Нематериальное культурное наследие Украины

Нематериальное культурное наследие ( украинский : Нематериальная культурна спадщина ) — это элементы культурного наследия Украины , которые являются абстрактными и должны быть изучены, включая традиционные знания , включая фестивали, музыку, представления, праздники, ремесла и устные традиции.

Начиная с 2013 года в реестр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО по состоянию на июль 2022 года внесены пять объектов: а пять работ — «Украинская писанка», «Сохранение традиции кобзаря-лирника» , «Техника вышивки белым по белому в Решетиловке», «Полесская дудка-выкрутка» и «Сохранение традиции Щедрого вечера » — были номинированы в 2023 и 2024 годах.

Министерство культуры Украины также сформировало Национальный реестр элементов нематериального культурного наследия Украины.

Внесенный ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия Украины

#	Элемент	Год вписан	Комментарий	СМИ
1	Петриковская декоративная роспись.	2013	Это традиционный украинский стиль декоративной росписи, происходящий из Днепропетровской области села Петриковка Украины , где . он традиционно использовался для украшения стен домов и предметов повседневного обихода	Расписная коробка
2	Казачьи песни Днепропетровской области.	2016	Эти произведения, воспетые казачьими общинами региона, рассказывают о трагедии войны и личном опыте воинов. Тексты песен поддерживают духовную связь с прошлым, но в то же время развлекательны.	Казачьи певцы
3	Косовская расписная керамика.	2019	Самобытная косовская расписная керамика возникла в 1700-х годах и отражает историю и культуру гуцульского народа.	Косовская расписная керамика.
4	Орнек — крымскотатарская система символических изображений.	2021	Это орнамент, который используется в вышивке, ткачестве, гончарном деле, гравюре, ювелирных изделиях, резьбе по дереву, а также росписи стекла и стен; в список также включены знания и понимание практики.	Адавие Эфендиева дизайн
5	Культура украинского борща приготовления .	2022	В 2022 году этот самобытный свекольник был номинирован на признание ЮНЕСКО за место в качестве особого кулинарного блюда в Украине.	Украинский борщ

Национальная инвентаризация элементов нематериального культурного наследия Украины

По состоянию на июль 2024 года в Национальный реестр элементов нематериального культурного наследия Украины внесено сто три объекта. Список разделен на пять разделов.

#	Элемент	Дата вписана	СМИ	Охрана нет.
1	Традиция косовской расписной керамики.	14 декабря 2012 г.		001
2	Кролевецкого ручного ткачества	14 декабря 2012 г.		002
3	Опишнянская керамика	14 декабря 2012 г.		003
4	Петриковская роспись — украинское декоративно-орнаментальное искусство XIX–XXI веков.	14 декабря 2012 г.		004
5	Казачьи песни Днепропетровской области.	21 января 2015 г.		005
6	Певческая традиция села Лука Киевской области.	29 июня 2017 г.		006
7	Технология белым по белому» Решетиловки вышивки «	29 июня 2017 г.		007
8	Традиция ковроткачества с цветочным орнаментом в Решетиловке	12 февраля 2018 г.		008
9	Традиция орнаментальной росписи бубновской керамики	30 мая 2018 г.		010
10	Древесное пчеловодство	30 мая 2018 г.		011
11	Tradition of Hutsul pysanka	16 ноября 2018 г.		012
12	Tradition of folk ritual " Куста Сварыцевичи village в Ривне Область	16 ноября 2018 г.		014
13	Традиция декоративной росписи самчиков	4 июля 2019 г.		015
14	Художественная резьба по дереву Черниговской области.	4 июля 2019 г.		017
15	Hutsul koliada and plesy of Verkhovyna Raion of Ivano-Frankivsk Область	28 декабря 2019 г.		018
16	Обычай исполнения аркана с танцем Коваливка в громаде села Печенижин	5 августа 2020 г.		019
17	Искусство изготовления музыкальной глиняной игрушки " Вальковский свищик "	5 августа 2020 г.		020
18	Технология изготовления воскового винка в Винницкой области.	5 августа 2020 г.		021
19	Культура приготовления украинского борща.	13 октября 2020 г.		022
20	Карпатский лижник производство	13 октября 2020 г.		023
21	Borshchiv folk embroidery	13 октября 2020 г.		024
22	Технология плетения клембивской вышиванки «с цветком».	13 октября 2020 г.		025
23	Великолепный культовый ритуал "Водыты Володара" в Розкошивке усадьба в Vinnytsia Область	13 октября 2020 г.		026
24	Традиция яворовского пирога приготовления	6 июля 2022 г.		027
25	Изготовление сферической рождественской звезды в селе Мацковичи	6 июля 2022 г.		028
26	Знание и практика короваев приготовления на Сахновщине.	6 июля 2022 г.		029
27	Новогодняя традиция Буковины Маланки	6 июля 2022 г.		031
28	Характеристика клезмерского музыкального исполнения в Подольском районе Одесской области	6 июля 2022 г.		032
29	«Мошу» (мужская коляда) Рождественский ритуал	6 июля 2022 г.		033
30	Знания, навыки и практические приемы беляевской рыбной юшки приготовления и употребления .	6 июля 2022 г.		034
31	Милина – знания, умения и ритуалы	6 июля 2022 г.		036
32	Сухой каменный метод строительства.	6 июля 2022 г.		037
33	Бузинник — десерт из бузины, традиции приготовления и употребления	6 июля 2022 г.		038
34	Традиция приготовления ритуального блюда «крупки» в селе Мостовое Андрушевской громады Житомирской области.	6 июля 2022 г.		039
35	Искусство изготовления яворивской деревянной игрушки	6 июля 2022 г.		040
36	Традиция плетения лозы в селе Иза Хустского района.	6 июля 2022 г.		042
37	Гуцульская брынза	6 июля 2022 г.		044
38	Культура приготовления и приема пищи плацинды в селах долины реки Фрумушика	6 июля 2022 г.		045
39	Украинская писанка : традиции и искусство	6 июля 2022 г.		046
40	Деревоводство Киевской области	6 июля 2022 г.		047
41	Традиция плетения из соломки в Турийской громаде Волынской области.	25 июля 2022 г.		048
42	Сливовый леквар – традиции приготовления и культура питания на Закарпатье	25 июля 2022 г.		050
43	Торжественный засев конем в селе Вистрия Чортковского района Тернопольской области.	24 октября 2022 г.		051
44	Традиционный ритуальный хлеб Винницкой области.	23 декабря 2022 г.		052
45	Kobzarstvo	23 декабря 2022 г.		053
46	Верхний санский диалект в Мостиска районе	23 декабря 2022 г.		056
47	Буковинская и Бессарабская тайстра: традиции изготовления и использования в повседневной жизни	27 января 2023 г.		059
48	Традиция приготовления и употребления ритуальных хлебов на Юрьев день в селе Криничное	17 февраля 2023 г.		062
49	Tradition of reed weaving in Shchitky and Pysarivka villages in Vinnytsia Raion in Vinnytsia Область	4 мая 2023 г.		064
50	Традиция украшения могильных крестов на Ровенском Полесье	4 мая 2023 г.		065
51	Приготовление голубцов – традиционного украинского блюда.	4 мая 2023 г.		066
52	Традиционное овцеводство в Бессарабии и связанные с ним знания.	4 мая 2023 г.		067
53	Tradition of "Повинчувания Вассилев" ритуал в Липивке village в Рохатын местная структура в Ivano-Frankivsk Область	4 мая 2023 г.		068
54	Буковинская мемориальная ёлка с подарками	25 мая 2023 г.		069
55	Традиции гуцульской художественной резьбы по дереву.	12 июля 2023 г.		071
56	Традиционный ритуал Маланка в селе Белелуя Ивано-Франковской области.	12 июля 2023 г.		072
57	Традиционные женские украшения из бисера в Прикарпатье.	12 июля 2023 г.		073
58	Традиции и технология вышивки женских сорочек Гадячского района.	12 июля 2023 г.		074
59	Церемония приготовления злывана каши	26 июля 2023 г.		076
60	Технология приготовления ритуального напитка «Варена» в селе Боромля	26 июля 2023 г.		077
61	Традиция и технология изготовления обуховского «сшитого» рушника.	12 декабря 2023 г.		081
62	Традиционный праздник «Мира».	26 декабря 2023 г.		083
63	Традиционное ткачество в Камин-Каширской громаде	26 декабря 2023 г.		084
64	Tradition of Shchedryi vechir в Украине	26 декабря 2023 г.		085
65	Традиция сушки фруктов в селах Ахтырского района	26 декабря 2023 г.		086
66	Традиция приготовления и употребления каши «Зозуля»	23 февраля 2024 г.		089
67	Традиционная народная игра «Ашык».	27 мая 2024 г.		094
68	Традиция исполнения ритуального мужского танца «Сербен» в Чортовец селе	27 мая 2024 г.		095
69	Культура традиционного гуцульского сыроделия	27 мая 2024 г.		096
70	Свадебный ритуал «Читания короны».	27 мая 2024 г.		097
71	Традиция звона во Львове	24 июля 2024 г.		098
72	Культура приготовления и употребления «Засыпанной капусты »	24 июля 2024 г.		099
73	Tradition of making the Boiko pysanka using a bulavka	24 июля 2024 г.		100
74	Ритуал установки «Вихи» на Переяславщине	24 июля 2024 г.		101

Инвентаризация нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране

В инвентарь включены элементы нематериального культурного наследия, находящиеся под угрозой исчезновения из-за военных действий, последствий временной оккупации, природных воздействий или временного перемещения населения.

#	Элемент	Дата вписана	СМИ	Охрана нет.
1	Oleshnia pottery in Chernihiv Область	4 июля 2019 г.		016
2	Обычай и технология приготовления праздничной и поминальной каши в Авдеевке Донецкой области.	6 июля 2022 г.		041
3	Выпечка свадебной утиаты в селе Рички	23 декабря 2022 г.		054
4	Ритуал приготовления Зелековской зливанки	23 декабря 2022 г.		055
5	Гуцульская бондарная мастерская	23 декабря 2022 г.		057
6	Искусство изготовления Глынянского узорчатого текстиля	27 января 2023 г.		058
7	Полесская дудка-выкрутка: традиции изготовления и игры	27 января 2023 г.		061
8	Обуховичское ткачество	13 марта 2023 г.		063
9	Традиционный промысел пчеловодства в Сватовском районе Луганской области.	12 июля 2023 г.		070
10	Буковинский обрядовый винок с игольчатой ​​травой	26 июля 2023 г.		075
11	Ritual "Honinnia hadiuk"	20 ноября 2023 г.		078
12	Обряд свадебного плетения в селе Белокуракино	20 ноября 2023 г.		080
13	Постные голубцы с картофелем, традиции приготовления и употребления.	12 декабря 2023 г.		082
14	Традиции траволечения в Старобельском районе.	26 декабря 2023 г.		087
15	Коболчинская керамика	26 декабря 2023 г.		088
16	Традиция приготовления затирки в селе Кривая Лука	23 февраля 2024 г.		090

Перечень надлежащих практик охраны нематериального культурного наследия

В реестре аккредитуются сообщества и организации, которые помогают сохранять нематериальное культурное наследие.

#	Элемент	Дата вписана	СМИ	Охрана нет.
1	Традиционное харьковское котов плетение	6 июля 2022 г.		030
2	Музей традиционного народного искусства как интерактивное пространство нематериального культурного наследия Одесской области	6 июля 2022 г.		035
3	Международный рождественский фестиваль « Коляда на Майзлях »	6 июля 2022 г.		043
4	Практика сохранения горюнской культуры « Музеем горюнской культуры » в селе Новая Слобода Конотопского района Сумской области	27 января 2023 г.		060
5	Практика защиты традиционных ремесел и народного искусства	20 ноября 2023 г.		079
6	Практика сохранения «Гуцульского узора (орнамента) и связанного с ним культурного пространства»	26 апреля 2024 г.		093
7	Программа сохранения традиции крыть дома соломой и камышом в Национальном музее народной архитектуры и быта Украины	24 июля 2024 г.		102

Инвентарь, представляющий культуру коренных народов Украины

В инвентаризации выделены элементы нематериального культурного наследия, принадлежащие коренным народам Украины, в их число входят крымские татары , крымские караимы и крымчаки .

#	Элемент	Дата вписана	СМИ	Охрана нет.
1	Орнек, крымскотатарский орнамент и знания о нем	12 февраля 2018 г.		009
2	Традиция приготовления эт аяклака (караимского мясного пирога). Опыт караимов Мелитополя	16 ноября 2018 г.		013
3	Практика и культурный контекст приготовления чиберека и янтыка – традиционных крымскотатарских блюд.	25 июля 2022 г.		049
4	Кофейная традиция крымских татар	23 февраля 2024 г.		091
5	Агыр ава ве Кайтарма – традиционный танец крымских татар.	23 февраля 2024 г.		092

Опись элементов, возрожденных в связи с исчезновением традиции

В инвентарь включены элементы нематериального культурного наследия, которые исчезли, но были успешно возрождены.

#	Элемент	Дата вписана	СМИ	Охрана нет.
1	Техника вышивки " Городок стежок".	24 июля 2024 г.		103