Мадресфилд Корт
Мадресфилд Корт | |
---|---|
![]() Суд через ров | |
Тип | Загородный дом |
Расположение | Мадресфилд , Вустершир |
Координаты | 52 ° 07'30 "N 2 ° 16'51" с 52,1251 ° N 2,2808 ° W |
Ссылка на сетку ОС | SO8087347463 |
Построенный | Поздний средневековый (оригинальный дом), 1866-1888, Victorian Reconstruction |
Архитектор | Филипп Чарльз Хардвик , для викторианского восстановления |
Архитектурный стиль (ы) | народный |
Перечисленное здание - класс I | |
Официальное имя | Madresfield Court, в том числе мост, подпорная стена и северный суд |
Назначен | 25 марта 1968 года |
Ссылка №. | 1098779 |
Перечисленное здание - класс II | |
Официальное имя | Уэллхед на корте Мадрефилд |
Назначен | 9 февраля 1988 года |
Ссылка №. | 1166846 |
Перечисленное здание - класс II | |
Официальное имя | Конюшни к югу от Мадресфилд -Корт |
Назначен | 9 февраля 1988 года |
Ссылка №. | 1098780 |
Перечисленное здание - класс II | |
Официальное имя | Гейтс и Ворота к северо -западу от домашней фермы, Мадресфилд Корт |
Назначен | 9 февраля 1988 года |
Ссылка №. | 1098778 |
Перечисленное здание - класс II | |
Официальное имя | Домашний фермерский дом и прикрепленный молочный, Мадресфилд Корт |
Назначен | 9 февраля 1988 года |
Ссылка №. | 1098777 |
Madresfield Court - загородный дом в Малверне , Вустершир , Англия. Дом семьи Лигонов в течение почти шести веков, он никогда не был продан и прошел только по наследству с 12 -го века; Линия непрерывной семьи, по общему мнению, превысила в Англии только дома, принадлежащие британской королевской семье . Нынешнее здание является в значительной степени викторианской реконструкцией, хотя происхождение нынешнего дома с 16-го века, а место было занято со времен англосаксона . Романист Эвелин Во был частым посетителем дома и основал семью Марчмэйн, которая занимает центральное место в его романе Brideshead Revisited , на лигонах. Окруженный рвом, суд - это внесенное в список I. здание I ,
История
[ редактировать ]Ранняя история: 1086–1746
[ редактировать ]Происхождение имени суда - старый английский , «Maederesfeld», поле Макера. [ 1 ] Мадресфилд не записан в книге «Дня Дня» , но упоминается в Вестминстерском мультипликаторе 1086 года как владение Урсе д'Абетотом (или д'Абито), шерифом Вустершира . [ 2 ] Дороти Уильямс, историк семьи Лигонов, отмечает, что к 1196 году усадьба удерживала семья де Брайси, которая сохранила ее на три столетия [ А ] [ 4 ] до брака Джоан Брайси с Томасом Лигоном в 1419–1420. [ 5 ] Брак между Томасом и наследницей Брейси установил связь между судом и семьей Лигона, которая продолжалась в 21 -м веке. Их единственный сын Уиллам был завещан поместьем Мадресфилда матерью Джоан в 1450 году [ 6 ] И дом был домом семьи Лигонов с тех пор. [ 7 ] Лигоны были существенными землевладельцами, хотя и незначительными, до выгодного брака между Ричардом Лигоном и Энн Бошан, одной из трех дочерей и наследников Ричарда Бошана, 2 -го барона Бошан в конце 15 -го века. [ 8 ] В 1593 году Мадресфилд Корт был восстановлен, заменив средневековое здание 15-го века.
Менее мрачный дом: 1747–1865
[ редактировать ]В 1806 году Уильям Лигон был сделан баронетом и впоследствии обстрелялся как граф Бошан в 1815 году. [ 7 ] Позиция семьи была преобразована смертью отдаленного родственника Уильяма Джененса , в 1798 году, известного как «Уильям Мизер», и «Самый богатый простолюдинг в Англии», Джененс накопил очень большое состояние благодаря наследству, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделкам, сделками с запасами, сделками, сделками, сделками, сделками, сделками, сделками, сделками. Инвестиции в недвижимость и кредитование денег. Его смерть увидела, как его состояние разделилась между тремя отдаленными родственниками, и доля Уильяма Лигона приравнивался к 40 миллионам фунтов стерлингов на ценности 2012 года. [ 9 ] Отсутствие завещания видела, как имение стало одним из самых длинных судебных дел Англии, Джененс и Джененс , которые работали более 100 лет. Дело сформировалось в основе костюма Jarndyce и Jarndyce , используемого в качестве основного заговора Чарльзом Диккенсом в его романе 1852–53 гг . [ 10 ]
Хеттон воссоздан: 1866–1919
[ редактировать ]В 1866 году титул и Мадресфилд перешли к Фредерику Лигону , его старшему брату и его отцу , оба Генри, умер в течение трех лет друг от друга. [ B ] [ 11 ] В течение года Фредерик Лигон выдвинул главную реконструкцию суда, начатую его братом, строительной программой, которая продолжалась почти до 6 -го графа смерти в 1891 году. [ 12 ] [ 13 ]
BrideShead Revisited: 1920 -е - 1938
[ редактировать ]Мадресфилд был домом 7 -го графа Бошан . Несмотря на выдающуюся политическую и социальную карьеру, гомосексуальность графа был относительно открытым секретом; Гарольд Николсон записал ужин в Мадресфилде, где, как гость, недоверчиво спросил, прошептал ли граф «Je T'adore» Батлеру. «Чертена, - ответил Николсон, - сказал он:« Заткнись дверь ». [ 14 ] В 1931 году граф был вынужден за границей после сексуального скандала, спровоцированного его зятем, герцогом Вестминстером, Бендором Гросвенором . [ C ] [ 16 ] Ревнив к «общественной репутации графа, его великолепных офисам и его наследнику», Вестминстер заинтриговал, чтобы вызвать разрушение Бошана. [ D ] [ 18 ] После изгнания графа Эвелин Во стала близким другом трех дочерей Бошан и частым посетителем дома. [ 19 ] Ранее Во был рядом с Хью Лигоном , вторым сыном Бошанком, в Оксфорде . [ 20 ] Центральная семья его романа Brideshead Revisited, The Flytes, смоделирована на Beauchamps. [ 21 ] После позора отца большинство детей Бошана взяли его, а не на сторону своей матери, и мраморный бюст графини был отправлен в ров. [ E ] [ 23 ] Чарльз Райдер, рассказчик в Brideshead Revisited, отметил «больше, чем работа великих архитекторов, я любил здания, которые молча росли с веками, ловя и сохраняя лучшее из каждого поколения». [ 24 ] Историк Дэвид Даттон считал, что самым прочным наследием Бошана было «предполагаемое изображение своей семейной трагедии в романе Эвелин Во Бридесхед». [ 25 ]
Документы, опубликованные Национальным архивом в январе 2006 года, показали, что были разработаны планы чрезвычайных ситуаций по эвакуации принцесс Элизабет и Маргарет в Мадресфилд в случае успешного вторжения Германии после эвакуации Дюнкерка в 1940 году. Пять лет спустя, Вустерширского совета округа Вустершир историческая окружающая среда А архив археологии подтвердил, что план 1940 года был частью ранее существовавших планов вторжения в 1938 году. В случае вторжения, вырывающегося из -за вероятного выплаты в Кенте и угрожающего Лондону, все правительство Великобритании переехало в Вустершир, а королевская семья проживает в Мадресфилде. [ 26 ]
Современное время: 1939 - настоящее
[ редактировать ]После 7 -й смерти графа в Нью -Йорке в 1938 году его сын лорд Элмли унаследовал суд. Атмосфера, созданная 8 -м графом и его датской женой Моной, была неконсознанной для большинства остальной семьи, а Мэри, Дороти и Сибелл покинули дом, никто не возвращался в течение пятидесяти лет. [ 27 ] До ее смерти в 1989 году Мона, графиня Бошамп, наделена Фондом Элмли поддержать искусство в округах Херефордшир и Вустершир. [ 28 ] Дом никогда не открывался для публики в течение ее жизни. [ 29 ]
С 1970 года Мадресфилд Корт был домом Розалинды, леди Моррисон, Уильяма и племянницы Моны [ 30 ] и, по состоянию на 2012 год, он управляется и живет ее дочерью Люси Ченевикс-Тренч. [ 31 ] В 2014 году дизайнеры интерьера Эрл предприняли обширное реконструкцию интерьера дома. [ 32 ] Madresfield Court никогда не был продан и не куплен в своей истории, проходя мимо наследства через семью Лигонов, хотя в трех случаях это прошло через женскую линию. [ 33 ]
Архитектура и описание
[ редактировать ]Экстерьер
[ редактировать ]«Дом значительного размера соучредителя», [ 34 ] Существующее здание имеет свое происхождение в 16 -м веке, место было занято ранее. [ 12 ] следовал Дом Тюдора плану стандартной усадьбы. [ 35 ] Оригинальный мост и входная башня находятся в 16 веке происхождения, хотя они были восстановлены. [ 34 ] Панель над Gatehouse, которая была перемещена с его первоначальной позиции, носит имена сэра Уильяма Лигона и его жены Элизабет, и дата 1593 года. [ 5 ] Дом был тщательно восстановлен и восстановлен в период с 1866 по 1888 год Филиппом Чарльзом Хардвиком [ 36 ] Для 5 -го и 6 -го графа, создание нынешней «викторианской фантазии». [ f ] [ 35 ] Хардвик последовал за своим отцом в разработке крупной коммерческой практики, специализирующейся на банковских домах, но также предпринял значительное количество загородных домов, часто для его городских клиентов. [ 38 ] Примечательными примерами были Aldermaston Court , для DHD Burr, и ныне нанесенный парке Аддингтона для тогдашнего заместителя губернатора Банка Англии , лорда Аддингтона . [ 39 ] Связь Хардвика с Мадресфилдом началась с Комиссии по Almshouses Newlands в Малверне. [ 40 ] Как это было распространено для викторианских аристократов, размышляющих о восстановлении их домов, госта начали с акта благочестия. Лигоны были удовлетворены результатом, Хардвик начал пятнадцатилетнюю ассоциацию с семьей и судом, которую писатель архитектуры Герминон Хобхаус называет «характерной для Хардвика в своих лучших проявлениях». [ 40 ] Хотя «основные линии старого здания» последовали, работа стала скорее реконструкцией, чем реставрацией; Только две комнаты в общей сложности более 150 были неизменными. [ 40 ] Работа была завершена c.1890. [ 41 ] Первоначальный большой зал , построенный в 12 веке, стоит в основе этого здания. Архитектурный историк Марк Жируард считает, что внутренний двор Мадресфилда является его самой впечатляющей особенностью. [ 34 ]
Интерьер
[ редактировать ]Исключительно полное украшение искусства и ремесел 1902 года. Меблинг была сделана Бирмингемскими мастерами для графини Бошам, в качестве свадебного подарка седьмому графу. Картины А. Пейн. Витражи у него и других. Триптих . от Чарльза Гира Небольшое распятие и подсвечники - AJ Gaskin. Декоративные стеклянные карьеры экрана, особенно симпатичная, M. Lamplough. Гильдия CR Ashbee также сделала изделия из дерева ». - « Прозаический список » Николауса Певснера , описывающий часовню Мадресфилд. [ G ] [ 42 ]
Часовня
[ редактировать ]Часовня была украшена в стиле искусства и ремесел артистами бирмингемскими , включая Генри Пейна , Уильяма Бидлака и Чарльза Марка Гира . [ H ] [ 12 ] Оформление было свадебным подарком 1902 года от Lady Lettice Grosvenor до ее жениха, 7 -го графа, хотя работа над ним продолжалась до 1923 года. [ 44 ] Фрески на стенах часовни включают образы пары, а также их семеро детей, в сценах изобилуют христианской символикой. [ 45 ] Критик Джонатан Мидес , в сериале BBC, путешествует с Pevsner , противопоставил «приглашенную прозу», используемую Воу, чтобы описать часовню в Бридесхед с «прозаическим списком», написанным Николаусом Певснером для описания часовни Мадресфилда. [ 46 ]
Библиотека
[ редактировать ]7-й граф Бошан включил в библиотеку в библиотеку в библиотеку, чтобы сделать его более крупным и лучше приспособить свою коллекцию на 8000 томов. [ 47 ] Граф выбрал Чарльза Роберта Эшби и его гильдию ремесленника, чтобы украсить новую комнату. [ 35 ] Эшби создал низкокачественные резьбы дерева жизни и дерево знаний на концах двух книжных шкафов, а сам граф вручную обрушился на флорентийские обложки пламени, которые украшают несколько стульев библиотеки, во время его лет изгнания за границей Полем [ 48 ]
Лестничный зал
[ редактировать ]Другим изменением 7 -го графа стало создание драматического лестничного зала из трех небольших комнат в центре дома, спроектированного архитектором Рэндаллом Уэллсом , который построил церковь Святого Эдварда, Кемплей для него в 1903 году. Зал поднимается на два этажа до потолка, перемежаемого тремя большими куполообразными окнами в окне. Галерея фланкирует две стороны верхнего уровня, выровненная через перила с баланторами каменного хрустального кварца . Большой алебастер, порфири и зеленый серпентинский дымоход был свадебным подарком для Lettice, графини Бошан в 1902 году от ее брата второго герцога Вестминстерского. [ 49 ] Впервые он был установлен в комнате для вытягивания в доме герцога Итотон Холл , где в 1910 году он был тщательно демонтирован Уэллсом, доставлен в Мадресфилд и переехал в лестничный зал. [ я ] [ 50 ] Десятки портретов, многие из которых из членов семьи Лигонов на протяжении веков, покрывают стены. Вокруг панели в верхней части четырех стен трафарет, представлена цитатой от Перси Бисше Шелли : Адонаиса «Один остается, много изменений и проходов; Небесный свет навсегда светит, летают тени Земли; жизнь, как купол многих Colour'd Glass, окрашивает белое сияние вечности; [ 47 ]
Сад и парк
[ редактировать ]У поместья в Мадресфилде есть свой список II класса. [ 51 ]
Вспомогательные здания и сооружения
[ редактировать ]Ряд вспомогательных зданий и структур имеют отдельные Англии исторические списки . В пределах участков суда в конце 19-го века . в списке II [ 52 ] Северная ложа , [ 53 ] Южная ложа, [ 54 ] Коттеджи Ложи возле домашней фермы, [ 55 ] И у стабильного блока есть свои списки II класса. [ 56 ] На домашней ферме, сам фермерский дом, [ 57 ] фермерские ворота и ворота, [ 58 ] и DoveCote аналогично перечислены II. [ 59 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Позиция Дороти Уильямс как архивариуса и библиотекаря Мадресфилда привела к тому, что она создала несколько осмотрительный семейная история, лигоны Мадресфилда , в которой не упоминается гомосексуальная скандал, который сбил 7 -й граф. Миссис Уильямс дает объяснение в подтверждении истории; «Чтобы избежать увековечивания слухов, было необходимо пропустить случайную« симпатичную »или« скандальную »сказку. Цель состояла в том, чтобы включить только те вопросы, которые можно было проверить». [ 3 ]
- ^ Четвертый старший сын графа, Уильям, умер в возрасте 6 лет в 1834 году. [ 11 ]
- ^ Некролог последнего выжившего ребенка Бошана, леди Сибелл Роули в 2005 году, увидела, как воплощение скандала с перепиской в «Таймс» предполагала, что падение Бошана было вызвано Джорджем V , а не Вестминстером. Хотя Джордж действительно участвовал, консенсус -мнение заключается в том, что он сделал это при побуждении герцога. [ 15 ]
- ^ Окончательное сообщение Вестминстера с Бошанком включало в себя более высокую ноту; «Уважаемый Баггер, вы получили то, что заслужили. Ваш Вестминстер». [ 17 ]
- ^ В разгрузки графини включали «приверженное исправление названий, с помощью которых она была обращена на конвертах дня дневного». [ 22 ]
- ^ Хардвик часто ошибочно приписывается дизайну Арки Юстона , которая была разработана его отцом Филиппом Хардвиком . [ 37 ]
- ^ В записи Мидес пропустил такой «цвет», как Певснер действительно предоставил; Детали часовни являются «свадебным подарком» и «особенно красивого» характера стеклянных карьеров, не были включены.
- ^ Другим дизайнером, который работал над библиотекой, вырезая герб Лигона , был Джозеф Армитидж, который позже разработал эмблему дуба, используемой Национальным фондом для исторического интереса или природной красоты . [ 43 ]
- ^ Pevsner пишет: «Затем появится драматический зал лестницы, создание седьмого графа c.1913 (хотя основной макет мало от того, что показано в планах земли 1898 года Х. Перси Адамсом). Рэндалл Уэллс представил дизайн для дизайна для Новый зал C.1908 и все еще был вовлечен с Эрнестом Гимсоном, в 1912 году, когда его уволили, возможно, из -за «скандала» в Бесфордском суде. Комната, освещенная исключительно тремя круглыми куполовыми окнами, имеет замечательный балкон с трех сторон, плюс лестница из дерева с черным деревом: геральдические звери на Нью -Нью -Йорке, извращенные баланторы кристалла. Подарок в 1902 году от брата графини, герцога Вестминстера; Холл, Чешир). " [ 50 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ КАТЛИНГ, Патрик Скен. «Эпицентр« Бридесхед » » . Ирландские времена . Получено 28 апреля 2019 года .
- ^ Уильямс 2001 , с. 2
- ^ Williams 2001 , VI.
- ^ Уильямс 2001 , с. 3
- ^ Jump up to: а беременный «Приходы: Мадресфилд - Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Получено 22 апреля 2019 года .
- ^ Уильямс 2001 , с. 4
- ^ Jump up to: а беременный Зал 2009 , с. 97–100.
- ^ Малваг 2008 , с. 49
- ^ Mulvagh 2008 , с. 112–115.
- ^ Полден, Патрик (1 июля 2003 г.). «Незнакомец, чем выдумка? На самом деле наследство Дженненс и художественная литература, часть 1: Фортуна Джененс в судах». Обзор общего права . 32 (3): 211–247. doi : 10.1177/147377950303200301 . S2CID 152007792 .
- ^ Jump up to: а беременный «Бошан, граф (Великобритания, 1815 - 1979)» .
- ^ Jump up to: а беременный в "Madresfield Court - 1098779" . Историческая Англия . Получено 11 марта 2017 года .
- ^ «Страница человека» .
- ^ Бирн, Паула (15 марта 2010 г.). «Во и Бридесхед» . Тщеславие . Получено 28 апреля 2019 года .
- ^ Дуглас-Хом 2006 , с. 168.
- ^ Малваг, Джейн (8 июня 2008 г.). «Скандал настоящего Бридесхеда» . Ирландский независимый.
- ^ «История ЛГБТК: лорд Бошан и Замок Уолмер» . Английское наследие . Получено 28 апреля 2019 года .
- ^ Каннадин 1990 , с. 381.
- ^ Малваг 2008 , с. 2
- ^ Зеленый 1992 , с. 218
- ^ Цисвуд 2016 , с. 257
- ^ Конрад, Питер (7 июня 2008 г.). «Обзор - Мадресфилд: один дом, одна семья, тысяча лет Джейн Малваг» . Хранитель . Получено 28 апреля 2019 года .
- ^ Лейт, Сэм (26 августа 2009 г.). «Позволь мне не злиться» . Зритель . Получено 22 апреля 2019 года .
- ^ Byrne 2009 , p. 326.
- ^ Даттон, Дэвид (25 августа 2012 г.). «Уильям Лигон, 7-й граф Бошан, 1872-1938» (PDF) . Журнал либеральной демократической истории . Получено 28 апреля 2019 года .
- ^ Нил Твиди (20 января 2011 г.). «Мадресфилд -корт: королевский редут, если позвонил Гитлер» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 21 января 2011 года . Получено 20 января 2011 года .
- ^ Zinovieff 2014 , с. 103–104.
- ^ «Фонд Элмли - Фонд Элмли» . Получено 28 апреля 2019 года .
- ^ Гастингс, Селина (2 сентября 2009 г.). «Дом воспоминаний» . Зритель.
- ^ Холл 2009 , с. 100
- ^ Акции, Кристофер (июнь 2014 г.). "Madresfield Court - новая глава" . Дом и сад.
- ^ «Портфолио суда Мадресфилда» . Todhunterearle.com . 2016 Получено 22 апреля 2018 года .
- ^ Beauchamp 1929 , p. неизвестный.
- ^ Jump up to: а беременный в Girouard 1979 , p. 412.
- ^ Jump up to: а беременный в Jenkins 2003 , p. 854.
- ^ "Мадресфилд Корт" . Британцы перечислены зданиями . Получено 11 марта 2017 года .
- ^ Десмонд, Стивен (12 апреля 2018 г.). «Madresfield Court: Вустерширский сад, где новый и старый комбинат в идеальной гармонии» . Страновая жизнь.
- ^ Hobhouse 1976 , p. 42
- ^ Hobhouse 1976 , с. 42–44.
- ^ Jump up to: а беременный в Hobhouse 1976 , p. 48
- ^ Brooks & Pevsner 2007 , p. 441.
- ^ Pevsner 1968 , p. 218
- ^ «Печата своевременных сокровищ» . Национальный фонд . Получено 22 апреля 2019 года .
- ^ Brooks & Pevsner 2007 , p. 443.
- ^ Peill 2013 , p. 171.
- ^ Мерфи, Дуглас (1 апреля 2014 г.). "Печальные этажи" . Riba Journal.
- ^ Jump up to: а беременный Peill 2013 , p. 174.
- ^ Peill 2013 , с. 174–181.
- ^ de la cour , p. 6
- ^ Jump up to: а беременный Pevsner 1968 , p. 138.
- ^ «Мадресфилдский корт и сад - 1000890» . Историческая Англия . Получено 1 октября 2019 года .
- ^ Историческая Англия . «Уэллхед в Мадресфилдском суде (класс II) (1166846)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
- ^ Историческая Англия . «Северная Ложа в Мадресфилдском дворе (класс II) (1349250)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
- ^ Историческая Англия . «Южная Лодж в Мадресфилдском дворе (класс II) (1301189)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
- ^ Историческая Англия . «Коттеджи Лоджа в Мадресфилдском дворе (класс II) (1166853)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
- ^ Историческая Англия . «Конюшни в Мадресфилдском суде (класс II) (1098780)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
- ^ Историческая Англия . «Домашний фермерский дом в Мадресфилдском дворе (класс II) (1098777)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
- ^ Историческая Англия . «Гейтс и ворота на домашней ферме в Мадресфилде (класс II) (1098778)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
- ^ Историческая Англия . «Довекот в Мадресфилдском суде (класс II) (1301205)» . Список национального наследия для Англии . Получено 7 февраля 2020 года .
Источники
[ редактировать ]- Beauchamp, WL (1929). Мадресфилдские мунимы: с отчетом о семье и поместьях . OCLC 866316800 .
- Брукс, Алан; Pevsner, Nikolaus (2007). Вустершир . Здания Англии. Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-11298-6 Полем OCLC 124955186 .
- Бирн, Паула (2009). Безумный мир: Эвелин Во и секреты Brideshead . Лондон : Harper Press . ISBN 9780007243761 Полем OCLC 698862740 .
- Каннадин, Дэвид (1990). Упадок и падение британской аристократии . Лондон, Великобритания: Pan Books . ISBN 978-0-330-32188-4 .
- де ла Кур, Джон. ИСТОРИЯ МАДРЕСФИФОРД КУРТ (PDF) . Мадресфилд , Вустершир: Фонд Элмли. ISBN 0-300-02390-1 .
- Дуглас-Хом, Джейми (2006). Величественные страсти: скандалы Великобритании Великобритании . Лондон : книги Майкла О'Мара. ISBN 9781843171546 Полем OCLC 71349200 .
- Girouard, Mark (1979). Викторианский загородный дом . Нью -Хейвен и Лондон: издательство Йельского университета. ISBN 0-300-02390-1 .
- Грин, Мартин (1992). Дети Солнца: повествование о упадке в Англии после 1918 года . Лондон : Пимлико . ISBN 9780712655743 Полем OCLC 991846551 .
- Холл, Майкл (2009). Викторианский загородный дом: из архивов страновой жизни . Лондон : Aurum Press. ISBN 978-1-84513-457-0 .
- Хобхаус, Гермиона (1976). Джейн Фосетт (ред.). Семь викторианских архитекторов . Лондон : Темза и Хадсон . ISBN 9780500340707 Полем OCLC 490139536 .
- Дженкинс, Саймон (2003). Тысяча лучших домов Англии . Лондон : Аллен Лейн. ISBN 0-713-99596-3 .
- Малвах, Джейн (2008). Мадресфилд: один дом, одна семья, тысяча лет . Лондон : случайный дом. ISBN 9780385607728 .
- Пейл, Джеймс (2013). Английский загородный дом . Лондон: Темза и Хадсон. ISBN 9-780-50029307-2 .
- Pevsner, Nikolaus (1968). Вустершир . Здания Англии. Harmondsworth, Middlesex: Пингвин. OCLC 462687944 .
- Теннисвуд, Адриан (2016). Длинные выходные: жизнь в английском загородном доме между войнами . Лондон: Джонатан Кейп . ISBN 978-02240-9945-5 Полем OCLC 951212805 .
- Уильямс, Дороти Э. (2001). Лигоны Мадресфилд Корт . Вунтон , Херефордшир : Logaston Press. ISBN 9781873827321 Полем OCLC 59498257 .
- Zinovieff, Sofka (2014). Безумный мальчик, лорд Бернерс, моя бабушка и я . Лондон: Vintage Press. ISBN 9780099571964 Полем OCLC 989548558 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]