Мятеж Кейна (фильм, 1954 год)

Мятеж Кейна
Мятеж Кейна
	Оригинальный постер фильма
Режиссер	Эдвард Дмитрик
Написал	Стэнли Робертс ; Майкл Бланкфорт
На основе	Мятеж Кейна ; (роман 1951 года) ; Герман Вук
Продюсер:	Стэнли Крамер
В главных ролях	Хамфри Богарт ; Хосе Феррер ; От Джонсона ; Фред МакМюррей ; Роберт Фрэнсис ; Мэй Винн ; Том Талли ;
Кинематография	Франц Планер
Под редакцией	Генри Батиста ; Уильям А. Лайон ;
Музыка	Макс Штайнер
Производство ; компания	Стэнли Крамер Продакшнс
Распространено	Снимки Колумбия
Дата выпуска	24 июня 1954 г. (Нью-Йорк) ;
Время работы	125 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	2 миллиона долларов
Театральная касса	21,8 миллиона долларов

«Мятеж Кейна» — американский военный судебный фильм 1954 года, снятый Эдвардом Дмитриком и продюсером Стэнли Крамером в главных ролях , с Хамфри Богартом , Хосе Феррером , Ван Джонсоном , Робертом Фрэнсисом и Фредом МакМюрреем . Он основан на Германа Вука , Пулитцеровскую премию получившем одноименном романе 1951 года . Действие фильма происходит на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны . В фильме показаны события на борту ВМС США эсминца-тральщика и последующий суд над его старшим офицером за мятеж .

Фильм был выпущен компанией Columbia Pictures 24 июня 1954 года. Он был хорошо принят критиками и стал вторым по прибылям фильмом в США в 1954 году. ^{[ 4 ]} На 27-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм был номинирован на семь премий «Оскар», в том числе за лучший фильм , лучший адаптированный сценарий , лучшую мужскую роль Хамфри Богарта. Эдвард Дмитрик был номинирован на премию Гильдии режиссёров Америки .

Сюжет

Во время Второй мировой войны новоиспеченный прапорщик Уиллис Сьюард «Вилли» Кит подчиняется тральщику USS Caine , где он знакомится с кадровым офицером лейтенантом Стивеном Мэриком, старшим офицером корабля, и начинающим писателем и офицером связи Томасом Кифером. Вскоре после этого командующим «Каином» назначается лейтенант-коммандер Филип Фрэнсис Куиг. Эксцентричный Квиг прививает строгую дисциплину расслабленной команде, что делает его непопулярным среди них, но Кейт восхищается им.

Во время учений по буксировке артиллерийской мишени Квиг отвлекается, ругая Кита и Кифера за внешний вид члена экипажа, в результате чего корабль поворачивает над буксирным тросом, оставляя цель дрейфовать. Квиг пытается скрыть инцидент.

Назначенный сопровождать группу десантных кораблей во время вторжения на небольшой остров в Тихом океане , Квиг отказывается от своей миссии до того, как достигнет назначенной точки отправления, и вместо этого приказывает сбросить желтый маркер, оставляя десантный корабль на произвол судьбы. Квиг просит своих офицеров о поддержке, но они хранят молчание и прозвали его «Старым Йеллоупятном», что подразумевает трусость.

Кифер, полагая, что Куиг параноик , призывает Мэрика рассмотреть возможность освобождения Куига на основании умственной недееспособности в соответствии со статьей 184 Военно-морских правил . Хотя Марик гневно отвергает такую возможность, он все же начинает вести медицинский журнал, документирующий поведение капитана.

Когда из столовой офицеров пропадает клубника, Квиг созывает тщательное расследование, чтобы определить виновника. Расследование включает обыск корабля и раздевание всех членов экипажа. Убежденный в нестабильности Квига, Мэрик просит Кифера и Кита пойти с ним на встречу с адмиралом Хэлси по этому поводу. Прибыв на борт флагмана Хэлси, Кифер отступает, и они возвращаются на корабль.

В разгар тайфуна «Кобра » Мэрик призывает капитана изменить курс против ветра и взять на себя балласт, но Квиг отказывается и практически замерзает на мостике. Мэрик при поддержке Кейта освобождает Квига от командования в соответствии со статьей 184. Кейн возвращается в Сан-Франциско, где Мэрик и Кейт предстают перед военным трибуналом за мятеж . лейтенант Барни Гринвальд, временно отстраненный от службы военно-морской летчик Защитником Марика становится и адвокат перед поступлением на военно-морской флот.

На военном трибунале Кифер утверждает, что никогда не наблюдал каких-либо психических заболеваний у Квига и был «ошеломлен», когда его освободили. Под беспощадным перекрестным допросом Гринвальда Квиг демонстрирует странное поведение на трибуне, в том числе его привычку катать в руке два стальных шара, символизируя его психическую нестабильность, и Мэрик оправдан.

После оправдания офицеры « Каина» устраивают вечеринку, на которой Кифер получает холодный прием от Мэрик. Приходит пьяный Гринвальд и ругает всех офицеров за то, что они не оценили долгую службу Квига и не смогли оказать ему поддержку, о которой он просил, вместо того, чтобы высмеивать его как некомпетентного. Барни утверждает, что плохое обращение с Квигом, который страдал от « боевой усталости » от своей предыдущей боевой службы в Атлантике, привело к тому, что капитан в конечном итоге стал нерешительным во время тайфуна. Он объявляет Кифера настоящим «автором» мятежа и бросает Киферу в лицо бокал шампанского, «желтого вина». Остальные офицеры уходят, оставляя Кифера одного в комнате.

Кит, теперь женатый на своей девушке Мэй Винн, получает звание лейтенанта (младший разряд) и назначается на новый эсминец класса «Самнер», которым командует теперь уже командир Де Врисс, его первый капитан на « Каине» .

Бросать

Хамфри Богарт в роли LCDR Филипа Фрэнсиса Квига
Хосе Феррер в роли лейтенанта Барни Гринвальда
Ван Джонсон, как лейтенант Стив Мэрик
Фред МакМюррей, как лейтенант Том Кифер
Роберт Фрэнсис в роли ENS (позже LTJG) Уиллиса Сьюарда «Вилли» Кейта
Мэй Винн как Мэй Винн ^{[ а ]}
Том Талли в роли LCDR (земля, CDR) Уильяма Х. Де Врисса
Э.Г. Маршалл в роли LCDR Джона Чэлли, JAG прокурора
Артур Франц в роли LTJG Х. Пейнтера-младшего.
Ли Марвин в роли Фрикадельки
Уорнер Андерсон в роли капитана Блейкли, председателя военного трибунала
Клод Акинс в роли «Ужасного»
Кэтрин Уоррен — миссис Кит, мать прапорщика Кита
Джерри Пэрис в роли ENS Барни Хардинга
Стив Броди, как CWO Бадж

В титрах не указан

Тодд Карнс в роли GM2 Джона Стилвелла ^{[ 5 ]}
Уит Бисселл — LCDR Диксон, MC, психиатр ВМФ ^{[ 6 ]}
Джеймс Бест в роли LTJG Йоргенсена ^{[ 7 ]}
Джо Хаворт в роли ENS Кармоди ^{[ 8 ]}
Герберт Андерсон в роли кролика ENS ^{[ 9 ]}
Джеймс Эдвардс , как С.А. Уиттакер ^{[ 10 ]}

Хамфри Богарт

Хосе Феррер

От Джонсона

Фред МакМюррей после того, как ему в лицо вылили шампанское

Подготовка к производству

Письмо

Герман Вук уже адаптировал свой роман как пьесу « Военный трибунал по мятежу Кейна» , премьера которой состоялась на Бродвее в январе 1954 года и шла более года. Спектакль был поставлен Чарльзом Лотоном и имел как критический, так и коммерческий успех. ^{[ 11 ]} Первоначально Вук был выбран для написания сценария, но режиссер Дмитрик остался недоволен его проектом. Он заменил романиста Стэнли Робертсом , опытным сценаристом. Позже Робертс прекратил производство после того, как ему сказали сократить сценарий, чтобы фильм можно было сократить до двух часов. Сокращения на 50 страниц были сделаны Майклом Бланкфортом , получившим награду за «дополнительный диалог». ^{[ 12 ]}

Фильм отличается от романа, в котором основное внимание уделяется персонажу Кита, ставшему в фильме второстепенным. Вместо этого фильм фокусируется на Квиге. ^{[ 11 ]} Независимый продюсер Стэнли Крамер «смягчил Флот», изменив характеристику Квига, чтобы сделать его не сумасшедшим, как его изображает Вук, а скорее жертвой боевой усталости. ^{[ 13 ]} Студия не хотела приобретать права на экранизацию романа Вука до тех пор, пока не будет урегулировано сотрудничество с ВМС США. ^{[ 14 ]} Крамер сам приобрел права примерно за 60 000–70 000 долларов. Нежелание ВМФ сотрудничать привело к необычно длительному периоду подготовки к производству.

Кастинг и режиссер

Стэнли Крамер и Columbia Pictures намеревались выбрать Хамфри Богарта на роль Филипа Квига. Columbia Pictures Президент Гарри Кон знал, что Богарт хотел эту роль, и воспользовался этим фактом, и в конечном итоге ему удалось заставить Богарта согласиться на гораздо меньшую зарплату, чем его обычная зарплата в 200 000 долларов. «Такое никогда не случается с Купером , Грантом или Гейблом , но всегда со мной», - жаловался Богарт своей жене Лорен Бэколл . ^{[ 12 ]}

Ван Джонсон был отдан в аренду «Колумбии» компанией MGM, где у него был контракт. Получение роли Марика стало прорывом для актера, который чувствовал, что попал в «колею», играя легкие роли. Во время съемок сцены у острова Оаху, где Мэрик плывет полностью одетым, чтобы взять леску, его персонажа предупреждают, что в воде водятся акулы; эти акулы не появляются на камеру, но жизнь актера была спасена, когда реальный стрелок ВМФ застрелил приближавшуюся акулу. ^{[ 13 ]} Ли Марвин был выбран на роль одного из моряков не только из-за его игры, но и из-за его знания управления кораблями в море. Марвин служил в морской пехоте США с самого начала участия Америки во Второй мировой войне до битвы при Сайпане в 1944 году, во время которой он был ранен. В результате он стал неофициальным техническим консультантом фильма. ^{[ 12 ]}

Прежде чем выбрать Дмитрика для «Мятежа Кейна» , Крамер нанял режиссера для трех малобюджетных фильмов. Дмитрик ранее был в черном списке , и успех фильма помог возродить его карьеру. ^{[ 15 ]}

«Мятеж Кейна» станет первой художественной ролью в короткой голливудской карьере Роберта Фрэнсиса , состоящей из четырех фильмов, поскольку он погиб, когда частный самолет, которым он пилотировал, разбился вскоре после взлета из аэропорта Бербанк в Калифорнии 31 июля 1955 года. ^{[ 16 ]}

Производство

Съемки

Основная фотография проходила с 3 июня по 24 августа 1953 года под первоначальным рабочим названием « Власть и восстание» . ^{[ 17 ]}

Помимо локаций Перл-Харбора и района залива Сан-Франциско , в том числе реки Кейн , несколько раз проходящей взад и вперед под мостом Золотые Ворота , романтический сюжет включает сцены, снятые на натуре в Йосемитском национальном парке . ^{[ 18 ]}

USS Caine Rodman , Gleaves класса эсминец-тральщик для изображения USS , был одним из кораблей, выбранных в фильме. У « Родмана» было на одну дымовую трубу меньше, чем у настоящих «Клемсон», эсминцев класса на которых служил Вук, и было больше зенитных орудий. Построенный в 1941 году, он представлял собой гораздо более современный корабль, чем эсминцы-тральщики класса «Клемсон», построенные в 1918 году . В соответствии с темой романа, настоящие тральщики службы Вука, « Зейн» и «Саутард» , к моменту создания фильма уже были устаревшими кораблями. «Зейн » был отправлен в отставку вскоре после войны, а « Саутард» был затоплен в октябре 1945 года после того, как сел на мель на Окинаве, а Вук был старшим офицером. Одним из основных источников вдохновения для создания книги и фильма послужил опыт Вук в качестве заместителя командира « Саутарда» , когда он сел на мель на Окинаве в результате тайфуна «Ида» в сентябре 1945 года. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Колумбия заявила, что в фильме содержится самая длинная непрерывная сцена в зале суда без купюр, длина которой достигает 977 футов, что превосходит сцену из «Жизни Эмиля Золя» . ^{[ 23 ]}

Участие ВМФ

изначально Военно-морскому флоту было не по себе как изображение психически неуравновешенного человека в роли капитана одного из своих кораблей, так и слово «мятеж» в названии фильма. После того, как сценарий съемок Стэнли Робертса был завершен и одобрен ВМС после 15 месяцев переговоров, ведомство согласилось сотрудничать с Columbia Pictures , предоставив доступ к ее кораблям, самолетам, боевым катерам, Перл-Харбору , порту Сан-Франциско и военно-морским силам. Станция Остров сокровищ для съемок. Дмитрийк вспоминал в своих мемуарах, что после того, как "шумные" протесты со стороны ВМФ утихли, к производству фильма начали активно сотрудничать. ^{[ 15 ]} Это включало переоборудование двух эсминцев-тральщиков, которые вскоре должны были быть выведены из эксплуатации, USS Thompson (DD-627/DMS-38) и USS Doyle (DD-494/DMS-34) в факсимиле для изображения USS Caine . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Сразу после вступительных титров на экране появляется эпиграф, который гласит: «На корабле ВМС США никогда не было мятежа. их жизни». ^{[ 12 ]} В 1842 году начавшийся мятеж был подавлен до того, как он произошел на борту брига ВМС США « Сомерс» . ^{[ 26 ]}

Музыка

Это был последний из множества фильмов о Богарте, написанных композитором Максом Штайнером , в основном для Warner Bros. Основная заглавная тема, «Марш мятежа Кейна» , была включена в коллекцию классической музыки к фильмам о Богарте RCA Victor , записанную Чарльзом Герхардтом и Национальный филармонический оркестр . ^{[ 27 ]}

Текст песни «Yellowstain Blues», в которой высмеивается трусость Квига во время инцидента с приземлением, был взят из исходного романа. ^{[ 28 ]}

Саундтрек

Оригинальный альбом саундтреков к The Caine Mutiny официально не выпускался до 2017 года, а копии саундтрека, сделанные до этого, очень редки. Возможно, сохранилось около дюжины экземпляров. RCA Victor планировала выпустить пластинку с музыкальными отрывками на первой стороне и полным диалогом кульминационной сцены военного трибунала на второй стороне, но Герман Вук считал, что включение этой сцены было нарушением его недавно вышедшей на Бродвее пьесы, посвященной суду. боевой. Он пригрозил запретить Columbia Pictures делать какие-либо дальнейшие адаптации его работ. По словам Вука, «глава Колумбии Гарри Кон изучил этот вопрос, перезвонил мне и сказал своим жестким хриплым голосом: «Я добился того, чтобы вы обошли законность, но я слушал запись, и это чертовски плохо». , поэтому я дергаю его». ^{[ нужна ссылка ]} Партитура Макса Штайнера была наконец выпущена Intrada Records в 2017 году как Special Collection Volume ISC 382. ^{[ 29 ]}

Прием

Премьера фильма состоялась 24 июня 1954 года в Нью-Йорке , а в общий прокат он вышел 28 июля. Сделанный с бюджетом в 2 миллиона долларов, он стал вторым по прибылям фильмом 1954 года , заработав 8,7 миллиона долларов на прокате в кинотеатрах. Соединенные Штаты. ^{[ 4 ]}^{[ 30 ]} Это была самая успешная из постановок Крамера, некоторые из которых ранее были убыточными, и в результате вся его продюсерская компания, а также Columbia Pictures, оказались в убытке. ^{[ 15 ]}

Фильм получил серьезную поддержку перед выпуском за три недели до премьеры, когда Богарт в роли Квига появился на обложке номера журнала Time от 7 июня 1954 года . В сопроводительной статье («Кино: Выживший») хвалится изображение Квига Богартом как «буйная, скрытная фигура в военно-морском загаре, которая воплощает пустой, целеустремленный, тиранический характер капитана Квига в полную и оскорбительную жизнь, но редко упускает возможность поддерживать связь со своей аудиторией. Он намеренно придает Квигу манеры и внешний вид строгого и решительного офицера, а затем постепенно. раскрывает его как человека, который сдерживает крик, человека, который никогда не смотрит другим в глаза. В сцене в зале суда Квиг Богарта, кажется, не обращает внимания на свою нарастающую истерию. Затем внезапно он понимает, что с ним все в порядке, он останавливается и смотрит пораженно. в суде, в течение секунды после секунды драматического и убийственного молчания». ^{[ 31 ]}

Режиссер Эдвард Дмитрик считал, что «Мятеж Кейна» мог бы быть лучше, чем был, и должен был длиться от трех с половиной до четырех часов, чтобы полностью описать всех персонажей и сложную историю, но Кон из Колумбии настоял на двухчасовом ограничении. ^{[ 12 ]} В рецензии на фильм в «Нью-Йорк Таймс» Босли Кроутер написал, что работа по сокращению романа Вука до двух часов была выполнена «в целом ясно и энергично». Его сомнения касались попыток студии «втиснуть» в роман «больше, чем требовалось», например, «совершенно постороннего» любовного романа между Китом и Мэй Винн, который, по мнению Кроутера, был отвлечением сюжета, ослабляющим драматическое напряжение. Хотя он сомневался, что роман имеет структуру, подходящую для фильма, он отметил, что Робертс «старался добросовестно ей следовать». В результате, как он утверждал, военный трибунал стал «разочаровывающим», поскольку он повторил видимый крах Квига, наблюдаемый во время тайфуна, но все же считал, что суть фильма «умно и язвительно сыграна» и «хотя и несколько искажена», но все же « яркий фильм». ^{[ 32 ]}

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 95% из 41 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 8,1/10. По мнению веб-сайта, «Хамфри Богарт великолепен в роли властного капитана с хрупким самообладанием в «Бунте Кейна» , любознательной судебной драме, изобилующей незабываемыми выступлениями». ^{[ 33 ]}

Награды и номинации

Премия	Категория	Номинант(ы)	Результат	Ссылка.
Награды Академии	Лучший фильм	Стэнли Крамер	номинирован	^{[ 34 ]}
	Лучший актер	Хамфри Богарт	номинирован
	Лучший актер второго плана	Том Талли	номинирован
	Лучший сценарий	Стэнли Робертс	номинирован
	Лучший монтаж фильма	Уильям Лайон и Генри Батиста	номинирован
	Лучшая музыка к драматическому или комедийному фильму	Макс Штайнер	номинирован
	Лучшая звукозапись	Джон П. Ливадари	номинирован
Премия Британской киноакадемии	Лучший фильм из любого источника		номинирован	^{[ 35 ]}
Премия Британской киноакадемии	Лучший иностранный актер	Хосе Феррер	номинирован	^{[ 35 ]}
Награды Гильдии режиссёров Америки	Выдающиеся режиссерские достижения в кино	Эдвард Дмитрик	номинирован	^{[ 36 ]}
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучший режиссер	Эдвард Дмитрик	номинирован	^{[ 37 ]}
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка	Лучший актер	Хамфри Богарт	номинирован	^{[ 37 ]}
Венецианский международный кинофестиваль	Золотой Лев	Эдвард Дмитрик	номинирован

Американского института кино Списки

100 лет AFI... 100 фильмов - номинированы ^{[ 38 ]}
100 лет AFI... 100 героев и злодеев :
- Лейтенант-коммандер Филип Фрэнсис Куиг - назначенный злодей ^{[ 39 ]}
100 лет AFI...100 цитат из фильмов :
- «Ах, но клубника! Вот... вот где она у меня была». – Номинирован ^{[ 40 ]}
10 лучших 10 по версии AFI - номинированные судебные драмы ^{[ 41 ]}

Наследие

В своей книге « Американская литература на сцене и в кино » историк Томас С. Хищак говорит, что Дмитрик ловко справился как с последовательностями действий, так и с изображениями персонажей, и называет срыв Квига во время суда «вещем из легенды кино». ^{[ 11 ]}

Фильм и роман повлияли на составителей 25-й статьи поправки к Конституции США , в которой излагались условия отстранения президента США. Джон Д. Фирик , бывший декан юридического факультета Университета Фордхэма , который помогал в разработке поправки, рассказал The Washington Post в 2018 году, что фильм представляет собой «живое изображение» того типа кризиса, который мог бы возникнуть, «если бы президент когда-либо столкнулся с вопросы о физических или умственных недостатках, но полностью не согласился с решением», которое не было урегулировано в Конституции. Законодатели и юристы, разрабатывающие поправку, не хотели, чтобы такая «ситуация по статье 184», как изображена в фильме, в которой вице-президент США или другие лица могли свергнуть президента, просто заявив, что президент «инвалид». ^{[ 42 ]}

Культурное влияние

Когда Майкл Кейн , урожденный Морис Миклвайт, впервые стал актером, он взял сценический псевдоним «Майкл Уайт». Позже его агент сказал ему, что другой актер уже использовал то же имя и что ему нужно немедленно придумать новое. Разговаривая со своим агентом из телефонной будки на Лестер-сквер в Лондоне , он огляделся в поисках вдохновения. Будучи поклонником Богарта, он отметил, что «Мятеж Кейна» показывали в кинотеатре «Одеон», и взял новое имя из названия фильма. Кейн часто шутил в интервью, что, если бы он посмотрел в другую сторону, он бы стал «Майклом сто один далматинец ». ^{[ 43 ]}

Винс Гиллиган использовал отрывок из фильма в эпизоде сериала «Во все тяжкие» под названием « Мадригал », первоначально вышедшем в 2012 году, и заявил, что «Мятеж Кейна» был одним из его любимых фильмов в детстве. ^{[ 44 ]} Финальная сцена « Чиканерства », эпизода Во все тяжкие» спин-оффа сериала « «Лучше звоните Солу» , является данью уважения к решающей сцене в зале суда. ^{[ 45 ]}

В «Терминаторе: Хроники Сары Коннор» члены человеческого сопротивления служат на борту подводной лодки USS Jimmy Carter, пилотируемой перепрограммированным Терминатором , которого экипаж назвал «Квиг». ^{[ 46 ]}

В эпизоде сериала « Звездный путь » « Машина Судного дня » одержимый коммодор Мэтт Декер, которого сыграл Уильям Уиндом , постоянно возится с двумя футуристическими кассетами с лентой, подобно тому, как капитан Квиг трет друг о друга два шарика подшипника . Уиндом публично признал, что поведение Декера было основано на поведении Квига. ^{[ 47 ]}

См. также

Список американских фильмов 1954 года
Пробные фильмы
Тайфун «Кобра» (1944) , сильный шторм, вдохновивший на создание фильма. ^{[ 48 ]}
Военный корабль США Сомерс (1842 г.) , единственный мятеж в истории ВМС США, приведший к казням.
Военный трибунал по мятежу Кейна , второй фильм, выпущенный в 2023 году по сценарию Вука.

Примечания

^ Имя Винн при рождении было «Донна Ли Хикки»; она взяла свой сценический псевдоним у персонажа из оригинального романа Вука.

Ссылки

^ Мятеж Кейна в каталоге художественных фильмов AFI
^ Транберг, Чарльз (2014) Фред МакМюррей: Биография , Bear Manor Media
^ Информация о кассовых сборах фильма «Мятеж Кейна» . Числа. Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лучшие кассовые хиты 1954 года», Variety Weekly , 5 января 1955 г.
^ https://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}
^ https://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}
^ https://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}
^ https://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}
^ https://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}
^ Маккарти, Клиффорд (1965). Богги: Фильмы Хамфри Богарта (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Cadillac Publishing Co., Inc., с. 174.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хищак, Томас С. (2012). Американская литература на сцене и экране 525 произведений и их экранизаций . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. стр. 35–36. ISBN 9780786492794 . Проверено 4 марта 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и МакГи, Скотт «Мятеж Кейна» (статья TCM)
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвис, Рональд Л. (2016). Ван Джонсон: Золотой мальчик MGM . Университетское издательство Миссисипи. стр. 159–161. ISBN 9781496803856 . Проверено 4 марта 2016 г.
^ TCM Примечания
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дмитрик, Эдвард (1996). Странный человек: мемуары Голливудской десятки . Карбондейл [ua]: Университет Южного Иллинойса. Нажимать. стр. 186–190 . ISBN 9780809319992 . Проверено 4 марта 2016 г. каинский мятеж.
^ Осборн, Роберт Озерс, трансляция TCM
^ Обзор TCM : Мятеж Кейна , Классические фильмы Тернера (TCM)
^ «Факты о мятеже Кейна» . www.classicmoviehub.com . Классический киноцентр . Проверено 29 марта 2020 г.
^ «Военный корабль США Родман» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Блэкман, Раймонд В.Б., изд. Боевые корабли Джейн 1972–1973 гг . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл, 1973. с. 310.
^ Описание корабля «Саутард» во время тайфуна в Вуке, Герман, Мятеж Кейна , (1953) Little, Brown and Company, Бостон, Нью-Йорк, Лондон, стр. 344–57
^ Вук сел на мель на Саутарде на Окинаве в 1945 году в Карпентере, Фредерике И., «Герман Вук», College English, январь 1956 г., том. 17, нет. 4, 1956, стр. 211–215. JSTOR, www.jstor.org/stable/371577. По состоянию на 22 июня 2020 г.
^ "Внутри вещей - Картинки" . Разнообразие . 26 августа 1953 г. с. 17 . Проверено 14 марта 2024 г. - из Интернет-архива .
^ «Кино: Выживший» , журнал TIME, 7 июня 1954 г.
^ Военный корабль США ТОМПСОН (DD-627) Destroyers.org
^ Энтони, Ирвинг. «Мятеж на авианосце Сомерс», 17, № 1 Sea Classics (январь 1984 г.): 18–22, 78–79.
↑ Музыка «Мятеж Кейна», авторы IMDb
^ Вук, Герман. Мятеж Кейна
^ «Мятеж Кейна; Оригинальная музыка из кинофильма» . store.intrada.com . Проверено 12 августа 2017 г.
^ Стейнберг, Коббетт (1980). Факты о фильме . Нью-Йорк: Факты в файле, Inc., с. 22 . ISBN 0-87196-313-2 .
^ «Кино: Выживший», журнал TIME, 7 июня 1954 г.
^ Кроутер, Босли (25 июня 1954 г.). « Мятеж Кейна» (1954). Экран: «Мятеж Кейна» прибывает; яркое изображение романа в Капитолии » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 апреля 2015 г.
^ « Мятеж Кейна » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 19 апреля 2024 г.
^ «Номинанты и победители 27-й церемонии вручения премии Оскар (1955)» . Oscars.org ( Академия кинематографических искусств и наук ) . Проверено 20 августа 2011 г.
^ «Премия BAFTA: фильм 1955 года» . БАФТА . 1955 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
^ «7-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1954 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 5 июля 2021 г.
^ 100 лет AFI... 100 номинантов фильмов
^ 100 лет AFI... 100 номинантов на героев и злодеев
^ 100 лет AFI... 100 номинантов на цитаты из фильмов
^ 10 лучших бюллетеней AFI
^ Флинн, Миган (10 сентября 2018 г.). «Как «Мятеж Кейна» и параноидальный капитан Квиг повлияли на составителей 25-й поправки, усложнив оттеснение президента на второй план» . Вашингтон Пост . Проверено 22 марта 2019 г.
^ «Майкл Кейн (I)» . Хранитель . Лондон. 6 ноября 1998 года . Проверено 25 мая 2010 г.
^ Нельсон, Эрик (23 июля 2012 г.). «Винс Гиллиган: Я никогда не гуглил «Во все тяжкие» » . Салон.com . Проверено 3 августа 2012 г.
^ Роулз, Дастин (11 мая 2017 г.). «Фильм, который вдохновил на создание «лучшего эпизода» сериала «Лучше звоните Солу» » . Упрокс . Проверено 17 мая 2017 г.
^ rockknj (23 марта 2009 г.). «Терминатор, «Сегодня тот день, часть 2»: Никогда не доверяй капитану по имени Квиг» . Нью-Джерси.com . Проверено 2 мая 2009 г.
^ ДеКандидо, Кейт (17 ноября 2015 г.) «Звездный путь. Пересмотр оригинального сериала:« Машина Судного дня »» Tor.com (Macmillan) Цитата: «Но большой гость - великий Уильям Уиндом в роли Декера. Он полностью вживается в эту роль , придавая ему всевозможные чудесные маленькие приметы и привычки, от того, как он неуклюже сидит в капитанском кресле, до того, как он играет с лентами с данными (что, по словам Уиндома, было вдохновлено тем, как Хамфри Богарт возился с шарикоподшипниками [ sic ], когда он сыграл капитана Квига в «Мятеже Кейна» ).
^ Друри, Боб (2007). Тайфун Хэлси – Правдивая история боевого адмирала, эпического шторма и нерассказанного спасения . Атлантик Ежемесячник Пресс. п. 286. ИСБН 978-1-59887-086-2 .

Дальнейшее чтение

Розенберг, Норман Л. «Мятеж Кейна: не одна, а множество юридических драм». Журнал морского права и торговли 31 (2000): 623+.
Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 45–46.

Внешние ссылки

[5] Имя Винн при рождении было «Донна Ли Хикки»; она взяла свой сценический псевдоним у персонажа из оригинального романа Вука.

[afi-1] Мятеж Кейна в каталоге художественных фильмов AFI

[fred-2] Транберг, Чарльз (2014) Фред МакМюррей: Биография , Bear Manor Media

[3] Информация о кассовых сборах фильма «Мятеж Кейна» . Числа. Проверено 15 апреля 2013 г.

[ReferenceA-4] Перейти обратно: ^а ^б «Лучшие кассовые хиты 1954 года», Variety Weekly , 5 января 1955 г.

[6] ttps://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}

[7] ttps://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}

[8] ttps://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}

[9] ttps://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}

[10] ttps://www.tvguide.com/movies/the-caine-mutiny/cast/2030282051/ ^{[ только URL ]}

[11] Маккарти, Клиффорд (1965). Богги: Фильмы Хамфри Богарта (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Cadillac Publishing Co., Inc., с. 174.

[Hischak-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хищак, Томас С. (2012). Американская литература на сцене и экране 525 произведений и их экранизаций . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. стр. 35–36. ISBN 9780786492794 . Проверено 4 марта 2016 г.

[tcmarticle-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и МакГи, Скотт «Мятеж Кейна» (статья TCM)

[Johnson_bio-14] Перейти обратно: ^а ^б Дэвис, Рональд Л. (2016). Ван Джонсон: Золотой мальчик MGM . Университетское издательство Миссисипи. стр. 159–161. ISBN 9781496803856 . Проверено 4 марта 2016 г.

[tcmnotes-15] TCM Примечания

[Dmytryk_memoir-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дмитрик, Эдвард (1996). Странный человек: мемуары Голливудской десятки . Карбондейл [ua]: Университет Южного Иллинойса. Нажимать. стр. 186–190 . ISBN 9780809319992 . Проверено 4 марта 2016 г. каинский мятеж.

[17] Осборн, Роберт Озерс, трансляция TCM

[tcmoverview-18] Обзор TCM : Мятеж Кейна , Классические фильмы Тернера (TCM)

[CMH-19] «Факты о мятеже Кейна» . www.classicmoviehub.com . Классический киноцентр . Проверено 29 марта 2020 г.

[20] «Военный корабль США Родман» . Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 14 мая 2020 г.

[Janes-73-21] Блэкман, Раймонд В.Б., изд. Боевые корабли Джейн 1972–1973 гг . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл, 1973. с. 310.

[22] Описание корабля «Саутард» во время тайфуна в Вуке, Герман, Мятеж Кейна , (1953) Little, Brown and Company, Бостон, Нью-Йорк, Лондон, стр. 344–57

[23] Вук сел на мель на Саутарде на Окинаве в 1945 году в Карпентере, Фредерике И., «Герман Вук», College English, январь 1956 г., том. 17, нет. 4, 1956, стр. 211–215. JSTOR, www.jstor.org/stable/371577. По состоянию на 22 июня 2020 г.

[24] "Внутри вещей - Картинки" . Разнообразие . 26 августа 1953 г. с. 17 . Проверено 14 марта 2024 г. - из Интернет-архива .

[25] «Кино: Выживший» , журнал TIME, 7 июня 1954 г.

[26] Военный корабль США ТОМПСОН (DD-627) Destroyers.org

[27] Энтони, Ирвинг. «Мятеж на авианосце Сомерс», 17, № 1 Sea Classics (январь 1984 г.): 18–22, 78–79.

[28] Музыка «Мятеж Кейна», авторы IMDb

[29] Вук, Герман. Мятеж Кейна

[30] «Мятеж Кейна; Оригинальная музыка из кинофильма» . store.intrada.com . Проверено 12 августа 2017 г.

[31] Стейнберг, Коббетт (1980). Факты о фильме . Нью-Йорк: Факты в файле, Inc., с. 22 . ISBN 0-87196-313-2 .

[TIME-32] «Кино: Выживший», журнал TIME, 7 июня 1954 г.

[NYT-33] Кроутер, Босли (25 июня 1954 г.). « Мятеж Кейна» (1954). Экран: «Мятеж Кейна» прибывает; яркое изображение романа в Капитолии » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 апреля 2015 г.

[Rotten_Tomatoes-34] « Мятеж Кейна » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 19 апреля 2024 г.

[35] «Номинанты и победители 27-й церемонии вручения премии Оскар (1955)» . Oscars.org ( Академия кинематографических искусств и наук ) . Проверено 20 августа 2011 г.

[36] «Премия BAFTA: фильм 1955 года» . БАФТА . 1955 год . Проверено 16 сентября 2016 г.

[37] «7-я премия DGA» . Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.

[38] «Премия Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1954 года» . Нью-Йоркский кружок кинокритиков . Проверено 5 июля 2021 г.

[39] 100 лет AFI... 100 номинантов фильмов

[40] 100 лет AFI... 100 номинантов на героев и злодеев

[41] 100 лет AFI... 100 номинантов на цитаты из фильмов

[42] 10 лучших бюллетеней AFI

[43] Флинн, Миган (10 сентября 2018 г.). «Как «Мятеж Кейна» и параноидальный капитан Квиг повлияли на составителей 25-й поправки, усложнив оттеснение президента на второй план» . Вашингтон Пост . Проверено 22 марта 2019 г.

[44] «Майкл Кейн (I)» . Хранитель . Лондон. 6 ноября 1998 года . Проверено 25 мая 2010 г.

[45] Нельсон, Эрик (23 июля 2012 г.). «Винс Гиллиган: Я никогда не гуглил «Во все тяжкие» » . Салон.com . Проверено 3 августа 2012 г.

[caine-uproxx-46] Роулз, Дастин (11 мая 2017 г.). «Фильм, который вдохновил на создание «лучшего эпизода» сериала «Лучше звоните Солу» » . Упрокс . Проверено 17 мая 2017 г.

[47] rockknj (23 марта 2009 г.). «Терминатор, «Сегодня тот день, часть 2»: Никогда не доверяй капитану по имени Квиг» . Нью-Джерси.com . Проверено 2 мая 2009 г.

[48] ДеКандидо, Кейт (17 ноября 2015 г.) «Звездный путь. Пересмотр оригинального сериала:« Машина Судного дня »» Tor.com (Macmillan) Цитата: «Но большой гость - великий Уильям Уиндом в роли Декера. Он полностью вживается в эту роль , придавая ему всевозможные чудесные маленькие приметы и привычки, от того, как он неуклюже сидит в капитанском кресле, до того, как он играет с лентами с данными (что, по словам Уиндома, было вдохновлено тем, как Хамфри Богарт возился с шарикоподшипниками [ sic ], когда он сыграл капитана Квига в «Мятеже Кейна» ).

[Drury-49] Друри, Боб (2007). Тайфун Хэлси – Правдивая история боевого адмирала, эпического шторма и нерассказанного спасения . Атлантик Ежемесячник Пресс. п. 286. ИСБН 978-1-59887-086-2 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Catalonia United States