Jump to content

Генри Х. Сполдинг

Генри Х. Сполдинг
Рожденный 26 ноября 1803 г.
Умер 3 августа 1874 г.
Супруг (а) Элиза Харт (ум. 1851)
Рэйчел Джейн Смит
Церковь пресвитерианский

Генри Хармон Сполдинг (1803–1874) и его жена Элиза Харт Сполдинг (1807–1851) были выдающимися пресвитерианскими миссионерами и педагогами, работавшими в основном с народом не-персе США на Тихоокеанском северо-западе . Сполдинги и их коллеги-миссионеры были одними из первых американцев, которые путешествовали по западным равнинам, через Скалистые горы и в земли Тихоокеанского северо-запада со своими религиозными миссиями в штатах, которые впоследствии стали штатами Айдахо и Вашингтон . Их миссионерская группа из пяти человек, включая Маркуса Уитмена и его жену Нарциссу и Уильяма Х. Грея , объединилась с группой торговцев мехом, чтобы создать первый обоз по Орегонской тропе . [ 1 ]

Сполдинг родился в Бате, штат Нью-Йорк в 1803, либо в 1804 году. Он окончил Западный резервный колледж 1833 году и поступил в теологическую семинарию Лейна в 1837 году. в , либо основал Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям (ABCFM) в качестве миссионера среди индейцев не-персе в Айдахо.

Элиза Харт Сполдинг

Элиза Харт родилась 11 августа 1807 года в семье Леви Харта и Марты Харт (они были двоюродными братьями и сестрами) в Кенсингтоне, штат Коннектикут . В 1820 году семья переехала в округ Онейда, штат Нью-Йорк . Ее познакомил с Генри общий знакомый, который сказал, что Генри «хотел переписываться с молодой леди». [ 2 ] Пара была друзьями по переписке около года, и отношения быстро углубились после того, как они встретились осенью 1831 года. Элиза была так же заинтересована в участии в миссионерской работе, как и Сполдинг. Они поженились 13 октября 1833 года в Гудзоне, штат Нью-Йорк .

Миссия на западе

[ редактировать ]

Путешествие

[ редактировать ]

Сполдинги искали миссионерскую станцию ​​через Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям и первоначально были направлены к осейджам в Миссури. Нарцисса Прентисс Уитмен знала Генри, так как они посещали одну и ту же церковь в Праттсбурге, штат Нью-Йорк , в 1820-х годах. Генри встретил Маркуса Уитмена в декабре 1835 года и в феврале 1836 года убедил его поехать вместо этого в страну Орегон . Помолившись об этом, Элиза согласилась. 29 февраля в Питтсбурге они сели на пароход «Арабиан», следующий в Цинциннати, штат Огайо , и прибыли через четыре дня, где ждали Уитменов. 22 марта все они сели на пароход «Юниус», направлявшийся в Сент-Луис . Пересесть на «Маджестик» в середине путешествия, чтобы не путешествовать в субботу, они прибыли 29 марта. Два дня спустя они сели на другой корабль до Либерти, штат Миссури , и путешествие заняло еще неделю.

В Либерти миссионерская группа ждала остальную часть своей группы, группу торговцев мехом, с которыми им предстояло путешествовать до континентального водораздела. После некоторых логистических сложностей 25 мая они присоединились к каравану Rocky Mountain Fur Company, возглавляемому горцами Милтоном Сублеттом и Томасом Фицпатриком . [ 3 ] У торговцев мехом было семь повозок, запряженных шестью мулами. Дополнительная тележка, запряженная двумя мулами, везла Сублетта, который годом ранее потерял ногу и ходил на «пробковой» ноге, сделанной другом. Объединенная группа прибыла на место встречи торговца мехом 6 июля. Элиза и Нарцисса были первыми американками европейского происхождения, совершившими это сухопутное путешествие.

В июле 1836 года, когда компания остановилась на месте встречи в горах Уинд-Ривер в Вайоминге , Сполдинг написал письмо своему коллеге-служителю и редактору газеты о путешествии на запад. Письмо, сохранившееся в стенограмме «Библиотеки исторических исходных документов западной торговли мехом», представляет собой один из самых ранних рассказов из первых рук о маршруте на запад и условиях, обнаруженных во время этого путешествия через североамериканский континент.

Тихоокеанский северо-запад

[ редактировать ]

Покинув ассоциацию торговцев мехом, группа миссионеров продолжила свой путь на северо-запад Тихого океана. Они достигли Форт-Холла 3 августа и Форта Бойсе (недалеко от Колдуэлла, штат Айдахо ) 19 августа. Одиннадцать дней спустя они были в Форт-Уолла-Уолла , которым тогда управляла канадская компания Гудзонова залива . После путешествия вниз по реке Колумбия к форту Ванкувер за припасами они пошли по тропе в Лапвай недалеко от современного Льюистона, штат Айдахо . Семья Спалдингов наконец поселилась в своем новом доме 29 ноября 1836 года. Партия Уитмена продолжила создание миссии в Вайлатпу, штат Вашингтон.

Когда Сполдинги основали свою миссию среди не-персе, они также основали первый европейско-американский дом на территории нынешнего штата Айдахо. в 1839 году первого печатного станка Они также были ответственны за установку на этой территории . Спалдинг в целом преуспел во взаимодействии с не-персе, крестив нескольких их лидеров и обучая членов племени. Он разработал подходящую письменность для языка не-персе и перевел части Библии, включая всю книгу Матфея , для использования своей общиной.

Элиза Спалдинг очень нравилась народу не-персе, женщины которого часто следовали за ней по дому, желая увидеть, как «белая женщина» готовит, убирает, одевает и заботится о своих детях. Они быстро полюбили ее и уважали за ее храбрость и за ее попытки действовать в качестве буфера между не-персе и Генри, которого не всегда так любили. Он был непреклонен в отношении азартных игр, спиртных напитков и многоженства, упрекал многих людей и даже доходил до того, что избивал некоторых не-персе или заставлял их бить друг друга. Это привело к тому, что некоторые высмеивали и осуждали его. Генри был противоположностью Элизы в своих отношениях с не-персе; там, где она стремилась понять их, он стремился к тому, чтобы они поняли его. [ 4 ] Точно так же отношения с товарищами-миссионерами Сполдинга также были далеко не идеальными. На фоне критики со стороны Уитмена и других жителей региона Сполдинг был уволен Американским советом в 1842 году, хотя он никогда не оставлял свою миссию и не прекращал свою миссионерскую работу. Он был восстановлен в должности после проверки Советом.

Резня Уитмена

[ редактировать ]
Генри Х. Сполдинг

29 ноября 1847 года Маркус и Нарцисса Уитмены и двенадцать эмигрантов мужского пола (десять взрослых мужчин и двое мальчиков 15 и 18 лет) из их миссии в Вайлатпу, штат Вашингтон, были убиты от рук нескольких Кайюс . Туземцы обвиняли их в распространении смертельных болезней, в том числе кори, поскольку в племени недавно произошла эпидемия, и несколько детей умерло. Дочь Сполдингов Элиза, которая жила в миссионерской школе Уитмена, избежала травм вместе с 45 другими женщинами и детьми. Маленькая Элиза работала переводчицей, так как она была единственной выжившей, знавшей Нез Персе. Два дня спустя по пути к Уитменам Сполдинг узнал об убийствах от католического священника Джона Баптиста Бруйе, который слышал о случившемся и отправился в миссию, чтобы помочь с похоронами. Он предупредил Спалдинга, что тот тоже может быть в опасности. Спалдинг взял у священника немного провизии и направился в форт Уолла-Уолла . [ 5 ] Спалдинг смог воссоединиться со своей семьей в Лапваи, штат Айдахо | где они нашли убежище у Уильяма Крейга и не-персе , которые держали партию Сполдинга как «заложников мира». Оттуда он написал епископу Фрэнсису Норберу Бланше с просьбой использовать свое влияние, чтобы предотвратить любые военные репрессии. [ 6 ]

После напряженных месяцев переговоров об освобождении выживших после резни, которых защищал какой-то дружелюбный Нез Персе, семья Сполдингов эвакуировалась по реке Колумбия в Орегон-Сити, штат Орегон . Сполдингов привезли в дом Элвина Т. Смита на территории нынешнего Форест-Гроув, штат Орегон . Они пробыли у Смитов несколько месяцев, пока ABCFM было уведомлено (через корабль). Достигнув безопасного места, Спалдинг уже не так стремился к миру. Его зять присоединился к карательной экспедиции, и Сполдинг пообещал от Американского совета 500 долларов на ее расходы. [ 7 ] Обеспокоенный продолжающимся насилием между коренными американцами и поселенцами в этом районе и вопреки желанию Сполдинга, ABCFM решил сделать прекращение миссии постоянным.

Он был очень расстроен, когда его письмо епископу Бланше стало достоянием общественности и в нем обвиняли Бланше. После дальнейшего размышления Сполдинг, который долгое время питал глубокие чувства против католиков, решил, что за резней стояли они. Когда журнал Oregon Spectator отказался ввязываться в религиозный спор, Сполдинг опубликовал свои взгляды в недолговечном журнале Oregon American and Evangelical Unionist . Питер Хардеман Бернетт ответил опровержением в августовском номере 1848 года. Отец Бруйе, который предупредил Сполдинга, рискуя собой, считал Сполдинга крайне неблагодарным. Отчет Бруйе был напечатан в New York Freeman's Journal . [ 8 ]

Сполдинги построили в этом районе небольшой дом, а Элиза стала первым преподавателем в Туалатинской академии , которая со временем переросла в Тихоокеанский университет . Генри много лет служил попечителем академии. В мае 1849 года они переехали в Браунсвилл, штат Орегон , в южной части долины Уилламетт , и основали усадьбу в современном Северном Браунсвилле. Сполдинг служил пастором Конгрегационалистской церкви. Он также был почтмейстером и комиссаром общеобразовательных школ Орегона с 1850 по 1855 год. Элиза умерла 7 января 1851 года. 15 мая 1853 года Генри женился на Рэйчел Смит, невестке миссионера из Орегона Джона Смита Гриффина . который приехал прошлой осенью.

В последние годы его работа зависела от спонсорской поддержки церкви и отношений с агентом по делам индейцев США . К своей огромной радости, он вернулся в Нез-Персе в сентябре 1859 года и в Лапвай в 1862 году. В конце 1860-х годов он вернулся в Браунсвилл. Во многих своих трудностях на миссионерской деятельности он винил Католическую церковь и федеральное правительство. Он настолько сильно относился к последнему, что в октябре 1870 года поехал на пароходе в Сан-Франциско, затем по новой трансконтинентальной железной дороге до Чикаго, а затем до места своего рождения — Нью-Йорка, Бостона и Вашингтона, округ Колумбия. В марте 1871 года он дал показания перед Сенатом США. Он не вернулся на Северо-Запад до сентября. В 1871 году он создал спонсируемую федеральным правительством индийскую школу в рамках Политики мира для индейцев, спонсируемую Улиссом С. Грантом . Под эгидой Пресвитерианского совета миссий Сполдинг также продолжал миссионерскую работу с местными племенами на территориях северо-запада Айдахо и северо-востока Вашингтона. Он умер в Лапвае, штат Айдахо, 3 августа 1874 года.

Элиза Сполдинг Уоррен, дочь Генри и Элизы Сполдинг.

У Сполдингов было четверо детей: Элиза Сполдинг Уоррен, [ 9 ] Генри, Марта и Амелия Сполдинг Браун. Элиза и Генри были старшими; Амелия, младшая. Элиза Харт Спалдинг была похоронена в Браунсвилле в 1851 году. Более шестидесяти лет спустя ее останки были извлечены из земли для перезахоронения рядом с ее мужем в Лапваи, штат Айдахо.

Деревня Сполдинг, штат Айдахо , расположенная в округе Нез-Персе , была названа в честь Сполдинга, который научил индейцев не-персе, среди прочего, тому, как использовать ирригацию и выращивать картофель. [ 10 ]

Архивные коллекции

[ редактировать ]

Пресвитерианское историческое общество в Филадельфии , штат Пенсильвания , имеет коллекцию из восьми оригинальных писем Генри и Элизы Сполдинг членам семьи.

Публичная библиотека Спокана касающихся также имеет большую коллекцию переписки, статей и стенограмм, его личной жизни и его карьеры миссионера.

Колледж Уитмена в Уолла-Уолла , штат Вашингтон , имеет большую коллекцию материалов, касающихся семьи Сполдингов.

  1. ^ Гастон, Джозеф, Столетняя история Орегона, 1811–1911 Том. 1, с. 255, Чикаго: Кларк, 1912.
  2. ^ Друри, Клиффорд Меррилл (1936). Генри Хармон Сполдинг: пионер Старого Орегона . Колдуэлл, Айдахо: Caxton Printers. п. 42.
  3. ^ Нунис, Дойс Б. младший, Милтон Г. Саблетт , представленные в «Ловцах Дальнего Запада» , Лерой Р. Хафен, редактор, 1972, компания Arthur H. Clark, переиздание University of Nebraska Press, октябрь 1983 г. ISBN   0-8032-7218-9
  4. ^ «Мать-основательница: Элиза Харт Сполдинг и миссия Сполдинга» . Женщины в истории Айдахо . Вордпресс. 2 мая 2011 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  5. ^ Друри 1936 , с. 337.
  6. ^ Друри 1936 , с. 345.
  7. ^ Друри 1936 , с. 346.
  8. ^ Друри 1936 , с. 357.
  9. ^ «Утренний Орегониан. (Портленд, Орегон) 1861–1937, 26 июня 1919 года, страница 7, изображение 8 «Исторические газеты Орегона» .
  10. ^ Рис, Джон Э. (1918). Айдахо Хронология, номенклатура, библиография . Компания WB Conkey. п. 114 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Доусон, Дебора Линн. «Работа в винограднике моего Спасителя: миссия Элизы Харт Сполдинг». Диссертация, Государственный университет Боулинг-Грин, август 1988 г.
  • Смит, Элвин Т. Оригинальные дневники в архиве Тихоокеанского университета
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5f14817a3826cac1c601c955d3ef526__1691156220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/26/b5f14817a3826cac1c601c955d3ef526.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henry H. Spalding - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)