Национальный реестр списков исторических мест в округе Вашингтон, штат Орегон

В этом списке представлен полный набор зданий, сооружений, объектов, мест или районов, внесенных в Национальный реестр исторических мест округа Вашингтон, штат Орегон , и предлагается краткая описательная информация о каждом из них. Национальный реестр признает места национального, государственного или местного исторического значения на всей территории Соединенных Штатов . [ 1 ] Из более чем 90 000 сайтов Национального реестра по всей стране, [ 2 ] В Орегоне проживает более 2000 человек. [ 3 ] и 51 из них находится в округе Вашингтон.
Этот список Службы национальных парков дополнен недавними списками NPS, опубликованными 16 августа 2024 года. [ 4 ]
Текущие объявления
[ редактировать ][ 5 ] | Имя в реестре | Изображение | Дата указана [ 6 ] | Расположение | Город или город | Описание |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Алоха Фермерский дом | ![]() |
30 сентября 2014 г. ( #14000812 ) |
1080 SW, 197-я авеню 45 ° 30'43 "с.ш. 122 ° 52'45" з.д. / 45,5120 ° с.ш. 122,8791 ° з.д. | Бивертон | Пьетро Беллуски (1899–1994), самый уважаемый архитектор Орегона 20-го века, жил в этом тогда изолированном доме с 1944 по 1948 год, в один из самых продуктивных периодов своей карьеры. Его ремонт дома отражает его идеи в стиле Северо-Западного региона , которые он помогал развивать. [ 7 ] |
2 | Исторический район центра города Бивертон | ![]() |
7 января 1986 г. ( #86000037 ) |
Примерно ограничен юго-западной Каньон-роуд и юго-западной восточной, Вашингтонской, 2-й улицей и Уотсон-стрит. 45 ° 29'15 "с.ш. 122 ° 48'20" з.д. / 45,4874 ° с.ш. 122,8056 ° з.д. | Бивертон | Бивертон города Коммерческий центр остается практически нетронутым как ориентированный на пешеходов города деловой район, построенный по образцу улиц от первых площадей . Среди значительных зданий - несколько зданий первых десятилетий существования города (1868–1920 гг.) и большее количество зданий периода глубоких преобразований между мировыми войнами (1920–1940 гг.). [ 8 ] |
3 | Дом Сайласа Джейкоба Н. Бикса | 14 июня 1984 г. ( #84003100 ) |
3869 СЗ Мартин Роуд 45 ° 32'53 "с.ш. 123 ° 04'28" з.д. / 45,5481 ° с.ш. 123,0744 ° з.д. | Форест Гроув Окрестности | ||
4 | Стивен и Парфина М. Бланк Хаус | 14 июля 1988 г. ( #88001035 ) |
2117 А Улица 45 ° 31'17 "с.ш. 123 ° 06'49" з.д. / 45,5215 ° с.ш. 123,1136 ° з.д. | Лесная роща | Построен ок. Этот дом, построенный в 1858 году , является ярким примером архитектуры греческого возрождения середины XIX века в Форест-Гроув. Он также демонстрирует сочетание технологий каркасного строительства того периода. использовался как дилижанс . В 1895 году он был перенесен на небольшое расстояние и, возможно, примерно в то время [ 9 ] | |
5 | МЭ Блэнтон Хаус | ![]() |
2 марта 1989 г. ( #89000123 ) |
3980 SW, 170-я авеню 45 ° 29'28 "с.ш. 122 ° 51'05" з.д. / 45,4910 ° с.ш. 122,8514 ° з.д. | Бивертона окрестности | Этот дом 1912 года, построенный на ранних этапах пригородизации этого района, представляет собой необычайно большой и хорошо сохранившийся образец ремесленной архитектуры того периода. Детали дизайна, как снаружи, так и внутри, исключительно нетронуты и ярко выражают стиль Craftsman. [ 10 ] |
6 | Исторический район Кларка | 1 июня 2002 г. ( #02000617 ) |
Примерно ограничен 18-й и 16-й авеню, улицами А и Вязов. 45 ° 30'57 "с.ш. 123 ° 06'33" з.д. / 45,5159 ° с.ш. 123,1092 ° з.д. | Лесная роща | ||
7 | Бенджамин Корнелиус младший Хаус | 14 июля 1988 г. ( #88001034 ) |
2314 19-я авеню 45 ° 31'05 "с.ш. 123 ° 06'21" з.д. / 45,5181 ° с.ш. 123,1059 ° з.д. | Лесная роща | Этот важный с архитектурной точки зрения дом был построен ок. 1873 год, построен плотником Харли Макдональдом, одним из первых поселенцев, предложивших архитектурные услуги в Орегоне, и является одним из двух домов, спроектированных Макдональдом, оставшихся в Форест-Гроув. [ а ] Его итальянская форма и готические детали очень характерны для этой местности. [ 11 ] | |
8 | Дом Гарри А. Кросли | 9 сентября 1993 г. ( #93000919 ) |
2125 А Улица 45 ° 31'17 "с.ш. 123 ° 06'50" з.д. / 45,5213 ° с.ш. 123,1138 ° з.д. | Лесная роща | ||
9 | Бревенчатый дом Дорио – Райдер | 25 июня 2008 г. ( #08000554 ) |
14850 SW, 132-я терраса 45 ° 24'46 "с.ш. 122 ° 48'44" з.д. / 45,4129 ° с.ш. 122,8122 ° з.д. | Тигард | ||
10 | Данди Лодж | 6 июня 1985 г. ( #85001186 ) |
Южная дорога 45 ° 27'34 "N 123 ° 11'57" W / 45,4594 ° N 123,1991 ° W | Гастона окрестности | ||
11 | Фермерский дом Августа До | ![]() |
5 апреля 1984 г. ( #84003103 ) |
8405 SW Криксайд Плейс [ 12 ] 45 ° 27'32 "с.ш. 122 ° 47'36" з.д. / 45,4589 ° с.ш. 122,7932 ° з.д. | Бивертон | После эмиграции через Орегонскую тропу в 1846 году Огастес Фанно урегулировал этот земельный иск — двенадцатый иск, поданный в Земельное управление города Орегон , и первый на территории нынешнего округа Вашингтон . Фанно построил Новой Англии в стиле фермерский дом с неоклассическими деталями в 1859 году. Ферма продолжала продуктивно работать до 1940-х годов, а семья занимала дом до 1970-х годов. [ 12 ] |
12 | Дом Адама и Джоанны Фельдман | 11 февраля 1993 г. ( #93000013 ) |
8808 SW Рамблер переулок 45 ° 28'03 "N 122 ° 46'03" W / 45,4675 ° N 122,7675 ° W | Портленд | ||
13 | Ученый Первой Церкви Христа | 21 января 1994 г. ( #93001505 ) |
1904 Пасифик-авеню 45 ° 31'11 "N 123 ° 06'49" W / 45,5197 ° N 123,1136 ° W | Лесная роща | ||
14 | Дом Фогельбо | ![]() |
15 июля 2020 г. ( #100005343 ) |
8740 SW Олесон Роуд 45 ° 27'24 "с.ш. 122 ° 46'00" з.д. / 45,4566 ° с.ш. 122,7668 ° з.д. | Портленд | |
15 | Исторический район центра Форест-Гроув | ![]() |
26 октября 2020 г. ( #100005727 ) |
Примерно ограничен одним участком к северу от 21-й авеню, Эш-стрит, 19-й улицы и А-стрит. 45 ° 31'11 "N 123 ° 06'44" W / 45,5196 ° N 123,1121 ° W | Лесная роща | |
16 | Имбри Фарм | ![]() |
15 февраля 1977 г. ( #77001117 ) |
4045 NE Корнелиус Пасс Роуд 45 ° 32'57 "N 122 ° 54'02" W / 45,5492 ° N 122,9005 ° W | Хиллсборо | Эта бывшая ферма со постройками 1855 года включает в себя дом в стиле итальянской виллы , восьмигранный сарай, сарай и несколько других хозяйственных построек. [ 13 ] В 1986 году сеть McMenamins купила ферму и превратила ее в пивоварню Cornelius Pass Roadhouse , к которой добавился Imbrie Hall, построенный из древесины пивоварни Генри Вейнхарда . [ 14 ] |
17 | Поместье Белль Эйнсворт Дженкинс | ![]() |
28 ноября 1978 г. ( #78002327 ) |
8005 SW Грабхорн Роуд [ 12 ] 45 ° 27'37 "N 122 ° 53'29" W / 45,4603 ° N 122,8914 ° W | Бивертон | Ральф и Белль Дженкинс начали строительство этого поместья площадью 68 акров (28 га) в 1912 году, спасаясь от города . Они включали в себя прекрасные конноспортивные комплексы, а также сады , оранжерею , декоративный бассейн, чайный домик , каретный сарай и водонапорную башню . После смерти Дженкинсов собственность несколько раз переходила из рук в руки и, наконец, в 1976 году была преобразована в общественный парк . [ 12 ] |
18 | Зула Линклейтер Хаус | 1 августа 1984 г. ( #84003108 ) |
230 NE 2nd Avenue 45 ° 31'28 "с.ш. 122 ° 59'16" з.д. / 45,5244 ° с.ш. 122,9879 ° з.д. | Хиллсборо | Это в средиземноморском стиле офисное здание в центре города изначально было резиденцией. Построенный в 1923 году, он был преобразован в офисные помещения в 1984 году. Конструкция построена из бетона , дерева и лепнины. [ 15 ] | |
19 | Дом Исаака Макрама | 28 августа 1998 г. ( #98001120 ) |
2225 12-я авеню 45 ° 30'39 "с.ш. 123 ° 06'29" з.д. / 45,5108 ° с.ш. 123,108 ° з.д. | Лесная роща | ||
20 | Ферма Мэннинг-Камна | 10 октября 2007 г. ( #07001077 ) |
29375 Эвергрин Роуд 45 ° 33'02 "N 122 ° 58'45" W / 45,5505 ° N 122,9791 ° W | Хиллсборо | Самым старым из десяти зданий на этой ферме является западный фермерский дом с поперечным крылом , строительство которого было завершено в 1883 году. Другие постройки включают, среди прочего, двухэтажный сарай, уборную , дровяной сарай и курятник . Ферма была заселена в 1850-х годах, а самое новое здание - гараж было построено в 1920-х годах. [ 16 ] | |
21 | Дом Эндрю Джексона и Сары Джейн Мастерс | ![]() |
17 сентября 2015 г. ( #15000615 ) |
20650 SW Киннаман Роуд 45 ° 29'20 "N 122 ° 53'23" W / 45,4888 ° N 122,8897 ° W | Пока | |
22 | Дом Малкольма Макдональда | ![]() |
14 января 2015 г. ( #14001160 ) |
7250 Норт-Ист-Бёрч-стрит 45 ° 31'39 "N 122 ° 54'17" W / 45,527398 ° N 122,904675 ° W | Хиллсборо | |
23 | Аренда дома CW Mertz № 2 | 10 августа 2005 г. ( #05000852 ) |
1933, 16-я авеню 45 ° 30'52 "с.ш. 123 ° 06'48" з.д. / 45,51456 ° с.ш. 123,1133 ° з.д. | Лесная роща | ||
24 | Дом Томаса Мичоса | 17 октября 1991 г. ( #91001552 ) |
4400 SW Шоллс Ферри Роуд 45 ° 29'19 "N 122 ° 44'46" W / 45,48872 ° N 122,746 ° W | Портленд | ||
25 | Исторический район Оук-Хиллз | 10 июля 2013 г. ( #13000482 ) |
Примерно ограничен северо-западом. Вест Юнион и Корнелл Роудс, северо-западная 143-я авеню, бульвар Бетани. 45 ° 32'20 "N 122 ° 49'57" W / 45,538931 ° N 122,832492 ° W | Бивертона окрестности | ||
26 | Старая шотландская церковь | ![]() |
5 ноября 1974 г. ( #74001723 ) |
Скотч-Черч-роуд 45 ° 34'22 "N 122 ° 59'40" W / 45,57281 ° N 122,9945 ° W | Хиллсборо | Здание в готическом стиле Карпентер было завершено в 1878 году и расширено в 1905 году. Дальнейшее расширение происходило в 1940, 1955, 1960 и 1984 годах, включая первые крытые туалеты в 1955 году. На кладбище на территории также находятся могилы членов церкви. как местные поселенцы-пионеры Туалатинских равнин , в том числе Джозеф Мик . [ 17 ] |
27 | Фермерский дом Оле и Полли Олесон | 22 февраля 1991 г. ( #91000140 ) |
5430 SW Эймс Уэй 45 ° 28'51 "N 122 ° 44'49" W / 45,48075 ° N 122,746847 ° W | Портленда окрестности | ||
28 | Исторический район Пейнтерс-Вудс | 28 мая 2009 г. ( #09000360 ) |
Расположен на 15-й авеню и Берч-стрит, включая части 12-й, 13-й и 14-й авеню, а также улиц Сидар и Дуглас. 45 ° 30'45 "N 123 ° 06'30" W / 45,512435 ° N 123,108198 ° W | Лесная роща | Этот жилой район был самым ранним современным дополнением Форест-Гроув и представляет собой переход города от аграрного сообщества к небольшому городскому центру. В районе есть хорошо сохранившиеся образцы широкого спектра архитектурных стилей, существовавших в период с 1880 по 1948 год. [ 18 ] | |
29 | Дом Джона и Элси Парсонс | 10 августа 2005 г. ( #05000853 ) |
1825 Маунтин-Вью-Лейн 45 ° 31'04 "N 123 ° 04'33" W / 45,51785 ° N 123,0758 ° W | Лесная роща | ||
30 | Гольф-клуб Портленда Клуб и поле для гольфа | ![]() |
24 февраля 2023 г. ( #100007088 ) |
5900 SW Шолс Ферри Роуд. 45 ° 28'40 "N 122 ° 45'47" W / 45,4777 ° N 122,7630 ° W | Портленда окрестности | |
31 | Гарольд Васс Рэй Хаус | 21 января 1994 г. ( #93001504 ) |
5611 NE Элам Янг Парквей 45 ° 31'51 "N 122 ° 55'20" W / 45,530789 ° N 122,922297 ° W | Хиллсборо | Двухэтажный дом, спроектированный Чарльзом В. Эрцем, был построен в 1935 году. Школа прерий и стильный дом ремесленников расположены на территории бывшей фермы Хоторн, которая позже стала одним из Intel кампусов корпорации . Тезка заработал деньги на консервном заводе, который стал частью компании Birdseye Frozen Foods . [ 19 ] | |
32 | Дом Ричарда и Хелен Райс | 29 ноября 2006 г. ( #06001096 ) |
26385 СЗ Гроувленд Драйв 45 ° 34'29 "N 122 ° 56'54" W / 45,57477 ° N 122,9482 ° W | Хиллсборо | Дом 1952 года является основной частью Северо-Западного музея камней и минералов Райса . Это был первый дом в стиле ранчо , внесенный в Национальный реестр исторических мест Орегона. Дом, спроектированный Уильямом Ф. Уэйманом, был построен из аризонской каменной плиты снаружи и дерева, произрастающего в Орегоне, включая вьющийся клен и мирт . Площадь 7500 квадратных футов (700 м²) 2 ) В доме есть лифт в подвал. [ 20 ] | |
33 | Дом Райс-Гейтс | 8 сентября 1980 г. ( #80003391 ) |
308 SE Уолнат-стрит 45 ° 31'03 "N 122 ° 59'10" W / 45,51755 ° N 122,986 ° W | Хиллсборо | Эта Второй Империи резиденция в стиле имеет мансардную крышу с черепицей ромбовидной формы. Крыша имеет коробчатый карниз, мансардные с фронтонами окна и карниз с парными кронштейнами. В этом строении 1890 года есть окна, увенчанные аркой, а также фронтон над каждым окном. Бывший владелец Гарри В. Гейтс был законодателем штата. [ 21 ] | |
34 | Дом Джеймса Д. Робба | 14 июля 1988 г. ( #88001033 ) |
2606 17-я авеню 45 ° 30'57 "N 123 ° 06'03" W / 45,51576 ° N 123,1008 ° W | Лесная роща | ||
35 | Дом Шанен-Цоллинг | 10 декабря 1985 г. ( #85003340 ) |
6750 SW Олесон Роуд 45 ° 28'15 "с.ш. 122 ° 44'57" з.д. / 45,470846 ° с.ш. 122,749163 ° з.д. | Портленд | ||
36 | Дом Эдварда Шульмериха | 28 февраля 1991 г. ( #91000050 ) |
614 E Мейн-стрит 45 ° 31'21 ″ с.ш. 122 ° 58'49 ″ з.д. / 45,52257 ° с.ш. 122,9804 ° з.д. | Хиллсборо | Этот двухэтажный дом в центре Хиллсборо, построенный в 1915 году, был построен для сенатора штата Эдварда Шульмериха . Он был местным торговцем, которого вдохновила архитектура ремесленников после поездки в Пасадину, Калифорния . включает Дом в стиле бунгало «Самолет» в себя крыльцо по периметру. | |
37 | Дом Шейвер-Бильеу | 11 февраля 1993 г. ( #93000014 ) |
16445 SW, 92-я авеню 45 ° 24'04 "N 122 ° 46'17" W / 45,401 ° N 122,7714 ° W | Тигард | ||
38 | Дом Альберта С. Шоулза | 2 сентября 1982 г. ( #82003755 ) |
1599 Южная Альпийская улица 45 ° 31'09 "N 123 ° 03'08" W / 45,51919 ° N 123,0523 ° W | Корнелиус | ||
39 | Чарльз Шори Хаус | 16 июня 1989 г. ( #89000518 ) |
905 E Мейн-стрит 45 ° 31'20 "N 122 ° 58'31" W / 45,52224 ° N 122,9754 ° W | Хиллсборо | Построенный примерно в 1908 году, дом расположен на земле, которая когда-то была частью молочной фермы. Это строение в стиле королевы Анны представляет собой крестообразную конструкцию, сочетающую в себе двускатную и двускатную крышу . Двухэтажный дом также имеет черты стиля колониального возрождения . [ 22 ] | |
40 | Усадьба Шюте-Мейерюрген | ![]() |
6 июля 2018 г. ( #100002647 ) |
4825 NE Starr Boulevard 45 ° 33'19 "N 122 ° 56'14" W / 45,555237 ° N 122,937170 ° W | Хиллсборо окрестности | |
41 | Дом Элвина Т. Смита | ![]() |
8 ноября 1974 г. ( #74001721 ) |
С. Вязовая улица 45 ° 30'16 "с.ш. 123 ° 06'15" з.д. / 45,50454 ° с.ш. 123,1041 ° з.д. | Форест Гроув Окрестности | |
42 | Джон Суик Хаус | ![]() |
8 ноября 1974 г. ( #74001724 ) |
18815 SW Boones Ferry Road 45 ° 23'03 "N 122 ° 45'54" W / 45,384233 ° N 122,764964 ° W | Туалатин | |
43 | Доктор В.Р. и Юнис Тейлор Хаус | 10 августа 2005 г. ( #05000851 ) |
2212 А Улица 45 ° 31'21 "N 123 ° 06'50" W / 45,52258 ° N 123,1139 ° W | Лесная роща | ||
44 | Дом Джона В. Тайгарда | 20 июля 1979 г. ( #79003739 ) |
10310 SW Кентербери-лейн 45 ° 24'53 "N 122 ° 47'00" W / 45,4146 ° N 122,7833 ° W | Тигард | ||
45 | Туалатинская Академия | 12 февраля 1974 г. ( #74001722 ) |
2043 Колледж Путь 45 ° 31'13 "N 123 ° 06'39" W / 45,520405 ° N 123,110773 ° W | Лесная роща | Это c. Здание 1850 года в стиле колониального возрождения было первым домом, который превратился в Тихоокеанский университет . Прослеживая свои самые ранние корни в приюте, которым управляли Табита Моффат Браун и Харви Л. Кларк , Академия Туалатин получила свой официальный устав в 1849 году как первый акт Законодательного собрания территории штата Орегон . В 1949 году переименован в Старый зал колледжа. [ 23 ] это старейшее учебное здание на Западе . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] | |
46 | Ферма Дж. С. и Мелинды Ваггенер | 25 июля 2003 г. ( #03000693 ) |
34680 SW Фирдейл Роуд 45 ° 26'37 "N 123 ° 02'29" W / 45,44359 ° N 123,0415 ° W | Корнелиус | ||
47 | Исторический район Уокер-Нейлор | ![]() |
3 марта 2011 г. ( #11000155 ) |
Gayles Way, Covey Run Dr., A St. и 21st Ave. 45 ° 31'23 "N 123 ° 06'56" W / 45,523056 ° N 123,115556 ° W | Лесная роща | |
48 | Дом Дж. Ф. Уоткинса | 27 мая 1993 г. ( #93000448 ) |
5419 SW Шоллс Ферри Роуд 45 ° 28'51 "N 122 ° 45'36" W / 45,48091 ° N 122,7601 ° W | Портленд | ||
49 | Баптистская церковь Вест-Юнион | ![]() |
10 июля 1974 г. ( #74001725 ) |
Вест Юнион Роуд 45 ° 34'25 "N 122 ° 54'24" W / 45,57367 ° N 122,9066 ° W | Вест Юнион | Построенное в 1853 году, это старейшее здание баптистской церкви в Орегоне и одна из первых сохранившихся пионерских церквей в штате. Конгрегация Вест-Юнион, организованная в 1844 году, была первой баптистской церковью к западу от Скалистых гор . [ 27 ] |
50 | Универсальный магазин «Вудс и Кейплс» | 2 декабря 1985 г. ( #85003028 ) |
2020 Главная улица 45 ° 31'12 "N 123 ° 06'44" W / 45,52002 ° N 123,1121 ° W | Лесная роща | ||
51 | Джон Куинси Адамс и Элизабет Янг Хаус | ![]() |
31 декабря 2008 г. ( #08001264 ) |
12050 СЗ Корнелл Роуд 45 ° 31'36 "N 122 ° 48'03" W / 45,526611 ° N 122,800867 ° W | Портленда окрестности | Семья Янг поселилась в этом доме-солонке в 1860-х годах, когда они приобрели долю в соседнем лесопилке , которая стала центральной в местном сообществе Cedar Mill . Cedar Mill В 1874 году Джон Янг открыл в доме первый универсальный магазин и почтовое отделение , которые просуществовали до 1881 года. Дом является самым старым сохранившимся строением в Cedar Mill. [ 28 ] |
Предыдущие объявления
[ редактировать ][ 5 ] | Имя в реестре | Изображение | Дата указана | Дата удаления | Расположение | Город или город | Описание |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Тюрьма округа Вашингтон | ![]() |
31 июля 1986 г. (#86002090) | 24 декабря 2008 г. | 872 NE 28th Avenue (former) 45 ° 31'36 "N 122 ° 48'03" W / 45,526611 ° N 122,800867 ° W | Хиллсборо | Часть или все здание тюрьмы было перенесено в Музей округа Вашингтон . [ 29 ] |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Другой оставшийся дом Макдональда в Форест-Гроув — аналогичный дом Джеймса Д. Робба .
См. также
[ редактировать ]- Национальный реестр списков исторических мест в Орегоне
- Объявления в соседних округах: Клакамас , Колумбия , Малтнома , Тилламук , Ямхилл.
- Историческое сохранение
- История Орегона
- Списки тем, связанных с Орегоном
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Андрус, Патрик В.; Шримптон, Ребекка Х.; и др. (2002), How to Apply the National Register Criteria for Evaluation , Бюллетень Национального реестра, Служба национальных парков , Министерство внутренних дел США , OCLC 39493977 , заархивировано из оригинала 6 апреля 2014 г. , получено 20 июня 2014 г.
- ^ Служба национальных парков , Программа Национального реестра исторических мест: исследование , архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года , получено 28 января 2015 года .
- ^ Департамент парков и отдыха штата Орегон , База данных исторических мест штата Орегон , данные получены 6 августа 2015 г. Обратите внимание, что простой подсчет записей Национального реестра в этой базе данных дает немного большее общее количество, чем фактические списки, из-за дублирования записей. Для получения точного подсчета необходимо внимательно прочитать подробные результаты запроса.
- ↑ Служба национальных парков Министерства внутренних дел США , «Национальный реестр исторических мест: действия по еженедельному списку» , получено 16 августа 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Числа представляют собой алфавитный порядок значимых слов. Различные цвета, определенные здесь , отличают национальные исторические достопримечательности и исторические районы от других зданий, построек, мест или объектов NRHP.
- ^ Восьмизначный номер под каждой датой — это номер, присвоенный каждому месту в базе данных информационной системы Национального реестра , который можно просмотреть, щелкнув номер.
- ^ Художник Диана Дж.; Гункель, Конни (16 мая 2014 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Фермерский дом Алоха (PDF) , получено 14 декабря 2017 г. .
- ^ Демут, Кимберли; Рис, Джудит (14 марта 1985 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Исторический район центра Бивертона (PDF) , получено 22 августа 2013 г.
- ^ Хейнс, Глэдис; Гиббард, миссис Джулиан (август 1987 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Бланк, Стивен и Партена М., Дом (PDF) , получено 17 декабря 2017 г. .
- ^ Моррисон, Джейн (октябрь 1988 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Блэнтон, Мэн, Дом (PDF) , получено 21 декабря 2017 г. .
- ^ Уолдорф, миссис Эрик; Пирсон, Кэтлин (август 1987 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Корнелиус, Бенджамин младший, Дом (PDF) , получено 5 марта 2018 г. .
- ^ Jump up to: а б с д Парк и зона отдыха Туалатин-Хиллз. «Исторические объекты» . Архивировано из оригинала 24 марта 2009 г. Проверено 24 апреля 2009 г.
- ^ «Рекорд исторического места Орегона» . Управление по сохранению исторического наследия штата Орегон . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ «Придорожный дом Корнелиус-Пасс — Макменаминс» . www.mcmenamins.com . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ «Информация об объекте: Дом Зулы Линклейтер» . База данных исторических мест штата Орегон . Парки и зоны отдыха Орегона . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ «Информация об объекте: ферма Мэннинг-Камна» . База данных исторических мест штата Орегон . Департамент парков и отдыха штата Орегон . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ «Старая шотландская церковь: история» . www.oldscotchchurch.org . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ Фицджеральд, Кимберли; Деннис, Мишель; Полсон, Сара (1 июля 2008 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Исторический район Пейнтерс-Вудс (PDF) , получено 14 ноября 2015 г. .
- ^ Фицджеральд, Кимберли; Дебора Рабер (2009). Хиллсборо . Издательство Аркадия. п. 100. ИСБН 9780738571829 . Проверено 21 января 2014 г.
- ^ Траппен, Мишель. «Близкое солнце и веселье: в двух шагах», The Oregonian , 3 июля 2008 г., Metro West Neighbours, стр. 10
- ^ «Информация об объекте: Дом Райс-Гейтс» . База данных исторических мест штата Орегон . Департамент парков и отдыха штата Орегон . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ «Информация о сайте: Дом Чарльза Шори» . База данных исторических мест штата Орегон . Департамент парков и отдыха штата Орегон . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ Колби, Ричард Н. «Путешествие во времени: дом открытых дверей позволит легко осмотреть скрытые сокровища округа, исторические и другие, одним махом», The Oregonian, 23 апреля 1998 г., West Zoner, стр. 1.
- ^ Тихоокеанский университет (30 мая 2014 г.). «История Тихоокеанского университета» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Хартвиг, Пол Б. (ноябрь 1973 г.), Национальный реестр исторических мест - Форма номинации: Старый зал колледжа (PDF) , получено 20 декабря 2017 г. .
- ^ О'Брайен, Элизабет Дж. (2003), Регистрационная форма Национального реестра исторических мест: Старый зал колледжа / Академия Туалатин (PDF) , начинается в PDF, стр. 7 , получено 20 декабря 2017 г.
- ^ Хартвиг, Пол (август 1973 г.), Национальный реестр исторических мест. Форма выдвижения кандидатур: Баптистская церковь Вест-Юнион.
- ^ Картер, Лиз; Фицджеральд, Кимберли (1 июля 2008 г.), Форма регистрации Национального реестра исторических мест: Янг, Джон Куинси Адамс и Элизабет, Хаус (PDF) , получено 20 декабря 2009 г. .
- ^ Кэмпбелл (9 сентября 2004 г.). «Западный житель: годы изменили «Время отбывания наказания» ». Орегонец . п. 2.