Семя священного инжира
Семя священного инжира | |
---|---|
![]() Афиша французского театрального релиза | |
персидский | Смоковное семя храмов |
Режиссер | Мохаммад Расулоф |
Автор: | Мохаммад Расулоф |
Продюсер: | Мохаммад Расулоф Розита Хендиджанян Амин Садраи Жан-Кристоф Симон Мани Тилгнер |
В главных ролях | Сохейла Голестани Миссаг Заре Махса Ростами Сетаре Малеки Нюша Ахши Амина Арани |
Кинематография | Пуян Женщины |
Под редакцией | Эндрю Бёрд |
Музыка | Карзан Махмуд |
Производство компании | |
Распространено |
|
Даты выпуска |
|
Время работы | 168 минут |
Страны |
|
Язык | персидский |
«Семя священного инжира» ( персидский : دانهی انجیر معابد , латинизированный : Dane ye Anjir e Maabed ; французский : Les Graines du figuier sauvage ; немецкий : Die Saat des heiligen Feigenbaums ) — драматический фильм 2024 года , сценарий и режиссёр Мохаммад Расулоф . История сосредоточена на Имане, следственном судье Революционного суда в Тегеране , который борется с недоверием и паранойей, когда общенациональные политические протесты усиливаются, а его пистолет загадочным образом исчезает. [ 1 ] В главных ролях Сохейла Голестани, Миссах Заре, Махса Ростами и Сетаре Малеки. Вымышленное повествование сочетается с реальными образами протестов, жестоко подавленных иранскими властями.
Премьера фильма состоялась 24 мая 2024 года на 77-м Каннском кинофестивале , и он был выбран для борьбы за Золотую пальмовую ветвь в основной части конкурса, где жюри присудило ему специальную награду. Накануне премьеры Расулоф был приговорен иранскими властями к восьми годам тюремного заключения. Он успешно сбежал в Германию и посетил красную дорожку в Каннах. Этот фильм был выбран в качестве представителя Германии в номинации «Лучший международный художественный фильм» на 97-й церемонии вручения премии «Оскар» . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Иман, набожный и честный юрист, живет со своей женой Наджме и дочерьми Резваном и Саной. Недавно он был назначен следственным судьей Революционного суда в Тегеране . Эта должность обеспечивает ему более высокую зарплату и большую квартиру для его семьи. По мере того, как разворачиваются общенациональные политические протесты против авторитарного правительства , Иман обнаруживает, что его не взяли на работу из-за его юридических качеств. Ожидается, что он одобрит решения, представленные ему начальством, без оценки доказательств, включая смертные приговоры . По этой причине он обязан оставаться анонимным. Ему приказано скрывать информацию от своих друзей и семьи, которые могут стать мишенью для оказания на него давления. Ожидается, что его дети будут держаться подальше от социальных сетей. Правительство выдает ему пистолет для защиты его семьи, но Иман совершенно не готова обращаться с ним и не может должным образом хранить его в безопасном отсеке в доме.
По мере того как общенациональные политические протесты усиливаются, жизнь Иман пронизана недоверием и паранойей. Протесты вынуждают его подписывать несколько сотен смертных приговоров в день. Тем временем Резван и Сана в ужасе следят за протестами по своим мобильным телефонам и восстают против своего отца за обеденным столом. Он ругает их за феминистские настроения, которые он отвергает как вражескую пропаганду. Наджме, такая же набожная, как Иман, советует своим дочерям держаться подальше от своих друзей-революционеров. Отношения между родителями и дочерьми все больше ухудшаются. Когда Садах, хороший друг Резвана, получает огнестрельное ранение в лицо на улице во время демонстрации против обязательного хиджаба , Наджме и ее дочери оказывают первую помощь в своей квартире. Они решают сохранить инцидент в секрете от Иман. Спустя некоторое время Садаха арестовывают.
В то же время пистолет Имана загадочным образом исчезает, и он с подозрением относится к женщинам своей семьи, полагая, что одна из них взяла его и лжет ему. Он заставляет обеих дочерей и жену встретиться со своим коллегой Алирезой для допроса. Иман оправдывает такое обращение тем, что он больше не чувствует себя в безопасности в собственном доме, поскольку больше не может доверять своей семье. Имя, фотография и адрес Иман опубликованы в социальных сетях. Ради собственной безопасности он решает поехать с женой и дочерьми в дом своего детства в горах. Прежде чем он уходит, коллега дает ему дополнительный пистолет для защиты.
Во время поездки на машине младшая дочь рассказывает сестре, что взяла пистолет.
В доме детства Иман подвергает суду свою семью. Он запирает Наджме, Резвана и Сану и пытается заставить их признаться перед камерой.
В конце концов, когда женщины убегают, разворачивается дикая погоня.
Завершается фильм кадрами, снятыми на мобильные телефоны, на которых запечатлены кровавые протесты на улицах Тегерана.
Бросать
[ редактировать ]- Сохейла Голестани в роли Наджме
- Мисс Заре, как Иман
- Махса Ростами, как Резван
- Сетаре Малеки, как Сана
- Ниуша Ахши, как Садаф
- Амина Мазруи Арани в роли женщины в машине
- Реза Ахлагирад в роли Гадери
- Приказы Шивы и судьба
Фон
[ редактировать ]
В прошлом режиссер Мохаммад Расулоф неоднократно нарушал правила иранской цензуры в своих фильмах и был приговорен к трем тюремным срокам, а также к запрету на работу и выезд из страны. В 2020 году его фильм «Зла нет» получил главный приз 70-го Берлинского международного кинофестиваля , где он был вручен в его отсутствие. [ 3 ]
Первоначально Расулов должен был принять участие в Каннском кинофестивале 2023 года в качестве члена жюри секции «Особый взгляд». Однако он был арестован в июле 2022 года после критики мер правительства по подавлению протестующих в юго-западном городе Абадан из-за смертельного обрушения здания . В феврале 2023 года он был временно освобожден из тюрьмы по состоянию здоровья. Позже Расулоф был помилован и приговорен к году тюремного заключения и двухлетнему запрету на выезд из Ирана за «пропаганду против режима». [ 4 ]
После объявления отбора в Канны иранские власти допросили актеров и съемочную группу, запретили им покидать страну и оказали давление, чтобы убедить Расулофа снять фильм из программы фестиваля. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 8 мая 2024 года адвокат Расулова объявил, что режиссер приговорен к восьми годам лишения свободы, а также к порке, штрафу и конфискации имущества. [ 8 ] [ 9 ]
Вскоре после этого Расулову и некоторым членам экипажа удалось бежать из Ирана в Европу . [ 10 ] [ 11 ] Расулов описал свой 28-дневный побег из Ирана как «изнурительное, долгое, сложное и мучительное путешествие». Он путешествовал пешком между приграничными деревнями и в конечном итоге прибыл в город с немецким консульством, которое опознало его по отпечаткам пальцев и выдало ему временный проездной документ, который он использовал для поездки в Германию. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Расулоф, актеры и съемочная группа присутствовали на красной дорожке фильма в Каннах 24 мая 2024 года. Во время своего выступления он держал в руках две фотографии, на которых были изображены актеры Сохейла Голестани и Миссах Заре, которые не смогли покинуть Иран. [ 15 ]
Производство
[ редактировать ]«Семя священного инжира» — десятая режиссерская работа Мохаммада Расулофа. Название относится к виду инжира , который распространяется, «обертываясь вокруг другого дерева и в конечном итоге удушая его». Это рассматривалось как символ теократического режима в Иране. [ 16 ] Расулоф написал сценарий и пригласил Миссаг Заре и Сохейлу Голестани на главные роли лояльной режиму пары Иман и Наджме соответственно. Голестани сама выступала против ношения хиджаба во время протестов и была за это арестована. [ 17 ] Расулоф выбрал Махсу Ростами и Сетаре Малека на роли дочерей Резвана и Саны соответственно.
Съемки « Семени священного инжира» проходили тайно и длились около 70 дней, с конца декабря 2023 года по март 2024 года. Сам Расулов охарактеризовал их как «сложные». Он мог снимать только несколько дней, а затем ему приходилось делать перерывы. [ 18 ] Расулоф работал с оператором Пуяном Агабабаи. [ 19 ] Режиссер заявил, что находился в середине съемок, когда узнал о продлении своего тюремного заключения. Расулов рассчитывал, что апелляционный процесс рассмотрения его дела затянется. Кроме того, этот период весны совпал с празднованием Навруза (Нового года) в Иране, которое длилось две недели. Фактически Расулову удалось закончить свой фильм к концу каникул. После того как апелляционный суд подтвердил приговор, он был вынужден в течение двух часов решить, оставаться ли ему в Иране и сдаться под арест или бежать. Он оставил все свои электронные устройства дома и скрылся в безопасном месте, прежде чем пешком пересечь иранскую границу. [ 18 ]

Видеозапись была тайно вывезена из Ирана в Гамбург, где ее смонтировал Эндрю Бёрд , с которым ранее работал Расулоф. Пост-продакшн проходил в Германии. [ 18 ] Между вымышленными сценами фильма Бёрд добавил реальные изображения политических протестов после смерти иранской курдки Махсы Амини, находившейся под стражей в полиции в Тегеране 16 сентября 2022 года. Последняя 168-минутная версия показывает реальные и графические интернет-видео демонстраций и последующие жестокие репрессии со стороны властей. [ 20 ] [ 21 ]
Расулоф продюсировал фильм вместе с Амином Садраи, Мани Тилгнер, Розитой Хендиджанян и Жан-Кристофом Симоном. В проекте участвовали продюсерские компании Run Way Pictures из Германии и Parallel45 из Франции. Его сопродюсером выступила Arte France Cinéma при поддержке MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein. Права на продажи по всему миру принадлежат берлинской компании Films Boutique. [ 1 ]
Выпускать
[ редактировать ]

«Семя священного инжира» было выбрано для борьбы за Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля 2024 года , где 24 мая 2024 года состоялась его мировая премьера. [ 22 ] и получил специальную награду жюри, дополнительную награду к главным наградам жюри, таким как Золотая пальмовая ветвь , Гран-при и приз жюри. [ 23 ] Фильм получил овации, сообщается, что он длился 12 минут. [ 24 ] или 15 минут. [ 25 ] Перед показом «Неон» приобрел права на распространение фильма в Северной Америке, планируя выпустить его позже в том же году. [ 26 ] После премьеры фильма Lionsgate приобрела права на распространение в Великобритании и Ирландии. [ 27 ]
Премьера фильма в Северной Америке состоялась на 51-м кинофестивале в Теллурайде . [ 28 ] Его также планируется показать в разделе «Центральное место» Международного кинофестиваля в Торонто в 2024 году . [ 29 ] а также в секции Main Slate 62-го Нью-Йоркского кинофестиваля . [ 30 ] Pyramide Distribution планирует театрально выпустить фильм во Франции 18 сентября 2024 года под названием Les Graines du figuier sauvage . [ 31 ] Alamode Film собирается распространить фильм в Германии 26 декабря 2024 года под названием « Семя святой смоковницы» . [ 32 ]
Прием
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( июль 2024 г. ) |
Критический ответ
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 90% из 31 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,9/10. [ 33 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 84 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 34 ]
Похвалы
[ редактировать ]Премия | Дата церемонии | Категория | Получатель(и) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Каннский кинофестиваль | 25 мая 2024 г. | Золотая пальмовая ветвь | Мохаммад Расулоф | номинирован | [ 35 ] |
Специальная награда | Выиграл | [ 36 ] | |||
Премия ФИПРЕССИ | Выиграл | [ 37 ] | |||
Приз Экуменического жюри | Выиграл | [ 38 ] | |||
Премия Франсуа Шале | Выиграл | [ 39 ] | |||
Цены на кинотеатры Артхаус | Выиграл | [ 40 ] | |||
Сиднейский кинофестиваль | 16 июня 2024 г. | Приз зрительских симпатий GIO за лучший международный полнометражный фильм | Семя священного инжира | Выиграл | [ 41 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список заявок на 97-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список немецких заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Россер, Майкл (3 мая 2024 г.). «Бутик Films рекламирует каннский фильм Мохаммада Расулофа «Семя священного инжира» (эксклюзив)» . Экран Интернешнл . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 года . Проверено 4 мая 2024 г.
- ^ Россер, Майкл (22 августа 2024 г.). «Германия выбрала на премию «Оскар-2025» фильм Мохаммада Расулофа «Семя священного смоковника» . Экран Интернешнл . Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ Кесласси, Эльза (22 апреля 2024 г.). «Каннский кинофестиваль добавляет в конкурсную программу фильмы Мишеля Хазанавичюса и Мохаммада Расулофа (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ Бергесон, Саманта (22 апреля 2024 г.). «Мохаммад Расулоф планирует возвращение в Канны с «семенем священного инжира» — хотя неясно, будет ли он там лично» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Проверено 29 апреля 2024 г.
- ^ «Иранские власти запретили съемочной группе участвовать в Каннском кинофестивале» . Евроньюс . 1 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Канны: иранские власти оказывают давление на режиссера фильма «Семя священного инжира», чтобы тот снял фильм с конкурса» . Мир Рила . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Россер, Майкл (1 мая 2024 г.). «Иран запретил актерам и съемочной группе фильма Мохаммеда Расулофа «Семя священного смоковника» посещать Канны» . Экран Интернешнл . Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «Иранские власти приговорили режиссера «Семени священного инжира» к 8 годам тюремного заключения и порке» . Мир Рила . 19 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Гудфеллоу, Мелани (8 мая 2024 г.). «Мохаммад Расулоф приговорен к восьми годам тюремного заключения, порке и конфискации имущества, - говорит адвокат» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ Крисафис, Анжелика; Шоард, Кэтрин (13 мая 2024 г.). «Иранский кинорежиссер Мохаммад Расулоф бежит из Ирана, чтобы избежать тюрьмы» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 13 мая 2024 г.
- ^ Голдбарт, Макс (22 мая 2024 г.). «Мохаммад Расулоф посетит Каннский показ фильма «Семя священного смоковника» » . Крайний срок . Проверено 22 мая 2024 г.
- ^ Нтим, Зак (23 мая 2024 г.). «Мохаммад Расулоф о своем «мучительном» 28-дневном путешествии с целью побега из Ирана после тайной стрельбы в «Семени священного инжира» и о том, как он приземлился в Германии – Канны» . Крайний срок . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Зилко, Кристиан (18 мая 2024 г.). «Мохаммад Расулоф подробно рассказывает о своем «утомительном и опасном» побеге из Ирана перед дебютом «Семени священного инжира» в Каннах» . ИндиВайр . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Роксборо, Скотт (24 мая 2024 г.). «Как Мохаммад Расулоф сбежал из Ирана и почему он продолжит воевать: «Я никогда не забуду, что Исламская Республика является террористической» » . Голливудский репортер . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Юань, Джада (24 мая 2024 г.). «Иранский режиссер рискует появиться в Каннах после побега из-под ареста» . Вашингтон Пост . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ Пиларчик, Ханна (25 мая 2024 г.). «Дочери свободы» . Зеркало (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ «Протестующие иранские актеры и режиссер освобождены под залог» . Голос Америки . Агентство Франс-Пресс . 11 декабря 2022 г. Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Россер, Майкл (23 мая 2024 г.). «Мохаммад Расулоф рассказывает о бегстве из Ирана и присвоении Каннского конкурса титула «Семя священного инжира» » . Экран Интернешнл . Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ Барракло, Лео (19 мая 2024 г.). «Бутик Films продает фильм Мохаммеда Расулофа «Семя священного смоковника» на несколько территорий (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ Гольдманн, Мария-Луиза (24 мая 2024 г.). «Романтические аплодисменты сбежавшему иранскому режиссеру в Каннах» . Мир (на немецком языке) . Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ Стейниц, Дэвид (24 мая 2024 г.). «Свидетельство из тьмы» . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 5 июня 2024 г.
- ^ «Путеводитель по показам 77-го Каннского фестиваля» . Каннский фестиваль . 8 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Проверено 8 мая 2024 г.
- ^ «Список победителей 77-го Каннского кинофестиваля» . АП Новости . 25 мая 2024 г. Проверено 3 сентября 2024 г.
- ^ Сетуде, Рамин; Шафер, Эллис (24 мая 2024 г.). «Фильм Мохаммеда Расулофа «Семя священного смоковника» потряс Канны рекордными 12-минутными овациями 2024 года и стал лидером на «Золотую пальмовую ветвь»» . Разнообразие . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ Тартальоне, Нанси (24 мая 2024 г.). «Мировая премьера фильма Мохаммада Расулофа «Семя священного инжира» вызвала почти 15-минутные эмоциональные овации на Каннском кинофестивале» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ Нтим, Зак (18 мая 2024 г.). «Неон забирает североамериканские права на произведение Мохаммада Расулофа «Семя священного смоковника» » . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ Кесласси, Эльза (29 мая 2024 г.). «Лауреат Каннской премии Мохаммада Расулофа «Семя священного смоковника» привлекает международных покупателей, в том числе из Великобритании, Японии и Германии (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 6 июня 2024 г.
- ^ Форд, Ребекка (29 августа 2024 г.). «Линейка Telluride 2024 года обещает «кинематографический экстаз» » . Ярмарка тщеславия . Проверено 30 августа 2024 г.
- ^ Понд, Стив (6 августа 2024 г.). «Кинофестиваль в Торонто добавляет 43 международных фильма из 41 страны» . Обертка . Проверено 6 августа 2024 г.
- ^ Агиар, Энни (6 августа 2024 г.). «Победители фестиваля собрали основной список участников Нью-Йоркского кинофестиваля» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 августа 2024 г.
- ^ «Дистрибьюторы корректируют составы» . Boxoffice Pro (на французском языке). 7 июня 2024 г. Проверено 10 июня 2024 г.
- ^ «Семена священной смоковницы» . Alamode Film (на немецком языке) . Проверено 28 августа 2024 г.
- ^ « Семя священного инжира » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 сентября 2024 г.
- ^ « Семя священного инжира » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 6 сентября 2024 г.
- ^ Гудфеллоу, Мелани (22 апреля 2024 г.). «Оливер Стоун, Лу Йе, фильмы Мишеля Хазанавичуса и «Граф Монте-Кристо» среди новых фильмов, добавленных в официальный отбор Канн 2024» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 9 мая 2024 г.
- ^ «Список победителей 77-го Каннского фестиваля» . Каннский фестиваль . 25 мая 2024 г. Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ Балага, Марта (25 мая 2024 г.). «Фильм Мохаммада Расулофа «Семя священного смоковника» получил премию Фипреши в Каннах: «Мужественная история » . Разнообразие . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ «Приз экуменического жюри 2024 года вручен фильму Les Graines du Figuier Sauvage » . Экуменическое жюри Каннского кинофестиваля (на французском языке) . Проверено 26 мая 2024 г.
- ^ «На Каннском кинофестивале есть не только Золотая пальмовая ветвь, здесь есть и другие отмеченные наградами фильмы на набережной Круазетт» . Франция 3 Прованс-Альпы-Лазурный берег (на французском языке). 25 мая 2024 г. Проверено 26 мая 2024 г.
- ^ «Премия Arthouse Cinema 2024: СЕМЕНА ДИКОГО ФИГОВОГО ДЕРЕВА Мохаммада Расулофа» . Association Française des Cinémas d’Art et d’Essai (на французском языке) . Проверено 25 мая 2024 г.
- ^ « The Moogai», «Skategoat» получают награды зрительских симпатий SFF» . Журнал «ИФ» . 20 июня 2024 г. Проверено 26 августа 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2024 года
- драматические фильмы 2024 года
- Фильмы 2020-х годов на персидском языке
- Иранские драматические фильмы
- Фильмы режиссера Мохаммада Расулофа
- Неоновые (фирменные) пленки
- Фильмы, действие которых происходит в Тегеране
- Фильмы, действие которых происходит в 2022 году.
- Немецкие фильмы 2020-х годов
- Французские фильмы 2020-х годов
- немецкие драматические фильмы
- Французские драматические фильмы
- Фильмы Arte France Cinema