Jump to content

Онора де Бюэй, лорд Ракана

(Перенаправлено с Ракана )
Онора де Бюэй, лорд Ракана

Онора де Бюэль, сеньор де Ракан (иногда его ошибочно называют «маркизом де Ракан», хотя он никогда не носил этого титула) (5 февраля 1589 – 21 января 1670) был французским аристократом, солдатом, поэтом, драматургом и (первоначальным) членом академия Французская .

Биография

[ редактировать ]

Ракан родился в Обинье-Ракане Сарте ) в прославленной дворянской семье (первоначально итальянского происхождения) из региона Тур (место феодального владения Ракан и замка Ла-Рош-Ракан), Мэна и Анжу .

Сиротой в 13 лет (его дядя и отец погибли в войнах), Ракан попал под защиту графа де Бельгарда (первого джентльмена королевской палаты) и стал пажом короля Франции Генриха IV . Его образование было минимальным, и, по его собственным словам, он выучил только основы латыни, и ему было скучно большинство предметов, за исключением французского стиха. Успехи Ракана как придворного были ограничены его внешностью и заиканием (по общему мнению, у него были трудности с буквами r и c). В 1605 году он встретил при дворе уважаемого поэта Франсуа де Малерба , и поэт-старший стал для Ракана и отцом, и учителем. В 1621 году Ракан участвовал в Религиозных войнах , и его военная карьера продолжалась в течение следующих десятилетий (включая осаду Сансера и осаду Ла-Рошели ).

Ракана Около 1619 года появилась пасторальная пьеса в стихах «Les Bergeries » (первоначально озаглавленная «Arthénice» ), вдохновленная Вергилием , Тассо » «Аминтой , Джамбаттисты Гуарини » «Il пастором Фидо , д'Юрфе Оноре «Астре» и, в определенной степени, сочинения святого Франсуа Сальского – было исполнено с большим успехом. Ракан имел одинаковый успех со своими «Stances de la retraite» (1618 г.), своими переводами псалмов - в первоначальной версии в 1631 г., а затем с его «Одами священными» (tirées des psaumes de David) (1651 г.) и «Dernières œuvres et poésies chrétiennes » (1651 г.) 1660) — и его воспоминания о жизни Малерба (1651). Не зная иврита, Ракан полагался на точные французские пересказы священных текстов (например, Клемана Маро ), но отходил от буквальных переводов в интересах поэтического изящества. Вступительная речь Ракана во Французскую академию борьбы с науками (1635 г.) была речью против «правил» и притворства, а также во славу «естественности» ( предвосхищающей Жан-Жака Руссо более чем на сто лет ).

Поэзия Ракана была строгой (он переделывал свои стихи на протяжении всей жизни, и его произведения часто публиковались с опечатками в последнюю минуту), но он не отвергал полностью авторов Возрождения (в отличие от Малерба, Ракан ценил Пьера де Ронсара и Мишеля де Монтеня ) и был менее негибкий в вопросе о трёх единствах . Его элегии и пасторали демонстрируют чувствительность к природным достопримечательностям его родного региона, а его поэзия часто наполнена меланхолией, вдохновленной его юношескими разочарованиями в любви, а также финансовыми и личными трагедиями его жизни.

Он умер в Париже в 1670 году.

См. также

[ редактировать ]
  • Дэндри, Патрик, изд. Словарь французских букв: 17 век. Коллекция: Похотека. Париж: Файард, 1996.
  • Аллем, Морис, изд. Французская поэтическая антология: 17 век. Париж: Гарнье Фрер, 1966.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0889ad7cfaa0441041c5a9571e4a1e20__1720522800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/20/0889ad7cfaa0441041c5a9571e4a1e20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Honorat de Bueil, seigneur de Racan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)