Золотые тапочки
«Золотые тапочки» — это духовная песня, популяризированная в годы после Гражданской войны в США группой Fisk Jubilee Singers . Песня также известна своей вступительной строкой «Какую обувь ты собираешься носить». Песня стала основой для пародийной песни на шоу менестрелей « Oh, Dem Golden Slippers », которая сама по себе стала американским музыкальным стандартом. [ 1 ] Пародийную песню также часто называют «Золотыми тапочками».
Песня
[ редактировать ]В своих самых ранних записях "Golden Slippers" представляет собой волнующую и гордую песню, значительно отличающуюся от своей довольно веселой пародии. В нем солист спрашивает хор, какие наряды они наденут, собираясь присоединиться к Небесному хору. Слова первой строфы такие:
Какую обувь ты собираешься носить? / Золотые тапочки! / Какую обувь ты собираешься носить? / Золотые тапочки!
Золотые тапочки я обязан носить, / Чтобы затмить сверкающее солнце. / О, да, да, да, мой Господь, / Я собираюсь присоединиться к Небесному хору. / Да, да, да, мой Господь, / Солдат креста.
Хотя между существующими записями существуют различия, последующие строфы включают «длинную белую мантию» (как в «Oh, Dem Golden Slippers»), «звездную корону», «новую песню» и «золотую арфу». [ 2 ]
В первой половине двадцатого века различные записи песни под названием «Golden Slippers» были сделаны группой Fisk Jubilee Singers. [ 3 ] [ 4 ] квартет «Золотое эхо», [ 5 ] Певцы Института Таскиги (университета), [ 6 ] Знаменитые слепые юбилейные певцы Вуда и квартет Хлопкового пояса, [ 7 ] и квартет Уайзмана. [ 8 ]
Песня под названием «What Kind Of Shoes You Gwine To Wear» была записана в конце 1920-х годов с совершенно другой быстрой мелодией и игривой аранжировкой Уильяма Рексроата и его Cedar Crest Singers. [ 9 ] Пока припев поет каждый вопрос и ответ, ведущий певец дает ироничный ответ, прежде чем присоединиться к ним. (Пример: «Я собираюсь носить свои старые рабочие туфли!» до «Какую обувь ты хочешь носить, золотые туфли».) [ 10 ]
Исполнение этой последней аранжировки появилось на фолк-альбоме Боба Колтмана "Lonesome Robin" 1973 года под названием "What Kind of Shoes".
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Веб-страница Библиотеки Конгресса со справочной информацией о «Золотых туфлях» и «О, дем золотые тапочки» . Memory.loc.gov . Проверено 16 февраля 2008 г.
- ^ Голдсборо, Эдмунд К. (1900). Типичные тексты строф, перечисленные в «Ole Mars An' Ole Miss» Эдмунда К. Голдсборо, авторские права защищены 1900 годом . Проверено 16 февраля 2008 г.
- ^ « Запись «Golden Slippers» группы Fisk Jubilee Singers (около 1910 г.), бесплатный онлайн-доступ к образцам через Rhapsody.com» . Рапсодия.com . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ « Запись «Golden Slippers» группы Fisk Jubilee Singers (1940), бесплатный онлайн-доступ к образцам через Rhapsody.com» . Рапсодия.com . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ « Запись Golden Slippers квартета Golden Echo, бесплатный онлайн-сэмпл на сайте Rhapsody.com» . Рапсодия.com . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ « Запись «Golden Slippers» певцов Института Таскиги, бесплатный онлайн-сэмпл на сайте Rhapsody.com» . Рапсодия.com . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ « Запись «Golden Slippers» знаменитых певцов Вуда, посвященных юбилею слепых, и квартета Cotton Belt, бесплатный онлайн-сэмпл на сайте Rhapsody.com» . Рапсодия.com . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ « Запись «Golden Slippers» квартета Wiseman, бесплатный онлайн-сэмпл на сайте Rhapsody.com» . Рапсодия.com . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ «Запись песни Уильяма Рексроата и его певцов Cedar Crest «What Kind Of Shoes You Going To Wear» (бесплатный образец от Rhapsody.com)» . Рапсодия.com . Проверено 17 февраля 2008 г.
- ^ «Переработанный текст, соответствующий записям Rexroat и Coltman» . Lyrics007.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 г. Проверено 16 февраля 2008 г.