Seneschal

Слово Seneschal ( / ˈ S ɛ N ə ʃ əl / ) может иметь несколько различных значений, все из которых отражают определенные типы надзора или администрирования в историческом контексте. Чаще всего, сеньшал был старшим должности, заполненной судебным назначением в рамках королевского, герцового или благородного домохозяйства в средние века и ранний современный период - исторически стюард или мажордомо средневекового великого дома. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В средневековой королевской семье сеншал отвечал за внутренние меры и администрацию слуг, ^{[ 3 ]} Что в средневековом периоде, в частности, означал, что Сеншал может наблюдать за сотнями рабочих, слуг и связанных с ними обязанностей и иметь большую власть в обществе, когда большая часть местной экономики часто основывалась на богатстве и Обязанности такого домохозяйства.

Второе значение является более конкретным и касается поздней средневековой и ранней современной нации Франции , в которой Сеншал ( Французский : Снечал ) также был королевским офицером, отвечающим за справедливость и контроль за администрацией некоторых южных провинций, называемых Сеншальтами , удерживающими Роль, эквивалентная северному французскому судебному приставу ( Байли ).

В Соединенном Королевстве современное значение сеньшала является в первую очередь как церковный термин, ссылаясь на чиновника собора. ^{[ 4 ]}

Источник

Средневековой латинский дискритор ( блюдо ) был офицером в семье последующих англосаксонских королей, и иногда его переводили историки как Сеншал, хотя этот термин не использовался в Англии до нормандского завоевания . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Термин, впервые засвидеемый в 1350–1400 годах, ^{[ 7 ]} был заимствован у англо -норманского сеншала «стюарда», из старого голландского * синискалька «старшего служащего» (засвидетельствовано в латинском Синискаллом (692 г. н.э.), старого высшего немецкого сенискала ), соединения * сини - (ср. Готические синеидры "Старые") , Sinista «Старейший») и Scalc «слуга», в конечном счете, калькера позднего латинского старшего ученого «старшего гвардия».

Шолы старшие в поздней Римской империи ссылались на Императорскую гвардию, разделенную на старшие ( ) и младшие ( младшие ) подразделения. Капитан охранника был известен как Come Scholarum . ^{[ 8 ]} Когда германские племена захватили Империю, шола короля были объединены или заменены с помощью германского (ср. Вульгарный латинский * Dructis , OHG Truht , Old English Dryht ), члены которых также имели обязанности в домашнем хозяйстве своего лорда, как королевская статина . ^{[ 9 ]} Главный варень и фиксатор короля (ср. Старый саксонский Druhting , OHG Truhting , Truhtigomo Oe Dryhtguma , Dryhtealdor ), с 5 -го века, лично присутствовал на царе, как конкретно указано в Кодексе Theodosianus 413 ( Cod. Vi. Vi. Vi. Vi. Vi. Vi. . ^{[ 10 ]} короля Воспоминание, когда -то сидячая, стала сначала королевской домой , а затем и его великими государственными сотрудниками , и в обоих случаях сеньшал является синонимом стюарда.

Во Франции

В позднем средневековом и раннем современной Франции Сеншал изначально был королевским стюардом, контролирующим всю страну, но превратился в агента короны, обвиняемой в управлении сенешностью ( французский : Sénéchaussee ) , один из районов Королевских земель в Гасконе, Аквитайн, Лангедок и Нормандия . Халлам утверждает, что первые сенеалы, которые управляли таким образом, сделали это по указанию Филиппа II 1190 года . Сеншалы также служили главным судьей Королевских апелляционных судов в своих районах и иногда были поддержаны вице-сеншалами.

Эквивалентным постом на протяжении большей части северной Франции был судебный пристав ( Байли ), который наблюдал за Бейливиком ( Bailliage ).

Уильям де Гометц был сенерированием Франции в. Объявление 1000 . ^{[ 11 ]}
Осберн Стюард был сенал для двух герцогов Нормандии .

При правителях Англии

Бертрам де Криол , тогдашний член Королевского совета, лорд -надзиратель портов Чинкве , констебль замка Дувра и хранителя архиепископства Кентерберийского и вскоре стать констеблем лондонской башни , называется «нашим сеншалом». В письмах короля Генриха III от декабря 1239 года. ^{[ 12 ]}
Сэр Уильям Фелтон , английский рыцарь, был назначен Сеншалом Пуату в 1360 году. ^{[ 13 ]}
Сэр Томас Фелтон , английский рыцарь, был назначен Seneschal of Aquitaine в 1362 году и Сеншалом Бордо в 1372 году. ^{[ 14 ]}
Сэр Джон Чандос , английский рыцарь, был назначен Сеншалом Пуату в 1369 году. ^{[ 15 ]}

В англосаксонской Англии

В англосаксонской сборной Англии блюдо (в средневековом латинском дискаре или Dapifer ) были дворяне, которые служили в королевских праздниках. Термин часто переводится историками как «сенешал». ^{[ 5 ]}^{[ 16 ]}

В Сарке

Сеншал Сарка председательствует в суде Сеншала, который рассмотрит гражданские и некоторые уголовные дела. ^{[ 17 ]}

Папство

Раньше, офицеры, известные как Сеншальские Дапиферы, были вовлечены в церемонию папского конклава во время выборов нового папы, чтобы увидеть время приема пищи для кардинальных избирателей при обеспечении секретности. Кардиналы регулярно отправлялись в их дома с большим количеством театрализованности, сопровождающих транспортировку еды:

К полудню каждый день джентльмены кардинала отправились в его дом и передали свой ужин в Ватикан в государственном тренере. Их сопровождал офицер, известный как Сеншал Дапифер, которому было предъявлено обвинение в очень важной обязанности видеть, что еда кардинала не была отравлена! ... Блюда были заключены в корзины или жестяные ящики, покрыты зелеными или фиолетовыми драпировками, и ... были переносятся в штате через входные залы, которой предшествовала булава кардинала . Seneschal Dapifer, несущий сервиту на плече, предшествовал блюдам ... прежде чем кардинал поужинал, каждое блюдо прошло тщательное осмотр прелатов на страже, чтобы в нем не не было сокрыть письмо. ^{[ 18 ]}

Эти церемонии не наблюдались с девятнадцатого века.

В тамплиерах Рыцари Сеншал был названием, используемым вторым в команде Ордена после Великого Магистра . ^{[ 19 ]}

Смотрите также

Гранд -Мейтр де Франс - великий офицер Короны Франции, отвечающий за королевскую семью (« Maison du Roi »)
Маршал
Majordomo
Шериф , еще одно германское звание командования над юрисдикцией, полученное из « Шире » и « Рив ».
Сэр Кей , легендарный Сеншал в суде короля Артура .
Ednyfed Fychan , 13-го века Сенесшаль Королевства Гвинедд .
Бароны Данбойн , Сеншал Типперари, Ирландия .
Королевство Альба Сеншалс , шотландский стюард

Ссылки

Цитаты

^ Издательство Оксфордского университета: Сенесшал
^ Энциклопедия Perthensis; или универсальный словарь искусства 20 (1816), с. 437
^ Свободный словарь: Seneschal .
^ "Seneschal" через свободный словарь . Коллинз английский словарь - полная и непринужденная, 12 -е издание 2014 HarperCollins Publishers
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уильямс, Энн (1982). « Princeps Merciorum gentis : семья, карьера и связи Elfhere, ealdorman of Mercia». Англосаксонская Англия . 10 : 148 н. 29. doi : 10.1017/s0263675100003240 . ISSN 0263-6751 .
^ Gautier, Alban (2017). «Совместные и камерные изделия в англосаксонских судах: домашние сотрудники за королевским столом» (PDF) . Историческое исследование : 7.
^ «Определение и смысл Seneschal» . Merriam-Webster.com .
^ Лео Винер, Комментарий к германским законам и средневековым документам (Harvard Up, 1915; Перепечатка Союза, Нью -Джерси: Lawbook Exchange, 1999), 33–34.
^ DH Green, язык и история в раннем германском мире (Cambridge: Cambridge Up, 1998), 110–112.
^ Винер, 34.
^ 1 ^{[ неудачная проверка ]}.
^ Т. Стэплтон (ред.), Книга древних законов. Cronica предки и шерифа , Camden Society, 1 № серия. 34 (Лондон 1846), Приложение, стр. 237-38 .
^ Фотерингем, Джеймс Гейнсборо (1889). «Фелтон, Уильям (д.1367)» . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 18. Лондон: Smith, Elder & Co. p. 311
^ Фотерингем, Джеймс Гейнсборо (1889). «Фелтон, Томас (д.1381)» . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 18. Лондон: Smith, Elder & Co. p. 309–310.
^ Ли, Сидни (1887). "Чандос, Джон" . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 10. Лондон: Smith, Elder & Co. p. 43
^ Кейнс, Саймон (2014). "Тин". В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрагг, Дональд (ред.). Энциклопедия Wiley Blackwell Англосаксонской Англии (2-е изд.). Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. п. 460. ISBN 978-0-470-65632-7 .
^ «Об суде Сеншала» . Официальный сайт для суда Сеншаля Сарка . Получено 23 января 2023 года .
^ Уинтл, WJ (июнь 1903 г.). «Как избран папу: популярный рассказ о конклаве в Риме» . Лондонский журнал . 10 : 569, 572–574.
^ Burgtorf, Jochen (2008). Центральный монастырь госпиталеров и тамплиеров: история, организация и персонал (1099/1120–1310) . Лейден: Брилл издателей. С. 3–4. ISBN 978-90-04-16660-8 .

Библиография

Etymologyonline
Эта запись отчасти от словаря Вебстера (1913)

Внешние ссылки

Словажное определение Seneschal в Wiktionary

[1] Издательство Оксфордского университета: Сенесшал

[2] Энциклопедия Perthensis; или универсальный словарь искусства 20 (1816), с. 437

[3] Свободный словарь: Seneschal .

[4] "Seneschal" через свободный словарь . Коллинз английский словарь - полная и непринужденная, 12 -е издание 2014 HarperCollins Publishers

[williams-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уильямс, Энн (1982). « Princeps Merciorum gentis : семья, карьера и связи Elfhere, ealdorman of Mercia». Англосаксонская Англия . 10 : 148 н. 29. doi : 10.1017/s0263675100003240 . ISSN 0263-6751 .

[6] Gautier, Alban (2017). «Совместные и камерные изделия в англосаксонских судах: домашние сотрудники за королевским столом» (PDF) . Историческое исследование : 7.

[7] «Определение и смысл Seneschal» . Merriam-Webster.com .

[8] Лео Винер, Комментарий к германским законам и средневековым документам (Harvard Up, 1915; Перепечатка Союза, Нью -Джерси: Lawbook Exchange, 1999), 33–34.

[9] DH Green, язык и история в раннем германском мире (Cambridge: Cambridge Up, 1998), 110–112.

[10] Винер, 34.

[11] 1 ^{[ неудачная проверка ]}.

[12] Т. Стэплтон (ред.), Книга древних законов. Cronica предки и шерифа , Camden Society, 1 № серия. 34 (Лондон 1846), Приложение, стр. 237-38 .

[13] Фотерингем, Джеймс Гейнсборо (1889). «Фелтон, Уильям (д.1367)» . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 18. Лондон: Smith, Elder & Co. p. 311

[14] Фотерингем, Джеймс Гейнсборо (1889). «Фелтон, Томас (д.1381)» . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 18. Лондон: Smith, Elder & Co. p. 309–310.

[15] Ли, Сидни (1887). "Чандос, Джон" . В Стефане Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. 10. Лондон: Smith, Elder & Co. p. 43

[16] Кейнс, Саймон (2014). "Тин". В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрагг, Дональд (ред.). Энциклопедия Wiley Blackwell Англосаксонской Англии (2-е изд.). Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. п. 460. ISBN 978-0-470-65632-7 .

[17] «Об суде Сеншала» . Официальный сайт для суда Сеншаля Сарка . Получено 23 января 2023 года .

[wintle-18] Уинтл, WJ (июнь 1903 г.). «Как избран папу: популярный рассказ о конклаве в Риме» . Лондонский журнал . 10 : 569, 572–574.

[19] Burgtorf, Jochen (2008). Центральный монастырь госпиталеров и тамплиеров: история, организация и персонал (1099/1120–1310) . Лейден: Брилл издателей. С. 3–4. ISBN 978-90-04-16660-8 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]