Исторический район ранчо Джеймса Кэнта

	Исторический район ранчо Джеймса Кэнта
	Национальный реестр исторических мест США
	Исторический район США
	Комплекс ранчо Джеймса Кэнта
	Показать карту Орегона Показать карту США Show all
Расположение	Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дэя»
Ближайший город	Дейвилл, Орегон
Координаты	44 ° 33'21 ″ с.ш. 119 ° 38'43 ″ з.д. / 44,5556988 ° с.ш. 119,6452630 ° з.д.
Область	Прибл. 200 акров (81 га)
Построен	1915–1918
Архитектор	Архитектурная компания Рэдфорда
Архитектурный стиль	Обычный деревянный каркас
Номер ссылки NRHP .	84003000
Добавлено в НРХП	21 июня 1984 г.

Ранчо Джеймса Кэнта — это ранчо-первопроходец в округе Грант в восточном Орегоне , США. Ранчо расположено по обе стороны реки Джон Дей в Национальном памятнике «Ископаемые пласты Джона Дея» . Первоначально ранчо принадлежало Флойду Офицеру в 1890 году. Офицер продал собственность Джеймсу Кэнту в 1910 году. Кант увеличил размер собственности и построил современный комплекс ранчо на западном берегу реки. Служба национальных парков выкупила ранчо у семьи Кант в 1975 году и включила его в состав Национального памятника «Ископаемые пласты Джона Дея». Служба национальных парков использовала главный дом в качестве центра для посетителей до 2003 года. Сегодня комплекс Cant Ranch сохранился как интерактивный объект, показывающий посетителям животноводческое ранчо начала 20-го века. Ранчо Джеймса Канта внесено в Национальный реестр исторических мест .

Ранняя история

Коренные американцы использовали территорию вокруг реки Джон Дэй за тысячи лет до прибытия европейских поселенцев. Хотя границы так и не были четко определены, территория, которая сейчас является ранчо Кант, использовалась для сезонных охотничьих и рыболовных лагерей бандами Уорм-Спрингс и Уматилла , оба из которых на сахаптинском языке говорили с плато Колумбия . К девятнадцатому веку северные пайуты мигрировали на север из Большого бассейна и также использовали части верхнего водораздела Джон-Дей. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Из-за засушливого климата лишь несколько охотников и старателей путешествовали по этой территории до 1862 года, когда золото было обнаружено в Каньон-Крик, притоке реки Джон Дэй. Открытие золота привлекло в этот район большое количество горняков . Это привело к основанию ряда шахтерских городов на северо-востоке Орегона. Самым крупным из этих городов был Каньон-Сити . Дорога для повозок, официально оформленная в 1869 году как Военная дорога Даллес между фортом Даллес на реке Колумбия и Каньон-Сити, способствовала дополнительному росту. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Постоянные поселенцы начали прибывать в долину Джон-Дей вскоре после шахтеров. Закон о гомстедах 1862 года поощрял заселение, предлагая гранты в 160 акров (0,65 км²). ²) американским пионерам. Животноводство в районе Джон-Дей снабжало изолированные шахтерские города свежим мясом. Первоначально большинство ранчо занимались выращиванием мясного скота . Однако к 1890-м годам овцы были основным поголовьем на ранчо. Это совпало с волной иммигрантов из Шотландии, Ирландии и Басков , которые были опытными пастухами овец. ^{[ 3 ]}

В 1890 году Флойд Офицер поселился на земле в бассейне Батлера вдоль реки Джон Дэй. Он работал на этом участке семь лет, прежде чем приобрел участок площадью 160 акров (0,65 км2). ²) патент на землю в 1898 году. В том же году он женился на Сильвии Фицджеральд, и вместе они начали тяжелую пионерскую жизнь в своей отдаленной усадьбе. Благодаря своим знаниям районов Батлер-Бейсин и Шип-Рок, Офицер служил гидом палеонтологу- первопроходцу Томасу Кондону во время нескольких его экспедиций по охоте за окаменелостями . Офицеры продали ранчо в 1910 году и переехали в Дейвилл, где их дети могли посещать школу. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Недвижимость была куплена Джеймсом Кантом и его партнером Джоном Мэйсоном за 4000 долларов. Он включал 357 акров (1,44 км²). ²) в округе Грант и прилегающих к нему 320 акрах (1,3 км ²) в округе Уиллер . Кэнт выкупил долю Мэйсона в собственности в 1915 году. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Джеймс Кант

Джеймс Кант родился в Шотландии в 1879 году. Он покинул Шотландию в возрасте 20 лет и перебрался в Южную Америку , где провел пять лет, разводя лошадей и мулов . Он иммигрировал в Соединенные Штаты в 1905 году. После прибытия в Нью-Йорк Кант отправился по суше в страну Джона Дэя в Орегоне, область, где уже проживало много шотландских иммигрантов. Александр Мюррей, владевший большим ранчо к западу от Дейвилля, нанял Кэнта пастухом овец. К 1908 году Кант скопил достаточно денег, чтобы послать за своей возлюбленной детства Элизабет Грант, которая все еще находилась в Шотландии. Они поженились в Каньон-Сити 10 октября 1908 года. Кант продолжал работать на ранчо Мюррея еще два года, пока не накопил достаточно, чтобы вместе с Мэйсоном купить ранчо Офицера. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

После того, как Кант и его жена переехали на ранчо, оно стало популярным местом ночлега для людей, путешествующих между Дейвиллем и рекой Колумбия. Их гостеприимство было хорошо известно, и канты нередко подавали ужин двадцати и более людям, включая членов семьи, работников ранчо и путешествующих гостей. Чтобы разместить свою растущую семью, расширяющийся животноводческий бизнес и многочисленных гостей, Канты предприняли значительное расширение ранчо в период с 1915 по 1918 год, заменив большую часть первоначального здания, построенного семьей Офицеров. В рамках этого расширения Кант построил большой главный дом, который стал центральным элементом комплекса ранчо. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}

В 1920-х годах Кант приобрел больше земли, чтобы расширить свой успешный овцеводческий бизнес. Он также улучшил ландшафт вокруг главного дома, добавив большой газон, огородив двор и посадив множество кустарников и деревьев. Самое важное изменение было внесено в штате Орегон, когда началось строительство шоссе 19 от Арлингтона на реке Колумбия до Дейвилля. Шоссе следует вдоль реки Джон Дэй, проходя к западу от комплекса Cant Ranch. Он был завершен в середине 1920-х годов, что фактически положило конец изоляции Канта. Однако шоссе не было заасфальтировано до середины 1930-х годов. ^{[ 10 ]}

Семья Кэнтов продолжала заниматься овцеводством даже во время Великой депрессии . Некоторые из них были восстановлены во время Второй мировой войны ; однако из-за нехватки рабочей силы разведение овец становилось все труднее. В результате в 1946 году компания Cant перешла от разведения овец к производству крупного рогатого скота. В течение следующих трех десятилетий скотоводческое хозяйство Cant росло и процветало. К 1965 году ранчо Кант занимало площадь 6500 акров (26 км2). ²) плюс дополнительные 4500 акров (18 км²). ²) в аренде у Бюро землеустройства . В то время ранчо ежегодно отправляло на рынок от 500 до 600 голов крупного рогатого скота. Джеймс Кант умер в 1972 году, а его жена умерла в 1973 году. Семья Кэнтов продала ранчо Службе национальных парков в 1975 году, чтобы оно было включено в новый национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея». ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Служба национальных парков

Когда в 1975 году был установлен национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», первоначальный план развития рекомендовал приобрести комплекс Cant Ranch для использования в качестве штаб-квартиры памятника и центра для посетителей. Служба национальных парков приобрела 878 акров (3,55 км 2). ²) от семьи Кант в 1975 году. Сюда входили главный комплекс ранчо и прилегающие территории ранчо вдоль реки Джон Дэй. Служба национальных парков использовала главный дом в качестве центра для посетителей, музея и офиса до тех пор, пока в 2003 году не был построен Центр для посетителей Томаса Кондона. Комплекс ранчо теперь используется в качестве места для интерпретации, предоставляя посетителям возможность познакомиться с домашним скотом начала 20-го века. операция. Главный дом и несколько других зданий открыты для публики. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Сегодня ранчо Cant Ranch предлагает посетителям возможность познакомиться с наследием скотоводства восточного Орегона. Поскольку ранчо сыграло важную роль в коммерческом и социальном развитии долины реки Джон Дэй, ранчо Кант было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1984 году. Этот исторический район занимает территорию примерно 200 акров (81 га) по обе стороны реки. Река Джон Дэй. На территории одиннадцать исторических зданий. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 8 ]}^{[ 15 ]}

Структуры

В 1930-е годы в комплексе Cant Ranch было как минимум семнадцать зданий. Сегодня в историческом районе Кант-Ранч есть одиннадцать зданий-ранчо. Это главный дом ранчо, ночлежка , хижина сторожа, сарай и прилегающие к нему загоны для овец, мастерская общего назначения , сарай , курятник , сарай для хранения корма, уборная и бревенчатый домик офицерской эпохи . На восточном берегу реки есть также небольшая хижина, известная как Хижина Кристины ; однако он находится в очень плохом состоянии и закрыт для публики. Семья Кант построила две канатные дороги с ручным управлением для пересечения реки, но до сих пор работает только одна. На территории ранчо представлены оригинальные оросительные канавы, заборы, ворота и кормушки, а также старинное оборудование, купленное у семьи Кант в 1978 году. ^{[ 14 ]}^{[ 8 ]}

Главный дом — самое видное здание на ранчо. Он основан на архитектурных проектах из каталога американских домов Рэдфорда , опубликованного в 1903 году архитектурной компанией Рэдфорд чикагской Он был построен где-то между 1915 и 1918 годами . . Кант нанял двух плотников, Эндрю Кресса и Кларенса Бисби, чтобы они наблюдали за строительством дома. Строители объединили конструктивные особенности нескольких планов Рэдфорда, чтобы создать ранчо Кэнта. ^{[ 13 ]}^{[ 8 ]}

Фасад главного дома выходит на шоссе 19, а задняя веранда выходит на реку. Дом представляет собой двухэтажное деревянное строение с вальмовой крышей . Он имеет широкие веранды , которые проходят по всей длине восточной и западной сторон сооружения. Восточное крыльцо с видом на реку простирается вокруг дома, продолжаясь примерно на половину длины здания вдоль северной и южной сторон. Первый этаж построен вокруг центрального коридора, идущего спереди назад (с востока на запад). Рядом с главным залом расположены гостиная , столовая , кухня , гостиная , спальня , ванная комната и кладовая. Открытая лестница в центральном зале ведет на второй этаж. На втором этаже шесть спален и ванная комната. Третий этаж представляет собой единственную открытую комнату, которую семья Кант использовала как школьную комнату и место для больших общественных мероприятий. ^{[ 13 ]}^{[ 8 ]}

Все остальные постройки ранчо представляют собой простые конструкции с деревянным каркасом. Сарай построен примерно в 1920 году. 1 + 1 ⁄ 2 -этажное деревянно-каркасное строение. Его площадь составляет примерно 60 футов (18 м) на 120 футов (37 м). Сарай обшит вертикальным дощатым сайдингом и двускатной крышей, обшитой деревянной черепицей. Внутри двенадцать отсеков, разделенных на несколько киосков, загонов и складских помещений. К северному концу сарая пристроено одноэтажное строение с стойлами для стрижки овец. Размеры этой конструкции примерно 20 футов (6,1 м) на 60 футов (18 м). К западу от сарая есть мастерская и небольшой сарай. Служба национальных парков использует это здание по первоначальному назначению. Большое здание представляет собой мастерскую по техническому обслуживанию, а маленькое строение используется для склада общего назначения. К востоку от сарая находится однокомнатная хижина сторожа с деревянным каркасом, используемая пастухами во время окота . ^{[ 8 ]}

Ближе к главному дому находятся ночлежка, курятник, сарай для хранения корма и туалет. Все они представляют собой деревянные каркасные конструкции с деревянно-щитовой крышей. После того, как Служба национальных парков приобрела собственность Кэнта, ночлежка была отремонтирована и использовалась для размещения экспонатов. В курятнике до сих пор содержатся живые цыплята, а сарай используется для хранения кормов и оборудования для ранчо. Служба национальных парков также заменила оригинальные крыши на всех этих зданиях в 1980-х годах, чтобы помочь сохранить постройки. За главным домом также есть небольшой бревенчатый домик. Это единственное сохранившееся строение, относящееся к периоду офицерской усадьбы. Семья Офицеров использовала бревенчатый домик для хранения вещей, как и семья Кэнтов. ^{[ 8 ]}

Расположение

Национальный исторический район Кант-Ранч расположен вдоль реки Джон-Дей на северо-востоке Орегона. Высота ранчо составляет 2244 фута (684 м) над уровнем моря. Шип-Рок - это выдающийся географический объект, расположенный примерно в 1,6 км к юго-востоку от комплекса ранчо, и его легко увидеть с ранчо. Существует пешеходная тропа длиной 0,5 мили (0,80 км), известная как Тропа с видом на Овечью скалу , которая начинается у ранчо Кант и ведет к смотровой площадке с видом на долину. ^{[ 16 ]}

Ранчо Кант расположено на территории участка Шип-Рок Национального памятника «Ископаемые пласты Джона Дея». Шоссе 19 проходит через территорию ранчо на западном берегу реки Джон Дэй. Комплекс ранчо расположен на восточной стороне дороги. Туристический центр Томаса Кондона расположен через дорогу от комплекса ранчо. ^{[ 17 ]}

Ранчо находится в 8 милях (13 км) к северо-востоку от Дейвилля, штат Орегон. Из Дейвилля двигайтесь на запад 2 мили (3,2 км) по шоссе 26, а затем поверните на север по шоссе 19. Ранчо находится в 20 милях (32 км) к юго-востоку от Спрея, штат Орегон , на шоссе 19. Этот маршрут проходил через небольшой некорпоративный поселок Кимберли, штат Орегон , в 14 милях (23 км) к северу от ранчо. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

См. также

Национальный реестр списков исторических мест в округе Грант, штат Орегон

Ссылки

^ «Кант Ранчо» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
^ Бекхэм, Стивен Доу и Флоренс К. Ленц, Коренные народы и культуры» , «Скалы и наковальни», Исследование исторических ресурсов, Национальный памятник ископаемых пластов Джона Дея, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, 2000, стр. . 1.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Предварительный контакт с евро-американским урегулированием» , Отчет о культурном ландшафте ; Исторический район Кант], Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 19–20.
^ «История развития лесной транспортной системы» , Отчет об анализе национальных лесных дорог Malheur , Национальный лес Malheur, Джон Дэй, Орегон, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Джон Дэй, Орегон, декабрь 2004 г., стр. 14.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бекхэм, Стивен Доу и Флоренс К. Ленц, «Раннее поселение в окрестностях национального памятника» , «Камни и наковальни » , «Исследование исторических ресурсов», Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, 2000.
^ Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Эра офицерской усадьбы: 1890–1909» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 21–24.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Ранчо Cant Sheep: 1910–1946» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант ], Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 27–29.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Зубман, Стефани (1983), Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Исторический район ранчо Джеймса Кэнта (PDF) , получено 29 января 2017 г. .
^ «Жизнь на ранчо Кант» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дэя», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 15 августа 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Ранчо Cant Sheep: 1910–1946» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 30–40.
^ Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Ранчо Кантского крупного рогатого скота: 1946–1975» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант ], Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 43–47.
^ Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Служба национальных парков: 1975 – настоящее время» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 51–52.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дом-музей ранчо Кэнт открывается для публики» , Ископаемые пласты Джона Дея , Национальный памятник Ископаемые пласты Джона Дэя, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, осень / лето 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Структуры» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 69–77.
^ Служба национальных парков (26 июня 1984 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 84 , получено 29 января 2017 г.
^ «Тропы овечьих скал» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 10 июля 2010 г.
^ «Овечья скала» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 10 июля 2010 г.
^ «Направления» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 10 июля 2010 г.
^ Топографическая карта Cant Ranch , Геологическая служба США, Министерство внутренних дел США, Рестон, Вирджиния; отображается через ACME Mapper, www.acme.com , 10 июля 2010 г.

Внешние ссылки

[gnis-1] «Кант Ранчо» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .

[2] Бекхэм, Стивен Доу и Флоренс К. Ленц, Коренные народы и культуры» , «Скалы и наковальни», Исследование исторических ресурсов, Национальный памятник ископаемых пластов Джона Дея, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, 2000, стр. . 1.

[TT1-3] Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Предварительный контакт с евро-американским урегулированием» , Отчет о культурном ландшафте ; Исторический район Кант], Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 19–20.

[4] «История развития лесной транспортной системы» , Отчет об анализе национальных лесных дорог Malheur , Национальный лес Malheur, Джон Дэй, Орегон, Лесная служба США, Министерство сельского хозяйства США, Джон Дэй, Орегон, декабрь 2004 г., стр. 14.

[SB2-5] Jump up to: ^а ^б ^с Бекхэм, Стивен Доу и Флоренс К. Ленц, «Раннее поселение в окрестностях национального памятника» , «Камни и наковальни » , «Исследование исторических ресурсов», Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, 2000.

[6] Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Эра офицерской усадьбы: 1890–1909» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 21–24.

[TT2-7] Jump up to: ^а ^б ^с Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Ранчо Cant Sheep: 1910–1946» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант ], Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 27–29.

[CantNom-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Зубман, Стефани (1983), Национальный реестр исторических мест — Форма номинации: Исторический район ранчо Джеймса Кэнта (PDF) , получено 29 января 2017 г. .

[9] «Жизнь на ранчо Кант» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дэя», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 15 августа 2006 г.

[TT3-10] Jump up to: ^а ^б Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Ранчо Cant Sheep: 1910–1946» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 30–40.

[11] Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Ранчо Кантского крупного рогатого скота: 1946–1975» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант ], Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 43–47.

[12] Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Служба национальных парков: 1975 – настоящее время» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 51–52.

[JDM-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Дом-музей ранчо Кэнт открывается для публики» , Ископаемые пласты Джона Дея , Национальный памятник Ископаемые пласты Джона Дэя, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, осень / лето 2004 г.

[TT4-14] Jump up to: ^а ^б Тейлор, Терри и Кэти Гилберт, «Структуры» , Отчет о культурном ландшафте; Исторический район Кант , Отдел культурных ресурсов, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Сиэтл, Вашингтон, сентябрь 1996 г., стр. 69–77.

[WkLst-15] Служба национальных парков (26 июня 1984 г.), Еженедельное объявление о действиях Национального реестра исторических мест (PDF) , стр. 84 , получено 29 января 2017 г.

[16] «Тропы овечьих скал» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 10 июля 2010 г.

[17] «Овечья скала» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 10 июля 2010 г.

[18] «Направления» , Национальный памятник «Ископаемые пласты Джона Дея», Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Кимберли, Орегон, 10 июля 2010 г.

[19] Топографическая карта Cant Ranch , Геологическая служба США, Министерство внутренних дел США, Рестон, Вирджиния; отображается через ACME Mapper, www.acme.com , 10 июля 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Орегоне
Списки по округам	Бейкер Бентон Клакамас Клэтсоп Колумбия Кус Крук Карри Дешут Дуглас Гиллиам Грант Харни Река Худ Джексон Джефферсон Жозефина Кламат Озеро Переулок Линкольн Нас Несчастье Марион Завтра Малтнома Полк Шерман Тилламук Уматилла Союз Валлова Васко Вашингтон Уиллер Ямхилл
Портленда Списки	Север Северо-восток Северо-Запад Юго-восток Юг и Юго-Запад
Другие списки	Национальные исторические достопримечательности Мосты и туннели Национальные исторические достопримечательности Национальные памятники
Хранитель реестра История Национального реестра исторических мест Типы недвижимости Исторический район Вклад имущества