-группа . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 13 октября 2011 г.
  30. ^ «Iron Maiden – Все песни исполнителя» . Рок-группа . Архивировано из оригинала 4 марта 2011 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  31. ^ «Некрытая повозка» . IMDB . 8 июля 1923 г.
  32. ^ 7-дюймовый сингл "Run to the Hills" (примечания СМИ). Железная Дева . ЭМИ . 12 февраля 1982 года. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  33. ^ 7-дюймовый сингл "Run to the Hills live" (примечания СМИ). Железная Дева . ЭМИ . 2 декабря 1985 г. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  34. ^ 12-дюймовый сингл "Run to the Hills live" (примечания СМИ). Железная Дева . ЭМИ . 2 декабря 1985 г. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  35. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  36. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste – I" . Infodisc.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 9 июня 2012 года . Выберите Iron Maiden из меню, затем нажмите ОК .
  37. ^ « Iron Maiden – Run to the Hills» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 февраля 2021 г.
  38. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Бегите к холмам» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 21 февраля 2021 г.
  39. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 февраля 2021 г.
  40. ^ " Ирландские чарты - Результаты поиска - Бегите к холмам (в прямом эфире)" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 21 февраля 2021 г.
  41. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 февраля 2021 г.
  42. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 февраля 2021 г.
  43. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 февраля 2021 г.
  44. ^ «Iron Maiden, Billboard Альбомы » . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 11 октября 2011 г.
  45. ^ " [Live +(Song)&cat=s Iron Maiden – Run to the Hills [Live] (Song)"] (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 21 февраля 2021 г.
  46. ^ « Iron Maiden: Run to the Hills [Live (Song)»] (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 21 февраля 2021 г.
  47. ^ « Iron Maiden – Run to the Hills [Live (Song)»] (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 21 февраля 2021 г.
  48. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Run to the Hills [Live (Song)»]. Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 21 февраля 2021 г.
  49. ^ " [Live +(Песня)&cat=s Iron Maiden – Run to the Hills [Live] (Песня)"]. Лучшие цифровые загрузки . Проверено 21 февраля 2021 г.
  50. ^ " [Live &cat=s Iron Maiden – Run to the Hills [Live]"] (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 21 февраля 2021 г.
  51. ^ " [Live +(Песня)&cat=s Iron Maiden – Run to the Hills [Live] (Песня)"]. ВГ-листа . Проверено 21 февраля 2021 г.
  52. ^ " [Live +(Песня)&cat=s Iron Maiden – Run to the Hills [Live] (Песня)"]. Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 21 февраля 2021 г.
  53. ^ " [Live +(Песня)&cat=s Iron Maiden – Run to the Hills [Live] (Песня)"]. Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 21 февраля 2021 г.
  54. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 февраля 2021 г.
  55. ^ «Испанские одиночные сертификаты – Iron Maiden – Run to the Hills» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 6 августа 2024 г.
  56. ^ «Британские одиночные сертификаты – Iron Maiden – Run to the Hills» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 сентября 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Run_to_the_Hills&oldid=1239217768"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 071e677684ff6f85a9dd5150d3d08e0e__1723064400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/0e/071e677684ff6f85a9dd5150d3d08e0e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Run to the Hills - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)