Мелисса, королева Иерусалима

Мелисенда
Королева Иерусалима
Царствование	1131–1153
Предшественник	Болдуин II
Преемник	Болдуин III (как единоличный монарх)
со-суверен	Фульк (1131–1143) и Болдуин III (1143–1153)
Рожденный	1105 Графство Эдесса
Умер	11 сентября 1161 г. (55–56 лет) Иерусалим
Похороны	Храм Богоматери Иосафата
Супруг	Фульк, король Иерусалима
Проблема	Болдуин III Иерусалимский Амальрик I Иерусалимский
Дом	Дом Ретеля
Отец	Болдуин II Иерусалимский
Мать	Морфия Мелитены
Религия	Римский католицизм

Мелисенда (1105 – 11 сентября 1161) была королевой Иерусалима с 1131 по 1153 год и регентом своего сына с 1153 по 1161 год, пока он был в кампании. Она была старшей дочерью короля Иерусалима Балдуина II и армянской принцессы Морфии Мелитены .

Покровительство Наследника

Иерусалим был завоеван войсками крестоносцев в 1099 году во время Первого крестового похода , а семья Мелисенды по отцовской линии происходила из графства Ретель во Франции. Ее отец Болдуин был рыцарем-крестоносцем, который основал государство крестоносцев в графстве Эдесса и женился на Морфии, дочери армянского принца Габриэля Мелитенского , в дипломатическом браке, чтобы укрепить союзы в регионе. Мелисенда, названная в честь ее бабушки по отцовской линии, Мелисенды Монлери , выросла в Эдессе до 13 лет, когда ее отец был избран королем Иерусалима в качестве преемника своего родственника Болдуина I. К моменту его избрания королем у Болдуина II и Морфии уже было три дочери: Мелисенда, Алиса и Ходиерна . Четвертая дочь, Иовета , родилась после коронации королевской четы.

Будучи старшим ребенком, Мелисенда воспитывалась как предполагаемая наследница . франкских женщин в Аутремере была выше, Продолжительность жизни чем у мужчин, отчасти из-за постоянного состояния войны в регионе. В результате франкские женщины оказали большое влияние в регионе и обеспечили сильное чувство преемственности восточнофранкскому обществу. Женщины, унаследовавшие территорию, обычно делали это потому, что мужчины погибли на войне или в результате насилия. Однако женщины, признанные царствующими королевами, редко осуществляли свою власть напрямую. Вместо этого их муж осуществлял власть через права своих жен - практика, называемая jure uxoris . Однако среди современников Мелисенды, которые правили, были Уррака Кастильская (1080–1129) и Элеонора Аквитанская (1122–1204).

Во время правления своего отца Мелисенду называли «дочерью короля и наследницей Иерусалимского королевства» и она имела преимущество перед другими дворянами и духовенством в церемониальных случаях. Она все чаще была связана со своим отцом по официальным документам, в том числе при чеканке денег, предоставлении вотчин и других формах покровительства, а также в дипломатической переписке. Болдуин воспитал свою дочь как способную преемницу самого себя, а Мелисенда пользовалась поддержкой Верхнего Кура , своего рода королевского совета, состоящего из знати и духовенства королевства.

Однако Болдуин II также думал, что ему придется выдать Мелисенду замуж за могущественного союзника, который защитит и защитит наследство Мелисенды и будущих наследников. Болдуин обратился к королю Франции Людовику VI с просьбой порекомендовать франкского вассала на руку его дочери. Связь с франками оставалась важным фактором для крестоносцев Иерусалима, поскольку зарождающееся королевство сильно зависело от рабочей силы и связей из Франции, Германии и Италии. Уступая Франции, Балдуин II не подчинял Иерусалим сюзеренитету Франции ; скорее, он поручил Западу моральную опеку Утремера для его выживания, напоминая Людовику VI , что Утремер в некоторой степени был франкскими землями.

Людовик VI выбрал Фулька V, графа Анжуйского и Майна , известного богатого крестоносца и военачальника, представлявшего в некоторой степени растущую угрозу для самого Людовика VI . Сын Фулка от предыдущего брака, Джеффри , был женат на императрице Матильде , Генриха I назначенном наследником в качестве следующей царствующей королевы Англии . Фульк V мог бы стать потенциальным дедушкой будущего правителя Англии, и это соотношение могло бы обойти Людовика VI . По словам историка Зои Ольденбург, богатство, связи и влияние Фулька сделали его таким же могущественным, как король Франции. На протяжении всех переговоров Фульк настаивал на том, чтобы быть единоличным правителем Иерусалима. Колеблясь, Болдуин II сначала согласился на эти требования, хотя впоследствии передумал. Болдуин II понимал, что Фульк, амбициозный человек, у которого были лишние взрослые сыновья, также представлял угрозу для семьи и интересов Болдуина II , и особенно угрозу для его дочери Мелисенды. Болдуин II подозревал, что после его смерти Фульк откажется от Мелисенды и откажется от нее и ее детей в пользу Элиаса, младшего, но взрослого сына Фулька от первого брака в качестве наследника Иерусалима.

Фульк и Мелисенда поженились 2 июня 1129 года в Иерусалиме. Когда в 1130 году Мелисенда родила сына и наследника, будущего Балдуина III , ее отец предпринял шаги, чтобы гарантировать, что Мелисенда будет править после него как правящая королева Иерусалима. Болдуин II провел церемонию коронации, провозгласившую царствование Иерусалима совместно его дочерью, внуком Болдуином III и Фульком. Укрепив свое положение, Болдуин II назначил Мелисенду единственным опекуном молодого Болдуина, исключая Фулька. Когда в следующем году, в 1131 году, Болдуин II умер, Мелисенда и Фульк взошли на трон как совместные правители. Позже Вильгельм Тирский написал о праве Мелисенды на управление после смерти ее отца, что «правление королевством осталось во власти королевы Мелисенды, королевы, любимой Богом, к которой оно перешло по наследственному праву». Однако с помощью своих рыцарей Фульк запретил Мелисенде давать титулы, предлагать покровительство и выдавать гранты, дипломы и грамоты. Фульк открыто и публично отверг ее наследственный авторитет. Опасения Болдуина II, казалось, были оправданы, а продолжающееся жестокое обращение с их королевой раздражало членов Верхнего Кура , чьи собственные позиции были бы подорваны, если бы Фульк продолжал доминировать в королевстве. Поведение Фулька соответствовало его правящей философии, поскольку в графстве Анжу Фульк подавлял любые попытки местных городов управлять собой и силой заставил своих вассалов подчиниться. Автократический стиль Фулька контрастировал с несколько коллегиальным общением со своим монархом, которым стали наслаждаться коренные восточные франки.

Дворцовая интрига

Иерусалимское королевство и другие государства крестоносцев с мусульманскими государствами (в оттенках зеленого) в 1135 году во время правления Мелисенды.

Иллюстрация из Псалтири Мелисенды , выполненная по заказу во время правления королевы.

Отчуждение между мужем и женой было удобным политическим инструментом, который Фульк использовал в 1134 году, когда обвинил Гуго II Яффо в романе с Мелисендой. Хью был самым могущественным бароном королевства и преданно хранил память о своем кузене Болдуине II . Эта лояльность теперь распространилась и на Мелисенду. Современные источники, такие как Вильгельм Тирский , не принимают во внимание предполагаемую неверность Мелисенды и вместо этого указывают, что Фульк чрезмерно отдавал предпочтение недавно прибывшим франкским крестоносцам из Анжу, а не местной знати королевства. Если бы Мелисенда была виновна, церковь и знать, вероятно, не поддержали бы ее позже.

Хью объединился с мусульманским городом Аскалон и смог сдержать армию, выступившую против него. Однако он не мог сохранять свою позицию бесконечно. Его союз с Аскалоном стоил ему поддержки при дворе. Патриарх договорился о мягких условиях мира, и Хью был сослан на три года. Вскоре после этого Фулку или его сторонникам было приписано неудачное покушение на Хью. Это было достаточной причиной для того, чтобы партия королевы открыто бросила вызов Фульку, поскольку необоснованные утверждения Фулька о неверности были публичным оскорблением, которое серьезно повредило бы положению Мелисенды.

В результате дворцового переворота сторонники королевы одолели Фулька, и с 1135 года влияние Фулька быстро ухудшилось. Один историк написал, что сторонники Фулька «в ужасе за свою жизнь» вошли во дворец. Вильгельм Тирский писал, что Фульк «не пытался проявлять инициативу даже в тривиальных вопросах без ведома [Мелисенды]». К 1136 году муж и жена помирились, и у них родился второй сын Амальрик . Когда Фульк погиб в результате несчастного случая на охоте в 1143 году, Мелисенда публично и в частном порядке оплакивала его.

Победа Мелисенды была полной. Опять же, в исторических записях она упоминается как дающая дворянские титулы, вотчины, назначения и должности, предоставляющая королевские милости и помилования, а также ведущая суд. Мелисенда была не просто королевой-регентшей при своем сыне Балдуине III , а царствующей королевой, правившей по праву наследственного и гражданского права.

Покровительница церкви и искусств

Мелисенда пользовалась поддержкой Церкви на протяжении всей своей жизни; с момента ее назначения преемницей Болдуина II , на протяжении всего конфликта с Фульком, а затем, когда Болдуин III достиг совершеннолетия. В 1138 году она основала монастырь Святого Лазаря в Вифании, где ее младшая сестра Иовета настоятельницей стала . В соответствии с королевским аббатством Мелисенда предоставила монастырю плодородные равнины Иерихона . Кроме того, царица снабдила богатой мебелью и богослужебной утварью, чтобы он не уступал мужским молитвенным домам. Мелисенда также пожертвовала пожертвования Гробу Господню , Богоматери Иосафата, Templum Domini , Ордену Госпиталя , больнице для прокаженных Святого Лазаря и премонстратанской церкви Святого Самуила в Маунтджой . Вероятно также, что она была покровительницей восстановления армянского собора Святого Иакова в Иерусалиме , построенного в армянском стиле.

Она также ценила различные виды литературного и изобразительного искусства благодаря художественным достижениям, которые она получила в результате смешанного франко-армянского союза ее родителей. Она создала школу букмекеров и школу миниатюристов художников- иллюминированных рукописей . Она также заказала строительство сводчатого комплекса магазинов, в том числе Улицы плохой кулинарии. Улица (Малкисинат, ныне Сук аль-Атарин / Рынок специй ) был центральным и самым известным рынком крестоносного Иерусалима, где купцы и повара снабжали продовольствием многочисленных паломников, посещавших город.

Любовь Мелисенды к книгам и ее религиозное благочестие были очень известны. Ее признали покровительницей книг, факт, который ее муж знал, как использовать после инцидента, который серьезно подорвал их отношения и стабильность монархии. Король Фульк завидовал дружбе Мелисенды с Хью, графом Яффо. Находясь под пристальным вниманием за предполагаемую супружескую измену с королевой, Хью подвергся нападению убийцы, которого, скорее всего, подослал сам король. Это сильно разозлило королеву. Мелисенда была крайне враждебна после обвинений в ее предполагаемой измене с Хью и отказалась разговаривать или допускать в суд тех, кто встал на сторону ее мужа, считая их «вызванными неудовольствием королевы». Фулк, вероятно, намеревался умилостивить свою жену, заказав ей в качестве мирного предложения книгу: Псалтирь Мелисенды . Он богато украшен шелковым корешком, резьбой по слоновой кости, украшен драгоценными камнями. календарь и молитвы с светящимися буквами. Оно написано на латыни, что позволяет предположить, что Мелисенда была грамотна на латыни и что некоторые дворянки на Ближнем Востоке получили такое образование. Хотя нет никаких указаний на то, что эта книга принадлежала Мелисенде или была создана для нее, есть указания: использование латинского текста, подходящего для светской женщины (в отличие от аббатисы или чего-то подобного), особое почитание Девы Марии и Марии. Магдалина (наводит на мысль о соседнем аббатстве, которому покровительствует Мелисенда), единственные два королевских упоминания / включения относятся к родителям Мелисенды, а также возможный каламбур с птицами в имени короля.

Несмотря на влияние византийских и итальянских традиций в иллюминациях, художники, внесшие вклад в Псалтырь Мелисенды, обладали уникальным и явно «иерусалимским стилем». Историк Хьюго Бухталь писал, что

«Во второй четверти двенадцатого века в Иерусалиме существовал процветающий и хорошо зарекомендовавший себя скрипторий , который мог без труда выполнить заказ на королевскую рукопись de grand luxe ».

Неизвестно, как Мелисенда получила этот подарок, но вскоре после его создания королевский союз оказался сильнее, чем когда-либо. Две вещи доказывают примирение пары: 1) почти каждая хартия после этого была издана Фульком, но с пометкой «с согласия и одобрения королевы Мелисенды», и 2) рождение второго сына королевской пары, Амальрика, в 1136 году. Сообщается также, что королева Мелисенда сильно оплакивала после того, как ее муж упал с лошади и умер в 1143 году.

Второй крестовый поход

В 1144 году государство крестоносцев Эдесса . было осаждено в пограничной войне, которая угрожала его выживанию Королева Мелисенда ответила отправкой армии во главе с констеблем Манассием из Иергеса , Филиппом Миллийским и Элинандой из Буреса. Раймунд Антиохийский проигнорировал призыв о помощи, поскольку его армия уже была занята действиями Византийской империи в Киликии. Несмотря на армию Мелисенды, Эдесса пала .

Мелисенда отправила известие Папе в Рим, и Запад призвал ко Второму крестовому походу . Экспедицию крестоносцев возглавили француз Людовик VII Французский и немецкий император Конрад III . Людовика сопровождала его жена Элеонора Аквитанская со своими вассальными лордами. Элеонора сама была назначена своим отцом, Вильгельмом X , самостоятельной его преемницей, так же как Мелисенда была назначена преемницей своего отца.

Во время встречи крестоносцев в Акре в 1148 году была спланирована стратегия сражения. Конрад и Людовик посоветовали 18-летнему Болдуину III напасть на мусульманский город-государство Дамаск , хотя Мелисенда, Манассия и Элеонора хотели захватить Алеппо , что помогло бы им вернуть Эдессу. Встреча закончилась тем, что их целью стал Дамаск. Дамаск и Иерусалим находились в очень хороших дипломатических отношениях, и между ними был заключен мирный договор. Результатом этого нарушения договора стало то, что Дамаск никогда больше не будет доверять государствам крестоносцев, а потеря симпатизирующего мусульманскому государству стала ударом, от которого последующие монархи Иерусалима не смогли оправиться. Через 11 месяцев Элеонора и Людовик отправились во Францию, положив конец Второму крестовому походу.

Мать и сын

Отношения Мелисенды с сыном были сложными. Как мать, она знала своего сына и его способности, и известно, что она была особенно близка со своими детьми. Как правительница она, возможно, не хотела доверять полномочия по принятию решений неопытному юноше. В любом случае не было никакого политического или социального давления с целью предоставить Болдуину какую-либо власть до 1152 года, хотя Болдуин достиг совершеннолетия в 1145 году. Болдуин III и Мелисенда были совместно коронованы как соправители на Рождество 1143 года. Эта совместная коронация была похожа на коронацию Мелисенды. коронация вместе со своим отцом в 1128 году и, возможно, отражала растущую тенденцию короновать наследника при жизни нынешнего монарха, как это было продемонстрировано в других сферах этого периода.

Болдуин вырос способным, если не блестящим, военачальником. Однако к 22 годам Болдуин почувствовал, что может взять на себя некоторую ответственность в управлении. До сих пор Мелисенда лишь частично поддерживала Болдуина в своем правлении. Напряжение между матерью и сыном нарастало между 1150 и 1152 годами, когда Болдуин обвинял Манассию в том, что он оттолкнул от него свою мать. Кризис достиг точки кипения в начале 1152 года, когда Болдуин потребовал, чтобы патриарх Фульчер короновал его в Гробе Господнем в отсутствие Мелисенды. Патриарх отказался. Болдуин в знак протеста устроил шествие по улицам города с лавровыми венками, своего рода самокоронацию.

Болдуин и Мелисенда согласились передать решение Верхнему суду . Верхний Кур решил, что Болдуин будет править севером королевства, а Мелисенда — более богатыми Иудеей и Самарией , а также самим Иерусалимом. Мелисенда согласилась, хотя и с опасениями. Это решение предотвратило бы гражданскую войну, но также разделило бы ресурсы королевства. Хотя более поздние историки критиковали Мелисенду за то, что она не отреклась от престола в пользу сына, у нее не было большого стимула к этому. Она была общепризнана как исключительный управляющий своим королевством, а церковные лидеры и другие современники характеризовали ее правление как мудрое. Болдуин не проявлял никакого интереса к управлению до 1152 года и сопротивлялся ответственности в этой области. Церковь явно поддержала Мелисенду, как и бароны Иудеи и Самарии.

Несмотря на то, что Болдуин поставил этот вопрос на рассмотрение Верховного суда , он был недоволен разделом так же, как и Мелисенда. Но вместо того, чтобы пойти на дальнейший компромисс, через несколько недель после принятия решения он начал вторжение во владения своей матери. Болдуин показал, что он сын Фулка, быстро выйдя на поле боя; Наблус и Иерусалим быстро пали. Мелисенда с младшим сыном Амальриком и другими искали убежища в Башне Давида . Церковное посредничество между матерью и сыном привело к предоставлению Мелисенде города Наблус и прилегающих земель на пожизненное правление, а также к торжественной клятве Болдуина III не нарушать ее покой. Это мирное соглашение продемонстрировало, что, хотя Мелисенда проиграла своему сыну «гражданскую войну», она по-прежнему сохраняла большое влияние и избегала полной безвестности в монастыре.

Выход на пенсию

К 1153 году мать и сын помирились. После гражданской войны Болдуин выказывал большое уважение своей матери. Связи Мелисенды, особенно с ее сестрой Годиерной и ее племянницей Констанцией Антиохийской , означали, что она имела прямое влияние в северной Сирии, а это бесценная связь, поскольку Болдуин сам нарушил договор с Дамаском в 1147 году.

Поскольку Болдуин III часто бывал в военных кампаниях, он понимал, что у него мало надежных советников. Начиная с 1154 года, Мелисенда снова ассоциируется со своим сыном во многих его официальных публичных действиях. купцами В 1156 году она заключила договор с пизанскими . В 1157 году, когда Болдуин вел кампанию в Антиохии, Мелисенда увидела возможность захватить Эль-Хаблис. который контролировал земли Галаада за Иорданом. Также в 1157 году, после смерти патриарха Фульчера, Мелисенда, ее сестра Иовета, аббатиса Вифании, и Сибилла Фландрская назначили Амальрика Нельского патриархом Иерусалимским. Кроме того, Мелисенда была свидетельницей женитьбы своего сына Амальрика на Агнессе Куртенэ в 1157 году. В 1160 году она дала свое согласие на дар, предоставленный ее сыном Амальриком Гробу Господню, возможно, по случаю рождения ее внучки Сибиллы у Агнессы. и Амальрик.

Смерть

Основная статья: Аббатство Святой Марии в долине Иосафата

Часовня Святых Иоакима и Анны, первоначально могила иерусалимской королевы Мелисенды.

В 1161 году Мелисенда заболела. Вероятно, у нее случился инсульт. Страдая серьезными нарушениями памяти , она больше не могла участвовать в управлении государством. Ее оставшиеся в живых сестры - графиня Триполи и настоятельница Вифании - приехали ухаживать за ней перед ее смертью 11 сентября 1161 года. Мелисенда была похоронена рядом со своей матерью Морфией в храме аббатства Святой Марии в долине Иосафата. . Мелисенда, как и ее мать, завещала имущество лавре ( православному монастырю) Мар-Саба в Иерусалиме.

Вильгельм Тирский, описывая 30-летнее правление Мелисенды, писал, что «она была очень мудрой женщиной, полностью опытной почти во всех делах государственного бизнеса, которая полностью восторжествовала над недостатками своего пола, чтобы она могла взять на себя управление важными делами». «и что, «стремясь подражать славе лучших принцев, Мелисенда управляла королевством с такими способностями, что по праву считалась равной своим предшественникам в этом отношении». Профессор Бернард Гамильтон из Ноттингемского университета написал, что, хотя комментарии Уильяма Тирского могут показаться современным читателям довольно покровительственными, они представляют собой большое проявление уважения со стороны общества и культуры, в которых женщины считались имеющими меньше прав и меньше полномочий. чем их братья, их отцы или даже их сыновья.

Источники

• Бернард Гамильтон (1978). Бейкер, Дерек (ред.). Средневековые женщины . Оксфорд: Церковное историческое общество. стр. 143–174. ISBN  0-631-12539-6 .
• Ходжсон, Наташа Р. (2007). Женщины, крестовые походы и Святая земля в историческом повествовании . Вудбридж, Саффолк, Англия: Boydell Press. ISBN  978-1-84383-332-1 .
• Хопкинс, Андреа (2004). Девицы не в беде: правдивая история женщин в средневековые времена . Rosen Publishing Group, Inc. Нью-Йорк: ISBN  0-8239-3992-8 .
• Майер, Ганс Э. (1974). Исследования по истории королевы Иерусалимской Мелисенды . Документы Думбартон-Окса 26.
• Леон, Вики (1997). Наглые женщины средневековья . Беркли, Калифорния: Conari Books. ISBN  1-57324-010-9 .
• Ольденбург, Зоэ (1965). Крестовые походы . Нью-Йорк: Pantheon Books, подразделение Random House. LCCN   65010013 .
• Транович, Маргарет, Угроза Иерусалима: мир забытой королевы крестоносцев (Собриджворт, East and West Publishing, 2011).
• Годетт, Хелен А. (2010), «Расходная способность королевы-крестоносца: Мелисенда Иерусалимская», в книге Терезы Эренфайт (редактор), «Женщины и богатство в Европе позднего средневековья» , Бейзингсток, Пэлгрейв Макмиллан, стр. 135–148.
• Гериш, Дебора (2006), «Священная война, королевские жены и двусмысленность в Иерусалиме двенадцатого века», в Нэйле Кристи и Майе Язигис (ред.), Благородные идеалы и кровавые реалии , Лейден, Дж. Брилл, стр. 119– 144
• Гериш, Дебора (2012), «Королевские дочери Иерусалима и требования священной войны», исторический журнал Leidschrift , том. 27, н ^тот 3, стр. 89–112.
• Гамильтон, Бернард (1978), «Женщины в государствах крестоносцев: королевы Иерусалима», в книге Дерека Бейкера и Розалинды М.Т. Хилл (ред.), Средневековые женщины , Оксфорд, Oxford University Press, стр. 143–174; Нурит Кенаан-Кедар, «Армянская архитектура в Иерусалиме крестоносцев двенадцатого века», Исследования Ассафа по истории искусств , n ^тот 3, стр. 77–91.
• Кюнель, Бьянка (1991), «Королевское заявление об обложках Псалтири королевы Мелисенды», в Эрнсте Дассманне и Клаусе Треде (редактор), Tesserae: Festschrift für Joseph Engemann , Münster, Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung, стр. 340–357
• Ламберт, Сара (1997), «Королева или супруга: правление и политика на Латинском Востоке, 1118–1228», в Энн Дж. Дагган (ред.), Королевы и королевство в средневековой Европе , Вудбридж, Boydell Press, стр. 153 –169
• Майер, Ганс Эберхард (1972), «Исследования по истории королевы Иерусалимской Мелисенды», Dumbarton Oaks Papers , vol. 26, стр. 93–182.
• Ньюман, Шаран , Защита города Божьего: средневековая королева, первые крестовые походы и поиски мира в Иерусалиме , Пэлгрейв Макмиллан, 2014 г.
• Филипс, Джонатан. Святые воины: современная история крестовых походов , Vintage Books, 2010 г.
• Фердинанди, Серджио (2017). Свободное графство Эдесса. Основание и исторический очерк Первого княжества крестоносцев в Леванте (1098–1150) . Рим: Папский университет Антонианум. ISBN  978-88-7257-103-3 .

Дальнейшее чтение

Историческая фантастика

• Тарр, Джудит (1997). Королева Мечей . ООО Том Доэрти.

Внешние ссылки

• Мелисенда: королева Иерусалима в подкасте Medieval Archives