Голубой ангел (фильм 1959 года)

Голубой ангел
Голубой ангел
	Постер фильма
Режиссер	Эдвард Дмитрик
Написал	Найджел Балчин
На основе	Голубой ангел ; фильм 1930 года ; Генрих Манн
Продюсер:	Джек Каммингс
В главных ролях	Творожный Юргенс ; Мэй Бритт ; Теодор Бикель
Кинематография	Леон Шамрой
Под редакцией	Джек В. Холмс
Музыка	Хьюго Фридхофер
Распространено	20 век-Фокс
Дата выпуска	4 сентября 1959 г. Нью-Йорк) ( ;
Время работы	107 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	1,7 миллиона долларов
Театральная касса	1,4 миллиона долларов (оценка аренды в США/Канаде)

«Голубой ангел» — американский драматический фильм 1959 года, снятый в CinemaScope режиссером Эдвардом Дмитриком , с Курдом Юргенсом , Мэй Бритт и Теодором Бикелем в главных ролях . ^{[ 4 ]} Этот фильм является ремейком фильма Йозефа фон Штернберга 1930 года «Голубой ангел» о певице кабаре Лоле-Лоле и проблемном стареющем профессоре Рате, который влюбляется в нее во многом в ущерб себе. Оба фильма были основаны на романе Генриха Манна 1905 года «Профессор Унрат» .

Сюжет

Профессор Иммануэль Рат потрясен, обнаружив, что несколько его студентов часто посещают ночной клуб под названием Blue Angel, где выступает скандальная артистка по имени Лола. Однажды вечером Рат посещает представление, чтобы застать некоторых из своих мальчиков в этом логове зла, но вскоре он втягивается в чувственные чары Лолы и со временем втягивается с ней в навязчивый роман, который стоит ему работы, сбережений и денег. достоинство. ^{[ 5 ]}

Бросать

Курд Юргенс в роли профессора Иммануэля Рата (в роли Курта Юргенса)
Мэй Бритт в роли Лолы-Лолы
Теодор Бикель, как Клеперт
Джон Баннер, как директор Хартер
Фабрицио Миони, как Рольф
Людвиг Штессель в роли доктора Фрица Гейне

Фон

В 1955 году компания 20th Century-Fox приобрела права на ремейк оригинального фильма в качестве возможного средства передвижения для Мэрилин Монро и Спенсера Трейси , но обе отказались. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Другими актерами, которые, как сообщается, рассматривались для участия в фильме, были Фредрик Марч в роли профессора Рата. ^{[ 7 ]} и Лу Якоби в роли Клеперта. ^{[ 6 ]}

Прием

Отзывы были от смешанных до отрицательных. Босли Кроутер из The New York Times раскритиковал фильм как «тяжеловесный», найдя «зомбиподобные качества» в игре Курда Юргенса и охарактеризовав сдержанность, наложенную на Мэй Бритт, как «труднопостижимую… она выглядит и ведет себя как нормальная балерина в бродвейском музыкальном шоу, а не обтягивающая секс-кастрюля в прокуренном ночном клубе Берлина». ^{[ 8 ]} В отчетах Харрисона с этим не согласились и назвали выступление Юргенса «мощным», а также высказали мнение, что Бритт «предстает как игривый спрайт, обладающий многими качествами, которые принесли известность Ширли Маклейн ». ^{[ 9 ]} Variety писала: «Как кассовый товар «Голубой ангел» будет достойным претендентом. Это не будет рок-музыка, которую произвел эффект Яннингса-Дитриха, и, несмотря на неизбежное сравнение, ни Юргенс, ни мисс Бритт не должны стыдиться. своих выступлений». ^{[ 10 ]} Ричард Л. Коу из The Washington Post похвалил Юргенса за «полностью захватывающее выступление», но назвал «очень плохим», что ремейк представлял собой «мягкую, очаровательно окрашенную пастель, похожую на мыльную оперу». ^{[ 11 ]} «Ежемесячный кинобюллетень» писал: «Не нужно знать оригинал, чтобы найти новую версию медленной и безжизненной. В ней полностью отсутствует удушающая атмосфера грязной и навязчивой сексуальности, которая необходима, чтобы придать убедительность немецкому садизму этой истории». ^{[ 12 ]} The Guardian сочла новый, более счастливый финал ремейка «чудовищным», и сочла Мэй Бритт «скромной и банальной сиреной» по сравнению с Марлен Дитрих, добавив: «Лучшее, что можно сказать об этой пародии, это то, что она может стимулировать кто-нибудь, кто снова покажет первую версию». ^{[ 13 ]}

Иск

Режиссер оригинального фильма 1930 года Йозеф фон Штернберг подал в суд на Фокса на 1 миллион долларов, утверждая, что ему принадлежат права на римейк и что Фокс снял фильм «настолько худший, что это снизило ценность оригинала». Дело было урегулировано во внесудебном порядке. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Ссылки

^ «Голубой ангел – Подробности» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 24 июня 2018 г.
^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история (серия «Кинорежиссеры пугала») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . стр.251
^ «1959: Вероятный отечественный вариант», Variety , 6 января 1960 г., стр. 34.
^ Марк Деминг (2012). «Голубой ангел» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый уровень и руководство по всем фильмам . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
^ Подробности о Голубом ангеле (фильм 1959 года) , allmovie.com; по состоянию на 8 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Голубой ангел - История» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 24 июня 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бакстер, Джон (2010). Фон Штернберг . Университетское издательство Кентукки. п. 259. ИСБН 9780813126012 .
^ Кроутер, Босли (5 сентября 1959 г.). «Экран: Голубой ангел». Нью-Йорк Таймс : 11.
^ « Голубой ангел» с Куртом Юргенсом и Мэй Бритт. Отчеты Харрисона : 140. 29 августа 1959 г.
^ «Голубой ангел». Разновидность : 6. 26 августа 1956 г.
^ Коу, Ричард Л. (18 сентября 1959 г.). «Естественно, Мэй — это не Марлен». Вашингтон Пост : C12.
^ «Голубой ангел». Ежемесячный кинобюллетень . 26 (309): 132. Октябрь 1959 г.
^ «Новый «Голубой ангел» ». The Guardian : 5. 19 сентября 1959 г.

Дальнейшее чтение

Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 34–35.

Внешние ссылки

[1] «Голубой ангел – Подробности» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 24 июня 2018 г.

[2] Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: корпоративная и финансовая история (серия «Кинорежиссеры пугала») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . стр.251

[3] «1959: Вероятный отечественный вариант», Variety , 6 января 1960 г., стр. 34.

[NY_Times-4] Марк Деминг (2012). «Голубой ангел» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый уровень и руководство по всем фильмам . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.

[5] Подробности о Голубом ангеле (фильм 1959 года) , allmovie.com; по состоянию на 8 сентября 2015 г.

[afi_history-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Голубой ангел - История» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 24 июня 2018 г.

[Baxter-7] Jump up to: ^а ^б ^с Бакстер, Джон (2010). Фон Штернберг . Университетское издательство Кентукки. п. 259. ИСБН 9780813126012 .

[8] Кроутер, Босли (5 сентября 1959 г.). «Экран: Голубой ангел». Нью-Йорк Таймс : 11.

[9] « Голубой ангел» с Куртом Юргенсом и Мэй Бритт. Отчеты Харрисона : 140. 29 августа 1959 г.

[10] «Голубой ангел». Разновидность : 6. 26 августа 1956 г.

[11] Коу, Ричард Л. (18 сентября 1959 г.). «Естественно, Мэй — это не Марлен». Вашингтон Пост : C12.

[12] «Голубой ангел». Ежемесячный кинобюллетень . 26 (309): 132. Октябрь 1959 г.

[13] «Новый «Голубой ангел» ». The Guardian : 5. 19 сентября 1959 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]