Jump to content

Скрытая жизнь (фильм, 2019)

Скрытая жизнь
Афиша театрального релиза
Режиссер Терренс Малик
Написал Терренс Малик
Продюсер:
  • Элизабет Бентли
  • Дарио Берджезио
  • Грант Хилл
  • Джош Джетер
В главных ролях
Кинематография Йорг Видмер
Под редакцией
Музыка Джеймс Ньютон Ховард
Производство
компании
Распространено Fox Searchlight Pictures (США)
Пандора Фильм (Германия) [ 2 ]
Даты выхода
  • 19 мая 2019 г. ( 2019-05-19 ) ( Канны ) [ 3 ]
  • 13 декабря 2019 г. 2019-12-13 ) ( (США)
Время работы
174 минуты
Страны
  • Соединенные Штаты [ 4 ]
  • Германия [ 4 ]
Языки
  • Английский
  • немецкий
Бюджет 7–9 миллионов долларов [ 5 ]
Театральная касса 4,6 миллиона долларов [ 2 ] [ 6 ]

«Скрытая жизнь» эпический исторический драматический фильм 2019 года, сценарий и режиссёр Терренс Малик . В нем играют Август Диль , Валери Пахнер и Матиас Шонартс , а также Михаэль Нюквист и Бруно Ганц в их последних выступлениях. В фильме показана жизнь Франца Егерштеттера , австрийского фермера и набожного католика, который отказался сражаться на стороне нацистов во Второй мировой войне .

Название взято из Джорджа Элиота » «Миддлмарча :

...   ибо растущее благо мира частично зависит от неисторических действий; и то, что с нами с тобой дела обстоят не так плохо, как могло бы быть, наполовину связано с тем, что многие верно жили скрытой жизнью и покоятся в невидимых гробницах.

Элиот, в свою очередь, вывел его из фразы из Нового Завета , Послания к Колоссянам 3:3: «Ибо вы умерли, и [ныне] жизнь ваша сокрыта со Христом в Боге».

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в мае 2019 года, а в прокат в США он вышел 13 декабря 2019 года. [ 7 ] Он получил признание критиков после выпуска и стал последним художественным фильмом, выпущенным под названием Fox Searchlight Pictures до того, как 17 января 2020 года Walt Disney Studios изменила название компании на Searchlight Pictures.

Австрийский крестьянин-фермер Франц Егерштеттер , родившийся и выросший в маленькой деревне Санкт-Радегунд , обрабатывает свою землю, когда разразилась война. Супруги, женатые на Франциске, в просторечии Фани, являются важными членами сплоченной сельской общины. Они живут простой жизнью, и прошедшие годы ознаменовались появлением трех девочек пары. Франца призывают на базовую подготовку в немецкую армию, и он несколько месяцев находится вдали от любимой жены и детей. В конце концов, когда Франция капитулирует и кажется, что война может скоро закончиться, его отправляют обратно с тренировок.

Вместе со своей матерью и невесткой Рези он и его жена обрабатывают землю и воспитывают своих детей среди гор и долин верхней Австрии, косят сено и собирают урожай. Поскольку война продолжается, Егерштеттера и других трудоспособных мужчин в деревне призывают воевать. Их первое требование — принести присягу на верность Адольфу Гитлеру и Третьему рейху . Несмотря на давление со стороны мэра и его соседей, которые все чаще подвергают остракизму его и его семью, а также епископа Линца , Егерштеттер отказывается. Борясь с осознанием того, что его решение будет означать арест и даже смерть, он находит силу в своей вере в Бога, своих молитвах, а также любви и поддержке Фани. Его сажают в тюрьму сначала в Эннсе , затем в Берлине и месяцами ждут суда. Во время пребывания в тюрьме он и Фани пишут друг другу письма и придают друг другу силы. Фани и их дочери стали жертвами растущей враждебности в деревне из-за решения ее мужа не воевать. В конце концов Фани может навестить своего мужа в Берлине.

После нескольких месяцев жестокого заключения дело Егерштеттера передается в суд. Его признают виновным и приговаривают к смертной казни. Несмотря на множество возможностей подписать присягу на верность и обещание небоевой работы, он продолжает отказываться и был казнен Третьим рейхом 9 августа 1943 года, а его жена и дочери выжили.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

23 июня 2016 года появились сообщения о том, что фильм, тогда называвшийся «Радегунд» , будет изображать жизнь австрийского Франца Егерштеттера , отказавшегося от военной службы по убеждениям во время Второй мировой войны, который был казнен в возрасте 36 лет за подрыв военных действий, а позже был объявлен мученик и беатифицирован католической церковью . Было объявлено, что Август Диль должен сыграть Егерштеттера, а Валери Пахнер сыграет его жену Франциску Егерштеттер. [ 8 ] был назначен Йорг Видмер Оператором-постановщиком во всех фильмах Малика, начиная с «Нового мира » (2005) , который работал оператором .

Малик сказал, что «Скрытая жизнь» будет иметь более структурированное повествование, чем его предыдущие работы: «В последнее время — я продолжаю настаивать, только совсем недавно — я работал без сценария и недавно раскаялся в этой идее. Последняя картина, которую мы сняли, и мы сейчас сокращаем, вернулись к сценарию, который был очень хорошо упорядочен». Это его первый линейный сюжетный фильм со времен «Нового мира » (2005). Он добавил: «Работа без сценария сопряжена с большим напряжением, потому что можно потерять представление о том, где вы находитесь. Очень сложно координировать свои действия с другими, кто работает над фильмом. Художники-постановщики и менеджеры по локации приходят утром и ничего не делают. Мы не знаем, что и где мы будем снимать. Причина, по которой мы это сделали, заключалась в том, чтобы попытаться получить моменты, которые были бы спонтанными и свободными. Как режиссер, вы всегда чувствуете себя со сценарием. пытаюсь вставить квадратный колышек в круглое отверстие, а без сценария нет круглого отверстия, есть только воздух. Но сейчас я отступаю от этого стиля». [ 9 ]

Малик получил права на книгу «Франц Егерштеттер: Письма и сочинения из тюрьмы » под редакцией Эрны Путц для фильма. [ 10 ]

Церковь Святого Валентина в Зейс-ам-Шлерне
Фане Альм в Мюльбахе

Производство фильма началось на студии Babelsberg в Потсдаме, Германия, летом 2016 года. С 11 июля по 19 августа 2016 года съемки проходили в Южном Тироле . Местами были церковь Св. Валентина в Зейс-ам-Шлерне , долина Гсиес , деревня Роденек , мельницы в Терентене , луга Альбиона в Лайене , Зайзер-Альм , замок Тауферс , Фане-Альм в Мюльбахе , , природный парк Пуэц-Гайслер ренессансный замок Вельтурнс в деревне Фельдтурнс , крепость Франценсфесте , сады епископского Хофбурга в Бриксене и монастырь Нойштифт. [ 11 ] [ 8 ]

В августе 2016 года появились сообщения о том, что некоторые сцены фильма были сняты в небольшой итальянской горной деревне Саппада . [ 12 ]

Постпродакшн

[ редактировать ]

Актер Франц Роговский сказал в интервью в марте 2019 года, что никто не знал, каким окажется фильм и когда он выйдет на экраны, учитывая, что на тот момент он находился в стадии постпродакшена более двух лет. Роговски добавил, что Малик - «режиссер, который скорее создает пространство, чем создает сцены; его стиль монтажа именно такой». [ 13 ]

Музыку к фильму написал Джеймс Ньютон Ховард , а в ней участвует скрипач Джеймс Энес , который также исполнил скрипичный концерт Ховарда, выпущенный в 2018 году. [ 14 ] [ 15 ] Он был выпущен Sony Classical Records 6 декабря 2019 года. О партитуре Ховард сказал: «Это духовно звучащая партитура   … Терри часто говорил о страданиях, присущих любви, и вы чувствуете тоску, страдание и любовь в этот кусок». Партитура включает 40 минут оригинальной партитуры, смешанной с избранными классическими произведениями Баха , Генделя , Дворжака , Гурецкого , Пярта и других. Он был записан в студии Abbey Road Studios в Лондоне за один день в июне 2018 года со струнной секцией из 40 человек под управлением Пита Энтони и Шона Мерфи в качестве микшера. [ 16 ]

Вся музыка написана Ховардом, если не указано иное.

Скрытая жизнь (оригинальный саундтрек к фильму)
Нет. Заголовок Длина
1. «Скрытая жизнь» 2:51
2. «Израиль в Египте, HWV 54, Часть I, № 16 «Хор: И поверил Господу»» (Джордж Фредерик Гендель, Саймон Престон, дирижирует хором собора Крайст-Черч, Оксфорд и Английский камерный оркестр ) 4:25
3. «Окруженный стенами» 2:53
4. "Возвращаться" 2:41
5. «Индоктринация» 2:12
6. «Мораль во тьме» 3:13
7. «Любовь и страдания» 7:44
8. «Tabula Rasa: II. Silentium» (Арво Пярт, Жан-Жак Канторов, дирижеры Tapiola Sinfonietta ) 15:46
9. "Надеяться" 2:30
10. "Спуск" 6:25
11. «Чешская сюита ре мажор, соч. 39: I. Allegro Moderato» (Антонин Дворжак, Антони Вит, дирижирует Симфоническим оркестром Польского национального радио ) 3:54
12. « Kleines Requiem für eine Polka , Op. 66: IV. Adagio Cantabile» (Генрик Гурецкий, Рудольф Вертен, дирижирует I Fiamminghi) 6:25
13. «Узловатый» 3:39
14. «Тайны не будет» 4:42
Общая длина: 69:30

Нет в списке

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма «Скрытая жизнь» состоялась на конкурсе 72-го Каннского кинофестиваля 19 мая 2019 года. [ 17 ] На следующий день Fox Searchlight Pictures приобрела права на США и отдельные международные территории за 12–14 миллионов долларов в конкурентной ситуации, в которую также входили A24 , Netflix , Paramount Pictures и Focus Features, среди других. [ 18 ] [ 5 ] Фильм был показан в Кинотеке Ватикана 4 декабря 2019 года, при этом Малик редко появлялся на публике, чтобы представить фильм. [ 19 ] Он был выпущен ограниченным тиражом в США 13 декабря 2019 года, а в январе последовал широкий выпуск. [ 20 ]

Критический прием

[ редактировать ]

На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 82% на основе 234 рецензий со средней оценкой 7,5 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Амбициозный и визуально захватывающий фильм «Скрытая жизнь» может оказаться непостижимым для непреданных, но для зрителей, находящихся на волне Малика, это должно лишь еще раз подтвердить его гениальность». [ 21 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 78 из 100 по мнению 43 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 22 ]

Питер ДеБрюге из Variety пишет: «Независимо от того, имеет ли он в виду конкретно сегодняшний день, его демагогов и то, как некоторые евангелисты в очередной раз продали свои основные ценности ради политической выгоды, «Скрытая жизнь» кажется потрясающе актуальной, поскольку она поднимает эту проблему. в свет». [ 23 ]

Биограф Jägerstätter Эрна Путц была тронута духовностью фильма после частного показа в июне 2019 года, заявив, что Малик создал «независимое и универсальное произведение». Она также считала выступления Диля и Пахнера точным представлением того, кем были Франц и Франциска («Франц, каким я знаю его из писем, и Франциска, как я знаю из встреч»). [ 24 ]

Премия Дата церемонии Категория Получатель(и) Результат Ссылка(и)
Альянс женщин-киножурналистов 2020 Лучшая операторская работа Йорг Видмер номинирован
Ассоциация кинокритиков Остина 7 января 2020 г. Кинопремия Остина Терренс Малик Выиграл [ 25 ]
Бельгийская ассоциация кинокритиков 28 декабря 2020 г. Гран-при Скрытая жизнь номинирован [ 26 ]
Каннский кинофестиваль 25 мая 2019 г. Премия Франсуа Шале Терренс Малик Выиграл [ 27 ]
Приз Экуменического жюри Выиграл [ 28 ]
Золотая пальмовая ветвь номинирован [ 17 ]
CinEuphoria Awards 2020 Лучший фильм - Международный конкурс Грант Хилл , Дарио Берджезио, Джош Джетер, Элизабет Бентли, Терренс Мэлик номинирован
Лучший актер - Международный конкурс Август Диль номинирован
Лучшая женская роль - Международный конкурс Валери Пахнер номинирован
Денверское общество кинокритиков 14 января 2019 г. Лучший адаптированный сценарий Терренс Малик номинирован
Диагональ 2020 Главный приз Диагонале Терренс Малик номинирован
Награды Круга кинокритиков Флориды 19 декабря 2019 г. Лучший адаптированный сценарий Терренс Малик номинирован [ 29 ]
Лучшая операторская работа Йорг Видмер номинирован
Награды Ассоциации кинокритиков Джорджии 10 января 2020 г. Лучший фильм Скрытая жизнь номинирован
Лучшая операторская работа Йорг Видмер номинирован
Гавайское общество кинокритиков 13 января 2020 г. Лучшая операторская работа Йорг Видмер номинирован
Награды «Независимый дух» 8 февраля 2020 г. Лучшая функция Элизабет Бентли, Дарио Берджезио, Грант Хилл и Джош Джетер номинирован [ 30 ]
Международная ассоциация киномузыкальных критиков 20 февраля 2020 г. Лучшая оригинальная музыка к драматическому фильму Скрытая жизнь номинирован [ 31 ] [ 32 ]
Музыкальная композиция года к фильму Джеймс Ньютон Ховард номинирован
Звуковые редакторы кинофильмов 2020 Выдающиеся достижения в области звукового монтажа — звуковые эффекты и Фоли для художественных фильмов Брэд Энглекинг, Боб Келлоу, Дэвид Форши

Дасти Альбертц, Бастьен Бенхелил

номинирован
Награды MovieGuide 24 февраля 2020 г. Самый вдохновляющий фильм Скрытая жизнь номинирован
Лучший фильм для зрелой аудитории Скрытая жизнь номинирован
Национальный наблюдательный совет 3 декабря 2019 г. Десять лучших независимых фильмов Скрытая жизнь Выиграл [ 33 ]
Награды Общества кинокритиков Феникса 14 декабря 2019 г. Лучшая операторская работа Йорг Видмер номинирован
Роми Гала 2020 Любимая актриса Валери Пахнер номинирован
Круг кинокритиков Сан-Франциско 16 декабря 2019 г. Лучшая операторская работа Йорг Видмер номинирован [ 34 ]
Награды женской имиджевой сети 2020 Актриса художественного фильма Валери Пахнер номинирован
  1. ^ Маккарти, Тодд (19 мая 2019 г.). « 'Скрытая жизнь': обзор фильма | Канны 2019» . Голливудский репортер . Валенс Медиа . Проверено 24 мая 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Скрытая жизнь (2019)» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 23 февраля 2020 г.
  3. ^ «Путеводитель по показам 2019» . 9 мая 2019 года . Проверено 9 мая 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Скрытая жизнь (2019)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Д'Алессандро, Энтони (23 мая 2019 г.). «Эпическое трехлетнее путешествие «Скрытой жизни» Терренса Малика: может ли Disney-Fox Searchlight улучшить послужной список авторского кино? - Канны» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 мая 2019 г.
  6. ^ «Скрытая жизнь (2019)» . Числа . Проверено 23 февраля 2020 г.
  7. ^ «Каннский фестиваль 2019: полный список фильмов» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Терренс Малик анонсирует следующий фильм «Радегунд», основанный на жизни Франца Егерштеттера» . Кинотеатр. 22 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
  9. ^ Шарф, Зак (6 апреля 2017 г.). «Терренс Малик клянется вернуться к более структурированному кинопроизводству: «Сейчас я отхожу от этого стиля» » . ИндиВайр . Проверено 27 июня 2017 г.
  10. ^ Пакатте, Роуз (20 мая 2019 г.). «Премьера нового фильма Терренса Малика о Франце Егерштеттере в Каннах» . Национальный католический репортер . Канны , Франция: Национальная издательская компания католического репортера . Проверено 30 июля 2019 г.
  11. ^ «IDM FF и комиссия в Каннах с Маликом» . Новости Чинечитта. 16 мая 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  12. ^ «Трейлер к реставрации «Тонкой красной линии» прибыл, когда Терренс Малик начал съемки «Радегунда»» . Кинотеатр. 11 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.
  13. ^ Эльфадль, Муртада (9 марта 2019 г.). «Франц Роговский об игре призрака в «Транзит», дезориентировании аудитории и «Радегунде» Терренса Малика » . Киноэтап . Проверено 12 марта 2019 г.
  14. ^ «СКРЫТАЯ ЖИЗНЬ» . Оранжевая студия . Оранжевая студия. Архивировано из оригинала 23 июня 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г. саундтрек: Джеймс Ньютон Ховард
  15. ^ «Одна большая душа, сообщество Терренса Малика» . Фейсбук . Проверено 18 апреля 2019 г.
  16. ^ Берлингейм, Джон (6 декабря 2019 г.). «От «1917» до «Кролика Джоджо», обсуждение композиторов некоторых лучших результатов года» . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 8 декабря 2019 г.
  17. ^ Jump up to: а б Тартальоне, Нэнси; Уайзман, Андреас (18 апреля 2019 г.). «Состав Каннского кинофестиваля 2019: Малик, Альмодовар, Дарденн; в конкурсе участвуют четыре женщины-режиссера – полный список» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 апреля 2019 г.
  18. ^ Кесласси, Эльза; Ланг, Брент (20 мая 2019 г.). «Канны: Fox Searchlight поймала «Скрытую жизнь» Терренса Малика » . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 20 мая 2019 г.
  19. ^ «Скрытая жизнь» Терренса Малика проходит редкий показ в Ватикане» . Голливудский репортер . 5 декабря 2019 г.
  20. ^ Д'Алессандро, Энтони (27 июня 2019 г.). «Сериал Терренса Малика «Скрытая жизнь» получил награду в конце года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 июня 2019 г.
  21. ^ «Скрытая жизнь (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  22. ^ «Обзоры скрытой жизни» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 5 января 2020 г.
  23. ^ ДеБрюге, Питер (19 мая 2019 г.). «Каннский кинообзор: «Скрытая жизнь» » . Разнообразие . Варьете Медиа, ООО . Проверено 13 августа 2019 г.
  24. ^ «Трогательный закрытый показ фильма Jägerstätter «Скрытая жизнь» в Санкт-Радегунде» . Католическая церковь в Верхней Австрии (на немецком языке). Управление связи Линцской епархии. 4 июня 2019 г. Проверено 30 июля 2019 г. «Оба главных героя очень хорошо встречены — Франц, каким я знаю его по письмам, и Франциска, насколько я знаю ее по встречам»   … Малик создал «независимое и универсально значимое произведение».
  25. ^ Стоддард, Элизабет (7 января 2020 г.). «Награды 2019» . Кинокритики Остина . Проверено 20 декабря 2022 г.
  26. ^ «Бельгийские критики выбрали «1917» лучшим фильмом года» . Мадам снимает кино (на французском языке). 28 декабря 2020 г. . Проверено 30 декабря 2020 г.
  27. ^ «72-й Ежегодный Каннский кинофестиваль пройдет в Каннах, Франция, с 14 по 25 мая 2019 года» . 29 мая 2019 года . Проверено 7 июня 2019 г.
  28. ^ Обрайри, Эдвард. «Приз экуменического жюри 2019 года присужден фильму «Скрытая жизнь» » . Экуменическое жюри Каннского кинофестиваля . Проверено 7 июня 2019 г.
  29. ^ Нелья, Мэтт (23 декабря 2019 г.). «Победители Круга кинокритиков Флориды (FFCC) 2019 года» . Следующий лучший фильм . Проверено 3 декабря 2019 г.
  30. ^ Льюис, Хилари (21 ноября 2019 г.). «Награда Film Independent Spirit Awards: главные номинации «Неограненные драгоценности», «Маяк»» . Голливудский репортер . Проверено 20 декабря 2022 г.
  31. ^ « Номинации на премию IFMCA 2019 » . Киномузыкальные критики . 6 февраля 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.
  32. ^ «Лауреаты премии IFMCA 2019» . Международная ассоциация киномузыкальных критиков . 20 февраля 2020 г. . Проверено 24 марта 2020 г.
  33. ^ «Архив 2019 года» . Национальный наблюдательный совет . Проверено 20 декабря 2022 г.
  34. ^ «Награды SFBAFCC 2019» . sfbafcc.com . Проверено 20 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25dfa79c1ab5fcb222bc62db303e3408__1720935000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/08/25dfa79c1ab5fcb222bc62db303e3408.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Hidden Life (2019 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)