Могучее сердце (фильм)

Могучее сердце
Могучее сердце
	Рекламный плакат
Режиссер	Майкл Уинтерботтом
Автор сценария	Джон Орлофф
На основе	Могучее сердце ; от Мариан Перл
Продюсер:	Брэд Питт ; Деде Гарднер ; Эндрю Итон ;
В главных ролях	Анджелина Джоли ; Дэн Футтерман ; Ирфан Хан ; Арчи Панджаби ; Уилл Паттон ;
Кинематография	Марсель Зискинд
Под редакцией	Питер Кристелис
Музыка	Молли Найман ; Гарри Эскотт ;
Производство ; компании	План Б Развлечения ; Революционные фильмы ;
Распространено	Парамаунт Vantage
Дата выпуска	22 июня 2007 г. ;
Время работы	108 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	16 миллионов долларов
Театральная касса	18,9 миллиона долларов

«Могучее сердце» — американский драматический фильм 2007 года режиссёра Майкла Уинтерботтома по сценарию Джона Орлова . Он основан на одноименных мемуарах Мариан Перл 2003 года . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 2007 года . ^{[ 3 ]} перед выпуском в Северной Америке 22 июня 2007 г. ^{[ 4 ]} «Могучее сердце» было встречено положительными отзывами критиков, но потерпело неудачу в прокате .

Сюжет

«Могучее сердце» — это подробный отчет о поисках похищенного Wall Street Journal репортера Дэниела Перла в 2002 году. ^{[ 5 ]}

Перл была похищена в Карачи сторонниками Омара Шейха . В фильме также рассказывается о попытках сил безопасности Пакистана , Министерства юстиции (DSS) Государственного департамента США и Службы дипломатической безопасности выследить похитителей и привлечь их к ответственности. Шейх взял на себя ответственность за похищение и обезглавливание Перл в 2002 году. Он был схвачен и осужден, но подает апелляцию на это решение.

Бросать

Дэн Футтерман в роли Дэниела Перла
Анджелина Джоли в роли Мариан Перл
Уилл Паттон в роли Рэндалла Беннета, специального агента Службы дипломатической безопасности США (DSS)
Алый Хан в роли Шейха Омара /Башира
Арчи Панджаби в роли Асры Номани
Ирфан Хан в фильме в роли Джавида Хабиба, SSP CID , Карачи (персонаж по мотивам Зишана Казми, Карачи ) начальника полиции
Аднан Сиддики в роли Дост Алиани
Уильям Хойланд — Джон Бауман, генеральный консул США
Денис О'Хара — Джон Басси, иностранный редактор Wall Street Journal
Билал Саид — Мойнуддин Хайдер , министр внутренних дел Пакистана
Шах Мурад Алиани в роли Амджада Фаруки
Ахмед А. Джамал в роли Халида Хаваджи , члена ВВС Пакистана из ISI
Дауд Хан в роли Масуда Исправителя , основателя Джайш-э-Мохаммеда и наставника шейха Омара
Икрам Бхатти, как шейх Гилани , священнослужитель и основатель Джамаат уль-Фукра
Джеффри Каплоу в роли Джуди Перл
Перрин Моран в роли Рут Перл
Азфар Али, как Азфар
Имран Хасни, как журналист
Джиллиан Арменанте в роли Морин Платт
Закари Коффин в роли Мэтта Макдауэлла
Деметри Горицас в роли Джона Скелтона
Первез Мушарраф в роли самого президента Пакистана, архивные кадры
Колин Пауэлл в роли самого государственного секретаря США, архивные кадры
Саджид Хасан, как Зубайр
Микаил Лотия, как Хасан
Гэри Уилмс — Стив Левайн , корреспондент Wall Street Journal в Центральной Азии
Шон Чепмен — американский журналист

Производство

«Могучее сердце» снималось в основном в Индии и Франции летом и осенью 2006 года. ^{[ 6 ]} Опасаясь за безопасность звезды Анджелины Джоли, а также остальных актеров и съемочной группы, большая часть фильма, действие которого происходит в Карачи, была снята в Пуне, Индия.

Однако до того, как было официально объявлено о производстве, Уинтерботтом вместе со своим партнером по фильму Дэном Футтерманом и основной командой отправился в Карачи, чтобы провести десять дней съемок в реальных местах событий. ^{[ 7 ]}

В начале 2007 года продюсеры также сняли несколько сцен в Остине, штат Техас, включая ключевой эпизод, в котором Марианна Перл дает интервью в отеле Карачи. ^{[ 8 ]} В Остине также снимались экстерьеры семейного дома Перл (действие происходит в Лос-Анджелесе) и сцены, происходящие в офисах The Wall Street Journal в Нью-Йорке, которые были сняты в офисах Austin American-Statesman . ^{[ 9 ]}

Кассовые сборы

«Могучее сердце» показало плохие кассовые сборы , заработав всего 18 миллионов долларов по сравнению с его производственным бюджетом в 16 миллионов долларов. ^{[ 10 ]} Фильм открылся 22 июня 2007 года в США и Канаде и за первые выходные собрал 3,9 миллиона долларов в 1355 кинотеатрах, заняв 10-е место по кассовым сборам. В дальнейшем по всему миру он собрал 18 727 125 долларов. ^{[ 10 ]} По состоянию на 16 декабря 2007 года фильм собрал дополнительно 5,4 миллиона долларов от продаж и проката DVD в США. ^{[ 11 ]}

Критический прием

Фильм получил положительные отзывы критиков. По данным Rotten Tomatoes , 79% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 192 рецензий. Согласно единодушному мнению сайта: «Анджелина Джоли передает весь эмоциональный диапазон женщины в отчаянной ситуации в «Могучем сердце» , остром, но тактичном фильме о сложной теме». ^{[ 12 ]} Metacritic сообщил, что фильм получил среднюю оценку 74 из 100 на основе 38 рецензий. ^{[ 13 ]}

Выступление Джоли было широко расценено ведущими критиками как ее лучшее художественное достижение на сегодняшний день. И она, и фильм получили положительный отзыв от Роджера Эберта . ^{[ 14 ]} охарактеризовал фильм Newsweek как «фильм без мелодрамы и освещения кинозвезды… позволяющий Джоли показать самую тонкую, мощную и человечную игру в своей карьере». ^{[ 15 ]} Среди других положительных рецензентов были Питер Трэверс из Rolling Stone , ^{[ 16 ]} Джастин Чанг из Variety ^{[ 17 ]} и Рэй Беннетт из The Hollywood Reporter . ^{[ 4 ]} Марк Мохан из The Oregonian назвал его 10-м лучшим фильмом 2007 года. ^{[ 18 ]}

Однако Эндрю О'Хехир, кинокритик Salon , находя игру Джоли «сдержанной и достойной», отверг сам фильм, написав: «Это похоже на очень длинную серию из 24 серий с нечистой совестью и плохим концом». ^{[ 19 ]} Entertainment Weekly из почувствовала , Лиза Шварцбаум что знаменитость Джоли была проблемой, отметив, что «несмотря на самые благие намерения, актриса, которая сама попадает в заголовки газет, мешает общей картине». ^{[ 20 ]}

Критика

Асра Номани - коллега Дэниела Перла, согласившаяся участвовать в фильме, - заявила, что в фильме Перл не изображен как журналист, выполняющий свою работу, в пользу создания драматической линии «обычных героев». Она считает, что Перл «закатил бы глаза» при таком описании. Описывая свою реакцию на фильм, Номани сказала: «Для меня просмотр фильма был похож на то, как люди вошли в мой дом, переставили мебель и перепрограммировали мою память». ^{[ 21 ]}

Объявление о кастинге Анджелины Джоли на роль Мариан Перл вызвало критику в афроамериканском сообществе. ^{[ 22 ]} Орвилл Ллойд Дуглас , поп-критик, раскритиковал кастинг ^{[ 23 ]} потому что, по его словам, «Джоли белая», а Мариан Перл — «смешанная раса»; Перл — многорасовая дочь афро-китайско-кубинской матери и голландского еврея. ^{[ 19 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Перл лично выбрала Джоли на главную роль в «Могучем сердце» . ^{[ 26 ]} В ответ на жалобы на кастинг Перл сказала: «Я слышала некоторую критику по поводу ее кастинга, но речь идет не о цвете вашей кожи. Речь идет о том, кем вы являетесь. Я попросила ее сыграть эту роль, хотя она намного лучше красивее, чем я, потому что я чувствовал к ней настоящее родство. Она вложила в это всю свою душу, и я думаю, она поняла, почему нам нужно было сделать этот фильм, и мы знали, что должны сказать это вместе». ^{[ 26 ]}

Награды

27 ноября 2007 года фильм был номинирован на три премии Independent Spirit Awards, в том числе за лучший сценарий, лучшую женскую роль и лучший фильм года.

Джоли была номинирована на премию «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактеров и премию «Выбор критиков» за лучшую женскую роль. Она также получила награду «Выдающееся выступление года» за свое выступление на Международном кинофестивале в Санта-Барбаре . Исполнительный директор SBIFF Роджер Дарлинг сказал: «Для нас большая честь отметить г-жу Джоли в одной из самых выдающихся женских ролей года». ^{[ 27 ]}

Премия	Категория	Номинант	Результат
Золотой глобус ^{[ 28 ]}	Лучшая женская роль – драматический фильм	Анджелина Джоли	номинирован
Награды «Золотой спутник» ^{[ 29 ]}	Лучшая женская роль – драматический фильм	Анджелина Джоли	номинирован
Награды Гильдии киноактеров ^{[ 30 ]}	Лучшая актриса	Анджелина Джоли	номинирован
Премия "Выбор критиков" в области кино ^{[ 31 ]}	Лучшая актриса	Анджелина Джоли	номинирован
Награды «Независимый дух» ^{[ 32 ]}	Лучшая актриса	Анджелина Джоли	номинирован
	Лучший фильм (полнометражный)		номинирован
	Лучший первый сценарий	Джон Орлофф	номинирован
Награды «Выбор подростков» ^{[ 33 ]}	Лучшая женская роль – драма	Анджелина Джоли	номинирован
34-я церемония вручения премии "Выбор народа" ^{[ 34 ]}	Любимый независимый фильм		номинирован
Каннский кинофестиваль ^{[ 3 ]}	Шопард Трофи	Арчи Панджаби	Выиграл
Национальный наблюдательный совет ^{[ 35 ]}	Десять лучших независимых фильмов		Выиграл

См. также

Ссылки

^ Боулз, Скотт (10 октября 2006 г.). «Джоли и Питт с «Сердцем» » . США сегодня . Проверено 7 июня 2007 г.
^ Агентство Франс Пресс (4 мая 2007 г.). «Анджелина Джоли и Мариан Перл обсуждают «Могучее сердце» » . Турецкие ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 7 июня 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Каннский фестиваль: Могучее сердце» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Беннетт, Рэй (22 мая 2007 г.). «Рецензия: «Могучее сердце» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г. Учитывая, что Би-би-си в Газе корреспондент Алан Джонстон пропал без вести и считался похищенным в течение 70 дней, а журналисты находятся в опасности в горячих точках по всему миру, киноверсия книги Мариан Перл о поисках ее мужа как нельзя более своевременна... фильм отражает беспристрастный взгляд Поддерживается Марианой Перл, которая понимает, что именно нищета порождает терроризм. Джоли играет ее с уважением и твердым пониманием сложного акцента, на который повлияли Франция и Куба.
^ Страпп, Джо (21 июня 2007 г.). « Редакторы WSJ называют «Могучее сердце» справедливым и точным» . Редактор и издатель . Это было точное изображение журнала , и я думаю, что сотрудники журнала, такие как [тогдашний иностранный редактор] Джон Басси, которые были глубоко вовлечены в это, добились успеха, как и должны были», - сказал бывший управляющий редактор Пол Стайгер, который вспомнил, что видел Недавно фильм был показан на закрытом показе для сотрудников журнала. «Я думаю, что Анджелина Джоли очень, очень хорошо изобразила Мариан. Главный редактор Маркус Браухли , который сменил Штайгера и был национальным редактором на момент смерти Перл, также считал, что фильм справедлив». «Я не считаю, что «Журнал» был изображен в фильме плохо, — сказал он. — Я думаю, что с нами обошлись разумно. Анджелина Джоли хорошо справилась с ролью Мариан.
^ «Полные производственные заметки «Могучее сердце»» . Сделано в Атлантиде . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2008 г.
^ Тугенд, Том (22 июня 2007 г.). «Актер Дэн Футтерман и режиссер Майкл Уинтерботтом» . Еврейский журнал . Проверено 22 июня 2020 г.
^ О'Коннелл, Джо (26 января 2007 г.). «Четверо на выходные» . Остин Хроникл .
^ «Мой стол был в фильме с Анджелиной Джоли » sues-news.com . 13 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Могучее сердце (2007)» . Касса Моджо . Проверено 3 ноября 2007 г.
^ Могучее сердце - Данные кассовых сборов, Новости кино, Информация об актерах - Цифры
^ «Могучее сердце — тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 5 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ «Могучее сердце, А (2007): Рецензии» . Метакритик . Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ Эберт, Роджер (21 июня 2007 г.). «В поисках человечества» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 11 ноября 2009 г.
^ Смит, Шон (25 июня 2007 г.). «Анджелина Джоли хочет спасти мир» . Newsweek . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 24 июля 2007 г.
^ Трэверс, Питер (15 июня 2007 г.). «Могучее сердце» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.
^ Чанг, Джастин (21 мая 2007 г.). «Могучее сердце: обзор Каннского кинофестиваля» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г. В своем первом студийном проекте Майкл Уинтерботтом извлек из этого краткого и методичного отчета ошеломляющее количество деталей.
^ «Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2007 года» . Метакритик . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б О'Хехир, Эндрю (21 мая 2007 г.). «За пределами мультиплекса» . Салон.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 16 июня 2007 г.
^ Шварцбаум, Лиза (13 июня 2007 г.). «Могучее сердце» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.
^ Номани, Асра К. (24 июня 2007 г.). «Огромный позор» . Вашингтон Пост .
^ «Анджелина Джоли вызывает споры о кастинге» . Новости Эн-Би-Си . 2 августа 2006 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
^ Дуглас, Орвилл Ллойд (9 июня 2007 г.). «Оттенки блэкфейса» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 июня 2007 г. Когда Анджелина Джоли получила роль Марианны Перл в биографическом фильме «Могучее сердце», афроамериканское сообщество вызвало бурю негодования. Джоли белая, тогда как Перл - вдова журналиста Дэниела Перла, который был похищен и убит террористами в Пакистане в 2002 году, - женщина смешанной расы афро-кубинского происхождения, а ее мать Марита Ван Нейенхофф чернокожая.
^ Перл, Мариан (30 июня 2006 г.). «Женщина, которая дала мне мою силу» . Гламур .
^ Макэлпин, Хеллер (2 октября 2003 г.). «Сопутствующий ущерб» . Христианский научный монитор .
^ Jump up to: ^а ^б «10 вопросов Мариане Перл» . Время . 21 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г.
^ «Анджелина Джоли получит награду за выдающееся исполнение на 23-м Международном кинофестивале в Санта-Барбаре» . sbiff.org . 24 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г.
^ «Золотой глобус Голливудской ассоциации иностранной прессы за 2008 год за год, закончившийся 31 декабря 2007 года» . goldglobes.org . 13 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 г.
^ «Спутниковая премия 2007» . Международная академия прессы . Проверено 19 января 2023 г.
^ «14-я ежегодная премия Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров» . www.sagawards.org . Проверено 19 января 2023 г.
^ Номинации на премию «Выбор критиков» . Разнообразие . 11 декабря 2007 года . Проверено 19 января 2023 г.
^ Объявлены номинанты на премию Independent Spirit Awards . FirstShowing.net . 27 ноября 2007 года . Проверено 19 января 2023 г.
^ «Официальное начало лета настало с первой волной номинантов «Teen Choice 2007»» . TheFutonCritic.com . 3 июля 2007 года . Проверено 19 января 2023 г.
^ «Прошлые победители премии People's Choice Awards: 2008» . PCAvote.com . Сикамор Продакшнс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Архив 2007 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 19 января 2023 г.

Внешние ссылки

[1] Боулз, Скотт (10 октября 2006 г.). «Джоли и Питт с «Сердцем» » . США сегодня . Проверено 7 июня 2007 г.

[2] Агентство Франс Пресс (4 мая 2007 г.). «Анджелина Джоли и Мариан Перл обсуждают «Могучее сердце» » . Турецкие ежедневные новости . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 7 июня 2007 г.

[festival-cannes.com-3] Jump up to: ^а ^б «Каннский фестиваль: Могучее сердце» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 20 декабря 2009 г.

[Bennett-4] Jump up to: ^а ^б Беннетт, Рэй (22 мая 2007 г.). «Рецензия: «Могучее сердце» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г. Учитывая, что Би-би-си в Газе корреспондент Алан Джонстон пропал без вести и считался похищенным в течение 70 дней, а журналисты находятся в опасности в горячих точках по всему миру, киноверсия книги Мариан Перл о поисках ее мужа как нельзя более своевременна... фильм отражает беспристрастный взгляд Поддерживается Марианой Перл, которая понимает, что именно нищета порождает терроризм. Джоли играет ее с уважением и твердым пониманием сложного акцента, на который повлияли Франция и Куба.

[Strupp-5] Страпп, Джо (21 июня 2007 г.). « Редакторы WSJ называют «Могучее сердце» справедливым и точным» . Редактор и издатель . Это было точное изображение журнала , и я думаю, что сотрудники журнала, такие как [тогдашний иностранный редактор] Джон Басси, которые были глубоко вовлечены в это, добились успеха, как и должны были», - сказал бывший управляющий редактор Пол Стайгер, который вспомнил, что видел Недавно фильм был показан на закрытом показе для сотрудников журнала. «Я думаю, что Анджелина Джоли очень, очень хорошо изобразила Мариан. Главный редактор Маркус Браухли , который сменил Штайгера и был национальным редактором на момент смерти Перл, также считал, что фильм справедлив». «Я не считаю, что «Журнал» был изображен в фильме плохо, — сказал он. — Я думаю, что с нами обошлись разумно. Анджелина Джоли хорошо справилась с ролью Мариан.

[6] «Полные производственные заметки «Могучее сердце»» . Сделано в Атлантиде . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2008 г.

[7] Тугенд, Том (22 июня 2007 г.). «Актер Дэн Футтерман и режиссер Майкл Уинтерботтом» . Еврейский журнал . Проверено 22 июня 2020 г.

[8] О'Коннелл, Джо (26 января 2007 г.). «Четверо на выходные» . Остин Хроникл .

[9] «Мой стол был в фильме с Анджелиной Джоли » sues-news.com . 13 августа 2012 г.

[mojo-10] Jump up to: ^а ^б «Могучее сердце (2007)» . Касса Моджо . Проверено 3 ноября 2007 г.

[11] Могучее сердце - Данные кассовых сборов, Новости кино, Информация об актерах - Цифры

[12] «Могучее сердце — тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 5 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.

[13] «Могучее сердце, А (2007): Рецензии» . Метакритик . Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 г.

[14] Эберт, Роджер (21 июня 2007 г.). «В поисках человечества» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 11 ноября 2009 г.

[Ssmith-15] Смит, Шон (25 июня 2007 г.). «Анджелина Джоли хочет спасти мир» . Newsweek . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 24 июля 2007 г.

[Travers-16] Трэверс, Питер (15 июня 2007 г.). «Могучее сердце» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.

[Chang-17] Чанг, Джастин (21 мая 2007 г.). «Могучее сердце: обзор Каннского кинофестиваля» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г. В своем первом студийном проекте Майкл Уинтерботтом извлек из этого краткого и методичного отчета ошеломляющее количество деталей.

[18] «Metacritic: Десять лучших списков кинокритиков 2007 года» . Метакритик . Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 5 января 2008 г.

[O'Hehir-19] Jump up to: ^а ^б О'Хехир, Эндрю (21 мая 2007 г.). «За пределами мультиплекса» . Салон.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Проверено 16 июня 2007 г.

[Schwarzbaum-20] Шварцбаум, Лиза (13 июня 2007 г.). «Могучее сердце» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 г.

[21] Номани, Асра К. (24 июня 2007 г.). «Огромный позор» . Вашингтон Пост .

[22] «Анджелина Джоли вызывает споры о кастинге» . Новости Эн-Би-Си . 2 августа 2006 года . Проверено 2 декабря 2007 г.

[Blackface-23] Дуглас, Орвилл Ллойд (9 июня 2007 г.). «Оттенки блэкфейса» . Новозеландский Вестник . Проверено 19 июня 2007 г. Когда Анджелина Джоли получила роль Марианны Перл в биографическом фильме «Могучее сердце», афроамериканское сообщество вызвало бурю негодования. Джоли белая, тогда как Перл - вдова журналиста Дэниела Перла, который был похищен и убит террористами в Пакистане в 2002 году, - женщина смешанной расы афро-кубинского происхождения, а ее мать Марита Ван Нейенхофф чернокожая.

[Strength-24] Перл, Мариан (30 июня 2006 г.). «Женщина, которая дала мне мою силу» . Гламур .

[McAlpin-25] Макэлпин, Хеллер (2 октября 2003 г.). «Сопутствующий ущерб» . Христианский научный монитор .

[10questions-26] Jump up to: ^а ^б «10 вопросов Мариане Перл» . Время . 21 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 г.

[27] «Анджелина Джоли получит награду за выдающееся исполнение на 23-м Международном кинофестивале в Санта-Барбаре» . sbiff.org . 24 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г.

[65gg-28] «Золотой глобус Голливудской ассоциации иностранной прессы за 2008 год за год, закончившийся 31 декабря 2007 года» . goldglobes.org . 13 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 5 января 2008 г.

[29] «Спутниковая премия 2007» . Международная академия прессы . Проверено 19 января 2023 г.

[30] «14-я ежегодная премия Гильдии киноактеров | Награды Гильдии киноактеров» . www.sagawards.org . Проверено 19 января 2023 г.

[31] Номинации на премию «Выбор критиков» . Разнообразие . 11 декабря 2007 года . Проверено 19 января 2023 г.

[32] Объявлены номинанты на премию Independent Spirit Awards . FirstShowing.net . 27 ноября 2007 года . Проверено 19 января 2023 г.

[33] «Официальное начало лета настало с первой волной номинантов «Teen Choice 2007»» . TheFutonCritic.com . 3 июля 2007 года . Проверено 19 января 2023 г.

[winners-34] «Прошлые победители премии People's Choice Awards: 2008» . PCAvote.com . Сикамор Продакшнс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.

[35] «Архив 2007 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 19 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]