Jump to content

Проклятие

Координаты : 3 ° 44'44 "N 8 ° 46'8" ES / 3,745556 "° NW7444 ° EKS . Infe E-3,74555556; 8.77444

Проклятие
Санта Изабель (до 1973 года)
Верх: Малабо Skyline; Середина: собор Санта -Изабель, президентский дворец; Внизу: Испанский культурный центр, набережная Бата
Герб
Малабо находится в экваториальной Гвинеи
Проклятие
Проклятие
Место в экваториальной Гвинеи
Координаты: 3 ° 44'44 "N 8 ° 46'8" ES / 3,745556 "° NW7444 ° EKS . Infe E-3,74555556; 8.77444
Страна  Экваториальная Гвинея
Провинция Bioko Norte
Область Островная область
Основан 1827
Текущее имя С 1973 года
Область
• Общий 21 км 2 (8 кв. МИ)
Возвышение
0 м (0 футов)
Население
 (2018) [ 1 ]
• Общий 297,000
• Плотность 14 000/км 2 (37 000/кв. МИ)
Демон Malabeño-A
Часовой пояс UTC+01: 00 ( время в Западной Африке )
• Лето ( DST ) (Не наблюдается)
Климат Являюсь
HDI (2019) 0.710 [ 2 ]
высокий

Malabo ( / M Ct ˈ L ː B / Mography - Lah -boh , Испанский: [maˈlaβo] ; Ранее Санта -Изабель [ˈsantajsaˈβel] ) является столицей экваториальной Гвинеи и провинции Биоко -Норте . Он расположен на северном побережье острова Биоко ( Bube : Etulá , и как Фернандо По европейцами). В 2018 году в городе было население около 297 000 человек.

Испанский является официальным языком города и страны, но Пичинглис используется в качестве языка более широкого общения на острове Биоко, включая Малабо. [ 3 ]

Малабо - самый старый город в экваториальной Гвинее. Ciudad de la Paz - это запланированное сообщество , строящееся в материковой экваториальной Гвинеи, которая была разработана для замены Малабо в качестве столицы. Институты управления экваториальной Гвинеей начали процесс размещения в Ciudad de la Paz в феврале 2017 года. [ 4 ]

Европейское открытие и португальская оккупация

[ редактировать ]

В 1472 году, пытаясь найти новый маршрут в Индию , португальский навигатор Fernão Do Pó , встретил остров Биоко, который он назвал Formosa . [ 5 ] Позже остров был назван в честь его открывателя, Фернандо По. В начале 16 -го века, в частности в 1507 году, португальский Рамос де Эскивель сделал первую попытку колонизации на острове Фернандо По. Он создал фабрику в Консепци (ныне Риаба ) и разработал плантации сахарного тростника . [ Цитация необходима ]

С договорами Сан -Ильдефонсо в 1777 году и Эль -Пардо в 1778 году во время правления испанского короля Чарльза III португальцы дали испанским островам Фернандо По, Аннобон и право на проведение торговли на материке, районе. влияния приблизительно 800 000 км 2 в Африке, в обмен на Колонию дель Сакраменто в Рио -де -ла -Плата и острове Санта -Катарина у побережья Бразилии (оккупированный испанцами) во время недавней войны, пытаясь остановить экспансию португальского языка в вице -короне Рио -де -ла -Плата . Район простирался от дельты Нигера до устья реки Огоуэ - в нынешнем Габоне - и включен, помимо островов Фернандо По и Аннобона , островков Кориско и Элоби. Испания не интересовалась этими землями, потому что уже имели огромные колонии в других частях света, Испания потеряла интерес к испанской Гвинее в 1827 году и уполномочивала британцев использовать остров в качестве базы для подавления работорговли . [ Цитация необходима ]

Британское присутствие

[ редактировать ]

В 1821 году Нелли подошла к острову Фернандо По . Он обнаружил, что это заброшено и основал заведения Мелвиллского залива (ныне Риаба ) и Сан -Карлоса (ныне Люба ). Несколько лет спустя еще один британский капитан, Уильям Фицвильям Оуэн , решил колонизировать остров и на севере его - на месте нынешней столицы - построил базу для британских судов, охотящихся на работорговцев . Таким образом, 25 декабря 1827 года Порт Кларенс был основан на руинах предыдущего португальского поселения. [ 5 ] Имя было выбрано в честь герцога Кларенса, который позже стал королем Уильямом IV . Бубис , коренной на острове, назвал его Рипето (место иностранцев). Население столицы было увеличено за счет прибытия рабов, освобожденных англичанами. Эти свободные были урегулированы в Порт -Кларенсе до создания Сьерра -Леоне в качестве колонии для освобожденных рабов. Потомки этих освобожденных рабов остались на острове. , Кот-Кот-Кости, Бенина, Нигерии и Камеруна, и стали группой населения под названием Creole или Fernandinos , чей язык был Pichinglis , банту- Они присоединились к другим мигрантам, которые прибыли в качестве свободных работников из Либерии, Сьерра-Леоне, Ганы английский Полем

В течение британского периода британский консул автоматически стал губернатором колонии, в том числе губернатор Джон Бикрофт , британский мулатто [ Цитация необходима ] который модернизировал столицу, и чья работа была позже признана Испанией с памятником в Пунта Фернанде.

Малабо Лопело Мезлака, Малабо I из биоко

Испанский окончательный контроль и новый капитал

[ редактировать ]

В 1844 году, когда королева Изабелла II из Испании вынесла решение после регенции своей матери Марии Кристины и Балдемеро Эспартеро , в попытке модернизировать Испанию и спасти свое наследие, Испания сообщила Великобритании его желание восстановить контроль над колонией и, следовательно, остров Полем Потребовалось еще одно десятилетие, чтобы реализовать этот прямой контроль. В столице уже были более динамичные и протестантские религиозные миссии, которые были очень успешными. Оба фактора помогли изменить отношение Испании, в дополнение к уже упоминавшимся внутренним причинам.

Испания снова взяла под контроль остров в 1855 году, и столица, Порт -Кларенс, была переименована в Санта -Изабель в честь королевы Изабеллы II . [ 5 ] Столица острова Фернандо По стала столицей экваториальной Гвинеи.

Его нынешнее название было дано городу в 1973 году в рамках кампании президента Франциско Макиаса Нгема , чтобы заменить названия мест европейского происхождения на африканские имена, в данном случае в честь Малабо Лопело Меслака , последнего Буби короля . Малабо, сын короля Моки , сдался испанцам. Его дядя Сас Эбюэра, глава воинов Буби, утверждал, что представляет законное правило Буби и продолжает сопротивляться, открыто сталкиваясь с испанцами в 1898 году. [ 6 ] После того, как испанцы убили SAS Ebuera, Малабо стал королем без сопротивления, но без власти. Кланы и поселения Буби не спешили принимать испанский суверенитет над островом, а полное завоевание и умиротворение острова не были достигнуты до 1912 года.

Правление террора

[ редактировать ]

Во время так называемого правления террора Макиаса Нгумы диктатор подавлял большую часть интеллигенции страны, инициировав процесс принятия должностей государственной администрации частью местных жителей Монгомо и клана Эснги. [ Цитация необходима ]

Печально известная тюрьма Черного пляжа , также известная как тюрьма Блей -Бич (или тюрьма Плайя -Негра), расположена у устья реки Кансул, рядом с черным пляжем и за дворцом губернатора и казармами. Несколько человек были заключены в тюрьму в течение 35 лет диктатуры. Среди тех, кто заключен в тюрьму и замученные, многие политические лидеры, такие как Рафаэль Унинало (Movimiento), Фабиян Нсюэ (UP), Фелипе Ондо Обиан (FDR), Мартин Пуй Абого из самоопределения острова биоко (MAIB) или Plácido Micou of Abogo из Социал -демократическая конвергенция социал -демократии (CPD). Группа наемников была заключена в тюрьму на Черном пляже за попытку переворота 2004 года против президента Теодоро Обианг Нгуэма Мбасого . [ Цитация необходима ]

География

[ редактировать ]
Климатологическая диаграмма Малабо

Малабо расположен на севере острова Биоко, на координатах 3 ° 45 '7,43 "на севере и 8 ° 46' 25,32" на восток. Юг Малабо ограничен рекой Кансул, и через реку, юго-запад, является больница. К западу от города, расположенного примерно в 9 км от центра Малабо, обновляется международный аэропорт Малабо . В прибрежном регионе к северу от города находятся заливы и накидки . Старший - это Пунта -де -ладад Африкана, расположенная прямо за зданием правительства Малабо и которая занимает всю восточную часть залива Малабо. Еще одним важным плащом является Пунта Европа, расположенная на западе города недалеко от аэропорта.

Малабо имеет тропический муссонный климат ( Köppen Am ). Малабо получает в среднем 1850 миллиметров или 73 дюйма дождя в год. В городе есть выраженный, хотя и короткий, солнечный (но все еще облачный) сухой сезон с декабря по февраль. Январь, как правило, является самым сухим месяцем с 29 миллиметрами или 1,14 дюйма дождя в среднем. У этого также очень длинный облачный сезон влажного , который охватывает оставшиеся девять месяцев с марта по ноябрь. В среднем, месяцы, пораженные самым сильным сезоном, составляют сентябрь и октябрь, которые получают 500 миллиметров (20 дюймов) дождя и ливней между ними.

Дневные температуры не различаются в течение всего дня и день и различаются только на несколько градусов в течение всего года. Ночью средняя низкая температура составляет от 20 до 21 ° C (от 68 до 70 ° F) в каждый месяц года, но январь по апрель имеет немного более высокий суточный диапазон, потому что это яснее. Тем не менее, с только 1020 часов солнечного света в год, Малабо является одним из самых облачных, [ 7 ] Самые влажные и самые склонные к молниям столицы мира и испытывают много тумана и тумана, даже когда в самые сухие месяцы не идет дождь.

Климатические данные для нечетких
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Запись высокой ° C (° F) 34.2
(93.6)
35.3
(95.5)
34.5
(94.1)
36.5
(97.7)
34.0
(93.2)
32.5
(90.5)
31.5
(88.7)
32.0
(89.6)
32.5
(90.5)
32.5
(90.5)
32.5
(90.5)
33.5
(92.3)
36.5
(97.7)
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 31.1
(88.0)
31.8
(89.2)
31.3
(88.3)
31.3
(88.3)
30.5
(86.9)
29.5
(85.1)
28.4
(83.1)
28.0
(82.4)
28.1
(82.6)
28.8
(83.8)
29.8
(85.6)
30.8
(87.4)
30.0
(86.0)
Средний средний ° C (° F) 26.9
(80.4)
27.7
(81.9)
27.6
(81.7)
27.2
(81.0)
26.7
(80.1)
25.9
(78.6)
25.3
(77.5)
25.0
(77.0)
25.1
(77.2)
25.5
(77.9)
26.1
(79.0)
26.6
(79.9)
26.3
(79.3)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 23.0
(73.4)
23.9
(75.0)
24.1
(75.4)
23.8
(74.8)
23.5
(74.3)
23.3
(73.9)
23.2
(73.8)
23.1
(73.6)
22.8
(73.0)
22.9
(73.2)
23.0
(73.4)
22.7
(72.9)
23.3
(73.9)
Запись низкого ° C (° F) 17.0
(62.6)
16.5
(61.7)
15.5
(59.9)
16.5
(61.7)
15.0
(59.0)
18.0
(64.4)
17.1
(62.8)
15.0
(59.0)
18.5
(65.3)
17.6
(63.7)
19.0
(66.2)
17.5
(63.5)
15.0
(59.0)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 28.9
(1.14)
70.6
(2.78)
102.7
(4.04)
155.7
(6.13)
227.1
(8.94)
260.8
(10.27)
202.0
(7.95)
177.1
(6.97)
250.1
(9.85)
254.3
(10.01)
100.3
(3.95)
39.6
(1.56)
1,869.1
(73.59)
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм) 3.5 4.6 9.8 12.0 17.2 19.0 17.5 14.8 20.6 19.5 10.3 4.0 152.7
Средняя относительная влажность (%) 83 83 84 84 87 89 90 89 91 90 88 84 87
Средние месячные солнечные часы 120.9 121.5 108.5 114.0 99.2 66.0 43.4 52.7 48.0 71.3 87.0 117.8 1,050.3
Средние ежедневные солнечные часы 3.9 4.3 3.5 3.8 3.2 2.2 1.4 1.7 1.6 2.3 2.9 3.8 2.9
Источник: немецкая метеорология [ 8 ]

Администрация

[ редактировать ]

Мэр - Мария Колома Эджанг Мбенгоно, которая устанавливает муниципальные службы, предписанные законом, которые несут ответственность за муниципалитет. К ним относятся питьевая вода и другие общественные источники, освещение , мощение дорог, кладбища, уборка и санитария , обработка сантехнических отходов и отходы, дезинфекция , чрезвычайная помощь , инспекции здравоохранения и напитки, инспекция здоровья плохого жилья , государственные банки, бойни , болотные Рынки и устранение застойной воды .

Штаб -квартира CCEI банка в Малабо

Мэры с 1960 года

[ редактировать ]
  • Уилвардо Джонс Нигер [ DE ]
  • Абилио Бальбоа Аркинг
  • Антонио Рибейро Эбюэра
  • Хулио Бонете Эйе
  • Джулиан Эхапо Бомахо
  • Видал Джони Бекоба
  • Томас Альфредо король Томас
  • Розандо Тойхоа Борико
  • Фелипе Бета Тобачи
  • Антонио Рейбера Эбюэра
  • Элиас Мануэль Мачо Рикача
  • Базилио Каньядас Иджабе
  • Кристина Джомбе Джангани
  • Висенте Эбонг Ува
  • Бернардино Эду Оба
  • Викторино Болекия Бонай
  • Габриэль Мба Бела
  • Мария Колома Эджанг Мбенгоно
  • Изабель Эрул Ивина (2004 [ 9 ] )

[ 10 ]

Культурные центры

[ редактировать ]

Через испанское агентство по международному сотрудничеству по развитию (AECID) сделано несколько проектов развития как на региональном, так и на национальном уровне. Штаб -квартира в офисе технического сотрудничества в Малабо (созданная в 1984 году), предприняла действия по развитию культуры, здравоохранения, образования и институционального укрепления. Подчеркивая культурный центр Испании в Малабо (CCEM), основанный в 2003 году, где молодые люди поощряются чувствовать культурное пространство, где они могут раскрыть свою творческую свободу. Он также имеет три географические оси, чтобы захватить наибольшее количество людей в регионе и способствовать его развитию. Мероприятия включают в себя обучение , искусство, кино, театр, музыку и игры , с двумя основными фестивалями: путешествующий кинофестиваль в экваториальной Гвинее (Fecige) и Международный фестиваль хип -хопа в Малабо.

Другим важным центром является культурный центр Латино-гуйне, от Экваториального культурного центра 2012 года, начался как штаб-квартира института кардинала Сиснерос, а затем архив, музей и библиотека. Он был построен в 1950 -х годах.

Музей современного искусства Экваториальная Гвинея имеет традиционное и современное искусство страны и континента. Город также принимает Национальную библиотеку, построенную в 1916 году. [ 11 ] [ 12 ]

Туристический сектор видит значительное расширение. [ Цитация необходима ] С момента открытия нефти было сделано многочисленные инфраструктурные разработки. [ Цитация необходима ] Город Малабо является центром туризма в экваториальной Гвинее , благодаря его прямым связям с основными туристическими достопримечательностями на острове Биоко . [ 13 ] Близлежащие туристические достопримечательности включают следующее:

Демография

[ редактировать ]
Одна из главных дорог в Малабо
Я район, к западу от Малабо
Рост населения Малабо
Год Люди %
1983 31 650
1994 60 065 +89.8
2000 73 117 +21.7
2007 [ 15 ] 96 000 31.3
1983 и 1994 год: переписи
2000 и 2007 гг.

Малабо имеет относительно молодое население. Приблизительно 45% населения составляет менее 15 лет. Только около 4% населения более 65 лет. Большая часть населения живет в сельской местности острова. [ Цитация необходима ]

Экономика

[ редактировать ]

Малабо является коммерческим и финансовым центром. Экономика Малабо основана на администрации и других услугах. Торговля также является одной из наиболее заметных и важных экономических мероприятий, особенно после того, как прибытие американских компаний, которые эксплуатируют нефтяные скважины вблизи побережья. Эта торговля также происходит из присутствия американцев, мексиканцев, нигерийцев, камерунцев, испанских и других центральных африканцев; Здание, которое первоначально было построено популярным Эспаньолом Банко , но после обретения независимости стало местом экюаториального Банко -де -Гвинея.

Основная индустрия города - рыбалка , в то время как какао и кофе являются основными продуктами экспорта. [ 16 ]

У Малабо есть высокий порт, подключенный в основном с портами Дуала , (Камерун) и Бата , а также воздушным звеном через международный аэропорт.

В городе около 300 гостиничных кроватей. [ Цитация необходима ]

Образование

[ редактировать ]

Национальный университет экваториальной Гвинеи (UNGE) и Национальный университет дистанционного образования (UNED), последний испаноязычный, имеют штаб-квартиру в городе. У Колегио Национал Энрике Нво Окенве , еще одного университета страны, есть один из двух его кампусов в городе.

Международные школы:

Достопримечательности

[ редактировать ]
Собор Санта -Изабель

Малабо сохранил здания из колониальной эры, таких как президентский дворец и дворец Малабо. Другие колониальные здания также находятся в центре города, хотя их носят; Например, деревянные здания 19-го века на улицах Нигерии и Рей Бонкоро.

Примечательные здания включают в себя собор Санта -Изабель из римско -католической архиепархии Малабо . Это церковь в стиле готического возрождения , построенная между 1897 и 1916 годами. Его архитектором был Луис Сегарра Ллайрадо, оплаченный вкладами правительства Испании и пожертвованиями верующих. У него есть два шпиля высотой 40 метров. В январе 2020 года пожар из -за сбоя электричества вызвал прокат части ее структуры, в настоящее время в ноябре 2021 года продолжается работа по раннему восстановлению. [ 17 ]

ТЕОДОЛИТА МУТНАЯ ЗАЛА МАЛАБО .

Транспорт

[ редактировать ]

Система общественного транспорта

[ редактировать ]

Общественные автобусы совершают путешествие между центром Малабо и окрестностями Эла Нгема. Такси распространяются в городе и отдаленных районах, и у Avis и Europcar есть прокат автомобилей .

Чертово международный аэропорт

Морской транспорт

[ редактировать ]

Порт Малабо может теоретически достигать мощности лечения 200 000 тонн/год. Основные морские связи связаны с национальным пунктом назначения в Бате и Международной в Испании и Дуале в Камеруне.

Международный аэропорт Малабо обслуживает город. Он расположен в 7 км от центра в Пунта Европа, Биоко . Он обслуживает прямые перелеты на большие расстояния в Европу и некоторые африканские столицы в соответствии с списком ниже:

  • Мадрид (Испания): Ceiba Intercontinental (4 рейса в неделю)
  • Париж (Франция): Air France (3 рейса в неделю)
  • Франкфурт (Германия): Луфттанса (3 рейса в неделю)
  • Касабланка (Марокко): Royal Air Maroc (2 рейса на неделю)
  • Стамбул (Турция): Турецкие авиакомпании (1 полете в неделю)
  • Котону (Бенин): Cronos Airlines (2 рейса на неделю)
  • Абиджан .
  • Accra (Гана): Ceiba Intercontinental (3 рейса в неделю);
  • Sao Tome (Sao Tome и Principe): Ceiba Intercontinental (3 полета в неделю);
  • Дуала (Камерун): эфиопская авиакомпания (3 рейса в неделю); Cronos Airlines (3 рейса в неделю)
  • Libreville (Габон): Royal Air Marroc (2 рейса в неделю)
  • Порт -Харкорт (Нигерия): Cronos Airlines (2 рейса в неделю)
  • Аддис Абеба (Эфиопия): Эфиопские авиакомпании (3 рейса в неделю)

Из аэропорта Малабо можно лететь в любой другой аэропорт страны. Эти аэропорты расположены в регионе Аннобон , Бата , Монгоем и Кориско . [ 18 ]

Места поклонения

[ редактировать ]

Среди мест поклонения они преимущественно христианские церкви и храмы ( католическая : римско -католическая архиепархия Малабо , протестант , евангельский христианин : собрания Бога ). [ 19 ] Мечеть Малабо была создана в 2015 году. [ 20 ]

Основным спортивным центром Малабо и стране является Estadio de Malabo , с вместимостью 15 250 зрителей. Стадион является домом для национальной футбольной команды по экваториальной Гвинеи и проводил матчи во время Кубка стран Африки 2012 года . Примечательно, что футбольная команда Испании , в то время чемпионы мира, играла дружелюбный на этом стадионе. Стадион также является домом для CD Elá Nguema , главного клуба страны. Также расположен в Малабо, Estadio Internacional . Estadio Internacional обладает пропускной способностью 6000 мест. Экваториальная национальная футбольная команда Гвинеи играла здесь до тех пор, пока не был открыт Эстадио -де -Малабо.

Малабо стадион

Кубок стран Африки 2012 года был организован совместно Габоном и экваториальной Гвинеей. Одним из четырех мест для турнира был Estadio de Malabo , главный стадион страны, построенный в 2007 году. [ 21 ] В Малабо были оспорены шесть матчей группового этапа (один матч группы А и пять групп В), [ 22 ] и один крест четвертьфинала [ 23 ]

16 ноября 2013 года футбольная команда Испании сыграла дружеский матч против футбольной команды по экваториальной Гвинеи . Это был первый визит европейской команды в стране, и этот матч подвергся критике со стороны нескольких организаций, в том числе президент -Футбол . де национальной лиги Nguema mbasogo . [ 24 ] [ 25 ]

Некоторые из лучших клубов в стране, которые несколько раз выигрывали экваатогуйновые Primera División из города Малабо. Клуб с самыми титулами лиги - это компакт -диск Elá Nguema с 14. Другие клубы из города, которые были провозглашены чемпионами лиги, - это Renacimiento FC , Atlético Malabo или Cafe Bank Sportif . Еще один клуб города - Atletico Semu , когда -то чемпионка экватогуинского кубка .

Другим важным клубом из города являются малабо Kings of Basketball, который был чемпионом страны, а в 2013 году был провозглашен чемпионом чемпионата по баскетболу в Центральной зоне Африки, выиграв в Киншасе в Талии из Габона. [ 26 ] Короли Малабо уже заняли второе место в 2011 году, яунде (Камерун). [ 27 ] Кампус баскетбольного города находится в [ 28 ]

Первоначально Малабо должен был провести африканские игры 2019 года, но из -за экономических проблем они решают отозвать свои права на хостинг и были заменены Касабланкой , Марокко .

Открытие нефти

[ редактировать ]
Подвесный мост и судоходная терминал компании EG LNG сжиженного природного газа , вид с воздуха

Малабо было значительно затронут Теодоро Обианг Нгема Мбасого растущим сотрудничеством с нефтяной промышленностью . Производство страны достигало 360 000 баррелей в день (57 000 м. 3 /d) с 2005 года , увеличение, которое привело к удвоению населения города, но для подавляющего большинства, очень мало этого богатства было вложено в развитие. [ 29 ]

Международные отношения

[ редактировать ]

Города -близнецы - Сестринские города

[ редактировать ]

Примечательные люди

[ редактировать ]
  1. ^ «Экваториальная Гвинея - мировой факт» . CIA.gov . 7 июня 2018 года . Получено 24 июня 2018 года .
  2. ^ «Субнациональная база данных HDI-область-глобальная лаборатория данных» . HDI.globaldatalab.org . Получено 13 сентября 2018 года .
  3. ^ «Экваториальная Гвинея» . Этнолог . Получено 10 декабря 2020 года .
  4. ^ «Правительство Гвинеи переезжает в лесной штаб» . BBC News . 8 февраля 2017 года.
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Роман Адриан Кибривский, столицы по всему миру: энциклопедия географии, истории и культуры , ABC-Clio, США, 2013, с. 174
  6. ^ Деннис Д. Корделл (2012). Деннис Д. Корделл (ред.). Человеческая традиция в современной Африке . Человеческая традиция по всему миру. Тол. 49. Rowman & Littlefield, 2012. P. 58. ISBN  978-0742537323 - через Google Books.
  7. ^ «Самые облачные города в мире» . 16 мая 2019 года.
  8. ^ "Малабо климат -совет (Санта -Изабель) / Остров Биоко (Фернандо Поо) / Экваториальная Гвинея (PDF) . Базовый климат средний (1961–1990) с станции по всему миру (на немецком языке). Немецкая метеорологическая служба . Получено 19 декабря 2018 года .
  9. ^ "Не получай мэра второго женского " Предпочтение. ПОКЛОН. 19 Там 2004.
  10. ^ «Список мэров (1960 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ) (по -испански)» . Городской совет Малабо . Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 года . Получено 19 ноября 2013 года .
  11. ^ «Экваториальная Гвинея (по -испански)» . Aecid . Получено 24 ноября 2013 года .
  12. ^ «Культурный центр Испании в Малабо (по -испански)» . Посольство Испании в экваториальной Гвинее. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 года . Получено 24 ноября 2013 года .
  13. ^ Значение RUMBOON (5 мая 2021 г.). "10 лучших занятий в Малабо " Получено 5 мая
  14. ^ Смит, Дэвид (7 июня 2011 г.). «Экваториальная Гвинея строит роскошный курорт для недельного саммита» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Получено 2 января 2023 года .
  15. ^ «Экваториальная Гвинея» . Undata . Отдел статистики Организации Объединенных Наций . Получено 24 ноября 2013 года .
  16. ^ «Луанда, Малабо, укрепляет связь с нефтяной столицей США» . Афрол новости . Получено 24 ноября 2013 года .
  17. ^ Рамбо Малабо (5 мая 2021 г.). "Собор С. Элизабет " Получено 5 мая
  18. ^ "How to travel to Equatorial Guinea"Полем Рамбо дискурс . сентября 12 12 2020сентября
  19. ^ Дж. Гордон Мелтон, Мартин Бауманн, религии мира: всеобъемлющая энциклопедия убеждений и практики , ABC-Clio, США, 2010, с. 989
  20. ^ Обама, Хавьер НЧА (23 июля 2015 г.). «Они просто ненавидели его в Нуэва Мескита Малабо » Гвинея Экюаторская пресса (на испанском языке). Архивировано 25 сентября с оригинала Получено 25 сентября
  21. ^ «Кубок Африки 2012 - офисы» . Marca.com . Получено 24 ноября 2013 года .
  22. ^ «Кубок Африки 2012 - расписание и результаты» . Marca.com . Получено 24 ноября 2013 года .
  23. ^ «Кубок Африки 2012 - финальный стол» . Marca.com . Получено 24 ноября 2013 года .
  24. ^ EFE (15 ноября 2013 г.). «Тебас:» Экваториальная Гвинея - не самое счастливое место, которое Испания могла бы сыграть » . Marca.com . Получено 24 ноября 2013 года .
  25. ^ «Испания ходит по звезде по Гвинеи в дружелюбном запятнанном политике» . rtve.es. 16 ноября 2013 года . Получено 24 ноября 2013 года .
  26. ^ «Мигель Ангель Хойо, чемпион Центральной зоны Африки с малабо -королями » Испанская баскетбольная федерация. 14 октября Получено 24 ноября
  27. ^ «Короли Малабо выиграли серебряную медаль в отборочных баскетболе чемпионата Африканского клуба» . Asturias Mundial. 21 июля 2011 г. Получено 24 ноября 2013 года .
  28. ^ «CB Conejero запустил кампус в Малабо » Lanzarote Deportiva. 1 октября Получено 24 ноября
  29. ^ Кобб, Чарльз (16 декабря 2002 г.). «Обиан наверняка победит, так как оппозиция уводит опрос» . Аллафрика.
  30. ^ «Сестринские города, отношения с общественностью» . Гвадалахара муниципальное правительство. Архивировано с оригинала 2 марта 2012 года . Получено 12 марта 2013 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18eef81f709f48c355c49c163f251ba6__1725272280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/a6/18eef81f709f48c355c49c163f251ba6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Malabo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)