Национальный реестр списков исторических мест на юго-востоке Портленда, штат Орегон

Карта-локатор, показывающая пять из шести квадрантов Портленда. Щелкните квадрант, чтобы перейти к его списку Национального реестра. (Объявления Южного Портленда включены в список Юго-Западного Портленда.)

В этом списке представлен полный набор зданий, сооружений, объектов, мест или районов, внесенных в Национальный реестр исторических мест юго-восточного Портленда, штат Орегон , и предлагается краткая описательная информация о каждом из них. Национальный реестр признает места национального, государственного или местного исторического значения на всей территории Соединенных Штатов . ^{[ 1 ]} Из более чем 90 000 сайтов Национального реестра по всей стране, ^{[ 2 ]} В Орегоне проживает более 2000 человек. ^{[ 3 ]} и более четверти из них частично или полностью находятся в Портленде. Хотя эти места широко разбросаны по всем шести квадрантам Портленда, большие концентрации наблюдаются в районах Даунтаун и Саутвест-Хиллз Юго-западного квадранта, а также в районе Северо-Западного округа Северо-Западного квадранта.

только исторические места в пределах муниципальных границ В этом списке и четырех сопутствующих списках для других квадрантов показаны Портленда. Некоторые объекты за пределами города появятся в других списках, в которых «Портленд» указан как общий населенный пункт, но здесь они исключены. Хотя юридические границы Портленда простираются на округа Клакамас и Вашингтон , все сайты Национального реестра города находятся в округе Малтнома .

Этот список Службы национальных парков дополнен недавними списками NPS, опубликованными 16 августа 2024 года. ^{[ 4 ]}

Текущие объявления

^{[ 5 ]}	Имя в реестре	Изображение	Дата указана ^{[ 6 ]}	Расположение	Описание
1	Дом Х. Рассела Олби	H. Russell Albee House Еще изображения	22 октября 1992 г. ( #92001332 )	3360 SE Анкени-стрит 45 ° 31'19 "с.ш. 122 ° 37'43" з.д. / 45,5220 ° с.ш. 122,6287 ° з.д. / 45,5220; -122,6287	Х. Рассел Олби (1867–1950) был мэром Портленда (1913–1917) во время его сложного перехода к новой форме комиссионного правительства. А. Э. Дойл (1877–1928) спроектировал для него этот дом 1912 года, и он остается одним из лучших и лучше всего сохранившихся домов в стиле колониального возрождения в творчестве Дойла. Олби жил здесь на протяжении всего своего пребывания на посту мэра и до 1918 года. ^{[ 7 ]}
2	Филиал библиотеки Арлеты	Arleta Branch Library Еще изображения	15 марта 2016 г. ( #16000088 )	4420 ЮВ, 64-я авеню 45 ° 29'26 "с.ш. 122 ° 35'50" з.д. / 45,4905 ° с.ш. 122,5971 ° з.д. / 45,4905; -122,5971
3	Здание автомобильного грузового транспорта Орегона и Вашингтона	Auto Freight Transport Building of Oregon and Washington Еще изображения	30 июня 2005 г. ( #05000641 )	1001 SE Уотер Авеню 45 ° 30'56 "с.ш. 122 ° 39'58" з.д. / 45,5155 ° с.ш. 122,6661 ° з.д. / 45,5155; -122,6661
4	Дом и сад Луи Дж. Бэдера	Louis J. Bader House and Garden Еще изображения	30 октября 1989 г. ( #89001856 )	3604 SE Дубовая улица 45 ° 31'12 "с.ш. 122 ° 37'38" з.д. / 45,5200 ° с.ш. 122,6271 ° з.д. / 45,5200; -122,6271
5	Багдадский театр	Bagdad Theatre Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000099 )	3702–3726 SE, бульвар Хоторн 45 ° 30'42 "с.ш. 122 ° 37'31" з.д. / 45,5118 ° с.ш. 122,6254 ° з.д. / 45,5118; -122,6254
6	Парикмахерский блок	Barber Block Еще изображения	15 февраля 1977 г. ( #77001109 )	532–538 SE Гранд-авеню 45 ° 31'08" с.ш. 122 ° 39'37" з.д. / 45,5188 ° с.ш. 122,6604 ° з.д. / 45,5188; -122,6604
7	Дом Гюстава Бартмана	Gustave Bartman House Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000098 )	1817 ЮВ, 12-я авеню 45 ° 30'35 "с.ш. 122 ° 39'14" з.д. / 45,5098 ° с.ш. 122,6539 ° з.д. / 45,5098; -122,6539
8	Здание компании Блейка Макфолла	Blake McFall Company Building Еще изображения	9 марта 1990 г. ( #90000371 )	ул. Анкени, 215 SEE 45 ° 31'21 ″ с.ш. 122 ° 39'48 ″ з.д. / 45,5225 ° с.ш. 122,6632 ° з.д. / 45,5225; -122,6632
9	Дом Чарльза О. и Кэри К. Блейкли	Charles O. and Carie C. Blakely House	6 марта 2019 г. ( #100003451 )	2203 ЮВ Пайн Стрит 45 ° 31'15 "N 122 ° 38'36" W / 45,5209 ° N 122,6432 ° W / 45,5209; -122,6432	Портленд Истсайд MPS
10	Военный корабль США «Блюбэк» (подводная лодка)	USS Blueback (submarine) Еще изображения	18 сентября 2008 г. ( #08000947 )	Пришвартован на восточном берегу реки Уилламетт , по адресу 1495 SE Water Avenue. 45 ° 30'28 "с.ш. 122 ° 40'01" з.д. / 45,5078 ° с.ш. 122,6669 ° з.д. / 45,5078; -122,6669	Эта «Барбель» класса дизель-электрическая подводная лодка , спущенная на воду в 1959 году, была последней неатомной подводной лодкой, вошедшей в состав ВМС США , и последней, выведенной из эксплуатации. » «Барбелей были Каплевидные корпуса революционными для своего времени и стали стандартом для последующих классов подводных лодок во всем мире. Начиная с 1994 года Blueback был переоборудован в корабль-музей. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
11	Дом Уильяма Э. Брэйнарда	William E. Brainard House Еще изображения	1 марта 1979 г. ( #79002128 )	5332 SE Моррисон Стрит 45 ° 31'02 "N 122 ° 36'29" W / 45,5173 ° N 122,6081 ° W / 45,5173; -122,6081	Это итальянское строение 1888 года является одним из немногих величественных домов, сохранившихся с конца XIX века, когда гора Табор была одним из самых престижных районов Портленда. Его занимал ряд жителей, известных в бизнесе, в том числе фермер , инвестор в недвижимость и банкир Уильям Э. Брейнард; биржевой брокер и инвестиционный банкир Джордж Дэвис; и дантист и поставщик стоматологических услуг Джон К. Уэлч. ^{[ 10 ]}
12	Баклер – Генри Хаус	Buckler–Henry House Еще изображения	12 февраля 1980 г. ( #80003358 )	2324 SE Айвон Стрит 45 ° 30'14 "с.ш. 122 ° 38'31" з.д. / 45,5039 ° с.ш. 122,6420 ° з.д. / 45,5039; -122,6420	Этот дом , построенный в 1891 году Джоном Баклером для Чарльза К. Генри, который заселил этот район в 1890 году, является одним из немногих сохранившихся в Портленде примеров кирпичного жилого строительства 19 века. Среди выдающихся поздних жителей была Грейс Оливье Пек , которая работала в Палате представителей штата Орегон в течение 22 лет с 1948 по 1977 год. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
13	Дом Филипа Бюнера	Philip Buehner House Еще изображения	24 октября 1980 г. ( #80003359 )	5511 SE Хоторн Бульвар 45 ° 30'44 "N 122 ° 36'23" W / 45,5121 ° N 122,6064 ° W / 45,5121; -122,6064
14	Бернсайдский мост	Burnside Bridge Еще изображения	14 ноября 2012 г. ( #12000931 )	Переправа через реку Уилламетт на мили реки . 12,7 45 ° 31'23 "N 122 ° 40'03" W / 45,523037 ° N 122,667632 ° W / 45,523037; -122,667632 ( Мост Бернсайд )	Открытый в 1926 году как центральный элемент транспортной системы Портленда, мост Бернсайд был втянут в общественный коррупционный во время своего строительства скандал. Являясь частью пакета из трех мостов, финансируемого за счет выпуска государственных облигаций , это была одна из последних работ в инженера-мостостроителя Густава Линденталя . впечатляющей карьере ^{[ а ]} в стране Это один из самых тяжелых разводных мостов и первый, использовалось бетонное покрытие. в подъемном пролете которого ^{[ 13 ]}
15	Апартаменты Баррелл Хайтс	Burrell Heights Apartments Еще изображения	21 февраля 1997 г. ( #97000120 )	2903–2919 SE Клэй-стрит 45 ° 30'41 "N 122 ° 38'09" W / 45,5114 ° N 122,6359 ° W / 45,5114; -122,6359
16	Дом Уолтера Ф. Баррелла	Walter F. Burrell House Еще изображения	25 октября 1990 г. ( #90001593 )	2610 SE Хоторн Бульвар 45 ° 30'42 "с.ш. 122 ° 38'19" з.д. / 45,5116 ° с.ш. 122,6387 ° з.д. / 45,5116; -122,6387
17	Дом Сэмюэля Кобба	Samuel Cobb House Еще изображения	20 мая 1999 г. ( #99000607 )	1314 SE, 55-я авеню 45 ° 30'48 "с.ш. 122 ° 36'23" з.д. / 45,5132 ° с.ш. 122,6063 ° з.д. / 45,5132; -122,6063
18	Джейкоб Х. и Этна М. Кук Хаус	Jacob H. and Etna M. Cook House	5 февраля 2021 г. ( #100006123 )	5631 SE Бельмонт-стрит 45 ° 31'01 ″ с.ш. 122 ° 36'19 ″ з.д. / 45,517029 ° с.ш. 122,605289 ° з.д. / 45,517029; -122,605289
19	Здание компании John Deere Plough	John Deere Plow Company Building Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000097 )	215 SE Моррисон Стрит 45 ° 31'03 "с.ш. 122 ° 39'48" з.д. / 45,5176 ° с.ш. 122,6633 ° з.д. / 45,5176; -122,6633
20	Дуглас Билдинг	Douglas Building Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000096 )	3525–3541 SE, бульвар Хоторн 45 ° 30'44 "с.ш. 122 ° 37'41" з.д. / 45,5122 ° с.ш. 122,6280 ° з.д. / 45,5122; -122,6280 ( Здание Дугласа )
21	Дом Эдварда Д. Дюпона	Edward D. Dupont House Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000095 )	3326 SE Мейн-стрит 45 ° 30'48 "с.ш. 122 ° 37'49" з.д. / 45,5134 ° с.ш. 122,6304 ° з.д. / 45,5134; -122,6304
22	Исторический район Истморленд	Eastmoreland Historic District	7 декабря 2022 г. ( #100008367 )	Обычно ограничен бульваром SE Woodstock, полем для гольфа Eastmoreland, Johnson Cr. и бульваром SE Crystal Springs. 45 ° 28'13 "N 122 ° 38'08" W / 45,4702 ° N 122,6355 ° W / 45,4702; -122,6355
23	Филиал Восточного Портленда, Публичная библиотека округа Малтнома	East Portland Branch, Public Library of Multnomah County Еще изображения	8 сентября 1987 г. ( #87001491 )	1110 SE Олдер-стрит 45 ° 31'04 "N 122 ° 39'15" W / 45,517716 ° N 122,654294 ° W / 45,517716; -122,654294	Эта библиотека 1911 года , спроектированная портлендским архитектором А.Э. Дойлом и построенная на средства Фонда Карнеги , стала одним из первых филиалов публичной библиотеки за пределами центра Портленда. С тех пор его переоборудовали в офисное здание. ^{[ 14 ]}
24	Исторический район Ист-Портленд Гранд-авеню	East Portland Grand Avenue Historic District Еще изображения	4 марта 1991 г. ( #91000126 )	Вдоль юго-восточного Гранд-авеню в пределах прямоугольника, ограниченного юго-восточным бульваром Мартина Лютера Кинга, юго-восточной Анкени-стрит, юго-восточной 7-й авеню и юго-восточной главной улицей. ^{[ 15 ]} 45 ° 31'04 "N 122 ° 39'39" W / 45,517861 ° N 122,660766 ° W / 45,517861; -122,660766
25	Предприятие строгального стана	Enterprise Planing Mill Еще изображения	2 марта 2006 г. ( #06000097 )	50 SE Ямхилл-стрит 45 ° 30'56 "N 122 ° 39'56" W / 45,515598 ° N 122,665498 ° W / 45,515598; -122,665498
26	Евгения Апартаменты	Eugenia Apartments Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000094 )	1314 SE Салмон-стрит 45 ° 30'51 "N 122 ° 39'08" W / 45,514144 ° N 122,652193 ° W / 45,514144; -122,652193
27	Дом Франклина В. Фаррера	Franklin W. Farrer House	8 марта 1989 г. ( #89000093 )	2706 SE Ямхилл-стрит 45 ° 30'56 "N 122 ° 38'17" W / 45,515510 ° N 122,637927 ° W / 45,515510; -122,637927
28	Дом Уильяма Д. Фентона	William D. Fenton House	29 августа 1979 г. ( #79002145 )	626 SE, 16-я авеню 45 ° 31'05 "N 122 ° 38'57" W / 45,518144 ° N 122,649305 ° W / 45,518144; -122,649305
29	Дом Таддеуса Фишера	Thaddeus Fisher House	8 марта 1989 г. ( #89000092 )	913–915 ЮВ, 33-я авеню 45 ° 30'58 "N 122 ° 37'53" W / 45,516186 ° N 122,631275 ° W / 45,516186; -122,631275
30	Фрэнсис Билдинг и Театр Эхо	Frances Building and Echo Theater Еще изображения	28 января 1994 г. ( #93001566 )	3628–3646 Ю.В. Бульвар Хоторн 45 ° 30'42 "N 122 ° 37'34" W / 45,511804 ° N 122,626054 ° W / 45,511804; -122,626054
31	Здание Фригидер	Frigidaire Building	8 марта 1989 г. ( #89000091 )	230 E Бернсайд-стрит 45 ° 31'22 "N 122 ° 39'47" W / 45,522717 ° N 122,663019 ° W / 45,522717; -122,663019
32	Сторожка, Портлендское городское водохранилище № 2	Gatehouse, Portland City Reservoir No. 2 Еще изображения	1 июня 1990 г. ( #90000834 )	6007 SE Division Street 45 ° 30'20 "N 122 ° 36'05" W / 45,505548 ° N 122,601404 ° W / 45,505548; -122,601404
33	Здание Генуи	Genoa Building Еще изображения	13 июня 1997 г. ( #97000580 )	2832 SE Бельмонт-стрит 45 ° 30'59 "N 122 ° 38'11" W / 45,516265 ° N 122,636330 ° W / 45,516265; -122,636330 ( Здание Генуи )
34	Дом Элизабет Б. Гованлок	Elizabeth B. Gowanlock House	8 марта 1989 г. ( #89000089 )	808 SE, 28-я авеню 45 ° 31'01 "N 122 ° 38'13" W / 45,516982 ° N 122,636847 ° W / 45,516982; -122,636847
35	Здание Томаса Грэма	Thomas Graham Building	5 марта 1992 г. ( #92000134 )	6031 SE Старк Стрит 45 ° 31'10 "N 122 ° 36'06" W / 45,519400 ° N 122,601642 ° W / 45,519400; -122,601642
36	Центральный публичный рынок Гранд	Grand Central Public Market Еще изображения	15 ноября 2006 г. ( #06001034 )	808 SE Моррисон-стрит 45 ° 31'01 "N 122 ° 39'26" W / 45,516849 ° N 122,657158 ° W / 45,516849; -122,657158
37	Гарри А. и Ада Грин Хаус	Harry A. and Ada Green House Еще изображения	30 сентября 2013 г. ( #13000805 )	3316 SEE Анкени-стрит 45 ° 31'18 "N 122 ° 37'45" W / 45,521802 ° N 122,629299 ° W / 45,521802; -122,629299
38	Хоторнский мост	Hawthorne Bridge Еще изображения	14 ноября 2012 г. ( #12000932 )	Пересек реку Уилламетт на миле реки . 13,1 45 ° 30'48 "N 122 ° 40'15" W / 45,513204 ° N 122,670937 ° W / 45,513204; -122,670937 ( Мост Хоторн )	Часть шоссейных мостов Уилламетт-Ривер в Портленде, штат Орегон, MPS
39	Дом Рэйчел Луизы Хоторн	Rachel Louise Hawthorne House	8 марта 1989 г. ( #89000090 )	1007 SE 12-я авеню 45 ° 30'56 "N 122 ° 39'14" W / 45,515635 ° N 122,653885 ° W / 45,515635; -122,653885
40	Карусель Ноева ковчега Гершелла-Спилмана	Herschell–Spillman Noah's Ark Carousel Еще изображения	26 августа 1987 г. ( #87001380 )	5 SE Спокан-стрит 45 ° 28'22 "с.ш. 122 ° 39'44" з.д. / 45,472742 ° с.ш. 122,662125 ° з.д. / 45,472742; -122,662125
41	Джеймс Хики Хаус	James Hickey House Еще изображения	17 октября 1990 г. ( #90001514 )	6719 ЮВ, 29-я авеню 45 ° 28'28 "N 122 ° 38'01" W / 45,474307 ° N 122,633719 ° W / 45,474307; -122,633719
42	Дом Уильяма Б. Холдена	William B. Holden House	20 мая 1999 г. ( #99000605 )	6347 SE Ямхилл-стрит 45 ° 30'54 "N 122 ° 35'57" W / 45,514929 ° N 122,599266 ° W / 45,514929; -122,599266	Понижение границы 4 ноября 2016 г.
43	Склад международной харвестерной компании	International Harvester Company Warehouse	8 марта 1989 г. ( #89000088 )	79 SE Тейлор-стрит 45 ° 30'55 "N 122 ° 39'54" W / 45,515305 ° N 122,665061 ° W / 45,515305; -122,665061
44	Здание рынка Итальянской ассоциации садовников и владельцев ранчо	Italian Gardeners and Ranchers Association Market Building Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000087 )	1305–1337 ЮВ, бульвар Мартина Лютера Кинга младшего 45 ° 30'48 "N 122 ° 39'44" W / 45,513315 ° N 122,662299 ° W / 45,513315; -122,662299
45	Дом Джейкобса-Уилсона	Jacobs–Wilson House	10 декабря 1981 г. ( #81000516 )	6461 SE Торберн-стрит 45 ° 31'15 "N 122 ° 35'51" W / 45,520843 ° N 122,597401 ° W / 45,520843; -122,597401
46	Магазин Джонс Кэш	Jones Cash Store Еще изображения	4 октября 2005 г. ( #05001148 )	111 SE Бельмонт-стрит 45 ° 31'01 "N 122 ° 39'52" W / 45,516879 ° N 122,664493 ° W / 45,516879; -122,664493 ( Магазин Jones Cash )
47	Дом Кларенса Х. Джонса	Clarence H. Jones House	8 марта 1989 г. ( #89000085 )	1834 SEE Анкени-стрит 45 ° 31'19 "N 122 ° 38'48" W / 45,521993 ° N 122,646698 ° W / 45,521993; -122,646698
48	Джозеф Кендалл Хаус	Joseph Kendall House	29 августа 1979 г. ( #79002134 )	3908–3916 SE Таггарт-стрит 45 ° 30'09 "N 122 ° 37'20" W / 45,502417 ° N 122,622304 ° W / 45,502417; -122,622304
49	FM Найт Билдинг	F. M. Knight Building	8 марта 1989 г. ( #89000086 )	3300 SE Бельмонт-стрит 45 ° 30'59 "N 122 ° 37'51" W / 45,516303 ° N 122,630721 ° W / 45,516303; -122,630721 ( Здание FM Knight )
50	Нетти Крауз Fourplex	Nettie Krouse Fourplex	8 марта 1989 г. ( #89000084 )	2106–2112 ЮВ, Мейн-стрит 45 ° 30'48 "N 122 ° 38'39" W / 45,513428 ° N 122,644227 ° W / 45,513428; -122,644227
51	Инвестиционная недвижимость Генри Кюле	Henry Kuehle Investment Property	8 марта 1989 г. ( #89000083 )	201–213 SE, 12-я авеню 45 ° 31'17 "N 122 ° 39'14" W / 45,521308 ° N 122,653851 ° W / 45,521308; -122,653851
52	Исторический район Лэддс-Аддишн	Ladd's Addition Historic District Еще изображения	31 августа 1988 г. ( #88001310 )	Граничит с улицей SE Division, бульваром SE Hawthorne, а также 12-й и 20-й авеню. 45 ° 30'31 "N 122 ° 38'58" W / 45,508539 ° N 122,649413 ° W / 45,508539; -122,649413
53	Исторический район Лорелхерст	Laurelhurst Historic District Еще изображения	18 марта 2019 г. ( #100003462 )	Примерно ограничен юго-восточной улицей Старк, северо-восточной Сенатской улицей и 32-й и 44-й авеню. (См. также Северо-восточный Портленд .) 45 ° 31'18 "N 122 ° 37'23" W / 45,521717 ° N 122,622936 ° W / 45,521717; -122,622936	Построенный в 1910 году, это исключительный случай трамвайного пригорода, спроектированного , развитого и продаваемого одной организацией. Его извилистые улочки в сочетании с радиальными магистралями необыкновенно полно выражают идеалы движения «Красивый город» . c . 1700 домов в районе иллюстрируют популярные тенденции в отечественной архитектуре 1940-х годов. Направленные на рынок домов на одну семью среднего и высшего класса , правила Лорелхерста об исключении были подчеркнуты кодексами зонирования и расово ограничительными соглашениями о действиях . ^{[ 16 ]}
54	Апартаменты Лорелхерст Манор	Laurelhurst Manor Apartments	3 октября 1996 г. ( #96001069 )	3100 SE Анкени-стрит 45 ° 31'19 "N 122 ° 37'58" W / 45,521895 ° N 122,632779 ° W / 45,521895; -122,632779
55	Лорелхерст Парк	Laurelhurst Park Еще изображения	16 февраля 2001 г. ( #01000134 )	3554 SE Анкени-стрит 45 ° 31'17 "N 122 ° 37'35" W / 45,521290 ° N 122,626500 ° W / 45,521290; -122,626500
56	Джордж П. одолжил инвестиционную недвижимость	George P. Lent Investment Properties	8 марта 1989 г. ( #89000082 )	1921–1927 SE, 7-я авеню и 621–637 SE, Харрисон-стрит. 45 ° 30'32 "N 122 ° 39'33" W / 45,508883 ° N 122,659052 ° W / 45,508883; -122,659052
57	Кладбище Одинокой Пихты	Lone Fir Cemetery Еще изображения	16 августа 2007 г. ( #07000824 )	2115 SE Моррисон Стрит 45 ° 31'05 "N 122 ° 38'32" W / 45,518056 ° N 122,642222 ° W / 45,518056; -122,642222	Пионерское кладбище , основанное в 1855 году. Самое старое захоронение датируется 1846 годом. ^{[ 17 ]} Он обеспечивает последнее пристанище широкому слою портлендского общества, включая многих его самых выдающихся граждан. ^{[ 18 ]} более чем 1100 первым китайско-американским иммигрантам. ^{[ 19 ]}
58	Дом Клода Хейса Миллера	Claude Hayes Miller House	20 мая 1999 г. ( #99000606 )	13051 SE Клейборн-стрит 45 ° 28'30 "N 122 ° 31'43" W / 45,474999 ° N 122,528748 ° W / 45,474999; -122,528748
59	Пресвитерианская церковь Мицпа Восточного Портленда	Mizpah Presbyterian Church of East Portland Еще изображения	19 мая 1983 г. ( #83002174 )	2456–2462 ЮВ Тамарак-авеню 45 ° 30'19 "с.ш. 122 ° 38'48" з.д. / 45,505226 ° с.ш. 122,646800 ° з.д. / 45,505226; -122,646800
60	Дом Вильгельмины Моле	Wilhelmina Mohle House	8 марта 1989 г. ( #89000081 )	734 SE, 34-я авеню 45 ° 31'02 "N 122 ° 37'45" W / 45,517305 ° N 122,629276 ° W / 45,517305; -122,629276
61	Монастырь Драгоценной Крови	Monastery of the Precious Blood Еще изображения	14 февраля 1985 г. ( #85000294 )	1208 SE, 76-я авеню 45 ° 30'51 "N 122 ° 35'05" W / 45,514144 ° N 122,584725 ° W / 45,514144; -122,584725
62	Моррисон Бридж	Morrison Bridge Еще изображения	14 ноября 2012 г. ( #12000933 )	Пересекая реку Уилламетт на мили реки. 12,8 45 ° 31'04 "N 122 ° 40'11" W / 45,517895 ° N 122,669692 ° W / 45,517895; -122,669692 ( Мост Моррисона )	Часть шоссейных мостов Уилламетт-Ривер в Портленде, штат Орегон, MPS
63	Парк горы Табор	Mount Tabor Park Еще изображения	22 сентября 2004 г. ( #04001065 )	Примерно ограничен улицами SE Division Street, SE 60th Avenue, SE Yamhill Street и SE Mountainview Drive. 45 ° 30'43 "N 122 ° 35'39" W / 45,511886 ° N 122,594296 ° W / 45,511886; -122,594296 ( Парк горы Табор )
64	Исторический район водохранилищ парка Маунт-Табор	Mount Tabor Park Reservoirs Historic District	15 января 2004 г. ( #03001446 )	1900 ЮВ Петля водохранилища 45 ° 30'40 "N 122 ° 35'47" W / 45,511133 ° N 122,596402 ° W / 45,511133; -122,596402
65	Дом Уильяма О. Манселла	William O. Munsell House	8 марта 1989 г. ( #89000080 )	1507 SE Олдер-стрит 45 ° 31'05 "N 122 ° 39'01" W / 45,518113 ° N 122,650352 ° W / 45,518113; -122,650352
66	Дом Пола С. Мерфи	Paul C. Murphy House	28 февраля 1991 г. ( #91000145 )	3574 E Бернсайд-стрит 45 ° 31'22 "N 122 ° 37'33" W / 45,522881 ° N 122,625848 ° W / 45,522881; -122,625848
67	Дом Отто В. и Иды Л. Нельсон	Otto W. and Ida L. Nelson House	2 августа 2001 г. ( #01000831 )	203 SE 15-я авеню 45 ° 31'17 "N 122 ° 39'03" W / 45,521319 ° N 122,650861 ° W / 45,521319; -122,650861
68	Новый блок Логуса	New Logus Block Еще изображения	1 февраля 1980 г. ( #80003371 )	523–535 SE Гранд-авеню 45 ° 31'08 "N 122 ° 39'40" W / 45,518881 ° N 122,661089 ° W / 45,518881; -122,661089
69	Олимпийская зерновая мельница	Olympic Cereal Mill Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000115 )	107 SE Вашингтон-стрит 45 ° 31'09 "N 122 ° 39'51" W / 45,519035 ° N 122,664268 ° W / 45,519035; -122,664268
70	Здание из портландцемента в Орегоне	Oregon Portland Cement Building Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000114 )	111 SE Мэдисон-стрит 45 ° 30'47 "N 122 ° 39'52" W / 45,513107 ° N 122,664476 ° W / 45,513107; -122,664476
71	Восточные апартаменты	Oriental Apartments	15 октября 1992 г. ( #92001377 )	3562 SE Харрисон Стрит 45 ° 30'31 ″ с.ш. 122 ° 37'38 ″ з.д. / 45,5086 ° с.ш. 122,6272 ° з.д. / 45,5086; -122,6272
72	Осборн Отель	Osborn Hotel Еще изображения	27 марта 1980 г. ( #80003373 )	203–207 SE Гранд Авеню 45 ° 31'17 "N 122 ° 39'40" W / 45,5214 ° N 122,6610 ° W / 45,5214; -122,6610 ( Отель Осборн )
73	Палестинская Ложа	Palestine Lodge Еще изображения	4 октября 2005 г. ( #05001149 )	6401 SE Фостер Роуд 45 ° 29'24 "с.ш. 122 ° 35'48" з.д. / 45,4901 ° с.ш. 122,5966 ° з.д. / 45,4901; -122,5966
74	Паллай Апартаменты	Pallay Apartments	9 февраля 2021 г. ( #100006124 )	631 SE Тейлор-стрит 45 ° 30'54 "с.ш. 122 ° 39'32" з.д. / 45,5151 ° с.ш. 122,6590 ° з.д. / 45,5151; -122,6590
75	Мартин Парелиус Четыреплекс	Martin Parelius Fourplex	8 марта 1989 г. ( #89000112 )	423–439 ЮВ, 28-я авеню 45 ° 31'10 "N 122 ° 38'15" W / 45,519463 ° N 122,637544 ° W / 45,519463; -122,637544
76	Исторический район Пикок-Лейн	Peacock Lane Historic District Еще изображения	30 октября 2017 г. ( #100001774 )	Примерно вдоль юго-восточного Пикок-лейн между юго-восточными улицами Старк и Бельмонт. 45 ° 31'05 "с.ш. 122 ° 37'18" з.д. / 45,518 ° с.ш. 122,6218 ° з.д. / 45,518; -122,6218
77	Аптека Феникса	Phoenix Pharmacy	21 июня 2022 г. ( #100007861 )	6615 SE Фостер Роуд 45 ° 29'20 "N 122 ° 35'40" W / 45,4889 ° N 122,5945 ° W / 45,4889; -122,5945 ( Аптека Феникса )
78	Здание Чарльза Пайпера	Charles Piper Building Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000111 )	3610–3624 SE, бульвар Хоторн 45 ° 30'43 "N 122 ° 37'35" W / 45,511868 ° N 122,626384 ° W / 45,511868; -122,626384
79	Дом Джеймса С. Полемуса	James S. Polhemus House	8 марта 1989 г. ( #89000110 )	135 SE, 16-я авеню 45 ° 31'18 "N 122 ° 38'59" W / 45,521613 ° N 122,649807 ° W / 45,521613; -122,649807
80	Портлендская пожарная часть № 7	Portland Fire Station No. 7 Еще изображения	8 мая 1989 г. ( #89000109 )	1036 SE Старк-стрит 45 ° 31'09 "N 122 ° 39'18" W / 45,519138 ° N 122,654884 ° W / 45,519138; -122,654884
81	Портлендская пожарная часть № 23	Portland Fire Station No. 23	8 мая 1989 г. ( #89000108 )	1917 ЮВ, 7-я авеню 45 ° 30'33 "N 122 ° 39'33" W / 45,509057 ° N 122,659067 ° W / 45,509057; -122,659067
82	Портлендская железная дорога, подразделение легкой и электроэнергетики Sellwood, офис и клуб Carbarn	Portland Railway, Light and Power Sellwood Division Carbarn Office and Clubhouse Еще изображения	20 июня 2002 г. ( #02000670 )	8825 ЮВ, 11-я авеню 45 ° 27'32 "N 122 ° 39'19" W / 45,458909 ° N 122,655321 ° W / 45,458909; -122,655321
83	Комнаты медсестер Портлендского санатория	Portland Sanitarium Nurses' Quarters Еще изображения	3 июля 2017 г. ( #100001275 )	6012 SE Ямхилл-стрит 45 ° 30'57 "N 122 ° 36'06" W / 45,515736 ° N 122,601640 ° W / 45,515736; -122,601640
84	Кредитный союз почтовых служащих	Postal Employees Credit Union Еще изображения	26 октября 2020 г. ( #100005726 )	421 SE, 10-я авеню 45 ° 31'10 "N 122 ° 39'22" W / 45,519559 ° N 122,656006 ° W / 45,519559; -122,656006
85	Дом Йохана Поульсена	Johan Poulsen House Еще изображения	14 марта 1977 г. ( #77001113 )	3040 SE Бульвар Маклафлина 45 ° 30'04 "N 122 ° 39'36" W / 45,5010 ° N 122,6600 ° W / 45,5010; -122,6600
86	Капитан Дом Джорджа Раабе	Capt. George Raabe House	8 марта 1989 г. ( #89000107 )	1506–1508 SE Тейлор-стрит 45 ° 30'54 "с.ш. 122 ° 39'01" з.д. / 45,5149 ° с.ш. 122,6504 ° з.д. / 45,5149; -122,6504
87	Джесси М. Рэймонд Хаус	Jessie M. Raymond House	8 марта 1989 г. ( #89000106 )	2944 SE Тейлор-стрит 45 ° 30'53 "с.ш. 122 ° 38'06" з.д. / 45,5148 ° с.ш. 122,6351 ° з.д. / 45,5148; -122,6351
88	Дом Жака и Амелии Рейнхарт	Jacques and Amelia Reinhart House	2 декабря 1985 г. ( #85003081 )	7821 SE, 30-я авеню 45 ° 28'04 "N 122 ° 37'58" W / 45,4677 ° N 122,6327 ° W / 45,4677; -122,6327
89	Рекс Армс Апартаменты	Rex Arms Apartments	21 февраля 2024 г. ( #100009991 )	1230 SE Моррисон-стрит 45 ° 31'02 "N 122 ° 39'10" W / 45,5172 ° N 122,6529 ° W / 45,5172; -122,6529
90	Епископальная церковь Святого Иоанна	St. John's Episcopal Church Еще изображения	27 декабря 1974 г. ( #74001712 )	455 SE Спокан-стрит 45 ° 27'55 "с.ш. 122 ° 39'41" з.д. / 45,4653 ° с.ш. 122,6614 ° з.д. / 45,4653; -122,6614
91	WS Salmon House	W. S. Salmon House	21 января 1994 г. ( #93001496 )	923 SE 13-я авеню 45 ° 30'58 "с.ш. 122 ° 39'10" з.д. / 45,5161 ° с.ш. 122,6529 ° з.д. / 45,5161; -122,6529 ( WS Salmon House )
92	Сан Фарландо Апартаменты	San Farlando Apartments Еще изображения	21 февраля 1997 г. ( #97000122 )	2903–2925 Юго-Восточный бульвар Хоторн 45 ° 30'44 "N 122 ° 38'09" W / 45,5123 ° N 122,6358 ° W / 45,5123; -122,6358
93	Санта-Барбара Апартаменты	Santa Barbara Apartments Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000105 )	2052 SE Хоторн Бульвар 45 ° 30'42 "с.ш. 122 ° 38'40" з.д. / 45,5118 ° с.ш. 122,6445 ° з.д. / 45,5118; -122,6445
94	Лесли М. Скотт Хаус	Leslie M. Scott House	8 марта 1989 г. ( #89000104 )	2936 SE Тейлор-стрит 45 ° 30'53 "N 122 ° 38'07" W / 45,5148 ° N 122,6353 ° W / 45,5148; -122,6353
95	Селлвудский филиал YMCA	Sellwood Branch YMCA	15 ноября 2006 г. ( #06001033 )	1436 SE Спокан-стрит 45 ° 27'53 "с.ш. 122 ° 39'04" з.д. / 45,4648 ° с.ш. 122,6512 ° з.д. / 45,4648; -122,6512
96	Здание Генри Сенсела	Henry Sensel Building Еще изображения	8 марта 1989 г. ( #89000103 )	3556–3562 SE, бульвар Хоторн 45 ° 30'43 "с.ш. 122 ° 37'39" з.д. / 45,5119 ° с.ш. 122,6274 ° з.д. / 45,5119; -122,6274
97	Дом Джона и Сары Шеффилд	John and Sarah Sheffield House	1 марта 1991 г. ( #91000139 )	4272 SE Вашингтон-стрит 45 ° 31'06 "с.ш. 122 ° 37'05" з.д. / 45,5184 ° с.ш. 122,6180 ° з.д. / 45,5184; -122,6180
98	Чарльз О. Сиглин Флэтс	Charles O. Sigglin Flats	7 марта 2019 г. ( #100003453 )	701–709 SE, 16-я авеню 45 ° 31'04 "N 122 ° 38'59" W / 45,5178 ° N 122,6498 ° W / 45,5178; -122,6498	Портленд Истсайд MPS
99	Дом Блейна Смита	Blaine Smith House	19 июня 1991 г. ( #91000798 )	5219 SE Бельмонт-стрит 45 ° 31'00 "с.ш. 122 ° 36'33" з.д. / 45,5168 ° с.ш. 122,6091 ° з.д. / 45,5168; -122,6091
100	Паровоз железной дороги Спокана, Портленда и Сиэтла	Spokane, Portland and Seattle Railway Steam Locomotive Еще изображения	25 января 2006 г. ( #05001557 )	Центр железнодорожного наследия Орегона , 2250 SE Уотер Авеню ^{[ 20 ]} 45 ° 30'26 "с.ш. 122 ° 39'42" з.д. / 45,5073 ° с.ш. 122,6618 ° з.д. / 45,5073; -122,6618	Немодифицированный с момента своего производства в 1938 году и до сих пор полностью функциональный, SP&S 700 представляет собой зенит паровозной технологии и практики в конце «Эры пара». К 2006 году это был третий по величине и второй по мощности паровоз, оставшийся в мире. ^{[ 21 ]}
101	Дом Джеймса Б. Стивенса	James B. Stephens House	21 февраля 1997 г. ( #97000134 )	1825 ЮВ, 12-я авеню 45 ° 30'35 "с.ш. 122 ° 39'14" з.д. / 45,5096 ° с.ш. 122,6540 ° з.д. / 45,5096; -122,6540
102	Здание прачечной Трои	Troy Laundry Building	8 марта 1989 г. ( #89000102 )	1025 ЮВ Пайн Стрит 45 ° 31'16 "с.ш. 122 ° 39'19" з.д. / 45,5210 ° с.ш. 122,6552 ° з.д. / 45,5210; -122,6552
103	Дом Германа Веттера	Herman Vetter House	4 июня 1992 г. ( #92000660 )	5830 SE Тейлор-стрит 45 ° 30'52 "с.ш. 122 ° 36'12" з.д. / 45,5145 ° с.ш. 122,6034 ° з.д. / 45,5145; -122,6034
104	Джон М. Уоллес Fourplex	John M. Wallace Fourplex Еще изображения	8 мая 1989 г. ( #89000101 )	3645–3655 ЮВ Ямхилл-стрит 45 ° 30'57 "с.ш. 122 ° 37'34" з.д. / 45,5159 ° с.ш. 122,6261 ° з.д. / 45,5159; -122,6261
105	Вашингтонская средняя школа	Washington High School Еще изображения	9 ноября 2015 г. ( #15000779 )	1300 SE Старк-стрит 45 ° 31'08 "с.ш. 122 ° 39'08" з.д. / 45,5189 ° с.ш. 122,6521 ° з.д. / 45,5189; -122,6521
106	Инвестиционная недвижимость Альфреда Уэбба	Alfred Webb Investment Properties	8 марта 1989 г. ( #89000100 )	822 SE 15th Avenue и 1503–1517 SE Belmont Street 45 ° 31'00 "N 122 ° 39'01" W / 45,516744 ° N 122,650281 ° W / 45,516744; -122,650281
107	Уэллс – Гатри Хаус	Wells–Guthrie House	23 февраля 1990 г. ( #90000278 )	6651 SE Скотт Драйв 45 ° 31'06 "N 122 ° 35'42" W / 45,518223 ° N 122,594933 ° W / 45,518223; -122,594933
108	Здания Натаниэля Уэста	Nathaniel West Buildings Еще изображения	26 апреля 1984 г. ( #84003095 )	711–719 SE Гранд-авеню 45 ° 31'03 "N 122 ° 39'40" W / 45,517586 ° N 122,661014 ° W / 45,517586; -122,661014
109	Блок Уэста	West's Block Еще изображения	10 октября 1980 г. ( #80003378 )	701–707 SE Гранд Авеню 45 ° 31'04 "N 122 ° 39'40" W / 45,517794 ° N 122,661008 ° W / 45,517794; -122,661008 ( Блок Уэста )
110	Национальное кладбище Уилламетт	Willamette National Cemetery Еще изображения	5 июля 2016 г. ( #16000426 )	11800 SE, бульвар Маунт Скотт 45 ° 27'43 "с.ш. 122 ° 32'26" з.д. / 45,461949 ° с.ш. 122,540464 ° з.д. / 45,461949; -122,540464
111	Здание прачечной Йельского союза	Yale Union Laundry Building Еще изображения	19 июля 2007 г. ( #07000759 )	800 SE, 10-я авеню 45 ° 31'01 "N 122 ° 39'20" W / 45,516839 ° N 122,655463 ° W / 45,516839; -122,655463

Предыдущие объявления

^{[ 5 ]}	Имя в реестре	Изображение	Дата указана	Дата удаления	Расположение	Описание
1	Группа станций "L" Портлендской компании General Electric Company	Portland General Electric Company Station "L" Group Еще изображения	2 декабря 1985 г. (#85003090)	2 декабря 2020 г.	1841 SE Уотер-стрит 45 ° 30'31 "N 122 ° 39'59" W / 45,5087 ° N 122,6665 ° W / 45,5087; -122,6665

См. также

Примечания

^ Тремя мостами в пакете, финансируемом за счет облигаций, были мост Бернсайд, мост острова Росс и мост Селлвуд (который с тех пор был снесен и заменен). Линденталь был инженером-руководителем строительства всех трех мостов. Он отвечал за проектирование мостов на острове Росс и Селлвуд, но для моста Бернсайд он адаптировал проект Иры Г. Хедрика и Роберта Э. Кремерса. Хедрика и Кремерса отстранили от проекта из-за коррупционного скандала.

Ссылки

^ Андрус, Патрик В.; Шримптон, Ребекка Х.; и др. (2002), How to Apply the National Register Criteria for Evaluation , Бюллетень Национального реестра, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел США , OCLC 39493977 , заархивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. , получено 20 июня 2014 г.
^ Служба национальных парков , Программа Национального реестра исторических мест: исследование , архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года , получено 28 января 2015 года .
^ Департамент парков и отдыха штата Орегон , База данных исторических мест штата Орегон , данные получены 6 августа 2015 г. Обратите внимание, что простой подсчет записей Национального реестра в этой базе данных дает немного большее общее количество, чем фактические списки, из-за дублирования записей. Для получения точного подсчета необходимо внимательно прочитать подробные результаты запроса.
↑ Служба национальных парков Министерства внутренних дел США , «Национальный реестр исторических мест: действия по еженедельному списку» , получено 16 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Числа представляют собой алфавитный порядок значимых слов. Различные цвета, определенные здесь , отличают национальные исторические достопримечательности и исторические районы от других зданий, построек, мест или объектов NRHP.
^ Восьмизначный номер под каждой датой — это номер, присвоенный каждому месту в базе данных информационной системы Национального реестра , который можно просмотреть, щелкнув номер.
^ Макмат, Джордж А. (26 февраля 1992 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Олби, Х. Рассел, Хаус (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2017 г. , получено 8 мая 2021 г.
^ Бауэр, К. Джек; Робертс, Стивен С. (1991). Реестр кораблей ВМС США, 1775–1990: Major Combatants . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-26202-0 .
^ Уокер, Р.Г.; Андерсон, Дэниел (1 августа 2008 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: USS Blueback (SS 581) (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2017 г. , получено 8 мая 2021 г.
^ Моррисон, Рассел Б.; Моррисон, Кэрол Л. (ноябрь 1978 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Дом Брэйнарда (Уильяма Э.) (PDF) , получено 19 мая 2014 г. .
^ Уивер, Боб; Классен, Сюзанна (25 сентября 1979 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Дом Баклера-Генри (PDF) , получено 8 июня 2014 г. .
^ «Пек, Грейс Оливье, 1898–1978» , Проект социальных сетей и архивного контекста (онлайн-база данных), Университет Вирджинии , 2 августа 2012 г., заархивировано из оригинала 8 июня 2014 г. , получено 8 июня 2014 г.
^ Крамер, Джордж (20 сентября 2012 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Бернсайд-Бридж (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 г. , получено 25 апреля 2021 г.
^ Найлз, Филип (2008). Красота города: А. Э. Дойл, архитектор Портленда . Корваллис, Орегон: Издательство Университета штата Орегон. стр. 90–92. ISBN 978-0-87071-298-2 .
^ Служба национальных парков . «Национальная регистрационная информационная система» . Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 15 октября 2008 г.
^ Майнор, Кристен (16 августа 2018 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: исторический район Лорелхерст (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2019 г. , получено 12 мая 2022 г.
^ Метро . «Пионерское кладбище Одинокая ель» . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Кестенбаум, Лоуренс (16 июня 2008 г.). «Округ Малтнома, штат Орегон» . Политическое кладбище . Энн Арбор . Проверено 2 марта 2008 г.
^ «Автостоянка может находиться на кладбище» . Сиэтлский пост-разведчик . Ассошиэйтед Пресс . 18 ноября 2004 года . Проверено 2 марта 2003 г. Обзор сохранившихся записей кладбища... показывает, что в период с 1891 по 1928 год там был похоронен 1131 человек, идентифицированный как китаец...
↑ В 2012 году постоянная база паровоза SP&S была перенесена из развязки Union Pacific Brooklyn Yard в Центр железнодорожного наследия штата Орегон. Редден, Джим (12 июля 2012 г.). «Центр истории железных дорог: полный вперед» . Портленд Трибьюн . п. А10. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
^ Тихоокеанская ассоциация охраны железных дорог (2006 г.). «Локомотив SP&S 700 добавлен в Национальный реестр исторических мест» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 25 сентября 2012 г.

Внешние ссылки

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

[13] Тремя мостами в пакете, финансируемом за счет облигаций, были мост Бернсайд, мост острова Росс и мост Селлвуд (который с тех пор был снесен и заменен). Линденталь был инженером-руководителем строительства всех трех мостов. Он отвечал за проектирование мостов на острове Росс и Селлвуд, но для моста Бернсайд он адаптировал проект Иры Г. Хедрика и Роберта Э. Кремерса. Хедрика и Кремерса отстранили от проекта из-за коррупционного скандала.

[1] Андрус, Патрик В.; Шримптон, Ребекка Х.; и др. (2002), How to Apply the National Register Criteria for Evaluation , Бюллетень Национального реестра, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел США , OCLC 39493977 , заархивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. , получено 20 июня 2014 г.

[2] Служба национальных парков , Программа Национального реестра исторических мест: исследование , архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года , получено 28 января 2015 года .

[3] Департамент парков и отдыха штата Орегон , База данных исторических мест штата Орегон , данные получены 6 августа 2015 г. Обратите внимание, что простой подсчет записей Национального реестра в этой базе данных дает немного большее общее количество, чем фактические списки, из-за дублирования записей. Для получения точного подсчета необходимо внимательно прочитать подробные результаты запроса.

[4] Служба национальных парков Министерства внутренних дел США , «Национальный реестр исторических мест: действия по еженедельному списку» , получено 16 августа 2024 г.

[NRHP_colors-5] Jump up to: ^а ^б Числа представляют собой алфавитный порядок значимых слов. Различные цвета, определенные здесь , отличают национальные исторические достопримечательности и исторические районы от других зданий, построек, мест или объектов NRHP.

[refnums-6] Восьмизначный номер под каждой датой — это номер, присвоенный каждому месту в базе данных информационной системы Национального реестра , который можно просмотреть, щелкнув номер.

[7] Макмат, Джордж А. (26 февраля 1992 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Олби, Х. Рассел, Хаус (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2017 г. , получено 8 мая 2021 г.

[8] Бауэр, К. Джек; Робертс, Стивен С. (1991). Реестр кораблей ВМС США, 1775–1990: Major Combatants . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-26202-0 .

[9] Уокер, Р.Г.; Андерсон, Дэниел (1 августа 2008 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: USS Blueback (SS 581) (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2017 г. , получено 8 мая 2021 г.

[10] Моррисон, Рассел Б.; Моррисон, Кэрол Л. (ноябрь 1978 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Дом Брэйнарда (Уильяма Э.) (PDF) , получено 19 мая 2014 г. .

[BuckHenNom-11] Уивер, Боб; Классен, Сюзанна (25 сентября 1979 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Дом Баклера-Генри (PDF) , получено 8 июня 2014 г. .

[12] «Пек, Грейс Оливье, 1898–1978» , Проект социальных сетей и архивного контекста (онлайн-база данных), Университет Вирджинии , 2 августа 2012 г., заархивировано из оригинала 8 июня 2014 г. , получено 8 июня 2014 г.

[14] Крамер, Джордж (20 сентября 2012 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Бернсайд-Бридж (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 г. , получено 25 апреля 2021 г.

[15] Найлз, Филип (2008). Красота города: А. Э. Дойл, архитектор Портленда . Корваллис, Орегон: Издательство Университета штата Орегон. стр. 90–92. ISBN 978-0-87071-298-2 .

[NRIS20081015-16] Служба национальных парков . «Национальная регистрационная информационная система» . Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 15 октября 2008 г.

[17] Майнор, Кристен (16 августа 2018 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: исторический район Лорелхерст (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2019 г. , получено 12 мая 2022 г.

[18] Метро . «Пионерское кладбище Одинокая ель» . Проверено 26 июня 2011 г.

[19] Кестенбаум, Лоуренс (16 июня 2008 г.). «Округ Малтнома, штат Орегон» . Политическое кладбище . Энн Арбор . Проверено 2 марта 2008 г.

[20] «Автостоянка может находиться на кладбище» . Сиэтлский пост-разведчик . Ассошиэйтед Пресс . 18 ноября 2004 года . Проверено 2 марта 2003 г. Обзор сохранившихся записей кладбища... показывает, что в период с 1891 по 1928 год там был похоронен 1131 человек, идентифицированный как китаец...

[21] В 2012 году постоянная база паровоза SP&S была перенесена из развязки Union Pacific Brooklyn Yard в Центр железнодорожного наследия штата Орегон. Редден, Джим (12 июля 2012 г.). «Центр истории железных дорог: полный вперед» . Портленд Трибьюн . п. А10. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 10 сентября 2014 г.

[22] Тихоокеанская ассоциация охраны железных дорог (2006 г.). «Локомотив SP&S 700 добавлен в Национальный реестр исторических мест» . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 25 сентября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ а ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Национальный реестр исторических мест США в Орегоне
Lists by county	Baker Benton Clackamas Clatsop Columbia Coos Crook Curry Deschutes Douglas Gilliam Grant Harney Hood River Jackson Jefferson Josephine Klamath Lake Lane Lincoln Linn Malheur Marion Morrow Multnomah Polk Sherman Tillamook Umatilla Union Wallowa Wasco Washington Wheeler Yamhill
Portland lists	North Northeast Northwest Southeast South and Southwest
Other lists	National Historic Landmarks Bridges and Tunnels National Historic Sites National Monuments
Keeper of the Register History of the National Register of Historic Places Property types Historic district Contributing property

v т и Национальный реестр исторических мест США
Topics	Architectural style categories Contributing property Historic district History of the National Register of Historic Places Keeper of the Register National Park Service Property types
Lists by state	List of U.S. National Historic Landmarks by state: Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Lists by insular areas	American Samoa Guam Minor Outlying Islands Northern Mariana Islands Puerto Rico Virgin Islands
Lists by associated state	Federated States of Micronesia Marshall Islands Palau
Other areas	District of Columbia American Legation, Morocco
Related	National Historic Preservation Act Historic Preservation Fund List of jails and prisons on the National Register of Historic Places University and college buildings listed on the National Register of Historic Places
National Register of Historic Places portal Category

v т и Город Портленд, Орегон
History Timeline Government Mayors Neighborhoods North Northeast Northwest South Southeast Southwest Flag Nicknames
Transportation Buildings & architecture Restaurants Hospitals Education Famous Portlanders
Tourism Sports and sports venues Parks Artists and art institutions
Category