Хронология Портленда, штат Орегон
Ниже приводится хронология истории города Портленд , штат Орегон , США.
19 век
[ редактировать ]- 1845 – Портленд, названный в честь Портленда, штат Мэн , был основан двумя агентами по недвижимости из Новой Англии. [ 1 ]
- 1850 г. - основана газета Орегона . [ 2 ] [ 1 ]
- 1851
- Портленд включен. [ 3 ] [ 1 ]
- Хью О'Брайант становится мэром.
- В 1878 году открывается первый универсальный магазин товаров в городе, который стал Olds & King .
- Портлендские государственные школы . Основаны
- 1855 г. - основано кладбище Одинокая ель .
- торговый магазин Аарона Мейера, предшественника Meier & Frank . 1857 г. - открыт
- 1860 г. - действует Портлендская газовая легкая компания. [ 4 ]
- 1864 г. - основана Библиотечная ассоциация Портленда . [ 5 ]
- 1866 г. - Oregon Herald . начинает выходить газета [ 2 ]
- 1868 г. - Население: 6717 человек. [ 6 ]
- 1869 г. - Средняя школа Линкольна открылась как средняя школа Портленда.
- 1871 г. - городской парк . основан
- 1872 г. - железной дороги Портленд-стрит . конные вагоны начинают ходить
- 1873 — Пожар. [ 1 ]
- 1875 г. - больница «Добрый самаритянин» . основана
- 1876 г. - основан Орегонский университет . [ 1 ]
- 1880 - Медицинский колледж Университета Уилламетт переезжает в Портленд.
- 1881 г. - вступил в силу неприглядный постановление о нищих . [ 7 ]
- 1882 г. - основано кладбище Ривер-Вью .
- 1883
- Северо-Тихоокеанская железная дорога начинает работу. [ 1 ]
- Население: 20 000 человек (ок.). [ 1 ]
- 1885 г. - кулинарная книга Web-Foot . опубликована [ 8 ] [1] [ соответствующий? ]
- 1886 г. - Oregon Staats Zeitung . начинает выходить газета [ 9 ]
- 1887 — открывается Первый мост Моррисон, первый мост через реку Уилламетт в Портленде (и предшественник нынешнего моста Моррисон ). [ 10 ]
- 1888 г. - открыт Портлендский зоопарк .
- 1890
- Портлендский отель в деле.
- Население: 46 385 человек. [ 1 ]
- 1891
- первый мост на Мэдисон-стрит (предшественник моста Хоторн ). Открывается
- Альбина и Ист-Портленд становятся частью города. [ 1 ]
- спортивный клуб Малтнома Основан
- 1892 г. - Портлендский художественный музей . основан [ 1 ]
- 1893 - 1 ноября: трамвай врезается в реку Уилламетт с моста на Мэдисон-стрит, это самая страшная трамвайная авария в истории города.
- 1895 г. - построена ратуша .
- 1896 г. - станция Юнион . открывается
- 1898 г. - основано Историческое общество Орегона .
- 1900
20 век
[ редактировать ]1900–1940-е годы
[ редактировать ]- 1901 г. - созданы Колумбийский университет и Военная академия Хилла . [ 1 ]
- 1903 г. - план парка Олмстед-Портленд . создан
- 1905 – 1 июня: выставка, посвященная столетию Льюиса и Кларка . открывается
- 1906 г. – освящен Троицкий архиерейский собор . [ 1 ]
- 1907
- Портлендский фестиваль роз . Начинается
- Забастовка на заводах в Портленде 1907 года началась в марте рабочими лесопилки, организованной организацией « Промышленные рабочие мира» . Забастовка вдохновила кампании по объединению в профсоюзы пекарей и канализационных рабочих в Портленде, но была отменена к концу апреля, так и не выиграв ее требования. [ 12 ] [ 13 ]
- 1908 г. - основан Рид-колледж .
- 1909
- Основано Общество Одюбона [ 14 ]
- музейная художественная школа . Основана
- Вашингтон Парк создан.
- 1910
- Открывается Хоторнский мост .
- Население: 207 214 человек. [ 1 ]
- 1912 – Стальной мост и театр «Глобус». [ 15 ] открыть.
- 1913 г. - Бродвейский мост и здание Центральной библиотеки . открыты
- 1915 г. - Линнтон и Сент-Джонс становятся частью города.
- 1916
- 1917
- 1918 – Портленд помещен на месячный карантин из-за эпидемии испанского гриппа .
- 1919 г. - устричный бар Louis' . открыт
- 1920 г. - Население: 258 288 человек.
- 1920-е годы - Тихоокеанская международная выставка животноводства . построена
- 1921 – театр «Голубая мышь» . Открыт [ 15 ]
- 1921 г. - построена водонапорная башня Сент-Джонс на проспекте Н. Освего, 7020.
- 1922
- Основан дендрарий Хойта .
- Радио KGW начинает вещание.
- 1924
- Портлендский детский симфонический оркестр . Основан
- Основание Грота (Национального святилища нашей Скорбящей Матери)
- 1925 г. - мост Селлвуд . открывается
- 1926
- Открывается второй (и нынешний) мост Бернсайд . [ 16 ]
- Мост на острове Росс открывается.
- Построен Голливудский театр и храм Бет-Исраэль. [ 16 ]
- 1927 г. - построено здание торгового терминала .
- 1928 - Портлендский театр Publix и Театр Геллера. [ 15 ] открыть.
- 1930 г. - построен аэропорт Лебединого острова.
- 1932 г. - Портлендского художественного музея . открывается здание
- 1936 – международный аэропорт Портленда . Открыт
- 1938 - действует Колледж Льюиса и Кларка .
- 1944 г. - основан Орегонский музей науки и промышленности .
- 1945 - отделение Городской лиги и Портлендский симфонический хор. [ 17 ] [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ] основан.
- 1946 г. - Ванпорта созданы Центр повышения квалификации (колледж) и Детский музей Портленда .
- 1948
- 30 мая: Наводнение разрушает поселение Ванпорт .
- Создан лесопарк .
1950–1990-е годы
[ редактировать ]- 1950 - Последние городские трамвайные линии (до эпохи MAX и Портлендского трамвая ) прекращают работу. [ 18 ]
- 1951 г. - отель «Портленд» закрывается и сносится.
- 1952 - KPTV , первоначально станция УВЧ , открывает телевещание в Портленде (и Орегоне).
- 1953 — начинает вещание КОИН-ТВ , первая в городе станция УКВ- телевидения.
- 1955 г. - основан Портлендский государственный колледж .
- 1956
- Создана компания Rose City Transit , которая возьмет на себя услуги общественного транспорта в Портленде.
- KGW начинает телевизионное вещание.
- Основан Национальный колледж натуропатической медицины .
- 1957 г. - создан Столичный сервисный округ (региональное правительственное учреждение).
- 1958
- Комиссия по развитию Портленда . Создана [ 3 ]
- Последние междугородные линии трамвая (до MAX) до Орегон-Сити и Беллроуз прекращают работу.
- Железная дорога Портлендского зоопарка начинает работу.
- Открывается третий (и нынешний) мост Моррисон . [ 3 ]
- 1959
- Проведены выставка столетия Орегона и международная торговая ярмарка .
- Установлены отношения города-побратима с Саппоро , Япония. [ 19 ]
- Портлендский зоопарк (ныне зоопарк Орегона) переезжает на свое нынешнее место в Вашингтонском парке.
- 1960
- Открыты Мемориальный Колизей ветеранов и Центр Ллойда .
- Население: 372 676 человек; метро 881961.
- 1961 г. - основан Портлендский общественный колледж .
- 1962
- 15 марта: КАТУ . Начало вещания телевидения
- 14 апреля: В Портлендском зоопарке рождается Паки , первый слон, родившийся в Западном полушарии за 44 года.
- 12 октября: Шторм , широко известный как Шторм Дня Колумба .
- Кино 21 в деле. [ 15 ] [ соответствующий? ]
- 1964 г. – Рождественское наводнение 1964 г.
- 1965 г. - особняк Питток (дом-музей). открывается
- 1967 г. - Японский сад в Портленде . открывается
- 1968 г. - KJIB и KBOO . начинают вещание радио
- 1969 - Основан Tri-Met (Транспортный округ Три-Каунти штата Орегон) , заменивший Rose City Transit .
- 1970 г. - основан Народный продовольственный кооператив .
- 1971
- 1972
- 15 апреля 1972 г. Торнадо Портленд – Ванкувер .
- Построена первая башня Национального банка .
- Организован продуктовый кооператив Food Front. [ 20 ] [ 21 ] [ соответствующий? ]
- 1973
- 2 января: Нил Гольдшмидт становится мэром.
- 15 ноября: мост Фремонт . открывается
- 1974
- Орегонский университет здоровья и науки . Основан
- Willamette Week . Начинает выходить газета
- 1975 г. – галерея Blue Sky . основана [ соответствующий? ]
- 1977 г. - открытие торгового центра Portland Transit Mall и адвентистского медицинского центра . здания
- 1978 г. - парк Waterfront . открывается
- 1979 - Фонд спасения беженцев (ныне Корпус милосердия) со штаб-квартирой в городе.
- 1980 – Фрэнк Иванси становится мэром. [ 22 ]
- 1982
- Продовольственный банк Орегона активен. [ 23 ]
- Портлендское здание . Построено
- Виден и Кеннеди в бизнесе.
- 1983
- башня Bancorp Tower в США . Построена
- Установлены отношения города-побратима с Гвадалахарой , Мексика. [ 19 ]
- 1984
- Открывается площадь Пайонер Кортхаус .
- КОИН Центр построен.
- Радио KKCW начало вещание
- 1985 – Бад Кларк становится мэром.
- 1986 – Начало работы легкорельсового транспорта MAX .
- 1987
- Открывается Мемориал ветеранов Вьетнама в Орегоне .
- Установлены отношения городов-побратимов с Ашкелоном , Израиль; и Ульсан , Южная Корея. [ 19 ]
- 1988
- фестиваль пивоваров Орегона и фестиваль блюза на набережной . Начинаются
- Установлены отношения города-побратима с Гаосюном , Тайвань; Хабаровск , СССР; и Сучжоу , Китай. [ 19 ]
- 1989 – Орегонский театр балета . основан
- 1990
- Организован Альянс велосипедного транспорта .
- Население: город 437 319 человек; [ 24 ] метро 1 523 741.
- 1991 – Установлены отношения города-побратима с Мутаре , Зимбабве. [ 19 ]
- 1992 – Первый фермерский рынок в Портленде.
- 1993 год – Вера Кац становится старше.
- 1994 – «Безумие чтения» [ 25 ] и ресторан Хиггинс [ 26 ] в бизнесе. [ соответствующий? ]
- 1995 – Rose Garden Arena . открывается
- 1996
- Январь – февраль: наводнение в долине Уилламетт 1996 года .
- Сайт города онлайн (приблизительная дата). [ 27 ] [ нужна ссылка на хронологию ]
- Эрл Блюменауэр становится представителем третьего избирательного округа штата Орегон . [ 28 ]
- Основан Портлендский институт современного искусства .
- 1998
- 60-летняя сеть универсальных магазинов Rodgers закрывает последние три магазина.
- Street Roots начинает публикацию.
- 1999
- Stumptown Coffee в бизнесе. [ 26 ] [ соответствующий? ]
- Основан Институт городских зеленых насаждений. [ 29 ]
- 2000
- Открывается Портлендский классический китайский сад .
- Portland Mercury . Начинает выходить газета
- кафе «Красное и черное» . Основано [ соответствующий? ]
- Hip Mama переезжает из Окленда, Калифорния, в Портленд.
- Деревня Достоинства Основана
21 век
[ редактировать ]- 2001
- Портлендский трамвай начинает работу.
- Построен терминал международного аэропорта Портленда .
- Газета Portland Tribune начинает выходить.
- Истбэнк Эспланада посвящена.
- Portland Indymedia активна (приблизительная дата). [ 30 ] [ соответствующий? ]
- 2002
- Принят дизайн флага Портленда, штат Орегон .
- Компания Willamette Industries поглощена Weyerhaeuser .
- Основана некоммерческая некоммерческая организация для бездомной молодежи Pear. [ 31 ] [ соответствующий? ]
- 2003
- Начинается Фестиваль временного искусства .
- Пончик Вуду и Парковая Кухня [ 26 ] [ соответствующий? ] в бизнесе.
- Установлены отношения города-побратима с Болоньей , Италия. [ 19 ]
- 2004 — банкротство арены «Роуз Гарден» .
- 2005
- Том Поттер становится мэром.
- Вельветерия: открыт Музей бархатной живописи .
- 2006
- Портлендский канатный трамвай начинает работу.
- На смену сети Meier & Frank пришла Macy's .
- 2007
- Основана компания WatershedPDX. [ 32 ] [ соответствующий? ]
- Отель Ace в деле. [ соответствующий? ]
- 2008
- Декабрь: Снегопад принес в Портленд самый сильный снегопад за 40 лет.
- Двухъярусные сэндвичи в деле. [ 33 ] [ соответствующий? ]
- 2009
- Сэм Адамс становится мэром.
- Июль: волна жары на северо-западе Тихого океана в 2009 г.
- Ресторан Зверь в деле. [ соответствующий? ]
- Основание компании BrainSilo. [ 32 ] [ соответствующий? ]
- 2010 г. – Население: город 583 776 человек; метро 2 226 009. [ 34 ]
- Офицера полицейского управления Портленда Джеймса Крукера просят покинуть городское кафе «Красное и черное» на том основании, что его присутствие в форме доставляло дискомфорт посетителям и было нарушением политики кафе в отношении «более безопасного пространства».
- 2011
- 6 октября: Начало операции «Оккупируй Портленд» .
- Street Books начинает работу. [ 35 ]
- Вымышленная Портландия (сериал) начинает национальную трансляцию.
- 2012
- Сюзанна Бонамичи становится избирательного округа штата Орегон первым представителем .
- Портленд дружит с городом Утрехт , Нидерланды. [ 19 ]
- 2013 – Чарли Хейлз становится мэром.
- 2015
- 12 сентября: Пересечение Тиликум , первый новый мост через реку Уилламетт в Портленде с 1973 года, открывается для публики.
- Декабрь: ливень. [ 36 ]
- 2016
- 29 февраля: открывается новый мост Селлвуд , заменяющий мост 1925 года.
- 19 июля: Biketown . Создана программа совместного использования велосипедов
- 2017 – Тед Уиллер становится мэром.
- 2018
- 2019
- 2020
- Начиная с марта: в течение недели, 16 марта 2020 г., в ответ на пандемию COVID-19 в Соединенных Штатах по всему Орегону , 3 округа в районе Портленда издали директивы для жителей оставаться на месте с 23 марта как минимум до апреля. 7.
- 29 мая: Начало протестов Джорджа Флойда в Портленде .
- Сентябрь – декабрь: защита Красного дома от выселения.
См. также
[ редактировать ]- История Портленда, Орегон
- Список мэров Портленда, штат Орегон
- Национальный реестр списков исторических мест в Портленде, штат Орегон
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Британика 1910 год .
- ^ Jump up to: а б «Справочник газет США» . Летопись Америки . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Аудиторская палата (2000). «Историческая хронология Портленда» . Город Портленд . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Перди 1947 .
- ^ Проект Дэвиса. «Американские библиотеки до 1876 года» . Принстонский университет . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Рид 1879 .
- ^ Сьюзан М. Швейк (2010). Уродливые законы: инвалидность в общественных местах . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 978-0-8147-8361-0 .
- ^ Жаклин Уильямс (1999). «Многое зависит от ужина: Pacific Northwest Foodways, 1843–1900». Тихоокеанский северо-западный ежеквартальный журнал . 90 (2): 68–76. JSTOR 40492465 .
- ^ «Орегон: Малтнома» , Справочник газет тихоокеанских штатов (6-е изд.), Сан-Франциско: Palmer & Rey, 1894, OCLC 35801625
- ^ Вортман 2006 , с. 53.
- ^ Исторический ежеквартальный журнал Орегона
- ^ Гермида, Арианна. «Ежегодник IWW 1907» . Исторический проект IWW . Университет Вашингтона . Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ «Забастовка мужчин на Портлендской фабрике» . Бюллетень Индустриального союза . Том. 1, нет. 3. 16 марта 1907. с. 1.
- ^ «История» . Общество Одюбона в Портленде . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Кинотеатры в Портленде, штат Орегон» . CinemaTreasures.org . Лос-Анджелес: Cinema Treasures LLC . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Федеральный писательский проект 1951 года .
- ^ Ульрих Хардт; Джефф Лаланде; Линда Тамура (ред.). «Орегонская энциклопедия» . Портлендский государственный университет . Получено 4 ноября ,
- ^ Томпсон 2006 , с. 113–114, 121.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Города-побратимы» . Город Портленд . Проверено 30 декабря 2015 г.
- ^ «Миссия и история» . Портленд: Продовольственный фронт . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ «Кооперативы NCGA: Орегон» . Айова: Национальная кооперативная ассоциация бакалейщиков . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Уильямс, Линда (25 ноября 1980 г.). «Сияющая Иванси приняла присягу в качестве мэра Портленда». Орегонец . п. 1.
- ^ Майк Тигас; Сиси Вэй, ред. (9 мая 2013 г.). «Портленд, Орегон» . Некоммерческий исследователь . Нью-Йорк: ПроПублика . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Население 100 крупнейших городов и других городских населенных пунктов США: с 1790 по 1990 год , Бюро переписи населения США, 1998 год.
- ^ «Центр Портленда» . Маркетинговая инициатива в центре Портленда . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Рестораны Портленда» . Еда и вино . Компания Time Inc. Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ «Добро пожаловать в город Портленд» . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 г. - через Интернет-архив, Wayback Machine .
- ^ Майкл Барон ; Чак Маккатчеон (2011). Альманах американской политики 2012 . Вашингтон, округ Колумбия: Группа национальных журналов. ISBN 978-0-226-03807-0 .
- ^ "Персонал" . Институт городских зеленых насаждений . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ "О" . Портленд Индимедиа. Архивировано из оригинала 3 февраля 2001 года.
- ^ "груша" . ГидСтар . Проверено 4 ноября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Портленд, Орегон» . Хакерспейсы . Проверено 9 ноября 2013 г.
- ^ «Бережливый Портленд» . Нью-Йорк Таймс . 7 мая 2009 г.
- ^ «Крупнейшие урбанизированные территории с отдельными городами и агломерациями (2010 г.)» . Бюро переписи населения США. 2012.
- ^ «Уличные книги» . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
- ^ «Двое погибших, тысячи остались без электричества после штормов на северо-западе Тихоокеанского региона США» , Reuters , 10 декабря 2015 г.
Библиография
[ редактировать ]Опубликовано в 19 веке.
[ редактировать ]- Г. Оуэнс, изд. (1866), «Портленд, Орегон» , Общий справочник и бизнес-путеводитель по основным городам верхней страны , Сан-Франциско: А. Генсул.
- Джон Мортимер Мерфи, изд. (1873), «Округ Малтнома: Портленд» , бизнес-справочник и государственный справочник штата Орегон , С. Дж. Маккормик
- Уильям Рид (1879 г.), Прогресс Орегона и Портленда с 1868 по 1878 год , Портленд, или: DH Stearns & Co., OL 25160344M
- Харви Уайтфилд Скотт (1890), История Портленда, Орегон , Сиракьюс, Нью-Йорк: D. Mason & Co., OL 23304856M
Опубликовано в 20 веке.
[ редактировать ]1900–1960-е годы
[ редактировать ]- . Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). 1910. с. 120.
- Портленд, штат Орегон, его история и строители , Чикаго: паб SJ Clarke. Компания, 1911, OCLC 1183569 , OL 6568578M
- Сэйер, Джеймс Дж. «Наши городские советы. II. Портленд - план Комиссии». Национальное муниципальное обозрение 13 (1924): 502-7.
- Руби Фэй Парди (1947), Город роз мира: Портленд, Орегон , Портленд, Орегон: Binfords & Mort, OCLC 2534603 , OL 6511508M
- Проект федеральных писателей (1951). «Портленд». Орегон: Конец пути . Американская серия путеводителей . Портленд: Бинфордс и Морт . hdl : 2027/mdp.39015010544792 .
- Мэддукс, Перси. Город на Уилламетте: История Портленда, штат Орегон. Портленд: Бинфорд и Морт, 1952.
- Справочник городов Портленда Полка , Сиэтл: RL Polk & Company , 1957, OL 22890124M
1970–1990-е годы
[ редактировать ]- Пол Г. Мериам. «Городская элита на Дальнем Западе, Портленд, Орегон, 1870–1890». Аризона и Запад 18 (1976): 41-52.
- Гулд, Чарльз Ф. «Портлендские итальянцы, 1880–1920». Oregon Historical Quarterly 77 (1976): 239–60.
- Макколл, Э. Кимбарк (1976). Формирование города: бизнес и политика в Портленде, штат Орегон, с 1885 по 1915 год . Портленд, Орегон: Грузинская пресса. ОСЛК 2645815 .
- Макколл, Э. Кимбарк (1979). Рост города: власть и политика в Портленде, штат Орегон, с 1915 по 1950 год . Портленд, Орегон: Грузинская пресса. ISBN 0-9603408-1-5 .
- Пол Г. Мериам. «Другой Портленд: статистические данные о родившихся за границей, 1860–1910». Oregon Historical Quarterly 80 (1979): 258–68.
- Толл, Уильям. Создание этнического среднего класса: портлендское еврейство на протяжении четырех поколений. Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 1982.
- Карл Эбботт. Портленд: планирование, политика и рост в городе двадцатого века. Линкольн: Университет Небраски Press, 1983.
- Блэкфорд, Мэнселл. «Утраченная мечта: бизнесмены и городское планирование в Портленде, штат Орегон, 1903–1914». Western Historical Quarterly 15 (1984): 39–56.
- Уильям Толл. «Этническая принадлежность и стабильность: итальянцы и евреи Южного Портленда, 1900–1940». Тихоокеанский исторический обзор 54 (1985): 161–90.
- Э. Кимбарк МакКолл. Торговцы, деньги и власть: Портлендское учреждение, 1843–1913 гг. Портленд: Грузинская пресса, 1988.
- Бигелоу, Уильям и Норман Даймонд. «Агитируйте, обучайте, организуйте: Портленд, 1934 год». Oregon Historical Quarterly 89 (1988): 5–29.
- Горовиц, Дэвид А. «Крестовый поход против сетевых магазинов: независимые торговцы Портленда, 1928–1935». Oregon Historical Quarterly 89 (1988): 340–68.
- Доддс, Гордон и Крейг Воллнер. Силиконовый лес: высокие технологии в районе Портленда, 1945–1985 гг. Портленд: Издательство Исторического общества Орегона, 1990.
- Воллнер, Крейг. Строители города: сто лет столярного дела Союза в Портленде, штат Орегон, 1883–1983 гг. Портленд: Издательство Исторического общества Орегона, 1990.
- Карл Эбботт. «Региональный город и сетевой город: Портленд и Сиэтл в двадцатом веке». Western Historical Quarterly 23 (1992): 293–322.
- Харви, Томас. «Портленд, штат Орегон: региональный город в глобальной экономике». Городская география 17 (1996): 95–114.
- Уильям Толл. «Постоянное поселение: японские семьи в Портленде, 1920 год». Western Historical Quarterly 28 (1997): 19–44.
- Уильям Толл. «Черные семьи и миграция в многорасовое общество: Портленд, Орегон, 1900–1924». Журнал американской этнической истории 17 (1998): 38-70.
- Баркер, Нил. «Управление прогрессом работ Портленда». Oregon Historical Quarterly 101 (2000): 414–41.
Опубликовано в 21 веке.
[ редактировать ]- Эбботт, Карл (2001). Большой Портленд: городская жизнь и ландшафт на северо-западе Тихого океана . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 0-8122-1779-9 .
- Карл Эбботт. «Портленд: гражданская культура и гражданские возможности». Oregon Historical Quarterly 102 (2001): 6–21.
- Пирсон, Руди. «Угроза соседству: жилье и афроамериканцы в Портленде, 1941–1945». Oregon Historical Quarterly 102 (2001): 158–79.
- Розенталь, Николас Г. «Перепозиционирование индийскости: индейские организации в Портленде, штат Орегон, 1959–1975». Тихоокеанский исторический обзор 71 (2002): 415–38.
- Лансинг, Джуэл (2003). Портленд: люди, политика и власть, 1851–2001 гг . Корваллис: Издательство Университета штата Орегон. ISBN 0-87071-559-3 .
- Паланик, Чак (2003). Беглецы и беженцы: прогулка по Портленду, штат Орегон . Нью-Йорк: Королевские путешествия. ISBN 1-4000-4783-8 .
- Джонстон, Роберт. Радикальный средний класс: популистская демократия и вопрос капитализма в прогрессивную эпоху Портленд. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 2003.
- Уильям Толл, изд. (2003). «Торговля, климат и сообщество: история Портленда и его жителей» . Проект истории Орегона . Историческое общество Орегона.
- Томпсон, Ричард (2006). Трамваи Портленда . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN 0-7385-3115-4 .
- Вуд Вортман, Шэрон; Вортман, Эд (2006). Книга Портлендского моста (3-е изд.). Городские приключения Пресс. ISBN 0-9787365-1-6 .
- Майк Льюин (2007), Разоблачение Катона: почему Портленд работает лучше, чем анализ его главного неолибертарианского критика , Чикаго: Конгресс за новый урбанизм , заархивировано из оригинала 22 февраля 2014 г.
- Эбботт, Карл (2011). Портленд за три столетия: место и люди . Корваллис: Издательство Университета штата Орегон. ISBN 978-0-87071-613-3 . ; научная история
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Портлендом, штат Орегон .
- Цифровая публичная библиотека Америки. Предметы, связанные с Портлендом , различные даты.
- Джоэл Коткин (редактор), «Портленд» , New Geography (блог)
