Jump to content

Традиции колледжа Помона

Мемориальная часовая башня Смита на фоне гор Сан-Габриэль.
В 2010-х годах Мемориальная башня Смита отбила 47-ю минуту часа, что стало отражением одержимости колледжа Помона числом 47 . [1] [2]

Многочисленные традиции заложены в колледже Помона , высокоизбирательном учебном заведении. [3] Колледж гуманитарных наук в Клермонте, штат Калифорния , с момента его основания в 1887 году. Они имеют разный уровень популярности, долговечности и институционального признания. В совокупности они являются важным компонентом школьной культуры и самобытности, способствуя социальной сплоченности среди учащихся и других членов сообщества.

Ранние традиции в Помоне, такие как «Полюсный рывок» и баннерные источники, часто принимали форму соперничества между классами разных классов. [4] [5] и часто связано с дедовщиной . После Второй мировой войны они были постепенно заменены традициями всего колледжа, включая наиболее широко распространенную традицию колледжа - почитание числа 47 , которое началось в 1964 году. В целом газета Yale Daily News характеризует традиции Помоны как «часто более причудливые и веселье, чем пропитанное историей и легендами». [6]

Сохранившиеся традиции

[ редактировать ]

47 почтение

[ редактировать ]

Число 47 имеет историческое значение для колледжа и было включено в различные аспекты жизни кампуса. [7] [8] Традиция зародилась летом 1964 года, когда два студента, Лори Метс и Брюс Элджин, провели исследовательский проект, стремясь выяснить, встречается ли это число в природе чаще, чем можно было бы ожидать случайно. Они задокументировали различные наблюдения 47, а профессор Дональд Бентли представил ложное математическое доказательство того, что 47 равно всем остальным целым числам. Это число стало мемом среди класса, распространилось с началом учебного года и со временем нарастало как снежный ком. [9]

Примечательные 47 наблюдений включают тот факт, что Помона расположена рядом с выездом 47 с межштатной автомагистрали 10 , а также тот факт, что самое большое жилое здание на территории кампуса, Mudd-Blaisdell (формально Florence Carrier Blaisdell и Della Mullock Mudd Hall, название из 47 символов), было завершено в 1947 году и содержит лестницу с 47 балясинами . [9]

Многие выпускники Помоны намеренно включили в свои работы 47 ссылок. [7] Джо Меноски (выпуск 1979 года), сценарист «Звездного пути: Следующее поколение» , вставил 47 упоминаний почти в каждый эпизод шоу - практика, которую переняли другие авторы «Звездного пути» . [9] [10] [11] Каждый год 7 апреля в Помоне проводится праздник, посвященный общественным работам (сокращенно 4/7 в США). [1] В начале 2010-х годов башня с часами колледжа была настроена так, чтобы отбивать 47-ю минуту часа. [2] [12]

Падение чашки

[ редактировать ]

В столовой Frary Pomona есть открытая трапезная со сводчатым потолком и кафельным полом. Акустические свойства этих атрибутов создают громкий цокающий звук, когда один из пластиковых стаканчиков Фрэри падает. Когда кто-то случайно роняет чашку, по традиции все остальные в столовой допивают напиток и делают то же самое. [13] [ не удалось пройти проверку ]

Талисман

[ редактировать ]
Костюм Сесила Сагеена (синий, с белыми кончиками крыльев, оранжевым клювом и ногами) на мероприятии в Мемориальном дворе.
Третья версия костюма Сесила Сагеена (принята в 2017 году). [14] ) натирание
Буро-белый шалфейный тетерев ростом примерно два фута, стоящий на сухой траве с двумя надутыми темно-желтыми мешками на груди.
Самец -сагеен с надутыми горловыми мешками во время ритуала ухаживания.

Официальным талисманом Помона -Питцер Сагехен является Сесил Сагеен, большой шалфей ( Centrocercus urophasianus ). [15] [16] Птица — крупный наземный житель, обитающий на западе США (хотя и не в Южной Калифорнии), и отличается длинным заостренным хвостом и сложной системой спаривания леков . Он назван в честь полыни , которой питается. [17]

Помона-Питцер — единственная команда в мире, которая использует Сагеена в качестве талисмана. [18] и его часто отмечают своей глупостью. [19] [20] Вместо естественных коричневых и белых цветов тетерева, талисман выполнен в официальных цветах команды: синем (для Помоны) и оранжевом (для Питцера). [21]

Точное происхождение прозвища неизвестно. В первые годы своего существования Помона выступала под разными названиями, в том числе «Синие и белые» и «Гунны». [22] Первое известное появление «Сагеенса» произошло в номере газеты «Студенческая жизнь» за 1913 год , а в 1918 году оно стало единственным прозвищем. [15] Позже его начали использовать Помона-Клермонт, и теперь это прозвище объединенной команды Помона-Питцер. Первое известное упоминание о «Сесиле» было сделано в Метате 1946 года (ежегоднике Помоны). [15]
Муфтийский бургер

Помоны Тайное общество называется «Муфтий», что означает «без униформы» . [23] Он известен тем, что расклеивает вокруг кампуса небольшие листы бумаги с загадочными каламбурами, предлагающими социальные комментарии к событиям в кампусе. Общество возникло в 1958 году и первоначально представляло собой работу выпускников 1960 года Марты Тэмс Бартольд, Жана Вентворта Буша Герена, Элис Тейлор Холмс и Томасин Уилсон. [24] Традиция передалась молодым женщинам (а позже и мужчинам) из последующих классов, и с годами ее активность возрастала и уменьшалась. [24] [25] Его сообщения размером 3,5 × 8,5 дюйма (89 × 216 мм), известные как «гамбургеры», обычно содержат три строки, из которых центральная является наиболее заметной. Они приклеиваются к поверхностям вокруг кампуса в форме восьмерки. [25]

Ориентационное приключение

[ редактировать ]

В рамках 10-дневной ориентации в Помоне поступающие студенты проводят четыре дня за пределами кампуса, совершая поездку «Ориентационное приключение» или «ОА». Варианты в последние годы варьировались от пешего туризма в национальном лесу Секвойя до морского каякинга в национальном парке Нормандских островов . Начат в 1995 году и обязателен для всех студентов, начиная с 2004 года. [26] Программа OA - одна из старейших программ ориентации на открытом воздухе в стране. [27]

Внешний образ
значок изображения Фриз аудитории Bridges Auditorium, измененный с включением Фрэнка Заппы.

Студенты Помоны за прошедшие годы совершили ряд розыгрышей , которые вошли в историю колледжей. Известные розыгрыши включают в себя:

  • В 1911 году двое студентов пробрались в деканат и закопали там большой сейф под половицами; это было обнаружено только несколько недель спустя. [28] [29]
  • В 1968 году студенты украли рождественскую елку из столовой Фрэри и перенесли ее на вершину Часовой башни Смита. [28] [30]
  • Профессор химии Р. Нельсон Смит (выпуск 1938 г., преподавал в 1945–1982 гг.) поощрял на своем факультете активную культуру розыгрышей, которая включала такие модификации офиса, как замена рабочего стула унитазом, переворачивание всей мебели вверх дном и замена всей мебели на другую. песчанка . и ее пищевая клетка [28]
  • В 1975 году студенты заменили фриз в честь Фредерика Шопена в зале Bridges Auditorium на фриз в честь Фрэнка Заппы перед концертом, который он там дал. [31] [32] [33]
  • В 1978 году студенты подвесили парусную лодку длиной 13 футов (4,0 м) к потолку столовой Фрари. [28]
  • В 1990-е годы [ указать ] Студенты закрыли дверь в кабинеты математического факультета, чтобы она выглядела как стена. [28]

Студенты Помоны также наблюдали или участвовали во многих заметных розыгрышах в соседнем колледже Харви Мадда . Харви Мадд хорошо известен своей активной культурой розыгрышей. [34] [35] [36] [37] включая такие трюки, как ограбление пушки Калифорнийского технологического института в 1986 году . [38] [39] Некоторые розыгрыши в Помоне были направлены против соседнего колледжа Клермонт Маккенна . [40] [41] главный спортивный и идеологический соперник колледжа.

День лыжного пляжа

[ редактировать ]
Несколько десятков студентов движутся по поляне на лесистом склоне горы, где недавно выпал примерно фут снега.
Снежный день 1923 года в Помоне, предшественник Дня лыжного пляжа.

Колледж Помоны пользуется своим расположением недалеко от гор Сан-Габриэль и в нескольких минутах езды от Тихого океана, чтобы каждую весну проводить ежегодный «День лыжного пляжа». Традиция берет свое начало с ноября 1891 года, когда колледж учредил ежегодный пикник в горах. [42] Выезды начали фокусироваться на зимних развлечениях в 1920-х годах, а в период небольшого снегопада в 1940-х годах перешли на пляжные прогулки, а затем объединили их. [42] [43] В его нынешнем виде студенты утром садятся в автобус и отвозятся на местный горнолыжный курорт, где катаются на лыжах или сноуборде. После обеда их до конца дня отправляют на автобусе на пляж округа Ориндж или округа Лос-Анджелес. [44]

[ редактировать ]

Все поступающие студенты помещаются в группу спонсоров, состоящую из 10–20 сверстников и двух или трех «спонсоров» высшего класса. [45] [46] которым поручено облегчить переход к студенческой жизни, но не обеспечивать соблюдение правил (обязанность возложена на резидентов-консультантов ). [47] [48] [49] Программа началась в 1927 году для женщин и была расширена в 1950 году, включив в нее мужчин. [50] [51]

Группы спонсоров различаются по уровню социальной сплоченности, некоторые из них становятся группами друзей . [52] Они часто делятся такими мероприятиями, как фонтанирование — традиция, согласно которой группы спонсоров несут кого-то к фонтану в кампусе в день его рождения и бросают туда. [53] Членов спонсорской группы называют «братьями и сестрами». [54]

Через ворота

[ редактировать ]
Ворота колледжа Помона
Ворота колледжа

На пересечении Шестой улицы и Колледж-авеню находятся ворота колледжа, построенные в 1914 году и обозначающие историческую северную окраину кампуса. На них есть две цитаты четвертого президента Помоны Джеймса А. Блейсделла . На севере написано: «Пусть сюда войдут только нетерпеливые, вдумчивые и благоговейные», а на юге - «Только те верны этому колледжу, которые, уезжая, несут свои дополнительные богатства в доверии человечеству». Согласно традиции кампуса, поступающие студенты проходят через ворота на юг во время ориентации, а старшеклассники проходят через них на север незадолго до окончания учебы. [55] [56]

Уокер Уолл

[ редактировать ]
Логотип The Student Life и надпись «читай местную газету», нарисованные синим цветом на белом фоне на стене Уокер.
Студенты рисуют сообщение на стене Уокера в сентябре 2018 года, рекламируя «Студенческую жизнь».

длиной 200 футов (61 м) и высотой 5 футов (1,5 м) В 1956 году Помона построила изогнутую стену из шлакоблоков вдоль части северного края своего кампуса в качестве барьера от наводнений . [57] [58] В начале 1970-х годов студенты начали рисовать на стене послания, и Помона признала ее стеной свободы слова в 1975 году после того, как на ней было нарисовано послание «Свободная Анджела», относящееся к заключению Анджелы Дэвис в тюрьму . [59] За прошедшие годы провокационные посты на стене породили ряд споров. [58] [60] [61] [62] В последние годы группы спонсоров разрисовывали стену во время ориентации. [63] [64] а с 2009 года Квир-ресурсный центр ежегодно красит всю стену для Гайприла . [65] [66]

Несуществующие традиции

[ редактировать ]

Песни колледжа

[ редактировать ]

С колледжем связано несколько песен, написанных студентами и преподавателями Помоны. [67]

колледжа Альма-матер «Славься, Помона, радуйся» была написана студентом Ричардом Луксом в 1910 или 1911 году. [68] [69] В 2008 году выяснилось, что изначально песня могла быть написана для исполнения в качестве ансамблевого финала студенческого шоу менестрелей с черным лицом , которое проводилось на территории кампуса. [70] Комиссия рекомендовала его заменить, но многие выпускники выступали против его закрытия, отмечая, что сами тексты песен не вызывают возражений. [71] Кроме того, исследование Розмари Чоат (выпуск 1963 года) на основе первичных материалов пришло к выводу, что Лукс, вероятно, на самом деле не писал песню для шоу и неправильно помнил, когда вспоминал, что сделал это полвека спустя. [69] [70] В конце концов президент Дэвид Окстоби решил сохранить песню, но прекратить ее пение на созыве и начале собрания. [72] [73] [74] [75] С тех пор оно практически исчезло из памяти нынешних студентов. [ нужна ссылка ]

Другая студенческая песня, «Torchbearers», была написана в 1896 году Фрэнсисом Фулкерсоном (выпуск 1896 года) и профессором Артуром Бисселлом по мотивам фестиваля в Кауилье профессор Фрэнк Брэкетт и Дэвид Бэрроуз (выпуск 1894 года). , на котором присутствовали [76] [77] Первоначальное название «Ghost Dance» было изменено, а тексты были переписаны профессором Рамзи Харрисом в 1930 году. [78] [76] В 1932 году мужской хоровой клуб Помоны выиграл первый и единственный национальный чемпионат хорового клуба, исполнив эту песню. [79] [76] В 2009 году его тексты были изменены, чтобы удалить культурно приемлемые аспекты, но сохраняющиеся опасения привели к его уходу из активного репертуара в 2015 году. [76] и это также не признается большинством нынешних студентов. [ нужна ссылка ]

Несколько других, менее известных песен Помоны по-прежнему исполняются в хоровой программе колледжа. [80]

[ редактировать ]

Каждый класс в Помоне создает свой собственный баннер класса. В соответствии с этой давней традицией, первокурсники представляли, или «весны», свой баннер на публичном форуме, где его могло увидеть большинство студентов, а затем пытались унести его к Призракам, организация группы наставников, прежде чем второкурсники смогут ее освоить. [4] Затем Призраки решали, законен ли весенний баннер, согласно сложному набору правил. [79] Известные баннерные весны произошли в Театре Фокс в Помоне (1932). [79] и перед поездом с болельщиками, возвращающимися с футбольного матча (1949). [81] Весне 1949 года предшествовала попытка с вертолета, признанная нелегитимной, поскольку знамя нельзя было предъявить с движущегося транспортного средства. [82]

Окси костер

[ редактировать ]
Внешний образ
значок изображения Костер Окси 1939 года с участием песни "Beat Oxy!" знаки

В то время, когда главным спортивным соперником Помоны была команда Occidental Tigers , костер и митинг. перед футбольным матчем возвращения на родину с колледжем проводился [83] [40] традиционно собирают первокурсники. [84] [85] Соответствующий «костер Помоны» в Западном регионе сохранился до наших дней. [86]

Полюс Раш

[ редактировать ]
Группа из примерно тридцати человек дерется, некоторые из них лежат на земле, а одному удается взобраться на большой деревянный столб в центре.
Полюсная лихорадка 1914 года.

Ежегодное соревнование между первокурсниками и второкурсниками «Полюс-раш» началось вскоре после основания Помоны и последний раз проводилось в 1926 году. [87] Это была драка, в которой мужчины обоих классов пытались первыми поднять цвета своего класса на вершину шеста. [87]

Второкурсник Арка

[ редактировать ]

Общежитие Кларка III, построенное в 1930 году, включает в себя короткий туннель, соединяющий Шестую улицу с Биксби Плаза. В течение нескольких лет после ее завершения второкурсникам запрещалось проходить через нее, и с тех пор она стала известна как Арка второкурсников. [78]

Взвешивание

[ редактировать ]
Мучительная студентка переживает взвешивание, 1953 год.

Спустя некоторое время после Второй мировой войны футбольная команда Помоны начала ежегодную практику принудительного взвешивания и измерения пропорций поступающих первокурсниц во время ориентации, а затем составления и распространения буклетов с этой информацией. Спонсоры выступили против этой традиции в 1972 году и заставили команду прекратить ее. Год спустя команда попыталась возродить его, но ей помешали спонсоры и декан студентов Джин Уолтон . [88] [89] [59] [4]

  1. ^ Jump up to: а б «Празднование Сагехена 4/7» . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Роуэн, Брендан (5 ноября 2010 г.). «Колокол башни с часами прозвенит на 47-й минуте» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  3. ^ Характеристики репутации колледжа Помона:
  4. ^ Jump up to: а б с Ирвин, Дженесса (26 сентября 2012 г.). «Взрыв из прошлого: Помона до Интернета» . Голоса . Приемная комиссия колледжа Помона. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  5. ^ Лион, Э. Уилсон (1977). История колледжа Помоны, 1887–1969 гг . Замок Пресс. п. 485. OCLC   4114776 .
  6. ^ Сотрудники Yale Daily News (1 июля 2014 г.). Путеводитель по колледжам для инсайдеров (41-е изд.). Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина . стр. 341–351. ISBN  978-1-4668-4835-1 .
  7. ^ Jump up to: а б Липка, Сара (11 февраля 2005 г.). «Простое число Помоны» . Хроника высшего образования . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  8. ^ «1964» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Долинар, Сара (1 октября 2000 г.). «Тайна 47» . Журнал колледжа Помоны . Том. 37, нет. 1. Колледж Помона. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  10. ^ Шин, Дэниел (7 сентября 2016 г.). «Давайте посчитаем: «Звездный путь» и заговор 47» . Рынок . Американские общественные СМИ . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  11. ^ Кляйн, Эзра (21 ноября 2012 г.). «Последнее слово» . Последнее слово с Лоуренсом О'Доннеллом . NBCUniversal . 56 минута. MSNBC . Получено 7 апреля 2021 г. - через Archive.org .
  12. ^ «Колокол Тауэра снова звонит в колледже Помона» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 7 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. Проверено 7 апреля 2019 г.
  13. ^ Рохас, Лука (11 февраля 2011 г.). «Новое братство: стоит ли оно того?» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  14. ^ «Сесил 3.0» . Журнал колледжа Помоны . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б с «История Сесила Сагеена» . Помона-Питцер Легкая атлетика . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  16. ^ Хоталинг, Дебра (7 февраля 1999 г.). «Талисманы без масок» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  17. ^ «Птица» . Инициатива шалфея . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  18. ^ Белл, Элисон (19 сентября 2010 г.). «Это «большая игра» другого толка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  19. ^ Райли, Кайла (18 июня 2012 г.). «Самые странные талисманы колледжа: Часть III» . Ее кампус . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  20. ^ Кендалл, Марк (6 апреля 2020 г.). «Спасите Сагеена» . Журнал колледжа Помоны . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  21. ^ «Правила использования цвета изображений Сесила и легкой атлетики» . Помона-Питцер Легкая атлетика . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  22. ^ «История спорта» . Сагеен Легкая атлетика . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  23. ^ «Муфтий» . Помонский колледж . Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года.
  24. ^ Jump up to: а б Герен, Джин Вентворт Буш; Бартольд, Марта Тэмс; Холмс, Элис Тейлор (5 июня 2023 г.). «Почтовый ящик: раскрыто происхождение муфтия» . Журнал колледжа Помоны . Том. 59, нет. 2. Колледж Помона. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 года . Проверено 28 июля 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б Тидмарш, Кевин; Десаи, Саахил. «Поймай нас, если сможешь» . Скрытая Помона (Подкаст). Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
  26. ^ «Отправляйтесь на улицу, чтобы превратить новых учеников в друзей и помочь их сохранить». Студенческие дела сегодня . Том. 8, нет. 10. Уайли . Январь 2006. с. 3. EBSCO Хост   42097347 .
  27. ^ «Ориентировочное приключение» . Помонский колледж . 22 мая 2015. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и Долинар, Сара (17 апреля 2020 г.). «Правила шутника» . Журнал колледжа Помоны . № Весна 2002 г. Колледж Помона. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  29. ^ «1911 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  30. ^ «Э-э, счастливого Рождества там!». Студенческая жизнь . 18 декабря 1968 года.
  31. ^ Аллен, Дэвид (9 февраля 2013 г.). «Кто на самом деле сочинил розыгрыш Фрэнка Заппы в 70-х?» . Ежедневный бюллетень Внутренней долины . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  32. ^ «1975» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  33. ^ Кендалл, Марк (осень 2012 г.). «Тщательно рассчитанный каперс» (PDF) . Журнал колледжа Помоны . Помонский колледж. стр. 16–19. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2019 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  34. ^ Питер, Том А. (31 октября 2007 г.). «Шалости в кампусе теперь сопровождаются разрешениями» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  35. ^ Уэст, Лорен (18 октября 2019 г.). «Не до смеха: возрождение сцены розыгрыша Харви Мадда» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  36. ^ Ронан, Алекс (5 октября 2012 г.). «Вытаскивание быстрого» . Колледж Хилл Индепендент . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  37. ^ Бекман, Трэвис (8 апреля 2015 г.). "Шалости над тобой!" . Прием и финансовая помощь . Колледж Харви Мадда. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  38. ^ «Ограбление Калифорнийского технологического института» . люди.bu.edu . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  39. ^ Колледж Харви Мадда (8 июля 2015 г.). «Ограбление пушки Калифорнийского технологического института Харви Маддом» . Ютуб . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  40. ^ Jump up to: а б «1963 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  41. ^ Рейнольдс, Кирк (1 апреля 1999 г.). «Соперничество» . Журнал колледжа Помоны . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  42. ^ Jump up to: а б «1891 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 16 июля 2020 г.
  43. ^ «Двое по цене одного: день на лыжном пляже» . Журнал колледжа Помоны . Помонский колледж. 5 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2005 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  44. ^ «Помониана – день горнолыжного пляжа» . Pomona.edu . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года.
  45. ^ Флорес, Перо (30 марта 2014 г.). «Анатомия спонсорской группы» . Голоса . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  46. ^ «Жизнь в колледже Помона» . Помонский колледж . 7 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  47. ^ « Спонсорские группы. Архивировано 18 августа 2013 года в Wayback Machine ». Проверено 15 августа 2013 года.
  48. ^ Давидофф, Джаспер (5 апреля 2019 г.). «Спонсоры Помоны говорят, что они не готовы справиться с сексуальным насилием и проблемами психического здоровья» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  49. ^ Фридерсдорф, Конор (25 ноября 2014 г.). «Подталкивание студентов колледжей к предотвращению изнасилований и сексуальных посягательств» . Атлантика . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  50. ^ «1927 год» . Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 1 августа 2020 г.
  51. ^ «1950» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  52. ^ Нассириния, Элика (8 декабря 2013 г.). «Обсуждение студенческого союза Помоны по вопросу системы спонсорских групп» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  53. ^ Ну и дела, Брайан (20 ноября 2013 г.). «Пять шагов к фонтану» . Голоса . Приемная комиссия колледжа Помона. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  54. ^ Таранто, Юлиус (14 сентября 2010 г.). «Объяснение спонсорской программы Помоны» . Форум СМС . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  55. ^ «1914 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  56. ^ Гуан, Мишель (27 апреля 2012 г.). «Помона выбирает студентов-спикеров на день начала занятий» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  57. ^ «1956 год» . Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  58. ^ Jump up to: а б «Колледж оценивает пределы своей стены свободы слова» . Нью-Йорк Таймс . 3 января 1996 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  59. ^ Jump up to: а б «1972» . Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Проверено 28 августа 2020 г.
  60. ^ Карденас, Хосе (26 декабря 1995 г.). «Сообщения ненависти на стене кампуса подвергают испытанию свободу выражения мнений: Образование: Структура колледжа Помоны представляет собой форум для студенческих мнений. Но язвительные каракули могут разрушить ее» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  61. ^ Бреслоу, Сэмюэл; Итак, Ариэль (30 апреля 2018 г.). «Помона закрашивает сообщение на стене Уокера, в котором профессора CMC называют «нацистом» » . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  62. ^ Айсон, Лорен (16 сентября 2016 г.). «Дисплеи Уокера Уолла вызывают разную реакцию в сообществе Клермонта» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  63. ^ «1996» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  64. ^ Тач, Коди (3 сентября 2012 г.). «Уокер Уолл» . Голоса . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  65. ^ Голдберг, Джейми (9 апреля 2010 г.). « Участники «Бев Скавви» закрашивают радужный флаг QRC на стене Уокера» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  66. ^ Деноме, Донни (7 апреля 2017 г.). «Настенная роспись Уокера дает старт Гейприлу» . Студенческая жизнь . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  67. ^ «Студенческие песни» . Хоровая программа . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 25 августа 2020 г.
  68. ^ «1910 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Проверено 25 августа 2020 г.
  69. ^ Jump up to: а б «История записи | Происхождение песни» (PDF) . Чот и Чот . 15 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2012 г. . Проверено 31 августа 2020 г.
  70. ^ Jump up to: а б Вудс, Марк (зима 2009 г.). «Время петь» (PDF) . Журнал колледжа Помоны . Помонский колледж. стр. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2021 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  71. ^ «2008» . Хронология колледжа Помона . 7 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  72. ^ «Альма-матер — письмо президента Окстоби» . 15 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 года . Проверено 6 февраля 2011 г.
  73. ^ Гордон, Ларри (17 декабря 2008 г.). «Колледж восстанавливает свою альма-матер» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  74. ^ «Колледж Помоны сохранит свою студенческую песню, несмотря на ее связь с шоу менестрелей Blackface» . Журнал чернокожих в высшем образовании (62): 37–38. 2008. JSTOR   40407362 .
  75. ^ Кук, Мэтью; Ди Грация, Донна М. «Славься, Помона, здравствуй!» . Хоровая программа . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  76. ^ Jump up to: а б с д «Факелоносцы» . Хоровая программа . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  77. ^ «1896 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  78. ^ Jump up to: а б «1930 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  79. ^ Jump up to: а б с «1932 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  80. ^ Кук, Мэтью; Ди Грация, Донна М. «Другие студенческие песни» . Хоровая программа . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  81. ^ «1949 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. . Проверено 31 августа 2020 г.
  82. ^ «Метате» . Помонский колледж. 1949. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  83. ^ Белл, Элисон (19 сентября 2010 г.). «Это «большая игра» другого толка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  84. ^ «1948 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. . Проверено 24 августа 2020 г.
  85. ^ 1946 Метате . Клермонт, Калифорния. 1946 год. Наши традиции остались [после Великой Отечественной войны], юниоры представили флаг, Фрош разложил костер Окси, зимой Рождественский ужин, весной Первомай.
  86. ^ «Окси История и традиции» . Западная легкая атлетика . Западный колледж. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  87. ^ Jump up to: а б «1926 год» . Хронология колледжа Помона . Помонский колледж. 7 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 31 августа 2020 г.
  88. ^ Хатчинсон, Хелен (зима 2005 г.). «Окончание взвешивания» . Журнал колледжа Помоны . Помонский колледж. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 28 августа 2020 г.
  89. ^ МакГрю, Ребекка (19 декабря 2014 г.). «Джуди Фискин – Интервью Ребекки МакГрю» . Художественный музей колледжа Помона . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0972aec903f2266db59f76d0a0391680__1720803000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/80/0972aec903f2266db59f76d0a0391680.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Traditions of Pomona College - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)