Jump to content

Сердар (Османский ранг)

Сердар ( османский турецкий язык : سردار ; от « Сардар ») был военным званием в Османской империи и дворянским званием в Черногории и Сербии . [ 1 ] Сердары часто служили на границах Османской империи. Этот термин часто переводится как «командир» в английских текстах и ​​происходит из персидского языка. [ 2 ]

Титул Сердар также использовался в Княжестве Черногория и Княжестве Сербия как почетный недворянский титул ниже титула воеводы . Янко Вукотич , бывший премьер-министр Черногории, носил титул сердара .

Использование

[ редактировать ]
  • Сердар — популярное мужское имя в Турции .
  • Сердар — популярное мужское имя в Туркменистане .
  • Сердар-и Экрем или ( Сердар-и Азам ) означает главнокомандующего высшего ранга и, таким образом, иногда относится к Великому визирю Османской империи .
  • Сердар также используется как существительное (особенно для создания ностальгического чувства) с его первоначальным значением (т.е. главнокомандующий) в турецком языке . Например, «Ordunun serdarı yiğit savaşçılarına saldırı emrini verdi» означает «Главнокомандующий войсками приказал своим храбрым бойцам атаковать».
  • Это слово было адаптировано на английском языке с его оригинальным или родственным написанием, т.е. сердар, сардар, сирдар, что означает главнокомандующий армией. Однако эти слова не используются в повседневной терминологии.
  • Сердар , вариант Сирдара и Сардара , давнего звания в Западной и Южной Азии, был присвоен британскому главнокомандующему контролируемой Великобританией египетской армией в конце 19-го и начале 20-го веков. Сирдар проживал в Сирдарии, поместье длиной в три квартала в Замалеке , которое также было домом британской военной разведки в Египте .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Сомель, Сельчук Аксинь (13 февраля 2003 г.). Исторический словарь Османской империи . Пугало Пресс. п. 268. ИСБН  978-0-8108-6606-5 .
  2. ^ Карман, Габор; Кунчевич, Ловро (20 июня 2013 г.). Европейские государства-данники Османской империи в шестнадцатом и семнадцатом веках . БРИЛЛ. ISBN  978-90-04-25440-4 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 179150ca99f6db88b47d8687b83fb7d0__1719163740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/d0/179150ca99f6db88b47d8687b83fb7d0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Serdar (Ottoman rank) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)