Память деревьев
Память деревьев | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 20 ноября 1995 г. | |||
Записано | 1993–1995 | |||
Студия | Орел ( Киллини , графство Дублин , Ирландия) | |||
Жанр | ||||
Длина | 43 : 50 | |||
Этикетка | ||||
Продюсер | Ники Райан | |||
Эния хронология | ||||
| ||||
Синглы из альбома "Память деревьев" | ||||
|
The Memory of Trees — четвёртый студийный альбом ирландской певицы, автора песен и музыканта Enya , выпущенный 20 ноября 1995 года на лейбле WEA . После путешествия по всему миру для продвижения своего предыдущего альбома Shepherd Moons (1991) и участия в написании саундтреков к фильмам, Эния взяла небольшой перерыв, прежде чем приступить к написанию и записи нового альбома в 1993 году вместе со своими давними партнерами по записи, аранжировщиком и продюсером Ники Райаном и его женой. , автор текста Рома Райан . Альбом является первым альбомом Enya, полностью записанным в Ирландии, и охватывает такие темы, как Ирландии и друидов мифология , идея собственного дома, путешествия, религия, мечты и любовь. Эния продолжает демонстрировать свое звучание многодорожечного вокала с клавишными и элементами кельтской музыки и музыки нью-эйдж , хотя Эния не считает, что ее музыка относится к последнему жанру. Она поет на английском , ирландском , латинском и испанском языках .
«Память деревьев» получила в основном положительные отзывы музыкальных критиков. Он имел коммерческий успех во всем мире, достигнув пятого места в Великобритании и девятого места в Billboard 200 в США. В 2000 году он получил мультиплатиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний за продажу трех миллионов копий. Два трека были выпущены как синглы; " Anywhere Is " в ноябре 1995 года достиг седьмой позиции в Великобритании, за ней последовал " On My Way Home " в ноябре 1996 года, который достиг двадцать шестой позиции. Enya поддержала альбом промо-туром, который включал несколько интервью и выступлений по телевидению. The Memory of Trees принесла Энье вторую премию Грэмми за лучший альбом в стиле нью-эйдж в 1997 году. Он был ремастирован для японского релиза с бонус-треками в 2009 году и стал доступен на виниле в 2016 году.
Запись и производство
[ редактировать ]После путешествия по всему миру с конца 1991 года для продвижения своего предыдущего альбома Shepherd Moons (1991) и работы над саундтреком к романтическому приключенческому драматическому фильму « Далеко-далеко» (1992) 31-летняя Эния взяла перерыв в музыке, который длился несколько лет. примерно один год. Большую часть времени она проводила со своей семьей, пытаясь «расслабиться» и посещая разные места по всему миру, чтобы получить дополнительное вдохновение для написания песен. [ 1 ] Она вернулась к работе в 1993 году, когда почувствовала, что пришло время начать сочинять и записывать новый студийный альбом со своими давними партнерами по записи, аранжировщиком и продюсером Ники Райаном и его женой, автором текстов Ромой Райан . [ 2 ] [ 3 ] Во время записи The Memory of Trees Эния получила дополнительные предложения по созданию саундтреков , но отклонила их, так как хотела сосредоточиться исключительно на альбоме. [ 3 ]

Во время перерыва Энии в музыке, Райаны переехали домой из Артане , северного пригорода Дублина , в Киллини , графство Дублин , что повлекло за собой переезд Aigle Studio, их домашней звукозаписывающей студии, где Эния записала свои предыдущие три альбома, Enya (1987). , Watermark (1988) и Shepherd Moons . До переезда Эния и Ники начали записываться в Артане, но должны были закончить альбомы в Лондоне, поскольку у Эгля не было для этого подходящего оборудования, что Энья сочла трудным, поскольку работа в городе сопровождалась частыми отвлекающими факторами и высокой арендой студии. затрат по сравнению с «очень интимной и личной» обстановкой дома. [ 3 ] [ 4 ] Aigle был перестроен в отдельное здание на территории и модернизирован с использованием нового оборудования, спроектированного и построенного в соответствии с их спецификациями, что сделало The Memory of Trees Enya первым альбомом Enya, полностью записанным в Ирландии. [ 3 ] Она описала двухэтажную студию: «Здесь очень мирно и тихо. Наверху у нас есть длинная комната с двумя большими арочными окнами с обеих сторон и фортепиано с видом на горы Уиклоу ». [ 3 ]
Темп и часы работы Энии в студии увеличились за последние восемь месяцев записи: он просыпался в семь или восемь утра и работал допоздна, чтобы «вложить в альбом столько, сколько мог». Позже Эния сказала, что «выложилась на все 100 процентов». [ 5 ] Когда запись закончилась, мастеринг альбома провел Арун Чакраверти, который также работал над переизданием Enya 1992 года , The Celts . [ 6 ] [ 7 ] Ники был рад, что альбом был готов, поскольку его запись заняла много времени. Он объяснил это тем, что эти трое являются «злейшими врагами при принятии решения о том, когда произведение будет закончено ... слушатели устают, и мы не можем судить, готово ли произведение». [ 4 ]
Дизайн обложки альбома был разработан по макету Суки Чоя, который, как и Чакраверти, работал над The Celts . [ 6 ] [ 7 ] Его лицевая сторона представляет собой экранизацию «Молодого короля Черных островов» , картины американского художника Максфилда Пэрриша 1906 года, основанной на одноименном рассказе из сборника народных сказок « Тысяча и одна ночь» . [ 8 ] Эния изображена в виде плачущего молодого короля, сидящего на троне в костюме, созданном английским модельером Элизабет Эмануэль . [ 6 ] Кадры с живыми выступлениями Энии в костюме и позе использованы в клипе на песню Anywhere Is . [ 9 ]
Музыка и тексты песен
[ редактировать ]Эния является единственным композитором музыки для «Память деревьев» и аранжировала ее вместе с Ники. [ 6 ] Это ее первый альбом без приглашенных музыкантов. [ 3 ] В дополнение к вокалу, фортепиано и множеству клавишных и синтезаторов, которые определили ее звучание, Эния играет на скрипке, виолончели и ударных инструментах. [ 2 ] Ее метод написания песен мало изменился с начала ее карьеры, которая началась с того, что она пришла в студию и забыла о прошлых успехах. Затем идеи записываются на пленку в виде вокала или фортепианной мелодии. «Обычно происходит первая нота, вторая нота, и она отправляет меня в путешествие, и я просто соглашаюсь с ней». [ 10 ] Когда сборник идей записан, Эния представляет их Ники, начиная обсуждение того, как воплотить их в песни. Затем Рома поработает над текстом, если посчитает, что песня ему подойдет.
Как и два ее предыдущих альбома, The Memory of Trees открывается одноименным инструменталом с бессловесным вокалом. Трек появился у Ромы после того, как она прочитала об ирландской мифологии и кельтских друидах , которые придавали большое значение деревьям, считали их священными и обладали мудростью. Эния утверждает, что это не экологическое заявление, а скорее то, что деревья могут думать о людях. Рома предложил название, и Эния согласилась, полагая, что название особенно яркое и вызывает ощущение двусмысленности, что позволяет слушателю вызывать в воображении свои собственные образы и идеи, когда они видят и слышат его. [ 2 ] [ 11 ] Когда название было согласовано, Эния примерно через две недели приступила к написанию песни, что было необычным способом работы, поскольку сначала всегда шла мелодия, а затем название и текст. [ 3 ]
«Я чувствую себя своего рода мостом в реальный мир. Я занимаюсь коммерцией. Я нахожусь в мире и имею представление о том, как люди будут реагировать на музыку. Хотя в творческом плане они очень изолированы».
—Председатель Warner Music UK Роб Дикинс , 1996 год. [ 4 ]
" Anywhere Is " возникла на основе стаккато , которое, по словам Энии, имело "чувство марша". [ 3 ] Первоначально это был трек, который она и Ники хотели исключить из альбома, но он получил дальнейшее развитие после того, как Роб Дикинс , тогдашний председатель Warner Music UK, подписавший контракт с Enya, был приглашен в Ирландию в августе 1995 года, чтобы примерно послушать альбом. Полтора года в процессе записи. [ 3 ] [ 12 ] Эния и Райаны считали, что песни нуждаются в дальнейшей доработке, но Диккенс выразил удовлетворение: «Большинство треков звучали просто превосходно. Они были готовы». [ 4 ] Что касается "Anywhere Is", для которого были записаны только минусовки, Дикинс почувствовал, что песня имеет все шансы стать хитом, и призвал их завершить его; это был последний трек, над которым нужно было работать. [ 3 ] [ 12 ] Мелодия Энии в песне вдохновила Рому на написание текстов о, как выразился журнал Billboard , «поисках временного рая, который все культуры называют «домом»», теме, которую Эния считала важной, поскольку она пишет и репетирует свои песни только в Ирландии. . [ 11 ] Дикинс получил посвящение на обложке альбома на ирландском языке . [ 4 ]
«Pax Deorum» в переводе с латыни означает «Мир Богов». [ 6 ] и показывает, как Эния играет на виолончели и скрипке, инструментах, которые она не полностью выучила, но может играть основные аккорды, которые, по ее мнению, звучали эффективно, когда Ники накладывала их в студии на свои синтезаторы. [ 3 ] Во время работы над треком на ранних стадиях в период Рождества 1994 года песня приняла направление, которое не понравилось Энии и Ники, поэтому они оставили ее на срок до трех месяцев, прежде чем вернуться к ней, в процессе корректируя ее основную тему. . [ 10 ] Когда Эния проиграла эту песню Роме, им стало ясно, что песня подходит для другого языка, кроме английского, и по предложению Ромы они выбрали латынь из-за ее «классического ощущения». [ 2 ] Что касается песни на ирландском языке «Athair Ar Neamh», которая на английском языке переводится как «Отец Небесный», Рома написал: «Голос прозрения можно найти в «Athair ar Neamh». Это голос дня, голос ночи, голос всего, понимания... мир, который уникален для каждого человека, мир, который скорее ощущается, чем описывается». [ 13 ]

«From Where I Am» — второй из трёх инструментальных треков на альбоме. [ 6 ] Название «Китайские розы» отсылает к цветку Rosa chinensis . В его текстах упоминаются растения «Рождественский падуб» и «Слезы ангела» , краснохвостая комета , « Ключи рая» и истории «Тысячи и одной ночи» . Рома объяснил, что песня основана на идее о том, что «у каждого свое представление о рае… это другое сокровище, которое мы принимаем». [ 6 ] "Hope Has a Place" сначала была разработана лирически, после того как Рома посетил водохранилище Сайлент-Вэлли в горах Морн в Ирландии и написал слова, основанные на первой любви к ее дочери Эбони. [ 14 ] Впоследствии Эния написала мелодию и посетила Silent Valley с Ники, который предложил ей записать вокал песни на месте. [ 4 ] [ 3 ]
«Tea-House Moon» — третий инструментальный трек альбома. [ 6 ] На "Once You Had Gold" повлиял опыт Энии в пении гимнов в юности, и его структура и мелодия были включены в трек. [ 3 ] «La Soñadora» по-испански означает «Мечтатель». Его тексты были вдохновлены стихотворением, прочитанным Амергином Глюингелем , друидом милетской расы , по прибытии в Ирландию из Испании. [ 6 ] Эния имеет родственные связи с Испанией по материнской линии; оба аспекта вдохновили ее спеть песню на испанском языке по предложению Ромы. [ 3 ] [ 10 ] Для Энии " On My Way Home " - это "те чудесные воспоминания и приятные моменты, которые у вас возникают, когда вы идете домой", и она хотела передать позитивные ощущения в припеве. [ 3 ] Песня содержит сэмплы из двух других песен Enya: « Book of Days » и « Orinoco Flow ».
"Oriel Window", фортепианную инструментальную композицию, записанную примерно во времена Shepherd Moons . Оригинальное японское издание содержит в качестве бонус-трека [ 15 ]
Релиз и коммерческое исполнение
[ редактировать ]Для продвижения альбома Warner Music организовала в Лондоне предварительное мероприятие для журналистов и телеведущих на Серебряной Барракуде, прогулочном катере, который путешествовал из Чаринг-Кросс в Гринвич был проведен прием , где в Королевском доме с фейерверком. На следующий день Эния провела частную конференцию для прессы. [ 5 ] Был выпущен рекламный бокс-сет ограниченным тиражом, из которого было выпущено 1001 экземпляр, который включал альбом на компакт-диске и кассете с 14-страничным буклетом, содержащим примечания и предисловие с автографом Ромы Райана, а также напечатанные тексты песен. [ 16 ]
The Memory of Trees был выпущен 20 ноября 1995 года лейблом WEA в Великобритании и 5 декабря 1995 года лейблом Reprise Records в США. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Он достиг первого места в ирландском чарте альбомов и стал четвертым альбомом Enya, вошедшим в топ-10 британского чарта альбомов , заняв 6-е место, прежде чем он достиг своей пиковой позиции под номером 5 в течение двух недель в декабре 1995 года во время своих первоначальных 22-х годов. недельный пробег на графике. Альбом снова вошел в чарты на шесть недель в 1996 году и еще на три недели в 1997 году. [ 20 ] В Соединенных Штатах The Memory of Trees достигла 9-го места в Billboard 200 , ее альбоме с самым высоким рейтингом в стране на момент выпуска, за 66-недельное пребывание в чарте. [ 21 ] В чарте Billboard New Age Albums альбом стал вторым подряд номером один для Enya за 104 недели пребывания. [ 22 ] Для дальнейшего продвижения альбома Эния и Ники отправились в медиа-тур по всему миру, охвативший шестнадцать стран. [ 23 ] и включал интервью, выступления в качестве гостей и выступления под фонограмму "Anywhere Is".
Альбом имел международный коммерческий успех. В декабре 1995 года он получил платиновый статус от Британской фонографической индустрии (BPI) за 300 000 копий, проданных в Соединенном Королевстве. В августе 1996 года он стал дважды платиновым за 600 000 проданных копий. [ 17 ] Наибольший успех он имел в Соединенных Штатах, где в феврале 1996 года он получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажу одного миллиона копий. В следующие шесть месяцев было продано еще один миллион копий. В марте 2000 года «Память деревьев» получила тройной платиновый статус за продажу трех миллионов копий. [ 19 ] В ноябре 2008 года Billboard сообщил, что в США было продано 2 397 724 копий альбома, согласно данным Nielsen SoundScan . [ 24 ]
Эния выпустила сингл с альбома The Memory of Trees в 1995 и 1996 годах. "Anywhere Is" был ведущим синглом , выпущенным в ноябре 1995 года. Он стал ее вторым по популярности синглом в чартах Соединенного Королевства, достигнув 7-го места во время своего существования. 13-недельное пребывание на графике. [ 20 ] В 2013 году он получил серебряный сертификат от BPI за 200 000 проданных копий. [ 25 ] Режиссером видеоклипа на песню выступил Дэвид Шейнманн, который ранее работал с Enya над переизданием Enya и другими ее рекламными видеороликами. [ 9 ] "On My Way Home" стал вторым синглом, выпущенным в ноябре 1996 года. За две недели пребывания в чарте синглов он достиг 26-го места в Великобритании. [ 20 ] Режиссером видео выступил Дикинс. [ 9 ]
В феврале 1997 года альбом «The Memory of Trees» принес Энье вторую премию «Грэмми» за лучший альбом в стиле нью-эйдж на 39-й церемонии награждения. [ 18 ]
В 2009 году альбом был ремастирован для выпуска в Японии на компакт-диске Super High Material с тремя бонус-треками: «I May Not Awaken», первоначально выпущенным как сторона B сингла «On My Way Home», и редактирование сингла. последний и «Anywhere Is». [ 26 ] [ 27 ] 11 ноября 2016 года Reprise Records впервые выпустила альбом на виниле. [ 28 ]
Критический прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Денежный ящик | (благоприятный) [ 29 ] |
Цинциннати Пост | B+ [ 30 ] |
Развлечения Еженедельник | Б [ 31 ] |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Лос-Анджелес Дейли Ньюс | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Лос-Анджелес Таймс | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Музыкальная неделя | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
вопрос | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Часто обсуждалось, насколько мало изменилось звучание и стиль Enya. Некоторые критики приветствовали продолжение формулы Enya, Джоди Каллахан из The Cincinnati Post воскликнула , что The Memory of Trees была «еще одной пластинкой Enya, со всеми вытекающими отсюда мифами и теплотой», и Los Angeles Times, Дон Хекман из написавший этот стиль, по-прежнему понравится поклонникам Enya. [ 34 ] [ 30 ] [ 38 ] Репортер журнала Rolling Stone Элиза Гарднер выбрала "China Roses" как трек, который напомнил ей "безмятежное сияние" " Caribbean Blue " из Shepherd Moons , при этом "Once You Had Gold" звучала "столь же нежно, с обнадеживающим текстом и всем остальным". красота рождественской песни». [ 37 ] Другие сочли отсутствие эволюции недостатком, приводящим к скучному опыту. [ 33 ] [ 39 ] Салливан посчитал, что он не «столь экзотичен и трансцендентен», как два предыдущих альбома Enya, и пожелал большего «движения и драмы». [ 40 ] Дэвид Браун из Entertainment Weekly в своем новом релизе назвал Enya «еще менее пабной жизнью»: «Альбом с его многослойными, обучающими дыханию хоровыми гармониями, смягченными угрюмыми клавишными, вызывает тоску у окружающих, за исключением нескольких веселых моментов». точка отупления». [ 31 ]
Постановка Ники Райанса и пение Энии получили высокую оценку. Говард Коэн из The Los Angeles Daily News заявляет, что пластинка «не разочаровывает, по крайней мере, стилистически» своей «безупречной» записью и «великолепным» звучанием. [ 33 ] «Техническое мастерство и поддерживающие настроение качества» музыки, которую Хекман назвал «таинственной» и «богатой», в сочетании с «ангельским, народным сопрано» и «ностальгическим» фортепиано Энии, образуют цельный альбом, который «почти требует чтобы альбом был услышан целиком». [ 34 ] Каллахан похвалил пластинку «звучные мелодии, сверкающие струнными, фортепиано и грохотом перкуссии; роскошный вокал». [ 30 ] Джойс похвалила свой вокал и постановку Ники Райана как «каскадный дождь гармоний». [ 39 ] Джим Салливан из The Boston Globe считает, что она и Райаны создают «безмятежную атмосферу» и «музыку нового века, утонченную и умную». [ 40 ]
Список треков
[ редактировать ]Вся музыка Энии , все тексты Ромы Райана и все аранжировки Энии и Ники Райана . [ 6 ]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Память деревьев» | 4:19 |
2. | " Где угодно есть " | 3:58 |
3. | «Мир богов» | 4:59 |
4. | «Небесный Отец» | 3:42 |
5. | "Откуда я" | 2:22 |
6. | «Китайские розы» | 4:49 |
7. | «Надежда имеет место» | 4:48 |
8. | «Чайный домик Луна» | 2:43 |
9. | "Однажды у тебя было золото" | 3:18 |
10. | "Мечтатель" | 3:38 |
11. | " По дороге домой " | 5:09 |
Общая длина: | 43:50 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
12. | «Орловское окно» | 2:22 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
12. | "Anywhere Is" (редактирование сингла) | 3:48 |
13. | "По пути домой" (ремикс) | 3:38 |
14. | «Я не могу проснуться» | 4:23 |
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [ 6 ]
Музыка
- Эния — вокал, бэк-вокал, фортепиано, клавишные, синтезатор, виолончель, скрипка, перкуссия
Производство
- Ники Райан — продюсер, аранжировки, инженер звукозаписи, микширование звука
- Роб Дикинс — исполнительный продюсер
- Арун Чакраверти — мастеринг (в титрах — «Арун»)
- EMI Songs Ltd. – издатель
- Максфилд Пэрриш - фотография на обложке (по мотивам)
- Элизабет Эмануэль — дизайн костюмов
- Суки Чой - макет обложки (в титрах - «Суки»)
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Аргентина ( CAPIF ) [ 66 ] | Платина | 60,000 ^ |
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 67 ] | 4× Платина | 280,000 ^ |
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 68 ] | Платина | 50,000 * |
Бельгия ( BEA ) [ 69 ] | Платина | 50,000 * |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 70 ] | Платина | 250,000 * |
Канада ( Музыка Канады ) [ 71 ] | Платина | 100,000 ^ |
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 72 ] | Золото | 21,714 [ 72 ] |
Франция ( СНЭП ) [ 73 ] | Золото | 100,000 * |
Германия ( BVMI ) [ 74 ] | Золото | 250,000 ^ |
Италия | — | 250,000 [ 75 ] |
Япония ( РИАЖ ) [ 76 ] | 3× Платина | 600,000 ^ |
Мексика | — | 20,000 [ 77 ] |
Нидерланды ( НВПИ ) [ 78 ] | Платина | 100,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 79 ] | Платина | 15,000 ^ |
( ЗПАВ Польша [ 80 ] | Золото | 50,000 * |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 81 ] | 3× Платина | 300,000 ^ |
Швеция ( GLF ) [ 82 ] | Платина | 100,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 83 ] | 2× Платина | 600,000 ^ |
США ( RIAA ) [ 84 ] | 3× Платина | 3,000,000 ^ |
Резюме | ||
Европа ( ИФПИ ) [ 85 ] | 2× Платина | 2,000,000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Страна | Дата | Формат | Этикетка |
---|---|---|---|
Различный | 20 ноября 1995 г. | ВЭА | |
Соединенные Штаты | 5 декабря 1995 г. | Реприза | |
Япония | март 2009 г. | компакт-диск | Уорнер Мьюзик Япония |
Различный | 11 ноября 2016 г. | LP |
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бреннан, Эния (17 ноября 1995 г.). «Интервью с Энией» . GMTV (Интервью). Беседовал Имонн Холмс . Лондон: ITV .
- ^ Jump up to: а б с д Келли, Мерили (18 января 1996 г.). «Стенограмма радиоинтервью Энии с Мерили Келли на KSCA-FM» . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Циммерман, Кейт (25 января 1996 г.). «Эния и память деревьев» . Гэвин (2089) . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Гриттен, Дэвид (7 января 1996 г.). «Мечты Энии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 января 2016 г. .
- ^ Jump up to: а б Кортни, Кевин (30 декабря 1995 г.). «Загадка Энии» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Память деревьев [Ограниченное издание рекламной коробки] (примечания и буклет) (примечания для СМИ). Уорнер Мьюзик. 1995. 0630-12879-2/4.
{{cite AV media notes}}
: Неизвестный параметр|people=
игнорируется ( помогите ) - ^ Jump up to: а б Кельты (Примечания СМИ). Эния. Уорнер Мьюзик. 1992. 4509-91167-2.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ Певица и автор песен Эния . HuffPost в прямом эфире. 14 марта 2016 г. Событие происходит в 21:25–21:48 . Проверено 21 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с The Very Best of Enya – ограниченное издание (примечания для СМИ). Уорнер Мьюзик. 2009. 825646850051.
- ^ Jump up to: а б с Бреннан, Эния (15 января 1996 г.). «Эния: Память деревьев» . Все учтено (интервью). Беседовал Ной Адамс. Национальное общественное радио . Проверено 25 февраля 2017 г. .
- ^ Jump up to: а б Уайт, Тимоти (25 ноября 1995 г.). «Эния: «Память», миф и мифология» . Рекламный щит . п. 5 . Проверено 24 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Горман, Пол (20 ноября 1995 г.). «Эния: Создаем больше студийной магии» . Музыкальная неделя . Проверено 25 февраля 2017 г. .
- ^ Райан, Рома. «Текст песни «Память деревьев» — Enya Blues» . ЭнияБлюз . Проверено 11 июля 2019 г.
Athair ar Neamh (Отец Небесный) [...] Слова Ромы Райана
- ^ Рома Райан (2002). Only Time – The Collection (примечания к буклету, стр. 15, 16, 19, 21). Эния. Уорнер Мьюзик. 0927 49211-2.
- ^ Память деревьев (Примечания СМИ). ВЭА Японии. 1995. WPCR-550.
- ^ Память деревьев [бокс-сет, ограниченное издание] . ВЭА. 1995.
- ^ Jump up to: а б «Сертификаты британских альбомов – Enya – The Memory of Trees» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 18 июля 2016 г. В поле «Ключевые слова» введите «Память деревьев». В поле «Искать по» выберите «Название». В поле «По формату» выберите «Альбом». Нажмите «Поиск».
- ^ Jump up to: а б с Память деревьев на AllMusic
- ^ Jump up to: а б «Американские сертификаты альбомов – Enya – Shepherd Moons» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Официальные графики – Эния» . Официальные графики Великобритании . Проверено 9 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «История чарта Enya: Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ «История Enya Chart: Альбомы нью-эйдж» . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2020 г.
- ^ Стюарт, Кен (7 сентября 1996 г.). «Ирландия: В центре внимания Billboard» . Рекламный щит . Том. 108, нет. 36. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 августа 2016 г.
- ^ Сазерленд, Марк (29 ноября 2008 г.). «Простой подарок: для Энии Рождество наступает раньше, Уорнерс» . Рекламный щит . Том. 120, нет. 48. с. 43. ISSN 0006-2510 . Проверено 12 февраля 2017 г.
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Enya – Anywhere Is» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 2 марта 2017 г. Введите «Anywhere Is» в поле «Ключевые слова». В поле «Искать по» выберите «Название». В поле «По формату» выберите «Один». Нажмите «Поиск».
- ^ Память деревьев (Примечания СМИ). ВЭА Японии. 2009. WPCR-13300.
- ^ "Эния Память деревьев, японский SHM-диск (459822)" .
- ^ «Память деревьев» . Амазонка Великобритания . 2018.
- ^ Балтин, Стив (23 декабря 1995 г.). «Поп-альбомы» (PDF) . Денежный ящик . п. 9 . Проверено 10 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Каллахан, Джоди (4 января 1996 г.). «Прекрасный многослойный звук новых деревьев Enya» . Цинциннати Пост . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Браун, Дэвид (8 декабря 1995 г.). Обзор «Память деревьев» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
- ^ Салливан, Кэролайн (1995-12-08). «Музыка: выпуски поп-компакт-дисков на этой неделе». Хранитель .
- ^ Jump up to: а б с Коэн, Ховард (15 декабря 1995 г.). «ЗВУК ПРОВЕРКА ПОП» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Хекман, Дон (2 декабря 1995 г.). «ОБЗОРЫ АЛЬБОМОВ: Музыкальные духи продолжают вдохновлять Энию» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 сентября 2013 г.
- ^ «Обзоры: Альбомы» (PDF) . Музыкальная неделя . 11 ноября 1995 г. с. 10 . Проверено 16 мая 2021 г.
- ^ "Эния - компакт-диск с альбомом Memory of Trees" . Вопрос . Проверено 22 сентября 2013 г. - на CD Universe .
- ^ Jump up to: а б Гарднер, Элиза (25 января 1996 г.). «Эния: Память деревьев: Музыкальные обзоры» . Роллинг Стоун . п. 73. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
- ^ Джонсон, Стивен К. (21 января 1996 г.). «ЭНИЯ» . The Record (округ Берген, Нью-Джерси) . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Джойс, Майк (7 января 1996 г.). «Деревья Энии: качество Эйре» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Салливан, Джим (28 декабря 1995 г.). "ENYA THE MEMORY OF TREES Reprise/Warner Bros" . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л "ЭНИЯ - ПАМЯТЬ ДЕРЕВЬЕВ (АЛЬБОМ)" . spanishcharts.com . Проверено 2 марта 2017 г.
- ^ «Лучшие альбомы/компакт-диски — Том 62, № 21» (PHP) . Об/мин . 8 января 1996 года . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Обзор музыки и медиа за 1996 год: графики продаж на конец года» (PDF) . Музыка и медиа . 21 декабря 1996 г. с. 12 . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Хиты мира – Италия» . Рекламный щит . 9 марта 1996 г. с. 50 . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Хиты мира – Япония» . Рекламный щит . 9 марта 1996 г. с. 50 . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «Память деревьев - Эния» (на японском языке). из Архивировано оригинала 14 декабря 2023 года . Проверено декабря 2023 года .
15
- ^ «Хиты мира – Испания» . Рекламный щит . 13 января 1996 г. с. 46 . Проверено 12 января 2020 г.
- ^ «Топ-100 официальных альбомов чарта, 10 декабря 1995 г. - 16 декабря 1995 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 2 марта 2017 г.
- ^ «100 лучших альбомов АРИИ за 1995 год» . АРИЯ . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Годовые обзоры 1995 года» . Ультратоп (на голландском языке) . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Годовые обзоры - Альбом 1995 г.» . DutchCharts.nl (на голландском языке) . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Годовой альбом (вкл. сборники), 1995» . Сверигетопплистан (на шведском языке) . Проверено 30 декабря 2020 г. .
- ^ «100 лучших альбомов конца года - 1995» . Официальная чартерная компания . Проверено 30 декабря 2020 г. .
- ^ «100 лучших альбомов АРИИ за 1996 год» . АРИЯ . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 1996 года» . Austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов RPM на конец года» . Об/мин . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 30 декабря 2020 г. .
- ^ «Годовые обзоры — Альбом 1996 года» . DutchCharts.nl (на голландском языке) . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов годового чарта» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 8 сентября 2016 г.
- ^ «Самые продаваемые альбомы 1996 года» . Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Годовой альбом (вкл. сборники), 1996» . Сверигетопплистан (на шведском языке) . Проверено 30 декабря 2020 г. .
- ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1996 года» . Hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов конца года - 1996» . Официальная чартерная компания . Проверено 30 декабря 2020 г. .
- ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 1996 года» . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Год в музыке: лучшие альбомы нью-эйджа» (PDF) . Рекламный щит . 28 декабря 1996 г. с. Ю-81 . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Год в музыке: лучшие альбомы нью-эйджа» (PDF) . Рекламный щит . 27 декабря 1997 г. с. Ю-77 . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Золотые и платиновые пластинки» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 94.
- ^ «Австрийские сертификаты альбома – Enya – Memory of Trees» (на немецком языке). IFPI Австрия.
- ^ «Ultratop − Goud en Platina – альбомы 1996 года» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ «Сертификаты бразильского альбома – Enya – The Memory of Trees» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии .
- ^ «Сертификаты канадского альбома – Enya – The Memory of Trees» . Музыка Канады .
- ^ Jump up to: а б «Эния» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
- ^ «Сертификаты французского альбома — Enya — The Memory of Trees» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств .
- ^ «Золотая/платиновая база данных (Enya; « Память деревьев » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
- ^ Деццани, Марк (5 апреля 1997 г.). «Лигабуэ выводит Уорнер на вершину» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 14. с. 7 . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ «Сертификаты японских альбомов - Enya - Memory of Trees» (на японском языке) Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии , дата обращения 22 июля 2022 г. В выберите апрель 1997 г. раскрывающемся меню
- ^ «Enya бьет рекорд продаж в Мексиканской Республике» . Век Торреона (на испанском языке). 3 января 1996 года . Проверено 10 декабря 2021 г.
- ^ «Сертификаты голландского альбома – Enya – The Memory of Trees» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите «Память деревьев» в поле «Художник или название».
- ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Enya – The Memory of Trees» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
- ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 1996 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 20 апреля 2021 г.
- ^ Только успехи 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты > 1995–1999 гг . Культурные акции Iberauthor. 2005. ISBN 8480486392 .
- ^ «Guldoch Platinacertifikat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Enya – The Memory of Trees» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 декабря 2021 г.
- ^ «Сертификаты американских альбомов – Enya – The Memory of Trees» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
- ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 1996» . Международная федерация фонографической индустрии .