Пьер-Хрисолог Пхрун
Пьер Хрисолог Пэмбрун (1792 - 1841) был французским канадским офицером милиции, а затем торговцем мехом в службе компании Гудзонской залива . Пэмбрун сражался против Соединенных Штатов в войне 1812 года , в частности, битва за Шатеагуай . Он присоединился к HBC во время беспорядков со своими конкурентами, северо -западной компанией . После битвы за семь дубов он был среди тех, кто держал в плену мужчины, нанятые NWC.
С помощью слияния NWC и HBC в 1821 году Пэмбрун был отправлен на северо -запад Тихого океана . Впервые он был размещен в новом районе Каледонии, и в 1832 году был назначен ответственность за Форт -Нез Персс , жизненно важную станцию, расположенную среди Уолла Уолла . Со временем Памбрун укрепил отношения с соседними нациями Сахаптина , посредством справедливого обращения и присоединения к сезонной охоте на животных. В дополнение к его использованию HBC, Fort Nez Percés станет важной точкой остановки для американских мигрантов после тропы Орегона . Когда ABCFM миссионеры Маркус Уитмен и Генри Х. Спалдинг прибыли в этот район, чтобы прозелитизировать среди Сахаптинов, Памбрун помог им выбрать Waiilatpu для поста миссии. Памбрун получил различие, став единственным француз-канадским, повышенным до звания главного торговца в Департаменте Колумбии . Во время катания на лошади в 1841 году Пэмбрун тяжело ранен в результате несчастного случая и умер четыре дня спустя. Оставив свою жену Кэтрин Амфервиль Пэмбрун (части Cree Nation), сына Андре и других детей.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Пэмбрун родился в Vaudreuil-Dorion , Квебек, 17 декабря 1792 года. Во время войны 1812 года Пэмбрун зачислен в ополченцу Квебекоайс , канадские вольтигеры и поднялся на звание сержанта к 1813 году. Захват американской скаутской вечеринки. [ 1 ] Во время « Canadien Thermopylae » в битве при Шатеауае Пэмбрун служил под Жак Вигером . [ 1 ] После того, как битва в бою Памбрун принесла ему повышение к второму лейтенанту, [ 1 ] Хотя его перспективы продвижения закончились распадом вольтигеров в 1817 году.
Компания Hudson's Bay
[ редактировать ]С окончанием своей службы в милиции Памбрун стал сотрудником компании Гудзонской залива (HBC) в 1815 году. Весной того года Колин Робертсон привел его и других сотрудников в канадский интерьер. На озере леса партия получила известие о распаде колонии Красной Ривер из -за военных действий с северо -западной компанией (NWC). [ 2 ] В июле двадцать семей Ред -Ривер были расположены на берегах озера Виннипег , проживав там с тех пор, как покинули колонию. Они согласились сопровождать мужчин HBC обратно в свои бывшие дома. Затем Памбрун был размещен в Пембине , и он путешествовал с губернатором Семпл, чтобы посетить региональные станции HBC. Чиновники компании начали беспокоиться о быстро растущих военных действиях со своими конкурентами NWC. В апреле 1816 года Семпл приказал Памбруну отправиться в форт NWC Fort Qu'appelle , где собирались Метис , но ему было поручено «тщательно избежать каждого акта враждебности, пока полностью не оправдано поведением наших врагов». [ 2 ]
Достигнув станции в мае, Памбрун обнаружил, что мужчины -метисы говорят «насильственные угрозы против колонии» [ 2 ] и вскоре ушел с 22 персонала HBC при мастере и торговце Джеймсах Сазерленде. [ 3 ] Партия была направлена на колонию Красной реки, чтобы пополнить поселение. 9 мая на них атаковали Катберт Грант и 49 NWC, [ 3 ] Включая будущего коллеги из Памбруна, Томас Маккей , сын Александра Маккей и Маргариту Вадин и пасынок Джона Маклафлина . [ 2 ] Мужчины HBC были затем взяты в плен и удерживали в Qu'appelle, хотя через пять дней все пленники, кроме Pambrun, были освобождены. В конце мая Пэмбрун стал свидетелем речи в Форкс офицером NWC, который с просьбой новобранцев. В то время как Памбрун не стал свидетелем нападения на Брэндон Хаус , он был в этом районе и быстро был доставлен, чтобы увидеть победоносных мужчин NWC, разграбляющих собственность станции. [ 2 ] : 50 Шестьдесят миль возле колонии Красной реки была сделана небольшая укрепленная позиция для хранения изъятых товаров HBC. [ 2 ] : 51 Памбрун проводился на этой должности, когда сила NWC прошла по колонии, где тогда произошла битва семи дубов .
После битвы он был заключен в тюрьму на двенадцать дней в Форт -Уильяме , пока лорд Селкирк не потребовал его освобождения. [ 2 ] : 55 Пэмбрун должен был сыграть ключевого свидетеля в судебном процессе между NWC и HBC, который должен был провести большую часть 1817 года в Монреале и 1818 в Лондоне . [ 4 ] С закрытием дела Пэмбрун начал экскурсию на службу на посты интерьера HBC в 1820 году. Служия клерком, он провел время на Камберленд -Хаус , Йорк , Форт Эдмонтон , пока не был назначен в новую департамент Каледонии в 1824 году. [ 4 ] Памбрун в основном работал в Форт -Бабине в течение следующих шести лет. [ 4 ] В марте 1832 года он был направлен на свой окончательный торговый пост, Форт Нез Перес . [ 5 ]
Сильный нос пронзил
[ редактировать ]Fort Nez Percés был главной станцией компании между Форт -Ванкувером и Форт -Холлом , в районе, занятой Уолла Уолласом и часто посещаемым соседним Nez Perces и Cayuses . Предыдущий администратор форта, Саймон МакГилливрей, должен был быть вновь назначен на другую станцию после того, как был вызван аффрэй. Праправной племянник Кайузе Хиюмтипин и сын широкого рта продолжали споры с МакГилливреем. [ 6 ] : 179 Это завершилось сыном Широкого устья, убившего местного сотрудника рогатого скота в форте. [ 5 ] [ 6 ] : 191 Пэмбрун был затем назначен для руководства деятельностью форта, изначально необходимо было разрешить вражду. Памбрун объявил присутствующим местным жителям, что он «стал их другом и чтобы сделать их хорошим», но сын этого широкого рта был запрещен в форте, пока он не заплатил сорок бобров, что было сделано в течение года. [ 7 ] : 15
Основное внимание Памбруна обратилась к администрации форта, быстро разряжая любые «пьяные вешалки или другие нежелательные». [ 8 ] Различным директорам и вождям были выпущены календари, чтобы «иметь одно племя в свое время», при этом графики времени были отозваны только тогда, когда Памбрун был уверен в добрых намерениях каждой страны. [ 7 ] : 20 Памбрун построил взаимопонимание с Уолла Уоллас, частично присоединившись к их сезонной охоте на кроликов. [ 9 ] Находясь в стране Орегона в 1831 году, Джордж Симпсон описал Памбруна как «активного, устойчивого, безумного маленького парня». [ 10 ]
Уставшие путешественники, которые пересекли континент в страну Орегона, высоко оценили гостеприимство Памбруна. Джейсон Ли и четыре методистских духовенства и миряне достигли Форт -Нез -Перес 2 сентября 1834 года. Ли сообщил, что Памбрун «предложил мне любые положения, которые он имел», давая несколько запасных палаток и еды. [ 11 ] Несколько лошадей и крупного рогатого скота, удерживаемых методистами, были обменены на положения, с обещанием получить замены в Форт Ванкувер. [ 11 ] После создания методистской миссии Ли вернулся в Соединенные Штаты в 1838 году, сопровождая жену Пьера, Кэтрин, в миссию Вайлатпу . [ 11 ] В первую очередь въезжая в страну Орегона, католические миссионеры Франсуа Норберт Бланшет и Модесте Демерс были встречены Памбруном в ноябре 1838 года. [ 8 ] Были организованы договоренности о крещении его детей и официального брака. [ 8 ] Томас Дж. Фарнхэм из Партии Пеории прибыл на станцию Памбрун 1 октября 1839 года, и получил еду и экскурсию по оборудованию форт. [ 12 ]
Помимо сотрудников HBC, другие не родные контакты Памбруна были членами Американского совета комиссаров по иностранным миссиям (ABCFM). Сэмюэль Паркер и Маркус Уитмен были отправлены в 1835 году, чтобы исследовать страну штата Орегон для подходящих районов для создания миссий, хотя Уитмен отправился на восток на свидании . [ 13 ] Паркер прошел через Fort Nez Perces 6 октября 1835 года, получив еду, включая «отличную роскошь» молока, хлеба, масла и сахара. [ 14 ] Пэмбрун также был организован эскорт нескольких Уолла Уоллас. [ 14 ]
В 1836 году Маркус Уитмен вернулся со своей женой Нарциссой Уитмен вместе с Уильямом Греем и Спалдинами . Прибыв в форт 1 сентября, Уитмансам дали кварталы в одном из бастионов форта. [ 15 ] Кроме того, путешествовал с миссионерами Джон Саттер , а затем направился в Alta California Overland. Памбрун убил «толстую кобылу» и подал лошадь Саттер, когда последний отправился в Форт Ванкувер. [ 16 ] Плотник миссии, серый, обнаружил, что блюда подавалась «большим изменением от сушеного и разбитого мяса Буффало», на котором ранее существовала вечеринка. [ 17 ] На десерт Пэмбрун подал мускусал. Он вырос в двух милях от форта, [ 17 ] Один измерений 18 дюймов. [ 15 ] Спальдинг и миссионный скот достигли Форта Нез перенес через два дня после Уитманов. [ 15 ] 6 сентября члены ABCFM и Pambrun отправились в Форт Ванкувер. [ 15 ] Уитмен, Памбрун, Спалдинг и Грей провели 4 и 5 октября, оценивая места в долине Уолла Уолла для миссионерской станции, причем Вайлатпу был выбран. [ 13 ] : 242–243 Несмотря на то, что он не присоединился к миссионерам в определении станции среди Cayuse , Pambrun договорился о том, чтобы два гавайца помогли там строительство. [ 13 ] : 245
В 1839 году Памбрун был назначен главным торговцем, единственным французским канадцем в департаменте Колумбии, который достиг этого звания. [ 18 ] : 357 В тот год он дополнительно стал крестным отцом над одним из Таватои . католических сыновей [ 19 ]
Смерть
[ редактировать ]Памбрун получил серьезные ранения во время катания на лошади в 1841 году и продолжал жить в агонии в течение четырех дней под уходом за Маркусом Уитменом . Нарцисса Уитмен сообщила, что «он только стремился умереть, что он может быть освобожден от боли». [ 20 ] : 139 Незадолго до смерти Памбрун попытался организовать брак между Корнелиусом Роджерсом и его дочерью Марией, которая отвергла это предложение. Тело Памберна было позже эксгумировано и помещено на католическое кладбище Стеллы Марис в Форт -Ванкувере 9 марта 1844 года. [ 8 ] Франсуа Норберт Бланшет руководил службой, в том числе с Джоном Маклафлином и Джеймсом Дугласом . [ 8 ]
Библиография
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Устал, Джозеф. Западные канадцы. Монреаль: канадская печатная компания. 1878, с. 299-303.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Повествования Джона Причарда, Пьера Хрисолога Пэмбруна и Фредерика Дэмиена Эйртер ... Лондон: Джон Мюррей. 1819, с. 43-55.
- ^ Jump up to: а беременный «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-08-22 . Получено 2017-09-08 .
{{cite web}}
: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный в «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-08-22 . Получено 2017-09-08 .
{{cite web}}
: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный Маклафлин, Джон . Письма доктора Джона Маклафлина, написанные в Форт Ванкувер 1829-1832. Портленд, Орегон: Бинфордс и Морт. 1948, с. 258-259.
- ^ Jump up to: а беременный Стерн, Теодор. Главы и главные торговцы: индийские отношения в Форт-Нез Перес, 1818-1855. Тол. 1 Corvallis, или: издательство штата Орегон Университет, 1993.
- ^ Jump up to: а беременный Стерн, Теодор. Главы и главные торговцы: индийские отношения в Форт-Нез Перес, 1818-1855. Тол. 2 Corvallis, или: издательство штата Орегон Университет, 1996.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Николс, Мари Л.Х. Мантия Элиаса; История отцов Бланшет и Демерс в раннем Орегоне. [ Постоянная мертвая ссылка ] Портленд, Орегон: Бинфордс и Морт. 1941, с. 75
- ^ Таунсенд, Джон К. Повествование о путешествии через Скалистые горы. Филадельфия: Генри Перкинс. 1839, с. 327.
- ^ Уильямс, Glyndwr. Гудзон Бэй Разное, 1670-1870. Winnipeg: Hudson's Bay Record Society, 1975.
- ^ Jump up to: а беременный в Вашингтонский пионерский проект. Сказано пионерами, вып. 1. Олимпия, Вашингтон: 1937, с. 69-71.
- ^ Фарнхэм, Томас Дж. Путешествие в Великих Западных Прериях, том. 2. Лондон: Р. Блинт. 1908, с. 216-217.
- ^ Jump up to: а беременный в Друри, Клиффорд М. Маркус и Нарцисса Уитмен и открытие Старого Орегона. Сиэтл: Северо -западная интерпретационная ассоциация, 2005.
- ^ Jump up to: а беременный Паркер, Самуил . Журнал исследуемого тура за Рокки. Итака: Нью -Йорк: Мак, Андрес и Вудрафф. 1838, с. 121-125.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Друри (2005), с. 222-223
- ^ Диллион, Ричард. Золото дурака, упадок и падение капитана Джона Саттера из Калифорнии. Нью-Йорк: трус-макканн. 1967, с. 64
- ^ Jump up to: а беременный Грей, Уильям Х. История Орегона 1792-1849, извлеченная из личного наблюдения и аутентичной информации. Портленд: Харрис и Холман. 1870, с. 144-145
- ^ Бармен, Джин. Французские канадцы, мех и женщины из числа коренных народов в создании тихоокеанского северо -запада. Ванкувер, Британская Колумбия: Университет Британской Колумбийской прессы, 2014.
- ^ Бланшет, Фрэнсис Норберт Исторические наброски католической церкви в Орегоне Портленд, или: 1878, с. 35
- ^ Транзакции девятнадцатого ежегодного воссоединения Ассоциации пионов Орегона. Портленд, Орегон: Anderson & Co. 1893