Национальный реестр списков исторических мест на северо-востоке Портленда, штат Орегон

В этом списке представлен полный набор зданий, сооружений, объектов, мест или районов, внесенных в Национальный реестр исторических мест северо-востока Портленда, штат Орегон , и предлагается краткая описательная информация о каждом из них. Национальный реестр признает места национального, государственного или местного исторического значения на всей территории Соединенных Штатов . [ 1 ] Из более чем 90 000 сайтов Национального реестра по всей стране, [ 2 ] В Орегоне проживает более 2000 человек. [ 3 ] и более четверти из них частично или полностью находятся в Портленде. Хотя эти места широко разбросаны по всем шести квадрантам Портленда, большие концентрации наблюдаются в районах Даунтаун и Саутвест-Хиллз Юго-западного квадранта, а также в районе Северо-Западного округа Северо-Западного квадранта.
только исторические места в пределах муниципальных границ В этом списке и четырех сопутствующих списках для других квадрантов показаны Портленда. Некоторые объекты за пределами города появятся в других списках, в которых «Портленд» указан как общий населенный пункт, но здесь они исключены. Хотя юридические границы Портленда простираются на округа Клакамас и Вашингтон , все сайты Национального реестра города находятся в округе Малтнома .
Этот список Службы национальных парков дополнен недавними списками NPS, опубликованными 16 августа 2024 года. [ 4 ]
Текущие объявления
[ редактировать ][ 5 ] | Имя в реестре | Изображение | Дата указана [ 6 ] | Расположение | Описание |
---|---|---|---|---|---|
1 | Саймон Абрахам Дуплекс | ![]() |
5 августа 1999 г. ( #99000945 ) |
522–530 NE San Rafael Street 45 ° 32'13 "N 122 ° 39'36" W / 45,536899 ° N 122,660037 ° W |
Этот дом королевы Анны , построенный в 1890 году, является одним из немногих дуплексов в районе Элиот , сохранившихся с конца 19 – начала 20 веков. Его раннее владение американцами немецкого происхождения и американцами скандинавского происхождения свидетельствует о заселении этническими иммигрантами этой части бывшего города Альбина . [ 7 ] |
2 | Алко Апартаменты | ![]() |
17 января 2017 г. ( #100000499 ) |
100–110 NE Martin Luther King Jr. Boulevard 45 ° 31'26 "с.ш. 122 ° 39'41" з.д. / 45,523803 ° с.ш. 122,661421 ° з.д. |
Это коммерческое / жилое здание, построенное в 1912 году, является типичным примером многофункциональной восточной стороны Портленда застройки, возникшей вдоль трамвайных линий в начале 20 века. Его истоки находят отражение в возрождении многофункционального строительства и трамваев в 21 веке в Портленде, с линией трамвая нового поколения, расположенной непосредственно напротив западного фасада. [ 8 ] |
3 | Коттедж Фредерика Армбрустера | ![]() |
16 февраля 2001 г. ( #01000130 ) |
502 NE Tillamook Street 45 ° 32'16 "с.ш. 122 ° 39'38" з.д. / 45,537664 ° с.ш. 122,660450 ° з.д. |
Этот дом 1898 года представляет собой важный для местного значения пример применения стиля королевы Анны к простому жилью для семей европейских иммигрантов и рабочего класса , которые переселились в район Элиот в 1880-х - начале 1900-х годов. Немецко -американская управляла бизнесом по выпечке кренделей на заднем дворе. семья Армбрустер почти 30 лет [ 9 ] |
4 | Дом Альфреда Дж. и Джорджии А. Армстронга | ![]() |
14 сентября 2002 г. ( #02001017 ) |
509 NE Prescott Street 45 ° 33'21 "N 122 ° 39'37" W / 45,555704 ° N 122,660242 ° W |
Этот тщательно продуманный дом королевы Анны , построенный в 1894 году, является одним из очень немногих нетронутых образцов такого типа, сохранившихся с первых лет застройки района Кинг . Он демонстрирует более характерные черты королевы Анны, чем другие близлежащие дома того же периода, включая башню и большое количество орнаментов, вырезанных мозаикой . [ 10 ] |
5 | Дом Томаса Дж. Отцена | ![]() |
9 марта 1992 г. ( #92000088 ) |
2425 NE Alameda Street 45 ° 33'06 "N 122 ° 38'26" W / 45,551532 ° N 122,640417 ° W |
Этот дом 1927 года является выдающимся примером стиля Тюдоровского возрождения как снаружи, так и внутри, и является одним из двух домов в Портленде, построенных архитектором Киртландом Каттером . Томас Дж. Отцен (1888–1958) был видным бизнесменом в деревообрабатывающей промышленности и пионером в производстве и сбыте фанеры . [ 11 ] [ 12 ] |
6 | Дом Фрэнка К. Барнса | ![]() |
1 сентября 1983 г. ( #83002166 ) |
3533 NE Klickitat Street 45 ° 32'49 "N 122 ° 37'39" W / 45,547064 ° N 122,627548 ° W |
промышленности Портленда Бизнесмен Фрэнк К. Барнс (1854–1931), известный в продуктовой и рыбоперерабатывающей , построил этот особняк 1914 года как часть группы домов для себя, своей жены и детей. Дом ясно демонстрирует архитектурный эклектизм той эпохи с основными элементами якобетского стиля , колониального возрождения и неоклассического стиля. [ 13 ] |
7 | Дом Барнхарта-Райта | ![]() |
13 июня 1997 г. ( #97000582 ) |
1828 NE Knott Street 45 ° 32'31 "N 122 ° 38'48" W / 45,541819 ° N 122,646681 ° W |
Этот дом 1914 года был построен в Ирвингтоне Фредериком генеральным подрядчиком Э. Боуменом, который сформировал несколько районов города. Он считается одним из наиболее хорошо сохранившихся и самых дорогих домов на одну семью в его творчестве и является выдающимся примером использования архитектуры декоративно-прикладного искусства с влиянием школы прерий в доме высшего класса в Портленде. [ 14 ] |
8 | Залив E, автомобильные сараи Западного Анкени | 10 октября 1978 г. ( #78002307 ) |
2706 NE Couch Street 45 ° 31'24 "N 122 ° 38'17" W / 45,523202 ° N 122,637971 ° W |
Это кирпичное здание является последним остатком комплекса ремонтно-технических сооружений, которые обслуживали несколько основных линий трамвая на северо-востоке Портленда в конце 19 - начале 20 веков. [ а ] Комплекс был открыт в 1901 году, а залив E был построен в 1911 году и продолжал работать до 1950 года. Это одно из двух сооружений, сохранившихся в Портленде от трамвайной сети той эпохи. [ 15 ] | |
9 | Дом Бошке – Бойда | 25 февраля 2005 г. ( #05000094 ) |
2211 NE Thompson Street 45 ° 32'21 ″ с.ш. 122 ° 38'34 ″ з.д. / 45,539215 ° с.ш. 122,642900 ° з.д. |
Это c. Дом 1910 года наиболее известен своим сотрудничеством с Уильямом Э. Бойдом (1880–1965), совладельцем и менеджером отеля Benson в течение 36 лет, за это время он процветал как один из лучших отелей Портленда. Бойд прожил в этом доме 28 лет, с 1922 по 1950 год. Он имеет прекрасный дизайн в стилях Тюдоров и Якобетана от Джозефа Якоббергера . [ 16 ] | |
10 | Дом Джорджа У. и Хетти А. Бауэрс | ![]() |
23 сентября 2011 г. ( #11000702 ) |
114 NE 22nd Avenue 45 ° 31'26 "N 122 ° 38'36" W / 45,523883 ° N 122,643251 ° W |
Эта резиденция 1910 года, лучший из трех домов из монолитного бетона в Портленде, была построена в разгар недолговечной национальной тенденции экспериментирования с этим методом строительства. Хотя этот метод вскоре практически вымер и особенно не приобрел популярности в Портленде, этот дом в свое время был на переднем крае. [ 17 ] |
11 | FE Bowman Апартаменты | ![]() |
16 июня 1989 г. ( #89000511 ) |
1624–1636 NE Tillamook Street 45 ° 32'14 "N 122 ° 38'55" W / 45,537201 ° N 122,648705 ° W |
Построенный в 1913 году, это один из старейших жилых домов в районе Ирвингтон и наиболее хорошо сохранившийся со своей эпохи. Создавая стиль Craftsman , строитель Фредерик Э. Боуман уделил внимание тому, чтобы вписать здание в район ранее существовавших домов на одну семью . [ 18 ] |
12 | Дом Джона и Эллен Боуман | 9 января 2008 г. ( #07001377 ) |
1719 NE Knott Street 45 ° 32'33 "N 122 ° 38'53" W / 45,542394 ° N 122,647919 ° W |
Этот дом 1916 года в стиле колониального возрождения является ярким примером работы Эллиса Ф. Лоуренса (1879–1946), одного из самых влиятельных архитекторов Портленда и Орегона. Расположенный на одном из самых больших участков в районе Ирвингтон , это, пожалуй, самый грандиозный жилой проект Лоуренса. Он выделяется прекрасным мастерством и материалами. [ 19 ] [ 20 ] | |
13 | Дом Дженни Брэмхолл | ![]() |
27 мая 1999 г. ( #99000643 ) |
5125 NE Garfield Avenue 45 ° 33'37 "N 122 ° 39'47" W / 45,560269 ° N 122,662962 ° W |
Этот дом примечателен своим весьма необычным сочетанием стиля королевы Анны и конструкции из литых бетонных блоков . Построенный в 1908–1909 годах, это один из лучших сохранившихся домов королевы Анны в районе Альбина и один из немногих домов из литого бетона в этом районе. [ 21 ] |
14 | Кирпичный Дом Красивый | ![]() |
27 января 2012 г. ( #11001063 ) |
4005 NE Davis Street 45 ° 31'31 "N 122 ° 37'18" W / 45,525203 ° N 122,621781 ° W |
Этот модельный дом был построен в 1922–1923 годах для демонстрации линейки продукции компании Standard Brick & Tile Company, базирующейся в Портленде. Это также был демонстрационный проект метода строительства кирпичных полых стен, недавно представленного на рынке Портленда с целью снижения стоимости и повышения доступности кирпичных домов. [ 22 ] |
15 | Бернсайдский мост | ![]() |
14 ноября 2012 г. ( #12000931 ) |
Переправа через реку Уилламетт на мили реки . 12,7 45 ° 31'23 "N 122 ° 40'03" W / 45,523037 ° N 122,667632 ° W |
Открытый в 1926 году как центральный элемент транспортной системы Портленда, мост Бернсайд был втянут в общественный коррупционный во время своего строительства скандал. Являясь частью пакета из трех мостов, финансируемого за счет выпуска государственных облигаций , это была одна из последних работ в инженера-мостостроителя Густава Линденталя . впечатляющей карьере [ б ] в стране Это один из самых тяжелых разводных мостов и первый, использовалось бетонное покрытие. в подъемном пролете которого [ 23 ] |
16 | Беатрис Морроу и Дом Э. Д. Каннади | ![]() |
16 февраля 2024 г. ( #100009989 ) |
2516 NE 26th Avenue 45 ° 32'27 "с.ш. 122 ° 38'20" з.д. / 45,5408 ° с.ш. 122,6390 ° з.д. |
|
17 | Дом Джорджа Эрла Чемберлена | 19 июня 1991 г. ( #91000815 ) |
1927 NE Tillamook Street 45 ° 32'16 "N 122 ° 38'46" W / 45,537740 ° N 122,646031 ° W |
Джордж Эрл Чемберлен (1854–1928) проработал на государственной службе более 40 лет, в том числе в качестве 11-го губернатора штата Орегон (1903–1909) и сенатора США (1909–1921). Он приобрел этот дом в стиле колониального возрождения в 1904 году и жил там почти до своей смерти, связывая его с более поздним, наиболее заметным периодом своей карьеры. [ с ] Он основательно перестроил дом, и его отпечаток на доме сохранился. [ 24 ] | |
18 | Кловелли Гарден Апартаменты | ![]() |
19 мая 1983 г. ( #83002169 ) |
6307–6319 NE Martin Luther King Jr. Boulevard 45 ° 34'05 "N 122 ° 39'42" W / 45,567923 ° N 122,661675 ° W |
Это здание в стиле Тюдоровского возрождения 1928 года является прекрасным примером квартир с садом, популярных в Портленде в конце 1920-х — начале 1930-х годов. Он был спроектирован выдающимся архитектором Карлом Л. Линде по заказу Джорджа Низа, влиятельного лесного бизнесмена. В нем установлены светильники, спроектированные Фредом Бейкером, главным дизайнером освещения из Портленда того периода. [ 25 ] |
19 | Коулман-Скотт Хаус | ![]() |
8 ноября 1985 г. ( #85003504 ) |
2110 NE 16th Avenue 45 ° 32'16 "N 122 ° 38'57" W / 45,537655 ° N 122,649077 ° W |
Архитектор Джон В. Беннес спроектировал этот богато оборудованный дом в стиле колониального возрождения 1916 года для инженера и бизнесмена Джона Д. Коулмана. Позже он стал домом зятя Коулмана Лесли М. Скотт (1878–1968). В течение своей 49-летней резидентуры Скотт был вице-президентом журнала The Oregonian , исследователем истории Тихоокеанского Северо-Запада, а также сделал карьеру на государственной службе и в политике, дважды занимая должность казначея штата Орегон . [ 26 ] |
20 | Дом Джеймса К. и Мэри А. Костелло | 28 сентября 2001 г. ( #01001068 ) |
2043 NE Tillamook Street 45 ° 32'16 "N 122 ° 38'41" W / 45,537645 ° N 122,644676 ° W |
Этот дом 1910 года является прекрасным примером работы выдающегося архитектора Джозефа Якоббергера на пике развития стиля декоративно-прикладного искусства в жилой архитектуре Портленда. За свою плодотворную карьеру Якоббергер внес большой вклад в распространение этого стиля в Портленде. [ 27 ] | |
21 | Дом Вирджила и Бьюлы Крам | 5 августа 1999 г. ( #99000944 ) |
4438 NE Alameda Street 45 ° 32'35 "N 122 ° 37'05" W / 45,543018 ° N 122,618025 ° W |
||
22 | Салон красоты и парикмахерская Dean's | ![]() |
23 февраля 2022 г. ( #100007455 ) |
213–215 NE Хэнкок-стрит 45 ° 32'12 "N 122 ° 39'48" W / 45,536638 ° N 122,663325 ° W |
Специально построенное в 1956 году, это одно из относительно немногих предприятий, принадлежащих чернокожим, переживших обновление города , сокращение инвестиций и джентрификацию , которые опустошили деловой район чернокожих в нижней части Альбины . Он представляет историю афроамериканского предпринимательства в районе Альбины и важность индустрии ухода за волосами в афроамериканской культуре. [ 28 ] По состоянию на 2021 год это старейшее постоянно действующее предприятие в Орегоне, принадлежащее чернокожим. [ 28 ] [ 29 ] |
23 | Дель Рей Апартаменты | 20 февраля 1991 г. ( #91000040 ) |
2555 NE Glisan Street 45 ° 31'37 "N 122 ° 38'22" W / 45,527005 ° N 122,639563 ° W |
||
24 | Дом Генри Б. Диксона | 1 августа 1997 г. ( #97000849 ) |
2123 NE 21st Avenue 45 ° 32'16 "N 122 ° 38'41" W / 45,537839 ° N 122,644622 ° W |
||
25 | Дом Фрэнка Сайласа Дорнбехера | 14 марта 1978 г. ( #78002311 ) |
2323 NE Tillamook Street 45 ° 32'16 "N 122 ° 38'30" W / 45,537686 ° N 122,641672 ° W |
Франк С. Дорнбехер (1861–1921) был известным производителем мебели и филантропом , в частности, как благотворитель детской больницы Дорнбехер . Его ц. Дом 1903 года представляет собой выдающийся образец стиля эпохи Тюдоров в престижном районе Ирвингтон . Большая часть внутренних панелей и изделий из дерева была вырезана вручную на собственной фабрике Дорнбехера. [ 30 ] | |
26 | Эмерсон Апартаменты | ![]() |
27 января 2000 г. ( #99001714 ) |
5310 Н. Уильямс Авеню 45 ° 33'43 "N 122 ° 40'00" W / 45,561858 ° N 122,666559 ° W |
|
27 | Дом Раймонда и Кэтрин Фишер | ![]() |
2 марта 2006 г. ( #06000096 ) |
1625 NE Marine Drive 45 ° 36'02 "N 122 ° 38'54" W / 45,600489 ° N 122,648357 ° W |
|
28 | Дом Густава Фрайвальда | ![]() |
27 мая 1993 г. ( #93000454 ) |
1810 NE 15th Avenue 45 ° 32'09 "N 122 ° 39'00" W / 45,535940 ° N 122,650107 ° W |
|
29 | Дом престарелых немецких баптистов | ![]() |
23 октября 2020 г. ( #100005724 ) |
850 NE 81st Avenue 45 ° 31'44 "N 122 ° 34'46" W / 45,528780 ° N 122,579570 ° W |
|
30 | Дом Льюиса Т. Джиллилэнда | 23 февраля 1989 г. ( #89000063 ) |
2229 NE Brazee Street 45 ° 32'27 "N 122 ° 38'33" W / 45,540748 ° N 122,642521 ° W |
Этот превосходный образец стиля американского мастера 1910 года был спроектирован выдающимся портлендским архитектором Эллисом Ф. Лоуренсом путем тщательной адаптации планов, опубликованных Густавом Стикли . [ д ] Стикли был ведущим национальным представителем архитектуры ремесленников, и никакая другая работа Лоуренса так точно не отражает эстетику Стикли. [ 31 ] | |
31 | Гроут – Дом Гейтса | 23 февраля 1989 г. ( #89000062 ) |
35 NE 22nd Avenue 45 ° 31'24 "N 122 ° 38'38" W / 45,523453 ° N 122,643784 ° W |
||
32 | Четырехплекс на Хэнкок-стрит | ![]() |
11 февраля 1993 г. ( #93000023 ) |
1414 NE Хэнкок-стрит 45 ° 32'10 "N 122 ° 39'04" W / 45,536242 ° N 122,651032 ° W |
|
33 | Дом Уильяма А. Хазелтайна | 17 октября 1991 г. ( #91001551 ) |
3231 NE U.S. Grant Place 45 ° 32'17 "N 122 ° 37'56" W / 45,538040 ° N 122,632195 ° W |
||
34 | Хиберниан Холл | ![]() |
4 августа 2005 г. ( #05000826 ) |
128 NE Russell Street 45 ° 32'26 "N 122 ° 39'48" W / 45,540681 ° N 122,663453 ° W |
|
35 | Голливудский театр | ![]() |
1 сентября 1983 г. ( #83002172 ) |
4122 NE Sandy Boulevard 45 ° 32'08 "N 122 ° 37'14" W / 45,535528 ° N 122,620639 ° W |
|
36 | Ирвингтон Боуман Апартаменты | ![]() |
14 сентября 2002 г. ( #02000968 ) |
1825–1835 NE 16th Avenue 45 ° 32'10 "N 122 ° 38'59" W / 45,536243 ° N 122,649623 ° W |
|
37 | Исторический район Ирвингтон | ![]() |
22 октября 2010 г. ( #10000850 ) |
Примерно ограничен северо-восточной частью Фремонт-стрит, северо-восточным Бродвеем и северо-восточными 7-й и 27-й авеню. 45 ° 32'31 "N 122 ° 38'54" W / 45,541944 ° N 122,648333 ° W |
Исторические жилые пригороды США, 1830–1960 гг. MPS [ 32 ] |
38 | Теннисный клуб Ирвингтона | 17 октября 1990 г. ( #90001513 ) |
2131 NE Thompson Street 45 ° 32'21 "N 122 ° 38'37" W / 45,539177 ° N 122,643610 ° W |
||
39 | Здание компании Jantzen Knitting Mills | ![]() |
24 июня 1991 г. ( #91000812 ) |
1935 NE Glisan Street 45 ° 31'38 "N 122 ° 38'46" W / 45,527113 ° N 122,646018 ° W |
|
40 | ОК Джеффри Авиационный завод | ![]() |
18 октября 2021 г. ( #100007087 ) |
3300 NE Broadway 45 ° 32'06 "с.ш. 122 ° 37'49" з.д. / 45,5351 ° с.ш. 122,6303 ° з.д. |
|
41 | Оливер и Маргарет Джеффри Хаус | ![]() |
21 сентября 2005 г. ( #05001059 ) |
3033 NE Bryce Street 45 ° 33'06 "N 122 ° 38'04" W / 45,551566 ° N 122,634363 ° W |
|
42 | Здание инвестиционной компании Дженсена | 5 августа 1999 г. ( #99000941 ) |
2500–2522 NE Martin Luther King Jr. Boulevard 45 ° 32'26 "N 122 ° 39'41" W / 45,540647 ° N 122,661278 ° W |
||
43 | Здание Чарльза Э. Джонсона | 5 августа 1999 г. ( #99000949 ) |
442 NE Russell Street 45 ° 32'28 "N 122 ° 39'38" W / 45,541101 ° N 122,660599 ° W |
||
44 | HC Keck House - Пасторский дом на горе Оливет | 10 октября 2002 г. ( #02001124 ) |
53 NE Thompson Street 45 ° 32'21 ″ с.ш. 122 ° 39'55 ″ з.д. / 45,5392 ° с.ш. 122,6652 ° з.д. |
Этот дом, построенный в 1899 году немецко-американским плотником Генри К. Кеком, иллюстрирует поселение Альбины этническими европейцами. Поскольку присутствие афроамериканцев в Альбине увеличилось, в 1929 году она была куплена баптистской церковью Маунт-Оливет и стала ее приходским домом . В этой роли в доме жили местные известные лидеры за гражданские права преподобный Джонатан Л. Кастон и преподобный Дж. Джеймс Клоу. [ 33 ] | |
45 | Эдвард Х. и Берта Р. Келлер Хаус | ![]() |
20 ноября 2009 г. ( #09000943 ) |
3028 NE Alameda Street 45 ° 32'59 "N 122 ° 38'06" W / 45,5496 ° N 122,6349 ° W |
Этот превосходный образец дома в стиле возрождения английского коттеджа 1924 года был одним из немногих домов на одну семью, спроектированных портлендским архитектором Элмером Э. Фейгом . Многие темы и особенности дома Келлера предвосхитили его более поздние работы с большими жилыми домами . [ 34 ] |
46 | Начальная школа Джона Д. Кеннеди | ![]() |
22 ноября 1995 г. ( #88003472 ) |
5736 NE 33rd Avenue 45 ° 33'52 "N 122 ° 37'49" W / 45,5645 ° N 122,6302 ° W |
|
47 | Питомник Альбертины Керр | 29 августа 1979 г. ( #79002135 ) |
424 NE 22nd Avenue 45 ° 31'34 "с.ш. 122 ° 38'35" з.д. / 45,5261 ° с.ш. 122,6431 ° з.д. |
||
48 | Исторический район Лорелхерст | ![]() |
18 марта 2019 г. ( #100003462 ) |
Примерно ограничен юго-восточной улицей Старк, северо-восточной Сенатской улицей и 32-й и 44-й авеню. (См. также Юго-восточный Портленд .) 45 ° 31'32 "с.ш. 122 ° 37'27" з.д. / 45,5256 ° с.ш. 122,6243 ° з.д. |
Построенный в 1910 году, это исключительный случай трамвайного пригорода, спроектированного , развитого и продаваемого одной организацией. Его извилистые улочки в сочетании с радиальными магистралями необыкновенно полно выражают идеалы движения «Красивый город» . c . 1700 домов в районе иллюстрируют популярные тенденции в отечественной архитектуре 1940-х годов. Направленные на рынок домов на одну семью среднего и высшего класса , правила Лорелхерста об исключении были подчеркнуты кодексами зонирования и расово ограничительными соглашениями о действиях . [ 35 ] |
49 | Здание Генри К. Лойтгерта | 27 мая 1999 г. ( #99000642 ) |
2323–2329 NE Rodney Avenue 45 ° 32'23 "с.ш. 122 ° 39'51" з.д. / 45,5398 ° с.ш. 122,6643 ° з.д. |
||
50 | Жилой дом Линдквист | 19 февраля 1993 г. ( #93000022 ) |
711 NE Randall Street 45 ° 31'41 "N 122 ° 38'19" W / 45,5281 ° N 122,6385 ° W |
||
51 | Роберт Ф. Литл Хаус | 19 мая 1983 г. ( #83002173 ) |
1914 NE 22nd Avenue 45 ° 32'12 "с.ш. 122 ° 38'34" з.д. / 45,5367 ° с.ш. 122,6427 ° з.д. |
||
52 | Христианская церковь на Мэллори-авеню | ![]() |
25 февраля 2021 г. ( #100006187 ) |
126 NE Alberta St. 45 ° 33'32 "N 122 ° 39'50" W / 45,558904 ° N 122,663835 ° W |
|
53 | Дом престарелых Анны Льюис Манн | ![]() |
15 октября 1992 г. ( #92001380 ) |
1021–1025 NE 33rd Avenue 45 ° 31'50 "N 122 ° 37'53" W / 45,5305 ° N 122,6314 ° W |
|
54 | Джордж У. и Ханна Мартин – Дом Джона Б. и Минни Хосфорд | ![]() |
27 февраля 2003 г. ( #03000073 ) |
2004 NE 9th Avenue 45 ° 32'13 "с.ш. 122 ° 39'22" з.д. / 45,5370 ° с.ш. 122,6562 ° з.д. |
|
55 | МакЭвинни Четыреплекс | ![]() |
6 февраля 2006 г. ( #05001147 ) |
2004 NE 17th Avenue 45 ° 32'13 "с.ш. 122 ° 38'53" з.д. / 45,5370 ° с.ш. 122,6481 ° з.д. |
|
56 | Дэниел С. и Кэти А. Макдональд Хаус | ![]() |
6 марта 2019 г. ( #100003459 ) |
2944 NE Couch Street 45 ° 31'24 "N 122 ° 38'06" W / 45,5234 ° N 122,6349 ° W |
|
57 | Дом Элмера и Линни Миллер | ![]() |
28 февраля 2020 г. ( #100005017 ) |
89 NE Thompson Street 45 ° 32'21 ″ с.ш. 122 ° 39'52 ″ з.д. / 45,5392 ° с.ш. 122,6644 ° з.д. |
|
58 | Дом Фреда О. Миллера | 18 января 2006 г. ( #05001540 ) |
2329 NE Thompson Street 45 ° 32'21 "N 122 ° 38'29" W / 45,5392 ° N 122,6415 ° W |
||
59 | Дом Генри Б. Миллера | 30 октября 1989 г. ( #89001865 ) |
2439 NE 21st Avenue 45 ° 32'25 "с.ш. 122 ° 38'41" з.д. / 45,5403 ° с.ш. 122,6447 ° з.д. |
||
60 | Баптистская церковь на горе Оливет | ![]() |
23 февраля 2022 г. ( #100007457 ) |
1734 NE 1st Ave. 45 ° 32'08 "с.ш. 122 ° 39'53" з.д. / 45,5355 ° с.ш. 122,6646 ° з.д. |
|
61 | Николаи-Кейк-Олсон Хаус | ![]() |
8 августа 2001 г. ( #01000828 ) |
1903 NE Хэнкок-стрит 45 ° 32'12 "с.ш. 122 ° 38'47" з.д. / 45,5367 ° с.ш. 122,6465 ° з.д. |
|
62 | Нормандейл Филд | ![]() |
20 мая 2024 г. ( #100010362 ) |
NE 57th Avenue and NE Hassalo Street 45 ° 31'49 "с.ш. 122 ° 36'19" з.д. / 45,5304 ° с.ш. 122,6053 ° з.д. |
Нормандейл Филд с 1964 года называется стадионом Эрва Линда. |
63 | Северо-западный завод заборов и проволоки | ![]() |
4 августа 2005 г. ( #05000828 ) |
400–418 NE 11th Avenue 45 ° 31'34 "с.ш. 122 ° 39'15" з.д. / 45,5260 ° с.ш. 122,6542 ° з.д. |
|
64 | Северо-западная электрическая компания - Подстанция Альберта | ![]() |
5 марта 1998 г. ( #98000207 ) |
2701–2717 NE Alberta Street 45 ° 33'33 "с.ш. 122 ° 38'16" з.д. / 45,5592 ° с.ш. 122,6377 ° з.д. |
|
65 | Здание Олсена и Вейгандта | ![]() |
11 февраля 1993 г. ( #93000024 ) |
1421–1441 NE Broadway 45 ° 32'07 "с.ш. 122 ° 39'03" з.д. / 45,5353 ° с.ш. 122,6508 ° з.д. |
|
66 | Дом Августа Олсона | ![]() |
3 июня 1996 г. ( #96000624 ) |
2509 NE 18th Avenue 45 ° 32'27 "N 122 ° 38'51" W / 45,5407 ° N 122,6476 ° W |
|
67 | Здание Государственного банка Орегона | ![]() |
12 июля 2000 г. ( #00000801 ) |
4200 NE Sandy Boulevard 45 ° 32'10 "N 122 ° 37'11" W / 45,535982 ° N 122,619715 ° W |
|
68 | Апартаменты Пейдж и Сын | 8 марта 1989 г. ( #89000113 ) |
723–737 E Бернсайд-стрит 45 ° 31'23 "N 122 ° 39'28" W / 45,523125 ° N 122,657916 ° W |
||
69 | Парквью Апартаменты | 6 марта 1992 г. ( #92000085 ) |
1760 NE Irving Street 45 ° 31'38 "N 122 ° 38'55" W / 45,527283 ° N 122,648491 ° W |
||
70 | Морг Пирсона | ![]() |
13 декабря 2007 г. ( #07001261 ) |
301 NE Knott Street 45 ° 32'32 "N 122 ° 39'47" W / 45,542094 ° N 122,662964 ° W |
|
71 | Дом Джима Пеппера | ![]() |
15 июня 2023 г. ( #100009051 ) |
10809 NE Fremont St. 45 ° 32'54 "N 122 ° 33'05" W / 45,5484 ° N 122,5515 ° W |
|
72 | Семейный дом Пайпс | 23 декабря 2005 г. ( #05001150 ) |
3045 NE 9th Avenue 45 ° 32'42 "N 122 ° 39'25" W / 45,544983 ° N 122,656847 ° W |
||
73 | Джон Э. Г. Пови Хаус | ![]() |
28 августа 1998 г. ( #98001121 ) |
1312 NE Tillamook Street 45 ° 32'14 "N 122 ° 39'07" W / 45,537260 ° N 122,652080 ° W |
|
74 | Склад и фабрика Иры Ф. Пауэрса | ![]() |
31 августа 2011 г. ( #11000625 ) |
123 NE 3rd Avenue 45 ° 31'26 "N 122 ° 39'47" W / 45,523953 ° N 122,662987 ° W |
Это здание 1925 года является одним из последних остатков двух важных этапов в экономической истории Портленда: некогда известной и распределения мебели индустрии производства , а также жилья для рабочих военной промышленности эпохи Второй мировой войны . [ 36 ] |
75 | Томас Принс Хаус | ![]() |
23 октября 1986 г. ( #86002911 ) |
2903 NE Alameda Street 45 ° 33'02 "N 122 ° 38'08" W / 45,550497 ° N 122,635643 ° W |
|
76 | Дом Рид-Уэллса | 20 августа 2004 г. ( #04000878 ) |
2168 NE Multnomah Street 45 ° 31'53 "N 122 ° 38'36" W / 45,531259 ° N 122,643412 ° W |
Этот дом 1905 года является хорошо сохранившимся примером ранней застройки района Салливан-Галч . Первоначально этот район развивался как район домов на одну семью, доступных для растущего среднего класса . Позднее коммерческое и многоквартирное строительство уменьшило доминирование таких домов. [ 37 ] | |
77 | Исторический район Роки-Бьютт-Сценик-Драйв | ![]() |
17 октября 1991 г. ( #91001550 ) |
Вдоль северо-восточной Роки-Бьютт-роуд с частями северо-восточной Фремонт-стрит и северо-восточной 92-й авеню. 45 ° 32'48 "N 122 ° 33'57" W / 45,546714 ° N 122,565941 ° W |
Эта дорога и парк, построенные между 1934 и 1939 годами, финансируемые WPA, имитируют многие технические и эстетические особенности шоссе реки Колумбия , особенно в их обширной каменной кладке . Они также иллюстрируют растущую распространенность автомобильного отдыха в этот период. Авиационный маяк 1933 года на вершине, один из немногих, сохранившихся в США, напоминает аэронавигации эпохе об . [ 38 ] |
78 | Дом Рума-Стернса | ![]() |
9 марта 1992 г. ( #92000087 ) |
2146 NE 12th Avenue 45 ° 32'17 "с.ш. 122 ° 39'11" з.д. / 45,538178 ° с.ш. 122,653174 ° з.д. |
Этот дом является лучшим и наиболее неизмененным сохранившимся примером скромного коттеджного дома королевы Анны в районе Ирвингтон , демонстрируя элегантные Истлейка детали интерьера . Он был построен в 1893 году Портлендской ассоциацией коттеджного строительства, недолговечной компанией, которая построила в этом районе несколько домов коттеджного типа. [ 39 ] |
79 | Гольф-клуб Роуз-Сити | ![]() |
31 октября 2012 г. ( #12000900 ) |
2200 NE 71st Avenue 45 ° 32'17 "N 122 ° 35'24" W / 45,538084 ° N 122,589979 ° W |
|
80 | Альфред К. и Нетти Руби Хаус | 26 января 2006 г. ( #05001559 ) |
Бульвар Сезара Э. Чавеса, 211 NE. 45 ° 31'31 "N 122 ° 37'24" W / 45,525205 ° N 122,623411 ° W |
Этот дом, построенный в 1926–1927 годах, представляет собой исключительный образец стиля эпохи Тюдоров . В нем присутствуют классические черты Тюдоров, такие как декоративный фахверк , а также элементы, менее часто связанные со стилем, такие как свернутый карниз, имитирующий соломенную крышу . [ 40 ] | |
81 | Резерфорд Хаус | ![]() |
5 августа 2015 г. ( #14001076 ) |
833 NE Shaver Street 45 ° 33'08 "N 122 ° 39'25" W / 45,552239 ° N 122,656852 ° W |
Отто Резерфорд (1911–2000) и Верделл Бердин Резерфорд (1913–2001) были лидерами движения за гражданские права в Орегоне, главным образом как президент (Отто, 1952–1954 годы) и секретарь (Верделл, конец 1940-х – 1962 годы) NAACP Портленда. ветвь. Их дом стал центром встреч, организации, планирования и публикаций в поддержку борьбы афроамериканского сообщества за равные права. Заметный успех пришел с принятием в 1953 году Закона о общественных помещениях штата Орегон , во многом благодаря работе Резерфордов. [ 41 ] |
82 | Салерно Апартаменты | 28 января 1994 г. ( #93001563 ) |
2325 NE Flanders Street 45 ° 31'33 "N 122 ° 38'31" W / 45,525960 ° N 122,641834 ° W |
Внутренний двор этого 1930 года в стиле средиземноморского возрождения жилого дома напоминает «тихую улицу в старом средиземноморском городе». Архитектор Карл Л. Линде экспериментировал с квартирами типа дворика с садом в близлежащих апартаментах Сорренто 1929 года и усовершенствовал здесь форму. [ 42 ] | |
83 | Сенат Корт Апартаменты | 21 февраля 1997 г. ( #97000129 ) |
203–223 NE 22nd Avenue 45 ° 31'28 "N 122 ° 38'38" W / 45,524570 ° N 122,643919 ° W |
В этом многоквартирном доме архитектор Роско Хеменуэй использовал стиль колониального возрождения , чтобы создать атмосферу респектабельности и традиций, стремясь сделать жизнь в квартире более привлекательной для клиентуры среднего класса . Построенный в 1944 году для застройщика Дугласа У. Лоуэлла, комплекс был ориентирован на одиноких женщин, работающих в военной промышленности . За свою карьеру Лоуэлл построил более 3000 единиц жилья в Портленде. [ 43 ] | |
84 | Дом Зойферта | 10 октября 2006 г. ( #06000944 ) |
1511 NE Knott Street 45 ° 32'32 "N 122 ° 39'00" W / 45,542330 ° N 122,650067 ° W |
Этот дом в стиле колониального возрождения 1913 года был портлендским домом бизнесмена, занимающегося рыболовством и консервированием Фрэнсиса А. Зойферта (1853–1929) с 1914 года до его смерти. Зойферт был инновационным лидером в в верховьях реки Колумбия индустрии лосося в Даллесе . Он был пионером в использовании рыболовного колеса для вылова рыбы, а также в отправке свежего замороженного лосося на восточные рынки. [ 44 ] | |
85 | Дом Фреда А., Мэй и Энн Шогрен | 3 июля 1989 г. ( #89000517 ) |
400 NE 62nd Avenue 45 ° 31'33 "N 122 ° 35'57" W / 45,525810 ° N 122,599051 ° W |
В течение почти 30 лет сестры Мэй (1861–1928) и Энн (1868–1934) Шогрен были ведущими портнихами и арбитрами женской моды среди богатой элиты Портленда. Они жили в этом c. 1906 года Дом мастеров , первоначально построенный для их брата Фреда с 1912 года до выхода на пенсию в 1918 году и до их смерти. [ 45 ] | |
86 | Шпионы – Дом Робинзонов | ![]() |
13 июня 1997 г. ( #97000583 ) |
2424 NE 17th Avenue 45 ° 32'24 "N 122 ° 38'53" W / 45,540071 ° N 122,648065 ° W |
Этот дом 1922 года является исключительным примером дизайна школы прерий на северо-востоке Портленда . Использование кирпичного шпона практически уникально для данной местности, где лепнина в домах школы прерий преобладает . Это также был дом Дэвида Робинсона (1890–1963), известного адвоката и защитника гражданских прав . Робинсон особенно связан со службами государственных защитников и юридической помощью , а также с Антидиффамационной лигой . [ 46 ] |
87 | Дом Таннлера-Армстронга | 6 сентября 2002 г. ( #02000948 ) |
4420 NE Alameda Street 45 ° 32'36 "N 122 ° 37'05" W / 45,543332 ° N 122,618120 ° W |
Этот дом является хорошо сохранившимся и ярким примером стиля английского коттеджа . Построенный в 1924 году, он был спроектирован в период, когда этот стиль был очень популярен при строительстве новых домов на северо-востоке Портленда . [ и ] Дом демонстрирует многие определяющие характеристики стиля английского коттеджа, наиболее заметно в том числе закатанный карниз, имитирующий соломенную крышу . [ 47 ] | |
88 | Томпсон Корт Апартаменты | ![]() |
21 февраля 1997 г. ( #97000121 ) |
2304–2314 NE 11th Avenue 45 ° 32'21 ″ с.ш. 122 ° 39'15 ″ з.д. / 45,539157 ° с.ш. 122,654270 ° з.д. |
Это здание представляет собой прекрасный пример шагов архитектора Эвальда Т. Пейпа, направленных на то, чтобы сделать жизнь в квартире более привлекательной для среднего класса . Построенное в 1929 году здание включает в себя такие особенности, как двухэтажные дома типа таунхауса , L-образную форму для создания зеленых насаждений, отдельные передние и задние входы в каждую квартиру с индивидуальными адресами, а также общий упор на внутреннюю функцию, а не на внешний дизайн. [ 48 ] [ 49 ] |
89 | Дом Фреда Фелла | ![]() |
3 октября 1996 г. ( #96001072 ) |
5115 NE Garfield Avenue 45 ° 33'36 "с.ш. 122 ° 39'47" з.д. / 45,560066 ° с.ш. 122,662940 ° з.д. |
Построенное в 1922 году, это единственное хорошо сохранившееся Мастера бунгало в районе Уолнат-Парк в Портленде, которое демонстрирует две классические особенности типа бунгало: крыльцо во всю ширину и низкую сплошную двускатную крышу. [ 50 ] |
90 | Фредерик Тернер Fourplex | 5 марта 1992 г. ( #92000135 ) |
1430 NE 22nd Avenue 45 ° 32'00 "N 122 ° 38'34" W / 45,533370 ° N 122,642700 ° W |
Этот в стиле эпохи Тюдоров жилой дом , построенный в 1928 году, является выдающимся примером работы портлендского архитектора Роско Д. Хеменуэя в стилях возрождения в период с 1920-х по 1950-е годы. Это один из очень немногих многоквартирных жилых домов, которые он построил. [ ж ] [ 51 ] | |
91 | Дом Льюиса и Элизабет ВанВлит | 3 сентября 2001 г. ( #01000937 ) |
202 NE Graham Street 45 ° 32'33 "с.ш. 122 ° 39'48" з.д. / 45,542622 ° с.ш. 122,663254 ° з.д. |
Этот дом, построенный в 1894 году в стиле королевы Анны , был домом Льюиса Ван Влита (1826–1910), заместителя геодезиста США на Тихоокеанском северо-западе в течение 40 лет. Позже это был дом Розеллы Джексон Йи (1913–2000), лидера афроамериканского сообщества , активно выступавшего за участие соседей в проектах реконструкции , которые значительно изменили район Альбины . [ г ] [ 52 ] [ 53 ] | |
92 | Дом Луи и Элизабет Вернер | ![]() |
1 июня 2005 г. ( #05000516 ) |
2815 NE Alameda Street 45 ° 33'02 "N 122 ° 38'16" W / 45,550432 ° N 122,637714 ° W |
Искусство и ремесла. Дом Вернера (1922) [ 54 ] |
93 | Циммерман-Рудин Хаус | ![]() |
19 июня 1991 г. ( #91000811 ) |
3425 NE Beakey Street 45 ° 32'51 "N 122 ° 37'42" W / 45,547414 ° N 122,628459 ° W |
Дом школы прерий (1913 г.) по проекту Джорджа А. Истмана . [ 55 ] |
Предыдущие объявления
[ редактировать ][ 5 ] | Имя в реестре | Изображение | Дата указана | Дата удаления | Расположение | Описание |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Карусель «Зверинец» Чарльза Луффа, 20 размахов | 30 марта 1989 г. (#87001379) | 27 мая 1998 г. | NE Holladay Street at NE 8th Avenue 45 ° 31'47 "N 122 ° 39'27" W / 45,529654 ° N 122,657395 ° W |
Сейчас находится в Сан-Диего, Калифорния. [ 56 ] | |
2 | Больница Шрайнерс для детей-инвалидов | ![]() |
30 октября 1989 г. (#89001869) | 8 июня 2011 г. | 8200 NE Sandy Boulevard 45 ° 33'09 "N 122 ° 34'43" W / 45,55246 ° N 122,5786 ° W |
Здание было снесено в 2004 году, территория была переоборудована под жилой комплекс Columbia Knoll. [ 57 ] |
3 | Лютеранская церковь и школа Троицы | ![]() |
7 мая 1980 г. (#80003377) | 4 января 2008 г. | 106 NE Ivy Street 45 ° 32'50 "N 122 ° 39'50" W / 45,547253 ° N 122,663807 ° W |
Разрушен пожаром. |
См. также
[ редактировать ]- Национальный реестр списков исторических мест в Орегоне
- Национальный реестр списков исторических мест в округе Малтнома, штат Орегон
- Объявления в соседних округах: Клакамас , Кларк , Колумбия , Худ-Ривер , Скамания , Вашингтон.
- Историческое сохранение
- История Портленда, Орегон
- Списки тем, связанных с Орегоном
Примечания
[ редактировать ]- ^ Автомобильные сараи Анкени занимали несколько участков на пересечении Бернсайд-стрит и 28-й авеню. Залив Е был частью западной части комплекса. Семь других амбарных комплексов располагались в разных частях Портленда.
- ^ Тремя мостами в пакете, финансируемом за счет облигаций, были мост Бернсайд, мост острова Росс и мост Селлвуд (который с тех пор был снесен и заменен). Линденталь был инженером-руководителем строительства всех трех мостов. Он отвечал за проектирование мостов на острове Росс и Селлвуд, но для моста Бернсайд он адаптировал проект Иры Г. Хедрика и Роберта Э. Кремерса. Хедрика и Кремерса отстранили от проекта из-за коррупционного скандала.
- ↑ Дом Чемберлена был первоначально построен в 1893 году для Фрэнка М. Уоррена-старшего (1848–1912), известного бизнесмена в индустрии лосося , который позже умер на борту «Титаника» .
- ^ В частности, Лоуренс основал дом Гиллиленд на основе «Бунгало неправильной формы и необычайно интересной конструкции», опубликованного Стикли в « Дома мастеров» (1909).
- ↑ Между 1920 и 1935 годами на северо-востоке Портленда в стиле английского коттеджа было построено более пятидесяти домов. См. также Дом Эдварда Х. и Берты Р. Келлер .
- ↑ В исходном документе говорится, что Turner Fourplex — единственный из многоквартирных жилых домов Роско Хеменуэя, сохранившийся до 1991 года. Очевидно, это неверно. См., например, апартаменты Senate Court . [ 43 ]
- ^ Известные проекты реконструкции и обновления города , которые повлияли на район Альбины, включают расширение больницы Эмануэль , строительство межштатной автомагистрали 5 и моста Фремонт , а также строительство Мемориального Колизея .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Андрус, Патрик В.; Шримптон, Ребекка Х.; и др. (2002), How to Apply the National Register Criteria for Evaluation , Бюллетень Национального реестра, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел США , OCLC 39493977 , заархивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. , получено 20 июня 2014 г.
- ^ Служба национальных парков , Программа Национального реестра исторических мест: исследование , архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года , получено 28 января 2015 года .
- ^ Департамент парков и отдыха штата Орегон , База данных исторических мест штата Орегон , данные получены 6 августа 2015 г. Обратите внимание, что простой подсчет записей Национального реестра в этой базе данных дает немного большее общее количество, чем фактические списки, из-за дублирования записей. Для получения точного подсчета необходимо внимательно прочитать подробные результаты запроса.
- ↑ Служба национальных парков Министерства внутренних дел США , «Национальный реестр исторических мест: действия по еженедельному списку» , получено 16 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Числа представляют собой алфавитный порядок значимых слов. Различные цвета, определенные здесь , отличают национальные исторические достопримечательности и исторические районы от других зданий, построек, мест или объектов NRHP.
- ^ Восьмизначный номер под каждой датой — это номер, присвоенный каждому месту в базе данных информационной системы Национального реестра , который можно просмотреть, щелкнув номер.
- ^ Роос, Рой Э. (февраль 1999 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Авраам, Саймон, дуплекс (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2017 г. , получено 6 октября 2013 г.
- ^ Карлсон, Карин (15 августа 2016 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Alco Apartments (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2021 г. , получено 6 мая 2021 г.
- ^ Роос, Рой Э. (7 июня 1999 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Армбрустер, Фредерик, Коттедж (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2017 г. , получено 23 июля 2019 г.
- ^ Макфитерс-Крон, Эми; Роос, Рой Э. (26 февраля 2002 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Армстронг, Альфред Дж. и Джорджия А., Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2017 г. , получено в июле. 23, 2019 .
- ^ Макмат, Джордж А. (1 августа 1991 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Аутцен, Томас Дж., Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2017 г. , получено 5 апреля 2020 г.
- ^ Уиллингем, Уильям Ф. (19 июля 2018 г.). «Дом Аутцена» . Орегонская энциклопедия . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ Тесс, Джон М. (31 марта 1983 г.), Национальный реестр инвентаризации исторических мест - Форма номинации: Барнс, Фрэнк К., Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. , получено 7 апреля, 2020 .
- ^ Роос, Рой Э. (17 ноября 1996 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Барнхарт - Дом Райта (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. , получено 9 апреля 2020 г.
- ^ Стели, Альфред М. (2 марта 1978 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Bay E, West Ankeny Car Barns (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2017 г. , получено 14 апреля, 2020 .
- ^ Макфитерс-Крон, Эми (20 июля 2003 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Дом Бошке-Бойда (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2017 г. , получено 15 апреля 2020 г.
- ^ Провост, Элизабет; Лайн, Уильям (февраль 2011 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Бауэрс, Джордж У. и Хетти А., Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2019 г. , получено 27 июля 2019 г.
- ^ Моррисон, Джейн (15 декабря 1988 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Боуман, FE, Апартаменты (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2017 г. , получено 9 августа 2019 г.
- ^ Макфитерс-Крон, Эми (1 июля 2007 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Боуман, Джон и Эллен, Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2020 г. , получено 17 апреля 2020 г.
- ^ Демут, Кимберли; Лакин, Кимберли; Сакетт, Патрисия (14 марта 1990 г.), Форма документации о множественной собственности Национального реестра исторических мест: Представление множественной собственности по архитектуре Эллиса Ф. Лоуренса (PDF) , заархивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. , получено 18 апреля 2020 г.
- ^ Гомес-Берджесс, Луиза (июнь 1998 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Брэмхолл, Дженни, Хаус (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2017 г. , получено 20 апреля 2020 г.
- ^ Янг, Морген (28 июня 2011 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Brick House Beautiful (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2020 г. , получено 21 апреля 2020 г.
- ^ Крамер, Джордж (20 сентября 2012 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Бернсайд-Бридж (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 г. , получено 25 апреля 2021 г.
- ^ Джонстон, Ричард К. (25 ноября 1991 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Чемберлен, Джордж Эрл, Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2019 г. , получено 25 апреля 2021 г.
- ^ Тесс, Джон М. (24 сентября 1982 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Clovelly Garden Apartments (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г. , получено 24 апреля 2021 г.
- ^ Доддс, Гордон Б. (15 марта 1985 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Дом Коулмана-Скотта (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2017 г. , получено 15 апреля 2022 г.
- ^ Тесс, Джон М.; Робертсон, Кристина (1 августа 2000 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Костелло, Джеймс К. и Мэри А. Хаус (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2017 г. , получено 2 мая 2022 г. .
- ^ Jump up to: а б Эверс, Кейтлин; Дэвис, Мэтью; Морленд, Кимберли (31 декабря 2021 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: салон красоты и парикмахерская Dean's (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2022 г. , получено 22 апреля 2022 г.
- ^ Мошенник, Саманта (25 марта 2021 г.). «Бренд по уходу за волосами Ella Dean назван в честь семьи, основавшей старейший бизнес в Орегоне, принадлежащий чернокожим» . Орегонлайв . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ Пойда, Уолтер Дж. (1977), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Дом Дорнбехера (Фрэнка Сайласа) (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2017 г. , получено 6 мая 2022 г.
- ^ Демут, Кимберли; Сакетт, Патти (август 1988 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Джиллилэнд, Льюис Т., Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2017 г. , получено 8 мая 2022 г.
- ^ Служба национальных парков (29 октября 2010 г.). «Еженедельный список действий, предпринятых в отношении объектов недвижимости: с 18.10.10 по 22.10.10» . Проверено 29 октября 2010 г.
- ^ Роос, Рой Э. (20 февраля 2002 г.), Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: HC Keck House/Mt. Olivet Parsonage (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2019 г. , получено 12 октября 2019 г. .
- ^ Роос, Рой Э. (30 января 2009 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Келлер, Эдвард Х. и Берта Р., Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. , получено в мае. 4, 2022 .
- ^ Майнор, Кристен (16 августа 2018 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: исторический район Лорелхерст (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2019 г. , получено 12 мая 2022 г.
- ^ Тесс, Джон М. (1 июля 2011 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Пауэрс, Ира Ф., Склад и фабрика (PDF) , получено 6 января 2015 г. .
- ^ Роос, Рой Э. (15 июля 2003 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Рид – Уэллс Хаус (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2017 г. , получено 6 августа 2022 г.
- ^ Льюис, Дэвид; Шутт, Кэти (25 февраля 1991 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Исторический район Роки-Бьютт-Сценик-Драйв (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2021 г. , получено 5 августа 2022 г.
- ^ Роос, Рой (1 июля 1991 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Дом Рум-Стернс (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г. , получено 21 июня 2022 г.
- ^ Кадас, Марианна (20 ноября 2005 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Руби, Альфред К. и Нетти Хаус (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2017 г. , получено 15 мая 2022 г.
- ^ Гэлбрейт, Кэти; Художник, Диана (23 июля 2014 г.), Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Резерфорд, Отто и Верделл, Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 21 мая 2022 г. , получено 20 мая 2022 г.
- ^ Тесс, Джон М.; Ритц, Ричард Э. (1 июля 1993 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: апартаменты Салерно (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2017 г. , получено 16 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Тесс, Джон М. (27 февраля 1996 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: апартаменты суда Сената (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2017 г. , получено 27 апреля 2022 г.
- ^ Макфитерс-Крон, Эми (февраль 2006 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Дом Зейферта (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2017 г. , получено 10 мая 2022 г.
- ^ Бьорнстад, Джули (15 декабря 1988 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Шогрен, Фред А., Мэй и Энн, Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 24 февраля 2017 г. , получено 8 мая, 2022 .
- ^ Кадас, Марианна (1 декабря 1996 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Дом шпионов-Робинзонов (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 1 марта 2017 г. , получено 4 мая 2022 г.
- ^ Тесс, Джон М. (22 июля 2002 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Дом Таннлера-Армстронга (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2017 г. , получено 4 мая 2022 г.
- ^ Тесс, Джон М. (15 июля 1996 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: апартаменты Thompson Court (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. , получено 30 апреля 2022 г.
- ^ Тесс, Джон М.; Моусон, Роберт Л. (7 июля 1996 г.), Форма документации о множественной собственности Национального реестра исторических мест: многоквартирные дома среднего класса в Восточном Портленде (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2017 г. , получено 30 апреля, 2022 .
- ^ Болден, Шэрон Энн; Болден, Луис-младший (10 января 1996 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Тунтури, Фред, Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 20 февраля 2017 г. , получено 30 апреля 2022 г.
- ^ Моррисон, Джейн (15 августа 1991 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Тернер, Фредерик, Fourplex (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2017 г. , получено 25 апреля 2022 г.
- ^ Гэлбрейт, Кэти; Кэмпбелл, Валери (25 ноября 2000 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Ван Влит, Льюис и Элизабет, Дом (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2017 г. , получено 16 апреля 2022 г.
- ^ Гэлбрейт, Кэтрин; Эверс, Кейтлин; Фрэни, Керри; Дэвис, Мэтью; Спенсер-Хартл, Брэндон (27 апреля 2020 г.), Форма документации о множественной собственности Национального реестра исторических мест: афроамериканские ресурсы в Портленде, штат Орегон, с 1851 по 1973 год (PDF) , заархивировано (PDF) с оригинала 20 апреля 2022 г. , получено 17 апреля 2022 г.
- ^ [1] Архивировано 6 октября 2016 г. в форме номинации Национального реестра Wayback Machine , Woerner House. Мэтью Дж. Хейс
- ^ «Дом Циммермана-Рудина» . Строительство Орегона: Архитектура Орегона и северо-запада Тихого океана . Университет Орегона . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 27 мая 2008 г.
- ^ «Исторические карусели, Inc» .
- ^ Ригель, Рич (2 июня 2004 г.). «DeConstruction Services приступает к работе» . Ежедневный торговый журнал . Проверено 20 июня 2011 г.